NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
"essentiële functies" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Испан фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Испан сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Испан {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Испан
ES Cookies esenciales: Las cookies esenciales se utilizan para autenticar a los usuarios y evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| essentiële | esenciales |
| cookies | cookies |
| authenticeren | autenticar |
| frauduleus | fraudulento |
| voorkomen | evitar |
NL De nieuwe versie van de software automatiseert alle essentiële drukfuncties, waarbij pdfToolbox een essentiële rol speelt als betrouwbare hoeksteen van de PDF-drukwerkvoorbereiding en -kwaliteitscontrole.
ES La nueva versión del software automatiza todas las funciones de impresión esenciales, mientras que pdfToolbox confiere las herramientas fundamentales y necesarias para controlar la calidad y preparar los documentos PDF.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| nieuwe | nueva |
| versie | versión |
| software | software |
| automatiseert | automatiza |
| essentiële | esenciales |
| rol | funciones |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
ES Cookies esenciales: Las cookies esenciales se utilizan para autenticar a los usuarios y evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| essentiële | esenciales |
| cookies | cookies |
| authenticeren | autenticar |
| frauduleus | fraudulento |
| voorkomen | evitar |
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
ES Tenemos que cargar las cookies necesarias para los intereses legítimos que perseguimos al ofrecer la funcionalidad esencial de nuestras Páginas y Servicios a ti y a tus encuestados.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
ES Tenemos que cargar las cookies necesarias para los intereses legítimos que perseguimos al ofrecer la funcionalidad esencial de nuestras Páginas y Servicios a ti y a tus encuestados.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
ES Tenemos que cargar las cookies necesarias para los intereses legítimos que perseguimos al ofrecer la funcionalidad esencial de nuestras Páginas y Servicios a ti y a tus encuestados.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
ES Tenemos que cargar las cookies necesarias para los intereses legítimos que perseguimos al ofrecer la funcionalidad esencial de nuestras Páginas y Servicios a ti y a tus encuestados.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
ES Tenemos que cargar las cookies necesarias para los intereses legítimos que perseguimos al ofrecer la funcionalidad esencial de nuestras Páginas y Servicios a ti y a tus encuestados.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
ES Tenemos que cargar las cookies necesarias para los intereses legítimos que perseguimos al ofrecer la funcionalidad esencial de nuestras Páginas y Servicios a ti y a tus encuestados.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
ES Tenemos que cargar las cookies necesarias para los intereses legítimos que perseguimos al ofrecer la funcionalidad esencial de nuestras Páginas y Servicios a ti y a tus encuestados.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
ES Tenemos que cargar las cookies necesarias para los intereses legítimos que perseguimos al ofrecer la funcionalidad esencial de nuestras Páginas y Servicios a ti y a tus encuestados.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
ES Tenemos que cargar las cookies necesarias para los intereses legítimos que perseguimos al ofrecer la funcionalidad esencial de nuestras Páginas y Servicios a ti y a tus encuestados.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
ES Tenemos que cargar las cookies necesarias para los intereses legítimos que perseguimos al ofrecer la funcionalidad esencial de nuestras Páginas y Servicios a ti y a tus encuestados.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
ES Tenemos que cargar las cookies necesarias para los intereses legítimos que perseguimos al ofrecer la funcionalidad esencial de nuestras Páginas y Servicios a ti y a tus encuestados.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
ES Tenemos que cargar las cookies necesarias para los intereses legítimos que perseguimos al ofrecer la funcionalidad esencial de nuestras Páginas y Servicios a ti y a tus encuestados.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
ES Tenemos que cargar las cookies necesarias para los intereses legítimos que perseguimos al ofrecer la funcionalidad esencial de nuestras Páginas y Servicios a ti y a tus encuestados.
NL Deze garanderen een consistente en efficiënte ervaring voor bezoekers en voeren essentiële functies uit, bijvoorbeeld functies die gebruikers zich laten registreren en ervoor zorgen dat ze ingelogd blijven
ES Con ellas, se puede proporcionar una experiencia eficaz para los visitantes y ejecutar funciones esenciales como permitir que los usuarios se registren y mantenerlos conectados
| Голландия | Испан |
|---|---|
| en | y |
| ervaring | experiencia |
| essentiële | esenciales |
| functies | funciones |
| laten | permitir |
NL Bouw uw klantendatabase, beheer bedrijfsprocessen, analyseer potentiële deals en volg verkoop met alle essentiële functies van CRM-software: Contacten, verdelersmogelijkheden, taken, web-naar-lead formulier en communicatiegeschiedenis.
ES Crea tu base de datos de clientes, gestiona los procesos de negocios, analiza acuerdos potenciales y monitoriza las ventas con todas las características esenciales del módulo CRM: Contactos, Oportunidades, Tareas y Historia de comunicación.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| beheer | gestiona |
| analyseer | analiza |
| potentiële | potenciales |
| deals | acuerdos |
| verkoop | ventas |
| essentiële | esenciales |
| contacten | contactos |
| volg | monitoriza |
| crm | crm |
NL AML5 is gericht op de bestrijding van het witwassen van geld en de financiering van terrorisme, terwijl eIDAS essentiële functies van digitale ID-verificatie regelt, zoals de elektronische handtekening.
ES AML5 se centra en la lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo, mientras que eIDAS regula las funciones esenciales de la verificación de la identidad digital, como la firma electrónica.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| financiering | financiación |
| essentiële | esenciales |
| functies | funciones |
| handtekening | firma |
| verificatie | verificación |
NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken
ES Cookies esenciales o cookies estrictamente necesarias: estas cookies son esenciales para el Servicio y sirven para que pueda navegar por el Servicio y utilizar sus funciones
| Голландия | Испан |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strikt | estrictamente |
| en | y |
| kunt | pueda |
| navigeren | navegar |
| gebruiken | utilizar |
NL Samsung sloeg het uit het park met de S20 FE, waardoor we essentiële functies kregen die we nodig hebben voor een vlaggenschipervaring, maar enkele van de leuke dingen weghaalde om de kosten te drukken.
ES Samsung lo sacó del parque con el S20 FE, brindándonos las características esenciales que necesitamos para una experiencia insignia, pero eliminando algunas de las cosas agradables para reducir el costo.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| samsung | samsung |
| park | parque |
| fe | fe |
| functies | características |
| leuke | agradables |
| dingen | cosas |
| kosten | costo |
NL Deze SD-WAN-oplossing is bij uitstek geschikt voor het consolideren van de WAN Edge-infrastructuur, dankzij de integratie van tal van essentiële functies voor routing, security en management in één platform
ES Esta solución SD-WAN es ideal para consolidar una infraestructura de perímetro de WAN, debido a su integración de numerosas funciones esenciales para el redireccionamiento, la seguridad y el mantenimiento en una sola plataforma
| Голландия | Испан |
|---|---|
| consolideren | consolidar |
| integratie | integración |
| essentiële | esenciales |
| functies | funciones |
| security | seguridad |
| en | y |
| platform | plataforma |
| oplossing | solución |
| infrastructuur | infraestructura |
| wan | wan |
NL Maak gebruik van essentiële functies voor assetmanagement om een overzicht te krijgen van de infrastructuur, operations en buitendienst. Neem geïnformeerde beslissingen over inventaris, opslagruimte en contracten.
ES Aprovecha las capacidades básicas de gestión de activos para supervisar la infraestructura, las operaciones y los servicios de campo. Informa sobre las decisiones de inventario y contratos.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| operations | operaciones |
| beslissingen | decisiones |
| inventaris | inventario |
| contracten | contratos |
NL Het basispakket MindCut Studio bevat alle essentiële functies voor de verschillende procesfasen van de textiel- en leerverwerking
ES El paquete base MindCut Studio Production contiene todas las funciones esenciales para las diferentes fases del proceso en la confección de textiles y cueros
| Голландия | Испан |
|---|---|
| studio | studio |
| bevat | contiene |
| essentiële | esenciales |
| functies | funciones |
| verschillende | diferentes |
| textiel | textiles |
NL Geef prioriteit aan kritieke functies, vind belangrijke afhankelijkheden en stel plannen op om essentiële assets te beschermen.
ES Prioriza las funciones críticas, identifica las dependencias clave y crea planes para proteger los activos esenciales.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| functies | funciones |
| afhankelijkheden | dependencias |
| assets | activos |
| beschermen | proteger |
NL Alle essentiële functies in een online winkel zijn gemakkelijk opgenomen in de standaardversie, behalve de verlaten winkelfunctionaliteit
ES Todas las funciones esenciales en una tienda en línea se incluyen fácilmente en la versión estándar, excepto la funcionalidad del carro abandonado
| Голландия | Испан |
|---|---|
| essentiële | esenciales |
| online | en línea |
| gemakkelijk | fácilmente |
| behalve | excepto |
NL U kunt cookies uitschakelen in uw browser, maar dan hebt u geen toegang tot sommige essentiële functies van onze website
ES Puedes desactivar las cookies en el navegador, pero entonces no podrás acceder a algunas características esenciales de nuestro Sitio web
| Голландия | Испан |
|---|---|
| cookies | cookies |
| uitschakelen | desactivar |
| browser | navegador |
| maar | pero |
| toegang | acceder |
| sommige | algunas |
| essentiële | esenciales |
| functies | características |
NL Maak gebruik van essentiële functies voor assetmanagement om een overzicht te krijgen van de infrastructuur, operations en buitendienst. Neem geïnformeerde beslissingen over inventaris, opslagruimte en contracten.
ES Aprovecha las capacidades básicas de gestión de activos para supervisar la infraestructura, las operaciones y los servicios de campo. Informa sobre las decisiones de inventario y contratos.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| operations | operaciones |
| beslissingen | decisiones |
| inventaris | inventario |
| contracten | contratos |
NL Geef prioriteit aan kritieke functies, vind belangrijke afhankelijkheden en stel plannen op om essentiële assets te beschermen.
ES Prioriza las funciones críticas, identifica las dependencias clave y crea planes para proteger los activos esenciales.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| functies | funciones |
| afhankelijkheden | dependencias |
| assets | activos |
| beschermen | proteger |
NL Het wordt ondersteund door de essentiële smartwatch-functies - meldingen, betalingen, muziek - wat betekent dat je niets hoeft te missen door een apparaat te kiezen dat vooral over fitness gaat.
ES Está respaldado por las funciones esenciales del reloj inteligente (notificaciones, pagos, música), lo que significa que no se perderá al seleccionar un dispositivo que se centre principalmente en el estado físico.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| ondersteund | respaldado |
| essentiële | esenciales |
| meldingen | notificaciones |
| betalingen | pagos |
| muziek | música |
| betekent | significa |
| apparaat | dispositivo |
| kiezen | seleccionar |
| vooral | principalmente |
| functies | funciones |
NL AML5 is gericht op de bestrijding van het witwassen van geld en de financiering van terrorisme, terwijl eIDAS essentiële functies van digitale ID-verificatie regelt, zoals de elektronische handtekening.
ES AML5 se centra en la lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo, mientras que eIDAS regula las funciones esenciales de la verificación de la identidad digital, como la firma electrónica.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| financiering | financiación |
| essentiële | esenciales |
| functies | funciones |
| handtekening | firma |
| verificatie | verificación |
NL Maak gebruik van essentiële functies voor assetmanagement om een overzicht te krijgen van de infrastructuur, operations en buitendienst. Neem geïnformeerde beslissingen over inventaris, opslagruimte en contracten.
ES Aprovecha las capacidades básicas de gestión de activos para supervisar la infraestructura, las operaciones y los servicios de campo. Informa sobre las decisiones de inventario y contratos.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| operations | operaciones |
| beslissingen | decisiones |
| inventaris | inventario |
| contracten | contratos |
NL Geef prioriteit aan kritieke functies, vind belangrijke afhankelijkheden en stel plannen op om essentiële assets te beschermen.
ES Prioriza las funciones críticas, identifica las dependencias clave y crea planes para proteger los activos esenciales.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| functies | funciones |
| afhankelijkheden | dependencias |
| assets | activos |
| beschermen | proteger |
NL Maak gebruik van essentiële functies voor assetmanagement om een overzicht te krijgen van de infrastructuur, operations en buitendienst. Neem geïnformeerde beslissingen over inventaris, opslagruimte en contracten.
ES Aprovecha las capacidades básicas de gestión de activos para supervisar la infraestructura, las operaciones y los servicios de campo. Informa sobre las decisiones de inventario y contratos.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| operations | operaciones |
| beslissingen | decisiones |
| inventaris | inventario |
| contracten | contratos |
NL Geef prioriteit aan kritieke functies, vind belangrijke afhankelijkheden en stel plannen op om essentiële assets te beschermen.
ES Prioriza las funciones críticas, identifica las dependencias clave y crea planes para proteger los activos esenciales.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| functies | funciones |
| afhankelijkheden | dependencias |
| assets | activos |
| beschermen | proteger |
NL Maak gebruik van essentiële functies voor assetmanagement om een overzicht te krijgen van de infrastructuur, operations en buitendienst. Neem geïnformeerde beslissingen over inventaris, opslagruimte en contracten.
ES Aprovecha las capacidades básicas de gestión de activos para supervisar la infraestructura, las operaciones y los servicios de campo. Informa sobre las decisiones de inventario y contratos.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| operations | operaciones |
| beslissingen | decisiones |
| inventaris | inventario |
| contracten | contratos |
NL Geef prioriteit aan kritieke functies, vind belangrijke afhankelijkheden en stel plannen op om essentiële assets te beschermen.
ES Prioriza las funciones críticas, identifica las dependencias clave y crea planes para proteger los activos esenciales.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| functies | funciones |
| afhankelijkheden | dependencias |
| assets | activos |
| beschermen | proteger |
NL Maak gebruik van essentiële functies voor assetmanagement om een overzicht te krijgen van de infrastructuur, operations en buitendienst. Neem geïnformeerde beslissingen over inventaris, opslagruimte en contracten.
ES Aprovecha las capacidades básicas de gestión de activos para supervisar la infraestructura, las operaciones y los servicios de campo. Informa sobre las decisiones de inventario y contratos.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| operations | operaciones |
| beslissingen | decisiones |
| inventaris | inventario |
| contracten | contratos |
NL Geef prioriteit aan kritieke functies, vind belangrijke afhankelijkheden en stel plannen op om essentiële assets te beschermen.
ES Prioriza las funciones críticas, identifica las dependencias clave y crea planes para proteger los activos esenciales.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| functies | funciones |
| afhankelijkheden | dependencias |
| assets | activos |
| beschermen | proteger |
NL Maak gebruik van essentiële functies voor assetmanagement om een overzicht te krijgen van de infrastructuur, operations en buitendienst. Neem geïnformeerde beslissingen over inventaris, opslagruimte en contracten.
ES Aprovecha las capacidades básicas de gestión de activos para supervisar la infraestructura, las operaciones y los servicios de campo. Informa sobre las decisiones de inventario y contratos.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| operations | operaciones |
| beslissingen | decisiones |
| inventaris | inventario |
| contracten | contratos |
NL Geef prioriteit aan kritieke functies, vind belangrijke afhankelijkheden en stel plannen op om essentiële assets te beschermen.
ES Prioriza las funciones críticas, identifica las dependencias clave y crea planes para proteger los activos esenciales.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| functies | funciones |
| afhankelijkheden | dependencias |
| assets | activos |
| beschermen | proteger |
NL Maak gebruik van essentiële functies voor assetmanagement om een overzicht te krijgen van de infrastructuur, operations en buitendienst. Neem geïnformeerde beslissingen over inventaris, opslagruimte en contracten.
ES Aprovecha las capacidades básicas de gestión de activos para supervisar la infraestructura, las operaciones y los servicios de campo. Informa sobre las decisiones de inventario y contratos.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| operations | operaciones |
| beslissingen | decisiones |
| inventaris | inventario |
| contracten | contratos |
NL Maak gebruik van essentiële functies voor assetmanagement om een overzicht te krijgen van de infrastructuur, operations en buitendienst. Neem geïnformeerde beslissingen over inventaris, opslagruimte en contracten.
ES Aprovecha las capacidades básicas de gestión de activos para supervisar la infraestructura, las operaciones y los servicios de campo. Informa sobre las decisiones de inventario y contratos.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| operations | operaciones |
| beslissingen | decisiones |
| inventaris | inventario |
| contracten | contratos |
NL Geef prioriteit aan kritieke functies, vind belangrijke afhankelijkheden en stel plannen op om essentiële assets te beschermen.
ES Prioriza las funciones críticas, identifica las dependencias clave y crea planes para proteger los activos esenciales.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| functies | funciones |
| afhankelijkheden | dependencias |
| assets | activos |
| beschermen | proteger |
NL Geef prioriteit aan kritieke functies, vind belangrijke afhankelijkheden en stel plannen op om essentiële assets te beschermen.
ES Prioriza las funciones críticas, identifica las dependencias clave y crea planes para proteger los activos esenciales.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| functies | funciones |
| afhankelijkheden | dependencias |
| assets | activos |
| beschermen | proteger |
NL Samsung sloeg het uit het park met de S20 FE, waardoor we essentiële functies kregen die we nodig hebben voor een vlaggenschipervaring, maar enkele van de leuke dingen weghaalde om de kosten te drukken.
ES Samsung lo sacó del parque con el S20 FE, brindándonos las características esenciales que necesitamos para una experiencia insignia, pero eliminando algunas de las cosas agradables para reducir el costo.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| samsung | samsung |
| park | parque |
| fe | fe |
| functies | características |
| leuke | agradables |
| dingen | cosas |
| kosten | costo |
NL Zonder het gebruik van cookies kunnen essentiële functies op de ClimatePartner website echter niet worden gebruikt, dus we adviseren u om de cookiefuncties ingeschakeld te laten
ES Sin embargo, sin el uso de cookies no se pueden utilizar funciones esenciales del sitio web de ClimatePartner, por lo que le recomendamos que active las funciones de cookies
| Голландия | Испан |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kunnen | pueden |
| essentiële | esenciales |
| functies | funciones |
| adviseren | recomendamos |
NL Keeper Commander wordt aangestuurd door een open-source Python SDK die essentiële kluis- en administratieve functies kan vervullen binnen het Keeper-systeem
ES Keeper Commander tiene la tecnología de un SDK de Python de código abierto que puede realizar funciones administrativas y de almacén esenciales dentro del sistema de Keeper
| Голландия | Испан |
|---|---|
| python | python |
| sdk | sdk |
| essentiële | esenciales |
| en | y |
| administratieve | administrativas |
| functies | funciones |
| open | abierto |
| systeem | sistema |
NL Het basispakket MindCut Studio bevat alle essentiële functies voor de verschillende procesfasen van de textiel- en leerverwerking
ES El paquete base MindCut Studio Production contiene todas las funciones esenciales para las diferentes fases del proceso en la confección de textiles y cueros
| Голландия | Испан |
|---|---|
| studio | studio |
| bevat | contiene |
| essentiële | esenciales |
| functies | funciones |
| verschillende | diferentes |
| textiel | textiles |
NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken
ES Cookies esenciales o cookies estrictamente necesarias: estas cookies son esenciales para el Servicio y sirven para que pueda navegar por el Servicio y utilizar sus funciones
| Голландия | Испан |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strikt | estrictamente |
| en | y |
| kunt | pueda |
| navigeren | navegar |
| gebruiken | utilizar |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
essentiële functies essentiële details essentiële essentiële rol essentiële cookies essentiële klanten essentiële aspecten essentiële factor essentiële diensten essentiële tools essentiële trends essentiële vaardigheid essentiële gegevens essentiële statistieken essentiële accessoires essentiële rol spelen essentiële elementen essentiële onderdelen essentiële gids essentiële bron essentiële basis essentiële klantgegevens gebruiken essentiële cookies essentiële hints niet essentiële essentiële winkels essentiële vaccins essentiële ruimte niet essentiële cookies essentiële voedingsstoffen essentiële elementen behouden essentiële element essentiële factoren essentiële functie essentiële kenmerken essentiële hulp essentiële software essentiële tips correctie van essentiële essentiële behoefte waardoor functies youtube premium functies zowel functies aanpasbare functies functies krijgt geavanceerde functies nieuwste functies intuïtieve functies sociale functies sommige functies
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон