NL We hebben ons eigen Dark Sky Park en meer dan genoeg Dark Sky-locaties; locaties die worden herkend als geweldige plekken om met het blote oog 7000 sterren te kunnen zien, dankzij de afwezigheid van lichtvervuiling.
"locaties" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Италия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Италия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Италия {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Италия
IT Disponiamo di un parco e di diversi siti di osservazione astronomica, che consentono di ammirare 7.000 stelle a occhio nudo, grazie alla mancanza di inquinamento luminoso.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| park | parco |
| en | e |
| sterren | stelle |
NL Je zult al snel zien welke locaties er worden gebruikt voor vergelijkbare evenementen. Dan kun je een lijst maken met locaties om te onderzoeken.
IT Troverai subito quali sedi sono state scelte per eventi simili. Successivamente puoi creare una lista di sedi da ricercare.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| snel | subito |
| locaties | sedi |
| vergelijkbare | simili |
| evenementen | eventi |
| lijst | lista |
| onderzoeken | ricercare |
NL Deze andere locaties worden niet beheerd door MOVAVI en u erkent dat MOVAVI niet verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid, naleving van het auteursrecht, wettelijkheid, fatsoen of andere aspecten van de inhoud of uitzendingen van zulke locaties
IT Questi altri siti non sono sotto il controllo di MOVAVI, che non è responsabile per l'accuratezza, il rispetto dei diritti di copyright, la legalità, la decenza o ogni altro aspetto dei contenuti o delle trasmissioni di questi siti
| Голландия | Италия |
|---|---|
| locaties | siti |
| movavi | movavi |
| verantwoordelijk | responsabile |
| nauwkeurigheid | accuratezza |
| auteursrecht | copyright |
| aspecten | aspetto |
| inhoud | contenuti |
NL U kunt NH-cadeaubonnen gebruiken op elk van de locaties die hier worden vermeld. Houd er echter rekening mee dat onze hotelcadeaubonnen niet kunnen worden gebruikt op de volgende locaties:
IT Le Gift Card NH possono essere utilizzate nelle destinazioni elencate qui. Tieni presente tuttavia che le nostre Gift Card per hotel non possono essere utilizzate nelle seguenti location:
| Голландия | Италия |
|---|---|
| worden | essere |
| vermeld | elencate |
| houd | tieni |
| nh | nh |
NL Het Franse bedrijf dat de realiteit in kaart brengt, onderzoekt enkele van de meest uitdagende locaties in Europa: nucleaire locaties en andere gevaarlijke omgevingen.
IT Lo studio francese, specializzato in acquisizione della realtà, effettua rilevamenti in alcuni dei luoghi più ostili d'Europa, come siti nucleari e altri ambienti pericolosi.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| franse | francese |
| europa | europa |
| en | e |
| gevaarlijke | pericolosi |
| omgevingen | ambienti |
| realiteit | realtà |
NL De kaarten zijn in ieder geval visueel gezien behoorlijk gevarieerd - hoewel er nog steeds duidelijk veel locaties uit de campagne zijn die later kunnen worden toegevoegd, en sommige meer klassieke locaties met drie rijstroken zouden niet misstaan.
IT Almeno le mappe sono abbastanza varie dal punto di vista visivo, anche se ci sono ancora chiaramente un sacco di luoghi della campagna che potrebbero essere aggiunti in futuro, e alcuni luoghi più classici a tre corsie non guasterebbero.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| kaarten | mappe |
| visueel | visivo |
| gezien | vista |
| duidelijk | chiaramente |
| campagne | campagna |
| toegevoegd | aggiunti |
| en | e |
NL Telescopen voor dit soort astronomie moeten dus op hoge, droge locaties staan, zoals de 5100 meter hoge hoogvlakte van Chajnantor – een van de hoogste locaties voor sterrenkundig onderzoek op aarde.
IT Per questo i telescopi per questo tipo di astronomia devono essere costruiti in siti elevati e secchi, come quello di 5000 metri dell'altopiano di Chajnantor, il sito del più alto osservatorio astronomico sulla Terra.
NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.
IT Valuta le preferenze per possibili sedi o ordini del giorno. Invita i partecipanti a dare un voto alle location, all'intrattenimento, ai relatori, al rinfresco e altro ancora.
NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.
IT Valuta le preferenze per possibili sedi o ordini del giorno. Invita i partecipanti a dare un voto alle location, all'intrattenimento, ai relatori, al rinfresco e altro ancora.
NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.
IT Valuta le preferenze per possibili sedi o ordini del giorno. Invita i partecipanti a dare un voto alle location, all'intrattenimento, ai relatori, al rinfresco e altro ancora.
NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.
IT Valuta le preferenze per possibili sedi o ordini del giorno. Invita i partecipanti a dare un voto alle location, all'intrattenimento, ai relatori, al rinfresco e altro ancora.
NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.
IT Valuta le preferenze per possibili sedi o ordini del giorno. Invita i partecipanti a dare un voto alle location, all'intrattenimento, ai relatori, al rinfresco e altro ancora.
NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.
IT Valuta le preferenze per possibili sedi o ordini del giorno. Invita i partecipanti a dare un voto alle location, all'intrattenimento, ai relatori, al rinfresco e altro ancora.
NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.
IT Valuta le preferenze per possibili sedi o ordini del giorno. Invita i partecipanti a dare un voto alle location, all'intrattenimento, ai relatori, al rinfresco e altro ancora.
NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.
IT Valuta le preferenze per possibili sedi o ordini del giorno. Invita i partecipanti a dare un voto alle location, all'intrattenimento, ai relatori, al rinfresco e altro ancora.
NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.
IT Valuta le preferenze per possibili sedi o ordini del giorno. Invita i partecipanti a dare un voto alle location, all'intrattenimento, ai relatori, al rinfresco e altro ancora.
NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.
IT Valuta le preferenze per possibili sedi o ordini del giorno. Invita i partecipanti a dare un voto alle location, all'intrattenimento, ai relatori, al rinfresco e altro ancora.
NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.
IT Valuta le preferenze per possibili sedi o ordini del giorno. Invita i partecipanti a dare un voto alle location, all'intrattenimento, ai relatori, al rinfresco e altro ancora.
NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.
IT Valuta le preferenze per possibili sedi o ordini del giorno. Invita i partecipanti a dare un voto alle location, all'intrattenimento, ai relatori, al rinfresco e altro ancora.
NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.
IT Valuta le preferenze per possibili sedi o ordini del giorno. Invita i partecipanti a dare un voto alle location, all'intrattenimento, ai relatori, al rinfresco e altro ancora.
NL Je zult al snel zien welke locaties er worden gebruikt voor vergelijkbare evenementen. Dan kun je een lijst maken met locaties om te onderzoeken.
IT Troverai subito quali sedi sono state scelte per eventi simili. Successivamente puoi creare una lista di sedi da ricercare.
NL Het hebben van verschillende locaties over de hele wereld is natuurlijk te gek, maar wij vinden het pas echt fantastisch om elke designer—van Sydney tot Servië—succesvol te laten zijn op ons platform.
IT Avere uffici in diverse parti del mondo è sicuramente emozionante, ma ancor più spettacolare è il fatto che ogni designer - da Sidney alla Serbia - può avere successo sulla nostra piattaforma.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| wereld | mondo |
| maar | ma |
| designer | designer |
| succesvol | successo |
| platform | piattaforma |
NL We bouwen al onze locaties naar 2N Redundantie-normen (betekenis twee van alles) van de routers naar onze vezelpaden. Dit houdt je online, ongeacht wat.
IT Costruiamo tutte le nostre posizioni a 2N Standard di ridondanza (che significa due di tutto) dai router ai nostri percorsi in fibra. Questo ti tiene online, non importa cosa.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| locaties | posizioni |
| routers | router |
| houdt | tiene |
| online | online |
| normen | standard |
NL Verbeter de efficiëntie voor alle locaties en apparaten door middel van asynchronistische communicatie en samenwerking.
IT Adotta sistemi di collaborazione e comunicazione asincronistici per ottenere la massima efficienza in tutte le sedi e in tutti i dispositivi.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| efficiëntie | efficienza |
| locaties | sedi |
| en | e |
| communicatie | comunicazione |
| samenwerking | collaborazione |
NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.
IT Una quantità massiccia di dati può essere memorizzata in diverse località geografiche globalmente su altri server di archiviazione degli oggetti in questo stile organizzativo.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| in | in |
| opgeslagen | memorizzata |
| locaties | località |
| wereldwijd | globalmente |
NL Daarom hebben we faciliteiten op verschillende locaties over de hele wereld gevestigde als we blijven uitbreiden
IT Pertanto, abbiamo stabilito strutture in varie località in tutto il mondo mentre continuiamo ad espandersi
| Голландия | Италия |
|---|---|
| daarom | pertanto |
| faciliteiten | strutture |
| verschillende | varie |
| wereld | mondo |
| gevestigde | stabilito |
| uitbreiden | espandersi |
| locaties | località |
| als | mentre |
NL Bedrijfsoverzicht Organisatiestructuur Locaties
IT Panoramica dell'azienda Struttura organizzativa Località
| Голландия | Италия |
|---|---|
| locaties | località |
NL Zorg dat teams goed op elkaar ingespeeld raken en creëer een boeiende bedrijfscultuur met sociale commissieborden, interactieve vergaderingen en meer Trello-oplossingen die goed werken in één kantoor of met honderden locaties wereldwijd.
IT Favorisci la coesione dei team e crea una cultura aziendale interessante con board sociali, eventi regolari, riunioni interattive e altre soluzioni Trello perfette sia in un unico ufficio che in centinaia di sedi sparse in giro per il mondo.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| teams | team |
| en | e |
| creëer | crea |
| sociale | sociali |
| interactieve | interattive |
| vergaderingen | riunioni |
| kantoor | ufficio |
| honderden | centinaia |
| wereldwijd | mondo |
| oplossingen | soluzioni |
| trello | trello |
NL Datarijke inzichten uit alle kanalen en locaties
IT Approfondimenti da tutti i canali e location
| Голландия | Италия |
|---|---|
| inzichten | approfondimenti |
| uit | da |
| kanalen | canali |
| en | e |
NL WP Engine biedt standaard 3 datacentra en nog eens 3 internationale locaties voor een extra maandelijkse betaling
IT WP Engine offre tre data center predefiniti e tre località internazionali aggiuntive disponibili per una commissione mensile
| Голландия | Италия |
|---|---|
| wp | wp |
| engine | engine |
| biedt | offre |
| en | e |
| internationale | internazionali |
| maandelijkse | mensile |
| locaties | località |
NL WP Engine gebruikt momenteel MaxCDN als hun CDN-provider en heeft slechts 19 locaties. Sommige regio's zijn niet eens inbegrepen.
IT Al momento WP Engine usa MaxCDN come provider CDN, e questo dispone di sole 19 località. Alcune regioni non sono comprese.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| wp | wp |
| engine | engine |
| gebruikt | usa |
| en | e |
| heeft | dispone |
| sommige | alcune |
| regio | regioni |
| cdn | cdn |
| locaties | località |
NL De concentratie en lengte van deze staven laten een specifieke groep straten van de stad zien; het doel was erachter te komen waarom daar meer sterfgevallen zijn dan op andere locaties
IT La quantità e la lunghezza di queste barre sono concentrate in un gruppo specifico di isolati, nel tentativo di comprendere la ragione dei tassi di mortalità più elevati qui rispetto ad altre zone
| Голландия | Италия |
|---|---|
| lengte | lunghezza |
NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.
IT Hostwinds Funziona su tre data center, consentendoci di fornire ai nostri clienti opzioni di disaster recovery. Se necessario, i clienti possono anche caricare geograficamente il traffico di equilibrio tra luoghi.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| werkt | funziona |
| datacenters | data center |
| kunnen | possono |
| bieden | fornire |
| indien | se |
| nodig | necessario |
| ook | anche |
| locaties | luoghi |
| laden | caricare |
NL Door een VPN te gebruiken kun je verbinding maken met een van onze 75+ wereldwijde server locaties om ping en latency te verminderen
IT Utilizzando una VPN, puoi connetterti a una delle nostre 75+ località in tutto il mondo per ridurre il ping e la latenza
| Голландия | Италия |
|---|---|
| vpn | vpn |
| gebruiken | utilizzando |
| verbinding | connetterti |
| en | e |
| latency | latenza |
| verminderen | ridurre |
| locaties | località |
| ping | ping |
NL 28.828 salarissen weergeven van alle locaties
IT Vedi 28.828 stipendi di tutte le località
| Голландия | Италия |
|---|---|
| salarissen | stipendi |
| alle | tutte |
| locaties | località |
NL 152.760 salarissen weergeven van alle locaties
IT Vedi 152.760 stipendi di tutte le località
| Голландия | Италия |
|---|---|
| salarissen | stipendi |
| alle | tutte |
| locaties | località |
NL 51.718 salarissen weergeven van alle locaties
IT Vedi 51.718 stipendi di tutte le località
| Голландия | Италия |
|---|---|
| salarissen | stipendi |
| alle | tutte |
| locaties | località |
NL 21.007 salarissen weergeven van alle locaties
IT Vedi 21.007 stipendi di tutte le località
| Голландия | Италия |
|---|---|
| salarissen | stipendi |
| alle | tutte |
| locaties | località |
NL 6.019 salarissen weergeven van alle locaties
IT Vedi 6.019 stipendi di tutte le località
| Голландия | Италия |
|---|---|
| salarissen | stipendi |
| alle | tutte |
| locaties | località |
NL 107.182 salarissen weergeven van alle locaties
IT Vedi 107.182 stipendi di tutte le località
| Голландия | Италия |
|---|---|
| salarissen | stipendi |
| alle | tutte |
| locaties | località |
NL 45.418 salarissen weergeven van alle locaties
IT Vedi 45.418 stipendi di tutte le località
| Голландия | Италия |
|---|---|
| salarissen | stipendi |
| alle | tutte |
| locaties | località |
NL 7.485 salarissen weergeven van alle locaties
IT Vedi 7.485 stipendi di tutte le località
| Голландия | Италия |
|---|---|
| salarissen | stipendi |
| alle | tutte |
| locaties | località |
NL 65.663 salarissen weergeven van alle locaties
IT Vedi 65.663 stipendi di tutte le località
| Голландия | Италия |
|---|---|
| salarissen | stipendi |
| alle | tutte |
| locaties | località |
NL 56.369 salarissen weergeven van alle locaties
IT Vedi 56.369 stipendi di tutte le località
| Голландия | Италия |
|---|---|
| salarissen | stipendi |
| alle | tutte |
| locaties | località |
NL 15.895 salarissen weergeven van alle locaties
IT Vedi 15.895 stipendi di tutte le località
| Голландия | Италия |
|---|---|
| salarissen | stipendi |
| alle | tutte |
| locaties | località |
NL Afhankelijk van of u een Windows-computer of een Mac-computer gebruikt, worden de Id Protection- of KEY- logboek lokaal op verschillende locaties opgeslagen. Volg de onderstaande stappen om de logboek van uw computer op te halen. Ramen:
IT A seconda che si utilizzi un computer Windows o un computer Mac, i file di log ID Protection o KEY vengono archiviati localmente in posizioni diverse. Segui i passaggi seguenti per recuperare i file di log dal tuo computer. Finestre:
| Голландия | Италия |
|---|---|
| gebruikt | utilizzi |
| id | id |
| logboek | log |
| lokaal | localmente |
| locaties | posizioni |
| stappen | passaggi |
| computer | computer |
| halen | recuperare |
| protection | protection |
| key | key |
| worden | vengono |
NL Dit betekent dat iedereen die ervoor kiest de Site te bezoeken vanaf andere locaties, dit doet op eigen initiatief en verantwoordelijk zijn voor het volgen van de locale wetten, voor zover dit van toepassing is.
IT Di conseguenza, le persone che scelgono di accedere al Sito da altre località lo fanno di propria iniziativa e sono le uniche responsabili del rispetto delle leggi locali, se e nella misura in cui le leggi locali sono applicabili.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| andere | altre |
| initiatief | iniziativa |
| en | e |
| verantwoordelijk | responsabili |
| doet | fanno |
NL iFixit beweert niet dat de inhoud geschikt of beschikbaar is voor gebruik op locaties buiten de Verenigde Staten en toegang tot de Dienst is verboden in gebieden waar dergelijke inhoud illegaal is
IT iFixit non fa alcuna affermazione sul fatto che il Contenuto sia appropriato o disponibile per l'uso in località al di fuori degli Stati Uniti né che l'accesso al Servizio possa essere proibito da territori dove questo Contenuto è illegale
| Голландия | Италия |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
| inhoud | contenuto |
| verenigde | uniti |
| toegang | accesso |
| verboden | proibito |
| gebieden | territori |
| locaties | località |
NL Als je de Dienst vanuit andere locaties opent, doe je dat op eigen initiatief en ben je verantwoordelijk voor de naleving van de lokale wetgeving.
IT Se tu accedi al Servizio da altre località, lo fai di tua propria iniziativa e sei responsabile per il rispetto delle leggi locali.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| je | tua |
| dienst | servizio |
| andere | altre |
| doe | fai |
| initiatief | iniziativa |
| en | e |
| verantwoordelijk | responsabile |
NL Naadloze samenwerking mogelijk te maken (tussen verspreide teams, locaties en organisaties) om een hybride model van werken op kantoor en werken op afstand te ondersteunen.
IT Permettere una collaborazione ininterrotta: attraverso team distribuiti, luoghi e organizzazioni al fine di supportare un modello ibrido di lavoro on-site e remoto.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| samenwerking | collaborazione |
| teams | team |
| locaties | luoghi |
| en | e |
| organisaties | organizzazioni |
| hybride | ibrido |
| model | modello |
| werken | lavoro |
| ondersteunen | supportare |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
locaties strategische locaties meerdere locaties locaties langs locaties verspreid welke locaties diverse locaties locaties verbindt locaties betekent specifieke locaties beste locaties geo locaties enkele locaties drie locaties uitstekende locaties fysieke locaties server locaties locaties wereldwijd centrale locaties toonaangevende locaties pop locaties ontdek locaties beheer meerdere locaties twee locaties locaties in nederland extra locaties afgelegen locaties locaties en apparaten belangrijke locaties volgende locaties volgen van locaties vele historische locaties slechts locaties balansverkeer tussen locaties vanaf meerdere locaties mensen en locaties bijzondere event locaties openbare locaties
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон