NL 10 puzzels in 1 doos. Vanaf 3 jaar. De kleinste puzzel heeft 12 stukken. De moeilijkste 70 stukken. Heel mooie disney designs en alle puzzels zijn compleet.
"puzzels" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Француз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Француз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Француз
FR 10 puzzles dans 1 boîte. A partir de 3 ans. Le plus petit puzzle a 12 pièces. Les 70 pièces les plus dures. De très beaux designs disney et tous les puzzles sont terminés.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| doos | boîte |
| jaar | ans |
| puzzel | puzzle |
| stukken | pièces |
| mooie | beaux |
| designs | designs |
| en | et |
| puzzels | puzzles |
| disney | disney |
NL Toch is er een klein gebrek aan afwisseling in deze ontmoetingen die niet lang op zich laten wachten, waarbij de puzzels die af en toe worden opgesteld zelden een groot obstakel vormen
FR Pourtant, il y a un léger manque de variété dans ces rencontres qui ne tardent pas à sinstaller, les énigmes qui sont parfois posées posant rarement un obstacle
| Голландия | Француз |
|---|---|
| ontmoetingen | rencontres |
| zelden | rarement |
| obstakel | obstacle |
| puzzels | énigmes |
| af en toe | parfois |
NL Leos Fortune is een schattig platformspel met prachtige podia en graphics, slimme puzzels, een grillig verhaal en een klein balletje dat je kunt laten zweven of zinken om gouden munten te bereiken
FR Leos Fortune est un adorable jeu de plateforme avec des scènes et des graphismes magnifiques, des puzzles intelligents, une histoire fantaisiste et une petite boule de peluche que vous pouvez faire flotter ou couler pour atteindre des pièces dor
| Голландия | Француз |
|---|---|
| prachtige | magnifiques |
| en | et |
| graphics | graphismes |
| slimme | intelligents |
| verhaal | histoire |
| klein | petite |
| je | vous |
| gouden | dor |
NL Nu kun je eindelijk de metro repareren. Nou, technisch gezien laat Mini Metro je proberen je eigen metrosysteem te creëren. Het is een minimalistisch, maar toch complex spel met verbijsterende, duizelingwekkende puzzels die je moet uitzoeken.
FR Maintenant, vous pouvez enfin réparer le métro. Eh bien, techniquement, Mini Metro vous permettra dessayer de créer votre propre système de métro. Cest un jeu minimaliste, mais complexe, avec des énigmes époustouflantes que vous devez résoudre.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| nu | maintenant |
| eindelijk | enfin |
| repareren | réparer |
| nou | bien |
| laat | permettra |
| mini | mini |
| eigen | propre |
| creëren | créer |
| minimalistisch | minimaliste |
| complex | complexe |
NL Ooit afgevraagd hoe het zou zijn om alleen wakker te worden op een vreemd eiland? Dat kan nu, maar met puzzels die je zullen uitdagen en verrassen.
FR Vous êtes-vous déjà demandé ce que ce serait de se réveiller, seul, sur une île étrange? Maintenant vous pouvez, mais avec des énigmes qui vous mettront au défi et vous surprendront.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| en | et |
| puzzels | énigmes |
NL Nu kun je eindelijk de metro repareren. Nou, technisch gezien laat Mini Metro je proberen je eigen metrosysteem te creëren. Het is een minimalistisch en toch complex spel met verbijsterende, duizelingwekkende puzzels die je moet uitzoeken.
FR Maintenant, vous pouvez enfin réparer le métro. Eh bien, techniquement, Mini Metro vous permettra dessayer de créer votre propre système de métro. Cest un jeu minimaliste mais complexe avec des énigmes époustouflantes que vous devez résoudre.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| nu | maintenant |
| eindelijk | enfin |
| repareren | réparer |
| nou | bien |
| laat | permettra |
| mini | mini |
| eigen | propre |
| creëren | créer |
| minimalistisch | minimaliste |
| complex | complexe |
NL De enorme, open-wereld RPG heeft vele facetten. Elk hoekje en gaatje van de prachtige spelwereld is gevuld met avontuur en puzzels. En hoewel het knutselen toevoegt aan de platgetreden themas, is het niet opdringerig en past het er prachtig in.
FR Le RPG massif en monde ouvert a de nombreuses facettes. Chaque recoin du monde merveilleux du jeu est rempli daventures et dénigmes. Et bien quil ajoute de lartisanat aux thèmes courants, il nest pas gênant et sintègre parfaitement.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| vele | nombreuses |
| facetten | facettes |
| elk | chaque |
| en | et |
| gevuld | rempli |
| toevoegt | ajoute |
| wereld | monde |
| open | ouvert |
NL Links Awakening vult het gat mooi op terwijl we wachten op het vervolg op Breath of the Wild, met zijn isometrische actie-RPG-charme en duivelse puzzels
FR Links Awakening comble bien le vide en attendant la suite de Breath of the Wild, avec son charme daction-RPG isométrique et ses énigmes diaboliques
| Голландия | Француз |
|---|---|
| mooi | bien |
| en | et |
| wild | wild |
| charme | charme |
| puzzels | énigmes |
NL Lego bouwers kunnen genieten van het besturen van hun eigen creaties en het bestrijding van criminaliteit met DC superhelden! We hebben ook puzzels, griezelige Halloween avonturen, en hoge-snelheids 3D race games
FR Les amateurs de Lego adoreront piloter leurs créations et combattre le crime avec les super héros DC ! Nous avons aussi des puzzles, des aventures d'Halloween et des jeux de course 3D
| Голландия | Француз |
|---|---|
| lego | lego |
| creaties | créations |
| en | et |
| halloween | halloween |
| race | course |
| puzzels | puzzles |
NL Of werk samen om puzzels op te lossen in ZOOM-BE en Duo Survival
FR Ou travaillez ensemble pour résoudre des énigmes dans ZOOM-BE et Duo Survival
| Голландия | Француз |
|---|---|
| werk | travaillez |
| en | et |
| duo | duo |
| puzzels | énigmes |
NL Tunic ziet eruit als een kruising tussen de SNES Zelda-games en Monument Valley en is een schattig, isometrisch avonturenspel met verkenning en puzzels als kern. Echt een indie game om naar te kijken.
FR Ressemblant à un croisement entre les jeux SNES Zelda et Monument Valley, Tunic est un jeu daventure mignon et isométrique avec de lexploration et des énigmes en son cœur. Très bien un jeu indépendant à regarder.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| als | pendant |
| kruising | croisement |
| en | et |
| schattig | mignon |
| kern | cœur |
| kijken | regarder |
| monument | monument |
NL Waar het interessant is, is dat je de tijd kunt bevriezen en bewegingen van tevoren kunt plannen om puzzels op te lossen en vijanden te sturen, wat een talent is dat beperkt is, dus zorgvuldige planning is op zijn plaats.
FR Là où il est intéressant, cest que vous pouvez geler le temps et planifier les mouvements à lavance pour résoudre des énigmes et éliminer les ennemis, ce qui est un talent limité, une planification minutieuse est donc de mise.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| interessant | intéressant |
| en | et |
| bewegingen | mouvements |
| vijanden | ennemis |
| talent | talent |
| puzzels | énigmes |
| beperkt | limité |
NL Als je dit spel speelt, is het je doel om de uitgang naar elk van de rare en prachtige niveaus te vinden door puzzels op verschillende manieren op te lossen, terwijl je probeert niet te kreuken bij de daaruit voortvloeiende hilariteit
FR En jouant à ce jeu, votre objectif est de trouver la sortie de chacun des niveaux étranges et merveilleux en résolvant des énigmes de différentes manières tout en essayant de ne pas vous fâcher face à lhilarité qui sensuit
| Голландия | Француз |
|---|---|
| als | qui |
| doel | objectif |
| uitgang | sortie |
| en | et |
| prachtige | merveilleux |
| niveaus | niveaux |
| manieren | manières |
| terwijl | tout en |
NL Loop van links naar rechts en andersom en spring van voor in het scherm naar achteren in Kirby: Triple Deluxe! Ontdek verborgen diepten door naar de achtergrond en terug te springen en verken nieuwe gebieden, los puzzels op en ontwijk vijanden!
FR Déplacez-vous de gauche à droite et passez du premier plan à l'arrière-plan dans Kirby: Triple Deluxe ! Découvrez une profondeur de jeu inédite où Kirby doit explorer de nouveaux lieux, résoudre des énigmes et esquiver des ennemis !
| Голландия | Француз |
|---|---|
| achtergrond | arrière-plan |
| terug | arrière |
| nieuwe | nouveaux |
| vijanden | ennemis |
NL Wissel tussen Luigi's droomwereld en de echte wereld om Mario en Luigi te helpen bij het oplossen van puzzels en het verslaan van vijanden. Ga creatief om met de verbeelding van Luigi om te slagen in deze turn-based RPG.
FR Alternez entre le monde des rêves de Luigi et le monde réel pour aider nos héros à résoudre des énigmes, affronter des ennemis et même interagir avec des créations de l'esprit de Luigi afin de triompher dans cette aventure.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| en | et |
| echte | réel |
| wereld | monde |
| helpen | aider |
| oplossen | résoudre |
| vijanden | ennemis |
| puzzels | énigmes |
NL Zorg voor Baby Mario tijdens een magisch avontuur met Yoshi! Neem Baby Mario op je rug en beleef een nieuw avontuur, waarbij je vijanden opslokt, met eieren gooit, puzzels oplost en talloze geheimen ontdekt.
FR Vivez une épopée magique avec Yoshi ! Portez Bébé Mario sur votre dos et partez pour une nouvelle aventure où vous goberez les méchants, utiliserez des œufs comme missiles, résoudrez des énigmes et découvrirez des tas de secrets.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| mario | mario |
| magisch | magique |
| avontuur | aventure |
| rug | dos |
| nieuw | nouvelle |
| geheimen | secrets |
| baby | bébé |
| eieren | œufs |
| puzzels | énigmes |
NL De prachtige foto's geven deze puzzels net dat beetje extra.
FR Les superbes images font de ces puzzles ordinaires un jeu extraordinaire.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| prachtige | superbes |
| foto | images |
NL Het heeft keiharde bazen, sluwe puzzels en onderweg meer dan één grote, nieuwe verrassing.
FR Il a des boss durs, des énigmes astucieuses et plus dune grande nouvelle surprise en cours de route.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| en | et |
| nieuwe | nouvelle |
| verrassing | surprise |
| puzzels | énigmes |
NL Dat is op zichzelf al een teken van hoe briljant dit spel is, want het is ontworpen om het meeste uit virtual reality te halen met slimme hands-on puzzels, interessante fysica-mechanica en nog veel meer.
FR Cela en soi est un signe de la brillance de ce jeu, car il est conçu pour tirer le meilleur parti de la réalité virtuelle avec des puzzles pratiques intelligents, des mécanismes physiques intéressants et bien plus encore.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| teken | signe |
| virtual | virtuelle |
| halen | tirer |
| slimme | intelligents |
| interessante | intéressants |
| en | et |
| reality | réalité |
NL Boneworks is ontworpen om veel beweging, het oplossen van puzzels en betrokkenheid bij de wereld om je heen te stimuleren
FR Boneworks est conçu pour encourager beaucoup de mouvement, de résolution dénigmes et dengagement avec le monde qui vous entoure
| Голландия | Француз |
|---|---|
| beweging | mouvement |
| puzzels | énigmes |
| en | et |
| wereld | monde |
| stimuleren | encourager |
NL Een escape room-ervaring in VR is een geweldige manier om weg te komen door een totale puinhoop achter je te laten terwijl je bezig bent met het oplossen van de verschillende puzzels
FR Faire une expérience de salle dévasion en réalité virtuelle est un excellent moyen de vous en sortir en laissant un désordre total derrière vous pendant que vous vaquez à vos activités en essayant de résoudre les différentes énigmes
| Голландия | Француз |
|---|---|
| totale | total |
| oplossen | résoudre |
| ervaring | expérience |
| puzzels | énigmes |
NL Dit is een schitterend gepolijst uitstapje naar het Half-Life-universum met alle puzzels, plunderingen en rijke omgevingen waar we van zijn gaan houden van de serie.
FR Il sagit dune sortie brillamment polie dans lunivers Half-Life avec tous les énigmes, le pillage et les environnements riches que nous avons appris à aimer de la série.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| en | et |
| rijke | riches |
| omgevingen | environnements |
| serie | série |
| puzzels | énigmes |
NL Er gaat niets boven kopkrabben die vanuit het donker naar je toe springen of holografische puzzels met je handen oplossen
FR Il ny a rien de mieux que davoir des crabes de tête qui vous sautent de lobscurité ou de résoudre des énigmes holographiques avec vos mains
| Голландия | Француз |
|---|---|
| handen | mains |
| oplossen | résoudre |
| puzzels | énigmes |
NL Verschillende nieuwe puzzels 1000 stukjes 5 euro stukjes nooit uitpakken afhalen bij mij thuis in brussel respect voor covid afsta
FR Differents puzzles neuf 1000 pieces 5 euro pieces jamais deballer retrait a mon domicile bruxelles respect des distances covid
| Голландия | Француз |
|---|---|
| euro | euro |
| nooit | jamais |
| mij | mon |
| thuis | domicile |
| brussel | bruxelles |
| respect | respect |
| covid | covid |
| puzzels | puzzles |
| nieuwe | neuf |
NL Kubuspuzzel over het complete ratatouille-thema(mogelijkheid om 6 verschillende puzzels te maken) rookvrij huiseducatief spelEducatief spelbaby - kinderspelDisney
FR Puzzle cube sur le thème ratatouille complet( possibilité de faire 6 puzzles différents) maison non fumeurjeu éducatifJeu pédagogiquejeu bébé - enfantDisney
| Голландия | Француз |
|---|---|
| complete | complet |
| verschillende | différents |
| maken | faire |
| thema | thème |
| mogelijkheid | possibilité |
| puzzels | puzzles |
NL Kubuspuzzel over het complete ratatouille-thema (mogelijkheid om 6 verschillende puzzels te maken) rookvrij huis educatief spel ed
FR Puzzle cube sur le thème ratatouille complet ( possibilité de faire 6 puzzles différents) maison non fumeur jeu éducatif jeu pédag
| Голландия | Француз |
|---|---|
| complete | complet |
| verschillende | différents |
| maken | faire |
| thema | thème |
| mogelijkheid | possibilité |
NL ADAFACE Assessments hebben relevante vragen die testen voor vaardigheden op het werk. We verwachten geen kandidaten om puzzels / trick-vragen op te lossen.
FR Les évaluations Adaface ont des questions pertinentes qui testent des compétences en emploi. Nous n'attendons pas que les candidats résolvent des énigmes / des questions tronces.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| adaface | adaface |
| relevante | pertinentes |
| testen | testent |
| vaardigheden | compétences |
| verwachten | attendons |
| kandidaten | candidats |
| werk | emploi |
| puzzels | énigmes |
NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol
FR Bien que ce soit formidable si quelqu'un est doué pour les puzzles (même si cette compétence peut être améliorée avec de la pratique), ce n'est pas un indicateur fort de la qualité d'un ingénieur / de la qualité de son rôle
| Голландия | Француз |
|---|---|
| sterke | fort |
| indicator | indicateur |
| engineer | ingénieur |
| rol | rôle |
| puzzels | puzzles |
NL Code puzzels werken actief tegen het bouwen van een divers team
FR Les énigmes de code s'opposent activement à la constitution d'une équipe diversifiée
| Голландия | Француз |
|---|---|
| code | code |
| actief | activement |
| puzzels | énigmes |
| team | équipe |
NL Algoritmische puzzels zijn bevooroordeeld naar recent afgestudeerden van CS. Kandidaten met meerdere jaren ervaring hebben in hun dagelijkse werk zeer weinig kennis van algoritmen, waardoor ze benadeeld worden.
FR Les énigmes algorithmiques sont biaisées en faveur des récents diplômés en informatique. Les candidats avec plusieurs années d'expérience sont très peu exposés aux compétences en algorithmes dans leur travail quotidien, ce qui les désavantage.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| kandidaten | candidats |
| jaren | années |
| dagelijkse | quotidien |
| werk | travail |
| zeer | très |
| algoritmen | algorithmes |
| puzzels | énigmes |
NL Hoog gericht op de rol, met relevante vragen. Geen puzzels. Geen strikvragen.
FR Haut ciblé sur le rôle, avec des questions pertinentes. Aucune énigme. Pas de questions pièges.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| rol | rôle |
| relevante | pertinentes |
| gericht | ciblé |
NL Het heeft keiharde bazen, sluwe puzzels en onderweg meer dan één grote, nieuwe verrassing.
FR Il a des boss durs, des énigmes astucieuses et plus dune grande nouvelle surprise en cours de route.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| en | et |
| nieuwe | nouvelle |
| verrassing | surprise |
| puzzels | énigmes |
NL Materiaal waarmee leerkrachten de leerlingen kunnen laten kennismaken met originele Swift-code via interactieve puzzels, leuke figuren en activiteiten. Geschikt voor in de klas en daarbuiten.
FR Des ressources qui aident les équipes enseignantes à faire découvrir le code Swift aux élèves via des énigmes interactives, des personnages amusants et des activités à effectuer en classe et en dehors.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| waarmee | qui |
| interactieve | interactives |
| klas | classe |
| code | code |
| leerlingen | élèves |
| puzzels | énigmes |
NL Ga de strijd aan als dapper drietal! Sluit je aan bij andere helden om puzzels op te lossen, vijanden te verslaan en een door mode geobsedeerd koninkrijk te redden
FR Triomphez en trio ! Associez-vous avec d'autres héros pour résoudre des énigmes, venir à bout des ennemis et sauver un royaume obsédé par la mode
| Голландия | Француз |
|---|---|
| andere | autres |
| vijanden | ennemis |
| en | et |
| mode | mode |
| koninkrijk | royaume |
| redden | sauver |
| puzzels | énigmes |
NL Gebruik Link zijn nieuwe vaardigheden en voorwerpen om nog nooit eerder vertoonde puzzels en kelders te overwinnen, in twee verschillende werelden.
FR Utilisez les nouvelles capacité et objets de Link pour venir à bout des donjons et des énigmes dans deux mondes différents.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| gebruik | utilisez |
| link | link |
| en | et |
| voorwerpen | objets |
| vaardigheden | capacité |
| puzzels | énigmes |
NL Of werk samen om puzzels op te lossen in ZOOM-BE en Duo Survival
FR Ou travaillez ensemble pour résoudre des énigmes dans ZOOM-BE et Duo Survival
| Голландия | Француз |
|---|---|
| werk | travaillez |
| en | et |
| duo | duo |
| puzzels | énigmes |
NL mensen werken samen om puzzels op te lossen om ideeën en oplossingen te vinden voor het opbouwen van een startend bedrijf
FR les gens coopèrent pour résoudre des énigmes pour trouver des idées et des solutions pour créer une entreprise en démarrage
| Голландия | Француз |
|---|---|
| vinden | trouver |
| opbouwen | créer |
| bedrijf | entreprise |
| puzzels | énigmes |
NL mensen werken samen om puzzels op te lossen om ideeën en oplossingen te vinden voor het opbouwen van een startend bedrijf
FR les gens coopèrent pour résoudre des énigmes pour trouver des idées et des solutions pour créer une entreprise en démarrage
| Голландия | Француз |
|---|---|
| vinden | trouver |
| opbouwen | créer |
| bedrijf | entreprise |
| puzzels | énigmes |
NL mensen werken samen om puzzels op te lossen om ideeën en oplossingen te vinden voor het opbouwen van een startend bedrijf
FR les gens coopèrent pour résoudre des énigmes pour trouver des idées et des solutions pour créer une entreprise en démarrage
| Голландия | Француз |
|---|---|
| vinden | trouver |
| opbouwen | créer |
| bedrijf | entreprise |
| puzzels | énigmes |
NL Naast de hoofdverhaallijn vind je een breed scala aan gewelven - kerkers met een veelvoud aan mechanische puzzels, waarvan vele met die geweldige nietjes, kratten en zware ballen.
FR Au-delà du scénario principal, vous trouverez une vaste gamme de coffres - des donjons contenant une multitude dénigmes mécaniques, dont beaucoup impliquent ces grandes agrafes, caisses et balles lourdes.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| vind | trouverez |
| je | vous |
| breed | vaste |
| scala | gamme |
| puzzels | énigmes |
| geweldige | grandes |
| en | et |
| zware | lourdes |
| ballen | balles |
NL Kisten zijn er in overvloed - vaak moeten puzzels worden opgelost voordat je ze kunt bereiken - en er kan een verbijsterende reeks bronnen worden verzameld
FR Les coffres abondent - nécessitant souvent de résoudre des énigmes avant de pouvoir y accéder - et un éventail déconcertant de ressources peut être collecté
| Голландия | Француз |
|---|---|
| vaak | souvent |
| bereiken | accéder |
| en | et |
| bronnen | ressources |
| puzzels | énigmes |
NL Pikmin 3 Deluxe neemt alle charme, schattigheid en vereisten om tactisch te denken en puzzels op te lossen die de eerste twee Pikmin-spellen toonden, en voegt een gestructureerd kader toe aan die onweerstaanbare attributen
FR Pikmin 3 Deluxe prend tout le charme, la gentillesse et les exigences pour penser tactiquement et résoudre des énigmes que les deux premiers jeux Pikmin ont montré, et ajoute un cadre structuré à ces attributs irrésistibles
| Голландия | Француз |
|---|---|
| neemt | prend |
| charme | charme |
| en | et |
| vereisten | exigences |
| denken | penser |
| voegt | ajoute |
| kader | cadre |
| attributen | attributs |
| puzzels | énigmes |
| spellen | jeux |
| gestructureerd | structuré |
NL Dat is op zichzelf al een teken van hoe briljant dit spel is, want het is ontworpen om het meeste uit virtual reality te halen met slimme hands-on puzzels, interessante fysica-mechanica en nog veel meer.
FR Cela en soi est un signe de la brillance de ce jeu, car il est conçu pour tirer le meilleur parti de la réalité virtuelle avec des puzzles pratiques intelligents, des mécanismes physiques intéressants et bien plus encore.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| teken | signe |
| virtual | virtuelle |
| halen | tirer |
| slimme | intelligents |
| interessante | intéressants |
| en | et |
| reality | réalité |
NL Boneworks is ontworpen om veel beweging, het oplossen van puzzels en betrokkenheid bij de wereld om je heen te stimuleren
FR Boneworks est conçu pour encourager beaucoup de mouvement, de résolution dénigmes et dengagement avec le monde qui vous entoure
| Голландия | Француз |
|---|---|
| beweging | mouvement |
| puzzels | énigmes |
| en | et |
| wereld | monde |
| stimuleren | encourager |
NL Een escape room-ervaring in VR is een geweldige manier om weg te komen door een totale puinhoop achter je te laten terwijl je bezig bent met het oplossen van de verschillende puzzels
FR Faire une expérience de salle dévasion en réalité virtuelle est un excellent moyen de vous en sortir en laissant un désordre total derrière vous pendant que vous vaquez à vos activités en essayant de résoudre les différentes énigmes
| Голландия | Француз |
|---|---|
| totale | total |
| oplossen | résoudre |
| ervaring | expérience |
| puzzels | énigmes |
NL Dit is een schitterend gepolijst uitstapje naar het Half-Life-universum met alle puzzels, plunderingen en rijke omgevingen waar we van zijn gaan houden van de serie.
FR Il sagit dune sortie brillamment polie dans lunivers Half-Life avec tous les énigmes, le pillage et les environnements riches que nous avons appris à aimer de la série.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| en | et |
| rijke | riches |
| omgevingen | environnements |
| serie | série |
| puzzels | énigmes |
NL Er gaat niets boven kopkrabben die vanuit het donker naar je toe springen of holografische puzzels met je handen oplossen
FR Il ny a rien de mieux que davoir des crabes de tête qui vous sautent de lobscurité ou de résoudre des énigmes holographiques avec vos mains
| Голландия | Француз |
|---|---|
| handen | mains |
| oplossen | résoudre |
| puzzels | énigmes |
NL De uitvinding komt in de wilde verscheidenheid aan puzzels en speltypes in elk van de duidelijk verschillende koninkrijken
FR L' invention vient dans la variété sauvage de puzzles et de types de jeux dans chacun des royaumes nettement différents
| Голландия | Француз |
|---|---|
| uitvinding | invention |
| wilde | sauvage |
| en | et |
| puzzels | puzzles |
| duidelijk | nettement |
NL En in de AdventureRooms moet je puzzels oplossen die wereldwijd uniek zijn.
FR Les AdventureRooms, quant à elles, proposent de résoudre des énigmes uniques au monde.
| Голландия | Француз |
|---|---|
| oplossen | résoudre |
| wereldwijd | monde |
| uniek | uniques |
| puzzels | énigmes |
NL Op deze culinaire speurtocht lossen de gasten zes verschillende puzzels op om zo telkens naar de volgende culinaire stop te mogen gaan
FR Au cours de cette chasse au trésor culinaire, les hôtes devront résoudre six énigmes et rejoindront une station gastronomique toujours différente
| Голландия | Француз |
|---|---|
| culinaire | culinaire |
| puzzels | énigmes |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон