NL ROM is de Metropolitan Area Code voor de luchthavens van de Italiaanse hoofdstad Rome. De afzonderlijke luchthavens zijn Rome-Fiumicino (FCO) en Rome-Ciampino (CIA).
NL ROM is de Metropolitan Area Code voor de luchthavens van de Italiaanse hoofdstad Rome. De afzonderlijke luchthavens zijn Rome-Fiumicino (FCO) en Rome-Ciampino (CIA).
ES ROM es área metropolitana para el aeropuerto de la capital italiana de Roma. Los únicos aeropuertos son Roma-Fiumicino (FCO) y Roma-Ciampino (CIA).
Голландия | Испан |
---|---|
italiaanse | italiana |
hoofdstad | capital |
rome | roma |
en | y |
NL ROM is de Metropolitan Area Code voor de luchthavens van de Italiaanse hoofdstad Rome. De afzonderlijke luchthavens zijn Rome-Fiumicino (FCO) en Rome-Ciampino (CIA).
ES ROM es área metropolitana para el aeropuerto de la capital italiana de Roma. Los únicos aeropuertos son Roma-Fiumicino (FCO) y Roma-Ciampino (CIA).
Голландия | Испан |
---|---|
italiaanse | italiana |
hoofdstad | capital |
rome | roma |
en | y |
NL Het klimaat in Rome is warm en gematigd. In de winter valt er veel meer regen in Rome dan in de zomer. Volgens Köppen en Geiger wordt het klimaat geclassificeerd als De gemiddelde temperatuur in Rome is 15.8 °C. De neerslag hier gemiddelde 878 mm.
ES El clima en Roma es cálido y templado. En invierno hay en Roma mucho más lluvia que en verano. De acuerdo con Köppen y Geiger clima se clasifica como Csa. La temperatura promedio en Roma es 15.8 °C. La precipitación aproximada es de 878 mm.
Голландия | Испан |
---|---|
rome | roma |
en | y |
gemiddelde | promedio |
c | c |
mm | mm |
NL De dichtstbijzijnde luchthavens van Rome zijn: Luchthaven Rome Ciampino (CIA) 13.77km,Luchthaven Rome Fiumicino (FCO) 22.19km,Luchthaven Perugia San Egidio (PEG) 138.20km
ES Los aeropuertos más cercanos de Roma son: Aeropuerto de roma-ciampino (CIA) 13.77km,Aeropuerto de roma-fiumicino (FCO) 22.19km,Aeropuerto perugia san francesco d'assisi – umbria international (PEG) 138.20km
Голландия | Испан |
---|---|
rome | roma |
san | san |
NL ROM is de Metropolitan Area Code voor de luchthavens van de Italiaanse hoofdstad Rome. De afzonderlijke luchthavens zijn Rome-Fiumicino (FCO) en Rome-Ciampino (CIA).
ES ROM es área metropolitana para el aeropuerto de la capital italiana de Roma. Los únicos aeropuertos son Roma-Fiumicino (FCO) y Roma-Ciampino (CIA).
Голландия | Испан |
---|---|
italiaanse | italiana |
hoofdstad | capital |
rome | roma |
en | y |
NL Rome.com (mail.com) biedt toegang tot je Rome.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Rome.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Rome.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
Голландия | Испан |
---|---|
rome | rome |
biedt | ofrece |
account | cuenta |
imap | imap |
computer | computador |
mobiele | móvil |
kunt | puedes |
NL Klimaat Rome: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Rome - Climate-Data.org
ES Clima Roma: Temperatura, Climograma y Tabla climática para Roma - Climate-Data.org
Голландия | Испан |
---|---|
rome | roma |
en | y |
voor | para |
org | org |
NL Rome.com (mail.com) biedt toegang tot je Rome.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Rome.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Rome.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
Голландия | Испан |
---|---|
rome | rome |
biedt | ofrece |
account | cuenta |
imap | imap |
computer | computador |
mobiele | móvil |
kunt | puedes |
NL Wil je wandelen in Rome en meer van dit gebied in Lazio ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in Rome nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
ES ¿Te apetece hacer senderismo en Rome y explorar esta zona de Lazio? En esta guía, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en Rome y hemos seleccionado las 20 mejores
Голландия | Испан |
---|---|
rome | rome |
ontdekken | explorar |
gids | guía |
verzameling | colección |
routes | senderos |
jou | te |
NL Olympische Spelen van Rome 1960door Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...van
ES Jesse Owens en los Juegos Olímpicos de Berlín...por Imago Images - United Archivesdesde
Голландия | Испан |
---|---|
olympische | olímpicos |
spelen | juegos |
images | images |
NL Amerikaanse toeristen op Vespa's in Rome, Italië in...door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van
ES La intersección de Via delle Quattro Fontane y...por Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...desde
Голландия | Испан |
---|---|
images | images |
NL De Italiaanse acteur Marcello Mastroianni rijdt met de Zweedse actrice Anita Ekberg in de film La dolce vita uit 1960 in Rome.
ES El actor italiano Marcello Mastroianni conducía un automóvil con la actriz sueca Anita Ekberg en la película La dolce vita en Roma en 1960.
Голландия | Испан |
---|---|
italiaanse | italiano |
film | película |
rome | roma |
anita | anita |
NL Jean Paul Belmondo in Rome - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Jean Paul Belmondo en Roma - Compra y venta
Голландия | Испан |
---|---|
rome | roma |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
jean | jean |
paul | paul |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '60, Auto, Automobiel, Acteur, Jean Paul Belmondo, Dolce Vita, Rome, jaren '60, auto
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1960, Coche, Automóvil, Actor, Jean Paul Belmondo, Dolce Vita, Roma, 1960, coche
Голландия | Испан |
---|---|
foto | fotografía |
acteur | actor |
rome | roma |
jean | jean |
paul | paul |
NL De Franse actrice Brigitte Bardot woont de persconferentie voor de film Contempt bij. Rome, 1963
ES La actriz francesa Brigitte Bardot asiste a la conferencia de prensa de la película Desprecio. Roma, 1963
Голландия | Испан |
---|---|
de | la |
actrice | actriz |
film | película |
rome | roma |
NL Marlon Brando in Rome in 1954 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Marlon Brando en Roma en 1954 - Compra y venta
Голландия | Испан |
---|---|
rome | roma |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Rome, Italië, november 1954 - De Amerikaanse acteur Marlon Brando staat voor een beeld van Caesar.
ES Roma, Italia, noviembre de 1954 - El actor americano Marlon Brando está de pie frente a una estatua de César.
Голландия | Испан |
---|---|
rome | roma |
italië | italia |
november | noviembre |
amerikaanse | americano |
acteur | actor |
staat | está |
NL De Zweedse actrice, genaturaliseerde Italiaanse. Anita Ekberg en de Italiaanse acteur Marcello Mastroianni omhelzen elkaar in een scène uit de film "La dolce vita". Rome, 1960
ES La actriz sueca, italiana naturalizada. Anita Ekberg y el actor italiano Marcello Mastroianni se abrazaron en una escena de la película "La dolce vita". Roma, 1960
Голландия | Испан |
---|---|
en | y |
scène | escena |
film | película |
rome | roma |
anita | anita |
NL Italiaanse actrice Claudia Cardinale zittend op een geruite bank, luisterend naar Ella Fitzgerald vynils, getekende gezichten op de achterwand, Rome 1959.
ES La actriz italiana Claudia Cardinale sentada en un sofá a cuadros escuchando los vinilos de Ella Fitzgerald, caras dibujadas colgadas en la pared del fondo, Roma 1959.
Голландия | Испан |
---|---|
italiaanse | italiana |
actrice | actriz |
zittend | sentada |
gezichten | caras |
rome | roma |
bank | sofá |
NL Rome, 1960. Avond voor de uitreiking van de Strega-prijs. Actrice Claudia Cardinale
ES Roma, 1960. Velada para la entrega del Premio Strega. Actriz Claudia Cardinale
Голландия | Испан |
---|---|
rome | roma |
actrice | actriz |
prijs | premio |
NL De actrice Monica Vitti poseert voor de foto op een bed in een kamer in Rome, mei 1960.
ES La actriz Monica Vitti posa para la foto en una cama de una habitación en Roma, mayo de 1960
Голландия | Испан |
---|---|
actrice | actriz |
foto | foto |
bed | cama |
kamer | habitación |
rome | roma |
mei | mayo |
monica | monica |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 60 s, monica vitti, actrice, bed, kamer, rome
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 60 s, monica vitti, actriz, cama, habitación, roma
Голландия | Испан |
---|---|
foto | fotografía |
s | s |
actrice | actriz |
bed | cama |
kamer | habitación |
rome | roma |
monica | monica |
NL Marlon Brando in Rome in 1954door Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
ES Marlon Brando y amigopor Bridgeman Imagesdesde
NL Sasso (Rome), oktober 1960. Film "La Ciociara" van Vittorio De Sica. De actrice Sophia Loren pauzeert tijdens het maken van de film.
ES Sasso (Roma), octubre de 1960. Película "La Ciociara" de Vittorio De Sica. La actriz Sophia Loren en un descanso durante el rodaje de la película.
Голландия | Испан |
---|---|
sasso | sasso |
rome | roma |
oktober | octubre |
film | película |
actrice | actriz |
tijdens | durante |
NL Olympische Spelen van Rome 1960 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Juegos Olímpicos de Roma 1960 - Compra y venta
Голландия | Испан |
---|---|
olympische | olímpicos |
spelen | juegos |
van | de |
rome | roma |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL De Amerikaanse sprinter Wilma Rudolph racet op de Olympische Spelen van 1960 in Rome.
ES La velocista estadounidense Wilma Rudolph compitiendo en los Juegos Olímpicos de Roma en 1960.
Голландия | Испан |
---|---|
amerikaanse | estadounidense |
olympische | olímpicos |
spelen | juegos |
rome | roma |
NL Olympische Spelen in Rome 1960 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Juegos Olímpicos de Roma 1960 - Compra y venta
Голландия | Испан |
---|---|
olympische | olímpicos |
spelen | juegos |
rome | roma |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Coach Vittorio Pozzo (Italië) leidde in triomf na de overwinning in de wereldbekerfinale van 1934 door (van links) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini en Luis Monti; Umberto Caligaris met de vlag, Rome, 06/10/1934
ES El técnico Vittorio Pozzo (Italia) lideró en triunfo tras la victoria en la final del Mundial de 1934 por (de izquierda a derecha) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini y Luis Monti; Umberto Caligaris con la bandera, Roma, 10/06/1934
Голландия | Испан |
---|---|
italië | italia |
overwinning | victoria |
links | izquierda |
en | y |
vlag | bandera |
rome | roma |
NL Castel Sant'Angelo en Tiber in Rome Italiëdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
ES Taj Mahall visto desde el Fuerte Rojopor ROGER VIOLLET - ROGER-VIOLLETdesde
NL Rome: transfer van en naar luchthaven Fiumicino
ES Autobús lanzadera entre Roma y el aeropuerto Fiumicino
Голландия | Испан |
---|---|
rome | roma |
en | y |
luchthaven | aeropuerto |
NL Rome: transferservice van of naar luchthaven Ciampino
ES Lanzadera entre Roma y el aeropuerto Ciampino
Голландия | Испан |
---|---|
rome | roma |
luchthaven | aeropuerto |
NL Je Rome.com account instellen op je mailprogramma met IMAP
ES Configura tu cuenta Rome.com con tu programa de correo electrónico usando IMAP
Голландия | Испан |
---|---|
rome | rome |
account | cuenta |
imap | imap |
NL Om toegang te krijgen tot je Rome.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
ES Para acceder tu cuenta de email de Rome.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
Голландия | Испан |
---|---|
toegang | acceder |
rome | rome |
account | cuenta |
imap | imap |
en | y |
smtp | smtp |
NL Hoewel het opnieuw uitvinden van jezelf grote stappen kan vergen zal je niet moeten vergeten dat Rome ook niet in één dag gebouwd is en dat dit ook geldt voor jou nieuwe zelf
ES Aunque reinventarse requiere grandes cambios, Roma no se construyó en un día, y ser alguien nuevo, tampoco
Голландия | Испан |
---|---|
grote | grandes |
rome | roma |
dag | día |
en | y |
jou | se |
gebouwd | construyó |
NL En doe dan je best om het voor haar te realiseren! Misschien wilde ze altijd al leren salsadansen, of een weekendje naar Rome
ES Entonces, ¡esfuérzate lo más que puedas para que esto suceda! Por ejemplo, tal vez siempre ha querido aprender a tejer, jugar Calabozos y Dragones o visitar Montana
Голландия | Испан |
---|---|
en | y |
NL Rome is fameus vanwege haar eenvoudige, populaire keuken gestoeld op de eeuwenoude traditie. Wilt u daarvan proeven? Ga dan naar een wijnbar of een van de 'trattorias familiales': hier vindt u de wereldberoemde gerechten zoals pasta à la carbonara, b
ES Roma, la ciudad eterna, lo es también por su gastronomía ancestral, popular y sencilla. Para disfrutarla, nada mejor que las vinotecas o las trattorias familiares, en las que platos conocidos en todo el mundo como los spaguettis a la carbonara se pre
Голландия | Испан |
---|---|
rome | roma |
eenvoudige | sencilla |
populaire | popular |
keuken | gastronomía |
gerechten | platos |
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Rome in Italië
ES Aprovecha las grandes ofertas de Europcar disponibles durante todo el año y disfruta de una experiencia de alquiler de vehículos sin complicaciones en Roma en Italia
Голландия | Испан |
---|---|
profiteer | aprovecha |
jaar | año |
kortingen | ofertas |
rome | roma |
italië | italia |
europcar | europcar |
NL Reis erop los en kies uit ons aanbod aan nieuwe auto’s in één van onze vestigingen in Rome
ES Viaja a tu manera y elige entre nuestra gama de coches nuevos en una de nuestras 12 oficinas en Roma
Голландия | Испан |
---|---|
reis | viaja |
en | y |
kies | elige |
nieuwe | nuevos |
rome | roma |
NL Of u nu een auto wilt huren in Rome voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
ES Si buscas alquilar un coche en Roma para tus vacaciones o para un evento especial, encontrarás lo que necesitas entre nuestra amplia gama de modelos económicos y de lujo
Голландия | Испан |
---|---|
huren | alquilar |
rome | roma |
vakantie | vacaciones |
gebeurtenis | evento |
ruim | amplia |
behoeften | necesitas |
NL Een auto en bestelwagen huren in Rome is zeer eenvoudig bij Europcar.
ES Alquiler de coches en Roma fácil con Europcar.
Голландия | Испан |
---|---|
auto | coches |
huren | alquiler |
rome | roma |
eenvoudig | fácil |
europcar | europcar |
NL Vriendelijke dienstverlening, nieuwe voertuigen en lage prijzen maken deel uit van ons dagelijks aanbod. Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Rome nodig heeft.
ES Servicio amable, coches nuevos y precios bajos forman parte de nuestra oferta diaria. Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto enRoma para ti.
Голландия | Испан |
---|---|
vriendelijke | amable |
nieuwe | nuevos |
en | y |
lage | bajos |
prijzen | precios |
deel | parte |
dagelijks | diaria |
huren | alquiler |
zaken | negocios |
nodig | necesitas |
maken | forman |
europcar | europcar |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Rome. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
ES Europcar desea atenderte en su oficina: Roma. Recuerda siempre traer tu carnet de conducir, una tarjeta de crédito válida y otro documento de identidad adicional (como por ejemplo un pasaporte, si alquilas en el extranjero).
Голландия | Испан |
---|---|
rome | roma |
niet | siempre |
geldige | válida |
en | y |
wilt | desea |
huren | alquilas |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Rome dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en Roma con compromisos certificados.
Голландия | Испан |
---|---|
duurzaam | sostenible |
en | y |
rome | roma |
NL Bekijk de nieuwste innovaties in de Rome-release van het Now Platform.
ES Consulta las últimas innovaciones de la versión Rome de Now Platform.
Голландия | Испан |
---|---|
innovaties | innovaciones |
platform | platform |
nieuwste | últimas |
rome | rome |
NL Neem de grootste uitdagingen van het hybride werktijdperk op in een workflow met de Now Platform® Rome-release.
ES Utiliza la versión Now Platform® Rome para crear flujos de trabajo para los mayores desafíos planteados por la era del trabajo híbrido.
Голландия | Испан |
---|---|
uitdagingen | desafíos |
hybride | híbrido |
platform | platform |
rome | rome |
NL Stimuleer de werknemersbetrokkenheid, versnel de automatisering en laat het werk beter werken met innovaties in de Now Platform Rome-release.
ES Fomenta el compromiso del personal, acelera la automatización y haz que el trabajo sea mejor gracias a las novedades incluidas en la versión Now Platform Rome.
Голландия | Испан |
---|---|
versnel | acelera |
automatisering | automatización |
beter | mejor |
innovaties | novedades |
platform | platform |
rome | rome |
NL Meer innovaties in de Rome-release
ES Más innovaciones de la versión Rome
Голландия | Испан |
---|---|
innovaties | innovaciones |
rome | rome |
NL Blader door onze verzameling resources en ontdek hoe de Rome-release waarde biedt voor uw organisatie.
ES Explora nuestra colección de recursos para ver lo que la versión Rome puede ofrecer a tu organización.
Голландия | Испан |
---|---|
verzameling | colección |
ontdek | explora |
biedt | ofrecer |
organisatie | organización |
rome | rome |
NL De trein vanuit Rome rijdt 3 keer per dag en brengt u in ongeveer 12 uur naar het centraal station van Palermo (Stazione Centrale)
ES El tren desde Roma funciona 3 veces al día y le llevará alrededor de 12 horas para llegar a la estación central de Palermo (Stazione Centrale)
Голландия | Испан |
---|---|
rome | roma |
en | y |
station | estación |
NL Ontdek het oude Rome met het Colloseum, Forum Romano en Circus Maximus.
ES Descubre la Roma antigua con su Coliseo, el Foro Romano y el Circus Maximus.
Голландия | Испан |
---|---|
ontdek | descubre |
oude | antigua |
rome | roma |
forum | foro |
en | y |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү