NL U kunt F-Secure FREEDOME kopen voor pc, Mac, Android and iOS via de F-Secure-website. U kunt F-Secure FREEDOME voor Android ook via de Google Play Store kopen en voor iOS via de Apple App Store.
{эзләү {Голландия түбәндәге Француз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
NL U kunt F-Secure FREEDOME kopen voor pc, Mac, Android and iOS via de F-Secure-website. U kunt F-Secure FREEDOME voor Android ook via de Google Play Store kopen en voor iOS via de Apple App Store.
FR Vous pouvez acheter F-Secure FREEDOME pour PC, Mac, Android et iOS sur le site Web de F-Secure. F-Secure FREEDOME est également disponible sur le Google Play Store (pour Android) et l'App Store (pour iOS).
Голландия | Француз |
---|---|
pc | pc |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
app | app |
NL F-Secure TOTAL combineert F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME en F-Secure ID PROTECTION in één abonnement.
FR F-Secure TOTAL associe F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME et F-Secure ID PROTECTION au sein d'un seul et même abonnement.
Голландия | Француз |
---|---|
total | total |
safe | secure |
en | et |
protection | protection |
één | un |
abonnement | abonnement |
secure | safe |
NL U kunt ook proberen het F-Secure FREEDOME TAP-stuurprogramma opnieuw te installeren. Om het F-Secure FREEDOME TAP-stuurprogramma te verwijderen met de tool pnputil:
FR Vous pouvez également essayer de réinstaller le pilote F-Secure FREEDOME TAP. Pour désinstaller le pilote F-Secure FREEDOME TAP à l'aide de l'outil pnputil:
Голландия | Француз |
---|---|
installeren | installer |
tool | outil |
verwijderen | désinstaller |
NL Als u het F-Secure FREEDOME VPN-product hebt gekocht bij F-Secure eStore, contactpersoon op met F-Secure- ondersteuning
FR Si vous avez acheté le produit VPN F-Secure FREEDOME sur F-Secure eStore, Contact l' Assistance F-Secure
Голландия | Француз |
---|---|
als | si |
contactpersoon | contact |
gekocht | acheté |
vpn | vpn |
NL *My F‑Secure-account is vereist voor F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE en F‑Secure ID PROTECTION.
FR *Un compte My F‑Secure est requis pour F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE et F-Secure ID PROTECTION.
Голландия | Француз |
---|---|
is | est |
vereist | requis |
total | total |
protection | protection |
account | compte |
f | f |
NL Als u een abonnement op F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, meldt u zich aan op uw My F‑Secure-account en klikt u op Nu vernieuwen
FR Si vous possédez un abonnement F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez vous connecter à votre compte My F‑Secure et cliquer sur Renouveler maintenant
Голландия | Француз |
---|---|
total | total |
protection | protection |
en | et |
klikt | cliquer |
nu | maintenant |
vernieuwen | renouveler |
f | f |
NL Probeer F‑Secure Elements 30 dagen uit. We beginnen met twee bekroonde kerncomponenten van F‑Secure Elements: F‑Secure Elements Endpoint Protection & F‑Secure Elements Endpoint Detection and Response.
FR Essayez F-Secure Elements pendant 30 jours. Nous vous ferons découvrir les deux principaux composants récompensés de F-Secure Elements : F-Secure Elements Endpoint Protection et F-Secure Elements Endpoint Detection and Response.
Голландия | Француз |
---|---|
probeer | essayez |
secure | secure |
dagen | jours |
endpoint | endpoint |
protection | protection |
and | et |
response | response |
NL Als u F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, kunt u uw abonnement beheren in My F‑Secure
FR Si vous disposez de F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE ou F‑Secure ID PROTECTION, vous pouvez gérer votre abonnement dans My F‑Secure
Голландия | Француз |
---|---|
total | total |
protection | protection |
abonnement | abonnement |
beheren | gérer |
in | dans |
f | f |
NL * F-Secure SENSE-beveiliging voor thuis bestaat uit een abonnement en een router. Uw F-Secure TOTAL abonnement geeft u recht op het abonnementsonderdeel van F-Secure SENSE. Opmerking: F-Secure SENSE-router wordt niet langer verkocht
FR * La protection domestique F-Secure SENSE se compose d'un abonnement et d'un routeur. Votre abonnement F-Secure TOTAL inclut l'abonnement F-Secure SENSE. Remarque : le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.
Голландия | Француз |
---|---|
abonnement | abonnement |
router | routeur |
total | total |
opmerking | remarque |
verkocht | vente |
beveiliging | protection |
NL *My F‑Secure-account is vereist voor F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE en F‑Secure ID PROTECTION.
FR *Un compte My F‑Secure est requis pour F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE et F-Secure ID PROTECTION.
Голландия | Француз |
---|---|
is | est |
vereist | requis |
total | total |
protection | protection |
account | compte |
f | f |
NL Als u een abonnement op F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, meldt u zich aan op uw My F‑Secure-account en klikt u op Nu vernieuwen
FR Si vous possédez un abonnement F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez vous connecter à votre compte My F‑Secure et cliquer sur Renouveler maintenant
Голландия | Француз |
---|---|
total | total |
protection | protection |
en | et |
klikt | cliquer |
nu | maintenant |
vernieuwen | renouveler |
f | f |
NL Probeer F‑Secure Elements 30 dagen uit. We beginnen met twee bekroonde kerncomponenten van F‑Secure Elements: F‑Secure Elements Endpoint Protection & F‑Secure Elements Endpoint Detection and Response.
FR Essayez F-Secure Elements pendant 30 jours. Nous vous ferons découvrir les deux principaux composants récompensés de F-Secure Elements : F-Secure Elements Endpoint Protection et F-Secure Elements Endpoint Detection and Response.
Голландия | Француз |
---|---|
probeer | essayez |
secure | secure |
dagen | jours |
endpoint | endpoint |
protection | protection |
and | et |
response | response |
NL F-Secure TOTAL-applicaties (F-Secure FREEDOME, SAFE en Id PROTECTION) installeren op Apple iOS- en Android-apparaten
FR Comment installer les applications F-Secure TOTAL (F-Secure FREEDOME, SAFE et ID PROTECTION) sur les appareils Apple iOS et Android
Голландия | Француз |
---|---|
safe | secure |
en | et |
protection | protection |
installeren | installer |
applicaties | applications |
secure | safe |
op | sur |
apparaten | appareils |
apple | apple |
ios | ios |
android | android |
NL Waarom is er geen internetverbinding op mijn computer als F-Secure FREEDOME VPN- beveiliging/bescherming is ingeschakeld? - F-Secure Community
FR Pourquoi n'y a-t-il pas de connexion Internet sur mon ordinateur lorsque la Protection VPN F-Secure FREEDOME est activée? - F-Secure Community
Голландия | Француз |
---|---|
mijn | mon |
computer | ordinateur |
als | lorsque |
vpn | vpn |
community | community |
NL Zoek uit welk * .inf- bestand is gekoppeld aan het F-Secure Freedome TAP-stuurprogramma door te zoeken op het woord 'F-Secure' in list.txt
FR Déterminez quel fichier * .inf est associé au pilote F-Secure Freedome TAP en recherchant le mot "F-Secure" dans list.txt
Голландия | Француз |
---|---|
bestand | fichier |
zoeken | recherchant |
woord | mot |
gekoppeld | associé |
txt | txt |
NL Hoe zet ik een F-Secure FREEDOME- licentie naar een ander apparaat? - F-Secure Community
FR Comment transférer une Licence F-Secure FREEDOME vers un autre Appareil? - F-Secure Community
Голландия | Француз |
---|---|
licentie | licence |
apparaat | appareil |
community | community |
NL Waarom is er geen internetverbinding op mijn computer wanneer F-Secure FREEDOME VPN-bescherming is ingeschakeld? - F-Secure Community
FR Pourquoi n'y a-t-il pas de connexion Internet sur mon ordinateur lorsque la protection VPN F-Secure FREEDOME est activée ? - F-Secure Community
Голландия | Француз |
---|---|
mijn | mon |
computer | ordinateur |
op | sur |
bescherming | protection |
vpn | vpn |
community | community |
NL FREEDOME VPN is wereldwijd beschikbaar, met uitzondering van bepaalde landen in het Midden-Oosten en China. Bekijk de volledige lijst met landen voor informatie over waar FREEDOME beschikbaar is.
FR FREEDOME VPN est disponible dans le monde entier, à l’exception de certains pays du Moyen-Orient et en Chine. Consultez la liste complète des pays dans lesquels FREEDOME est disponible.
Голландия | Француз |
---|---|
vpn | vpn |
uitzondering | exception |
china | chine |
bekijk | consultez |
volledige | complète |
lijst | liste |
NL Als u F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, moet u inloggen bij My F‑Secure en klikken op Nu verlengen
FR Si vous disposez de F‑Secure SAFE ou de F‑Secure ID PROTECTION, connectez-vous à votre compte My F‑Secure et cliquez sur Renouveler maintenant
Голландия | Француз |
---|---|
als | si |
protection | protection |
en | et |
nu | maintenant |
f | f |
NL OPMERKING: Als u zich niet kunt afmelden bij het F-Secure SAFE programma op uw pc, installeert u F-Secure SAFE . Verwijder F-Secure SAFE op uw telefoon en installeer het opnieuw:
FR REMARQUE: si vous ne parvenez pas à vous Se déconnecter du programme F-Secure SAFE sur votre PC, réinstallez F-Secure SAFE . Désinstallez et réinstallez F-Secure SAFE sur votre téléphone:
Голландия | Француз |
---|---|
opmerking | remarque |
als | si |
safe | secure |
programma | programme |
pc | pc |
telefoon | téléphone |
en | et |
secure | safe |
NL Ik heb F-Secure TOTAL gekocht, maar waarom is alleen F-Secure SAFE op mijn apparaten geïnstalleerd? - F-Secure Community
FR J'ai acheté F-Secure TOTAL mais pourquoi seul F-Secure SAFE est installé sur mes appareils? - F-Secure Community
Голландия | Француз |
---|---|
total | total |
waarom | pourquoi |
safe | secure |
apparaten | appareils |
gekocht | acheté |
secure | safe |
geïnstalleerd | installé |
op | sur |
community | community |
NL Nadat u de app geïnstalleerd en het abonnement geactiveerd met uw My F-Secure aanmeldgegevens, ziet u uw apparaat op uw My F-Secure account.Stappen om F-Secure SAFE te installeren:
FR Après avoir installé App et l' activation de Abonnement avec vos Mes informations d' Informations d'identification My F-Secure, vous verrez votre Appareil sur votre Compte My F-Secure.Étapes pour installer F-Secure SAFE :
Голландия | Француз |
---|---|
en | et |
safe | secure |
geïnstalleerd | installé |
secure | safe |
NL Ga verder om de nieuwe aanmeldgegevens van uw vernieuwde F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- of F-Secure Id PROTECTION- account
FR Passez à utiliser les nouvelles informations d' Informations d'identification de votre F-Secure SAFE renouvelée, TOTAL F-Secure, ou F-Secure ID Compte PROTECTION
Голландия | Француз |
---|---|
ga | passez |
safe | secure |
account | compte |
id | identification |
secure | safe |
protection | protection |
NL Wanneer u F-Secure TOTAL hebt gekocht, kunt u uw F-Secure TOTAL-abonnement activeren voor gebruik door een My F-Secure account aan te maken en de producten vervolgens afzonderlijk te installeren.
FR Après avoir souscrit un abonnement F-Secure TOTAL, activez-le en créant votre compte My F-Secure, puis installez les produits séparément.
Голландия | Француз |
---|---|
total | total |
activeren | activez |
afzonderlijk | séparément |
installeren | installez |
NL My F-Secure is de thuisbasis voor uw bescherming. Het is de beheerportal voor alle apparaten die worden beschermd onder uw abonnement van F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL. Hier kunt beginnen met de bescherming van uw verschillende apparaten.
FR Le portail My F-Secure est le cœur de votre protection. Il vous permet de protéger tous vos appareils couverts par votre abonnement F-Secure SAFE ou F-Secure TOTAL.
Голландия | Француз |
---|---|
apparaten | appareils |
abonnement | abonnement |
total | total |
NL Voordat u uw apparaten met F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL kunt beschermen, moet u zich eerst registreren bij My F-Secure en een account maken.
FR Avant de pouvoir protéger vos appareils via F-Secure SAFE ou F-Secure TOTAL, vous devez tout d'abord vous inscrire à My F-Secure et créer un compte.
Голландия | Француз |
---|---|
apparaten | appareils |
total | total |
en | et |
NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.
FR Lorsque vous configurez F-Secure ID PROTECTION pour la première fois, vous pouvez transférer les données stockées dans F-Secure KEY vers F-Secure ID PROTECTION.
Голландия | Француз |
---|---|
protection | protection |
keer | fois |
key | key |
overzetten | transférer |
NL Er zijn een aantal redenen waarom uw F-Secure-beveiligingsproduct (F-Secure SAFE of F-Secure Internet Security) meldt "Computer is niet beveiligd":
FR Il existe un certain nombre de raisons pour lesquelles votre produit de sécurité F-Secure (F-Secure SAFE ou F-Secure Internet Security) signale «L'ordinateur n'est pas protégé»:
Голландия | Француз |
---|---|
redenen | raisons |
internet | internet |
computer | ordinateur |
NL Terwijl u het aankopen doorloopt, wordt u gevraagd om een My F-Secure account. F-Secure SAFE abonnementen worden geopend en beheerd via de My F-Secure service. Zodra uw aankopen is voltooid:
FR Comme vous passez par le processus Achat, il vous est demandé de créer un Compte My F-Secure. F-Secure abonnements sont accessibles et F-Secure SAFE gérées par le Service My F-Secure. Une fois votre Achat effectué:
Голландия | Француз |
---|---|
terwijl | comme |
aankopen | achat |
safe | secure |
abonnementen | abonnements |
en | et |
beheerd | géré |
service | service |
gevraagd | demandé |
secure | safe |
voltooid | effectué |
NL Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service. Volg de onderstaande instructies om F-Secure SAFE op uw apparaten te installeren:
FR Comme F-Secure SAFE est un produit différent, s'il vous plaît Téléchargement et installez le produit du Service My F-Secure. Suivez les Instructions ci-dessous pour installer F-Secure SAFE sur vos appareils:
Голландия | Француз |
---|---|
safe | secure |
product | produit |
downloaden | téléchargement |
en | et |
service | service |
volg | suivez |
instructies | instructions |
apparaten | appareils |
secure | safe |
NL Merk op dat u de F-Secure KEY Premium- voucher rechtstreeks bij F-Secure kunt kopen, maar als u wilt, kunt u in plaats daarvan F-Secure Id PROTECTION gaan gebruiken
FR Notez que vous ne pouvez plus acheter le code Coupon F-Secure KEY Premium directement auprès de F-Secure, mais si vous le souhaitez, vous pouvez commencer à utiliser F-Secure ID PROTECTION à la place
Голландия | Француз |
---|---|
key | key |
rechtstreeks | directement |
kopen | acheter |
plaats | place |
protection | protection |
gebruiken | utiliser |
voucher | coupon |
premium | premium |
NL Als u na een proefperiode F-Secure ID PROTECTION wilt blijven gebruiken, kunt u de gegevens in F-Secure KEY overdragen naar F-Secure ID PROTECTION.
FR Après avoir effectué un essai, si vous souhaitez continuer à utiliser F-Secure ID PROTECTION, vous pouvez transférer les données de F-Secure KEY vers F-Secure ID PROTECTION.
Голландия | Француз |
---|---|
protection | protection |
blijven | continuer |
gebruiken | utiliser |
key | key |
overdragen | transférer |
NL ‘F-Secure antivirustechnologie heeft de onderscheiding AV‑TEST Best Protection nu vijf keer ontvangen. Dezelfde technologie wordt gebruikt in F‑Secure Internet Security en F‑Secure SAFE.’
FR « La technologie antivirus de F‑Secure a remporté pour la cinquième fois le prix de la Meilleure Protection décerné par AV‑TEST. Il s’agit de la même technologie utilisée dans F‑Secure Internet Security et F‑Secure SAFE. »
Голландия | Француз |
---|---|
antivirus | antivirus |
heeft | a |
test | test |
internet | internet |
en | et |
f | f |
NL Voordat u F-Secure-producten installeert, kunt u het F-Secure Connectivity Tool gebruiken om te controleren of de host verbinding kan maken met de backend-systemen van F-Secure
FR Avant d'installer les produits F-Secure, vous pouvez utiliser l'outil F-Secure Connectivity Tool pour vérifier si l'hôte est capable de se connecter aux systèmes dorsaux F-Secure
Голландия | Француз |
---|---|
controleren | vérifier |
host | hôte |
producten | produits |
systemen | systèmes |
NL Ik heb F-Secure TOTAL gekocht, maar waarom is alleen F-Secure SAFE op mijn apparaten geïnstalleerd? - F-Secure Community
FR J'ai acheté F-Secure TOTAL mais pourquoi seul F-Secure SAFE est installé sur mes appareils? - F-Secure Community
Голландия | Француз |
---|---|
total | total |
waarom | pourquoi |
safe | secure |
apparaten | appareils |
gekocht | acheté |
secure | safe |
geïnstalleerd | installé |
op | sur |
community | community |
NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.</p><ul></ul> 2
FR Lorsque vous configurez F-Secure ID PROTECTION pour la première fois, vous pouvez transférer les données stockées dans F-Secure KEY vers F-Secure ID PROTECTION.</p><ul></ul> 2
Голландия | Француз |
---|---|
protection | protection |
keer | fois |
key | key |
overzetten | transférer |
NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.
FR Lorsque vous configurez F-Secure ID PROTECTION pour la première fois, vous pouvez transférer les données stockées dans F-Secure KEY vers F-Secure ID PROTECTION.
NL Als u na een proefperiode F-Secure ID PROTECTION wilt blijven gebruiken, kunt u de gegevens in F-Secure KEY overdragen naar F-Secure ID PROTECTION.
FR Après avoir effectué un essai, si vous souhaitez continuer à utiliser F-Secure ID PROTECTION, vous pouvez transférer les données de F-Secure KEY vers F-Secure ID PROTECTION.
NL Verwijder F-Secure ID Protection: gebruikersgegevens uit de lijst met programma's van Windows (of mogelijk F-Secure KEY: gebruikersgegevens als de software is geüpgraded van F-Secure KEY)
FR Désinstaller F-Secure ID Protection : Données utilisateur de la liste Ajout/Suppression de programmes de Windows (ou éventuellement F-Secure KEY: Données utilisateur si le logiciel a été mis à niveau à partir de F-Secure KEY)
NL Ga verder om de nieuwe inloggegevens van uw vernieuwde F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- of F-Secure ID PROTECTION-account te gebruiken
FR Continuez à utiliser les nouvelles informations d'identification de votre compte renouvelé F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL ou F-Secure ID PROTECTION
NL Als u FREEDOME VPN, SAFE of ID PROTECTION heeft en wilt upgraden naar TOTAL, logt u in bij My F‑Secure om te upgraden of een nieuw wachtwoord te maken.
FR Si vous possédez FREEDOME VPN, SAFE ou ID PROTECTION et souhaitez passer à TOTAL, connectez-vous à My F‑Secure pour procéder à la mise à niveau ou créer un nouveau compte.
Голландия | Француз |
---|---|
als | si |
vpn | vpn |
protection | protection |
en | et |
wilt | souhaitez |
upgraden | mise à niveau |
total | total |
nieuw | nouveau |
f | f |
NL Opmerking: gebruik het nummer voor klantenondersteuning als u een of meer van onze consumentenproducten (F-Secure SAFE, Internet Security, KEY, FREEDOME of Anti-Virus) gebruikt.
FR Remarque: Si vous utilisez l'un de nos produits grand public (F-Secure SAFE, Internet Security, KEY, FREEDOME ou Anti-Virus), contactez le numéro du support grand public.
Голландия | Француз |
---|---|
opmerking | remarque |
als | si |
meer | grand |
internet | internet |
key | key |
secure | safe |
NL 5 licenties voor F-Secure FREEDOME,
FR 5 licences pour F-Secure FREEDOME,
Голландия | Француз |
---|---|
licenties | licences |
voor | pour |
NL Selecteer op het My F-Secure-dashboard FREEDOME.
FR Sur le tableau de bord My F-Secure, sélectionnez FREEDOME.
Голландия | Француз |
---|---|
selecteer | sélectionnez |
op | sur |
dashboard | tableau |
NL F-Secure FREEDOME is nu geactiveerd
FR F-Secure FREEDOME est maintenant activé
Голландия | Француз |
---|---|
is | est |
nu | maintenant |
geactiveerd | activé |
NL F-Secure FREEDOME, waarmee uw online privacy wordt beheerd,
FR F-Secure FREEDOME, qui garantit votre confidentialité en ligne,
Голландия | Француз |
---|---|
waarmee | qui |
online | en ligne |
uw | votre |
privacy | confidentialité |
NL FREEDOME VPN (alleen beschikbaar met F-Secure TOTAL-abonnement)
FR FREEDOME VPN (disponible uniquement avec l'abonnement F-Secure TOTAL)
Голландия | Француз |
---|---|
vpn | vpn |
alleen | uniquement |
beschikbaar | disponible |
met | avec |
abonnement | abonnement |
NL Ik ben mijn F-Secure FREEDOME VPN- abonnementscode kwijt of vergeten. Hoe vind je het?
FR J'ai perdu / oublié mon code VPN F-Secure FREEDOME
Голландия | Француз |
---|---|
kwijt | perdu |
vergeten | oublié |
vpn | vpn |
NL Als u uw F-Secure FREEDOME VPN- abonnementscode bent kwijtgeraakt of vergeten:
FR Si vous avez perdu ou oublié le Code d'abonnement de votre VPN F-Secure FREEDOME, effectuez l'une des opérations suivantes:
Голландия | Француз |
---|---|
als | si |
kwijtgeraakt | perdu |
vergeten | oublié |
vpn | vpn |
NL Waarom is er geen internetverbinding op mijn computer als F-Secure FREEDOME VPN- beveiliging/bescherming is ingeschakeld?
FR Pourquoi n'y a-t-il pas de connexion Internet sur mon ordinateur lorsque la Protection VPN F-Secure FREEDOME est activée?
Голландия | Француз |
---|---|
mijn | mon |
computer | ordinateur |
als | lorsque |
vpn | vpn |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү