"fabrikanten" {langto to тәрҗемә итегез

FR Cependant, il ne sagit pas de luminosité absolue, il sagit de la plage, donc même si vous verrez certains fabricants décrans LCD parler dune luminosité de 1000 nits, dautres, comme les fabricants OLED, pourraient offrir 800 nits

• Cependant
• absolue
• verrez certains fabricants
• LCD parler dune
• nits
• dautres
• fabricants OLED
• pourraient offrir nits

FR Cependant, il ne s'agit pas de luminosité absolue, il s'agit de la gamme, donc même si vous verrez certains fabricants d'écrans LCD parler d'une luminosité de 1000 nits, d'autres, comme les fabricants d'OLED, pourraient offrir 800 nits

• Cependant
• absolue
• verrez certains fabricants
• LCD parler d'une
• nits
• d'autres
• fabricants d'OLED
• pourraient offrir nits

FR Les produits réparables sont un élément-clé de l’économie circulaire.

FR Les ateliers de réparation en Asie prospèrent grâce aux informations partagées par les fabricants.

• ateliers de réparation
• Asie prospèrent grâce

FR Le Module URLs significatives de PrestaShop rend les URL de votre magasin SEO amicales en supprimant les ID et les numéros générés automatiquement à partir des URL de vos produits, catégories, CMS et fabricant.

• Module URLs significatives
• magasin SEO amicales
• supprimant les ID
• numéros générés automatiquement
• partir des URL
• produits
• catégories
• CMS

FR Jusqu'à 35% de puissance en plus pour tous les fabricants et de nombreux modèles

• Jusqu'à de puissance
• fabricants
• nombreux modèles

FR Et avec Android 12 disponible sous forme bêta à plusieurs tiers depuis un bon nombre de semaines et de mois, les fabricants ont eu beaucoup de temps pour le bricoler, laméliorer et jouer avec.

• mois
• fabricants ont eu
• bricoler
• laméliorer
• jouer

FR Lun de ces fabricants est OnePlus, qui a récemment rejoint Oppo pour partager des ressources entre les divisions de smartphones et de R&D, mettant plus de ressources dans les mises à jour

• OnePlus
• a récemment rejoint
• partager des ressources
• divisions de smartphones

FR Étant l’un des rares fabricants sur le marché à proposer toutes les principales technologies de collaboration et de visualisation, nous pouvons vous fournir une solution entièrement adaptée à vos besoins

• Étant
• marché à proposer
• visualisation
• pouvons vous fournir
• solution entièrement adaptée
• besoins

FR Obtenez une vue d'ensemble de vos fournisseurs et fabricants, en effectuant un tri par commande ou à l'aide de filtres

• Obtenez une vue
• fournisseurs
• fabricants
• effectuant un tri
• commande
• l'aide de filtres

FR Fielmann met à votre disposition un vaste choix de plus de 2 000 montures et de verres de tous les grands fabricants et de marques renommées

• disposition un vaste
• montures
• grands fabricants
• marques renommées

FR Marques préférées: quels sont les fabricants auxquels on fait le plus confiance?

• Marques préférées
• confiance

FR Les chercheurs ont fabriqué cette batterie, détiennent des brevets et suscitent lintérêt des fabricants

• chercheurs ont fabriqué
• batterie
• détiennent des brevets

FR Tutoriels pour réparer et démonter les téléphones de tous les fabricants et fournisseurs de services, y compris iPhone et Samsung Galaxy. Trouvez tout ce qu'il vous faut pour réparer votre téléphone vous-même.

• Tutoriels pour réparer
• démonter les téléphones
• fabricants
• compris iPhone
• Samsung Galaxy
• faut pour réparer
• téléphone

FR Alexa est le nom de lassistant virtuel à lintérieur des appareils Echo (et dautres appareils de fabricants tiers comme Sonos)

• appareils Echo
• tiers comme Sonos

FR La programmation CNC (Computer Numerical Control, commande numérique par ordinateur) est utilisée par les fabricants pour créer des instructions afin de contrôler une machine-outil par ordinateur

• programmation CNC
• Computer Numerical Control
• créer des instructions
• contrôler une machine-outil
• ordinateur

FR La qualité de la « bonne mine Schneider » aide le stylo à bille à s’établir et fait de Schneider en 1954 le leader en matière de fabrication de mines pour stylos à bille.

• bonne mine Schneider
• aide le stylo
• matière de fabrication
• mines pour stylos

FR Google Assistant est natif des haut-parleurs intelligents Google Nest (anciennement Google Home), mais il est également largement disponible sur d autres haut -parleurs intelligents de fabricants tiers, notamment Sony, Sonos, LG et Panasonic.

• haut-parleurs intelligents Google
• anciennement Google Home
• haut
• tiers
• notamment Sony
• Sonos
• LG

FR LG a étendu la licence de sa plate-forme de télévision intelligente webOS à des fabricants tiers plus tôt cette année et leur fournit désormais

• LG a étendu
• télévision intelligente webOS
• année
• fournit désormais

FR Nous navons pas encore complètement examiné Sky Glass, mais nos impressions initiales sur la qualité de limage sont quil ne rivalise pas avec les technologies de télévision haut de gamme, telles que QLED ou OLED de Samsung de nombreux fabricants

• examiné Sky Glass
• qualité de limage
• quil ne rivalise
• technologies de télévision
• gamme
• telles que QLED
• OLED de Samsung
• nombreux fabricants

FR (Pocket-lint) - LG a étendu la licence de sa plate-forme de télévision intelligente webOS à des fabricants tiers plus tôt cette année et leur fournit désormais une mise à jour majeure.

• Pocket-lint
• LG a étendu
• télévision intelligente webOS
• année

FR La mise à jour du micrologiciel est en cours de déploiement, de sorte que tous les téléviseurs webOS de plusieurs fabricants devraient recevoir automatiquement les nouvelles applications

• déploiement
• fabricants devraient recevoir
• nouvelles applications

FR TPV fournit de nombreux panneaux aux fabricants de téléviseurs du monde entier, ce nest donc pas inhabituel.

• panneaux aux fabricants

FR (Pocket-lint) - LG a un engagement de longue date envers les téléviseurs OLED, lun des premiers fabricants à les commercialiser à grande échelle, ainsi que LG Display qui fabrique les panneaux.

• Pocket-lint
• longue date envers
• téléviseurs OLED
• lun des premiers
• commercialiser à grande

FR Google a suivi un vaste programme bêta pour Android 12, permettant aux utilisateurs de linstaller et de tester certaines des nouvelles fonctionnalités, tout en donnant aux fabricants la possibilité de commencer à mettre à jour les fonctions.

• Google a suivi
• vaste programme bêta
• Android
• permettant aux utilisateurs
• linstaller
• fonctionnalités
• donnant aux fabricants
• possibilité de commencer

FR Android 12 est devenu définitif le 4 octobre 2021, date à laquelle dautres fabricants peuvent sérieusement commencer à y travailler.

• Android est devenu
• octobre
• date à laquelle
• fabricants peuvent sérieusement

FR La plupart des fabricants nannonceront les délais de mise à jour quaprès la sortie dAndroid 12 et nous nous attendons à ce que ces annonces se produisent dans un avenir très proche

• plupart des fabricants
• délais de mise
• quaprès la sortie
• annonces se produisent
• avenir très proche

FR Il existe généralement des remises chez divers fabricants, notamment Apple, Samsung, Oppo, OnePlus et autres.

• chez divers fabricants
• notamment Apple
• Samsung
• Oppo
• OnePlus

FR Apple vise à vous offrir la même expérience sur tous ses appareils, tandis quAndroid embrasse la variété, avec des téléphones de différents fabricants ayant une personnalité très différente - et des fonctionnalités différentes.

• appareils
• tandis quAndroid embrasse
• variété
• téléphones de différents
• ayant une personnalité
• différente
• fonctionnalités

FR Il existe un plus grand nombre de fabricants, ce qui signifie de nombreux prix et conceptions différents, mais tous avec la familiarité du logiciel Android sous-jacent, il ny a donc pas de véritable courbe dapprentissage lorsquil sagit de lutiliser.

• nombre de fabricants
• signifie de nombreux
• conceptions différents
• familiarité du logiciel
• sous-jacent
• ny a donc
• véritable courbe dapprentissage

FR Mais des écrans plus grands signifient un téléphone plus volumineux - et vous pourriez trouver que ce nest tout simplement pas aussi pratique à utiliser. Cependant, de nombreux fabricants font du plus gros téléphone leur meilleur téléphone.

• écrans plus grands
• téléphone plus volumineux
• nest tout simplement
• pratique à utiliser
• Cependant
• nombreux fabricants font

FR Un faible stockage fera baisser le prix, mais de moins en moins de fabricants proposent une extension de carte microSD ces jours-ci

• faible stockage fera
• prix
• moins en moins

FR Ces téléphones fonctionnant sous Android One sont aussi proches du stock que possible - y compris ceux de Nokia et quelques autres fabricants, bien quils soient rares.

• stock que possible
• quelques autres fabricants
• quils soient

FR Avec Android 12 qui sera déployé sur les smartphones Pixel au cours des prochaines semaines, il nest pas surprenant que les fabricants tiers dAndroid

• Android qui sera
• prochaines semaines
• nest pas surprenant
• fabricants tiers dAndroid

FR Le besoin dun port dalimentation séparé sur un ordinateur portable a disparu, permettant aux fabricants de fabriquer des appareils encore plus petits.

• besoin dun port
• portable a disparu
• permettant aux fabricants
• fabriquer des appareils

FR Certains fabricants ont été plus résistants; alors que les appareils Microsoft Surface ont USB-C pour les données, ils ont également leurs propres chargeurs non standard.

• résistants
• données

FR Vous paierez un montant similaire pour les produits les plus proches dautres fabricants, voire plus dans certains cas.

• paierez un montant
• dautres fabricants

FR Cet ordinateur portable se trouve juste à la frontière où nous avons tendance à voir les fabricants passer de lutilisation de tampons en plastique relativement bon marché à des tampons en verre plus sophistiqués

• Cet ordinateur portable
• tendance à voir
• tampons en plastique
• tampons en verre
• sophistiqués

FR Comme tant dautres fabricants, vous ouvrez le couvercle pour accéder à vos têtes, mais le mouvement de cette charnière est si fluide

• tant dautres fabricants
• ouvrez le couvercle
• fluide

FR Dans les années qui ont suivi, Google a mis du temps à mettre à jour son système dexploitation et plusieurs fabricants ont choisi de suivre leur propre voie et de créer leur propre logiciel

• Google a mis
• système dexploitation
• fabricants ont choisi
• suivre leur propre
• créer leur propre

FR Cest similaire à la façon dont Samsung la fait pendant un certain temps et semble être une méthode cohérente parmi les autres fabricants avec leurs propres interfaces également

• façon dont Samsung
• pendant un certain

FR Cest là que tombent un certain nombre de fabricants de Wear OS et pourquoi il est nécessaire de disposer dun écosystème dapplications tierces.

• Wear OS
• disposer dun écosystème

FR Comme un certain nombre de fabricants, la calandre est fermée, mais cela voit également les lumières rencontrer cette section de calandre noire brillante pour un look différent de léquivalent à combustion.

• calandre est fermée
• calandre noire brillante

FR Mazda a adopté une approche similaire dans sa récupération dénergie à dautres constructeurs de voitures électriques: il y a deux palettes sur le côté du volant pour contrôler les trois niveaux de freinage régénératif

• Mazda a adopté
• constructeurs de voitures
• a deux palettes
• côté du volant
• contrôler les trois
• freinage régénératif

FR Cest un domaine dans lequel dautres fabricants - Audi en est un exemple particulier - sont allés trop loin en enterrant ces paramètres dans les écrans tactiles

• Cest un domaine
• lequel dautres fabricants
• exemple particulier
• allés trop loin
• enterrant ces paramètres
• écrans tactiles

FR Vous navez pas besoin daller fouiller dans des piles de pages décran tactile virtuel, contrairement aux voitures de certains autres fabricants, grâce aux commandes au volant à réglage rapide, etc.

• navez pas besoin
• pages décran tactile
• contrairement aux voitures
• certains autres fabricants
• grâce aux commandes
• volant à réglage

FR cours des prochaines semaines, il nest pas surprenant que les fabricants tiers dAndroid soient désormais désireux de montrer ce sur quoi ils ont travaillé pour le nouveau système dexploitation.

• cours des prochaines
• nest pas surprenant
• fabricants tiers dAndroid
• nouveau système

FR Depuis le début avec Samsung et Huawei, de nombreux autres fabricants se joignent maintenant à la mêlée, apportant beaucoup plus de diversité à ce segment du marché.

• début avec Samsung
• Huawei
• nombreux autres fabricants
• mêlée

FR Les applications Amazon Video sont disponibles pour de nombreux téléviseurs intelligents de plusieurs fabricants

• applications Amazon Video
• fabricants

FR Nous ne le verrons probablement pas sur un téléphone de marque LG, mais il pourrait bien être utilisé sur les appareils dautres fabricants.

• téléphone de marque
• appareils dautres