NL Jack presenteert regelmatig tijdens webinars en conferenties van Aptean, spreekt op branchespecifieke conferenties en publiceerde tal van artikelen in toonaangevende vakbladen op het gebied van voedselveiligheid en traceerbaarheid.
"conferenties" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Испан фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Испан сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
| conferenties | conferencias eventos |
{Langfrom} Испан {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Испан
ES Jack Payne presenta habitualmente seminarios web y conferencias de Aptean, participa en conferencias de la industria y ha editado numerosos artículos en publicaciones comerciales líderes de alimentos y TI sobre seguridad alimentaria y trazabilidad.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| jack | jack |
| presenteert | presenta |
| webinars | seminarios web |
| en | y |
| conferenties | conferencias |
| gebied | industria |
| traceerbaarheid | trazabilidad |
NL Theatre Workout biedt zowel conventionele conferenties in theaterstijl als conferenties in open ruimte om u het juiste evenement voor u te bieden.
ES Theatre Workout ofrece conferencias convencionales de estilo teatro y conferencias de espacio abierto para brindarle el evento adecuado para usted.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| conventionele | convencionales |
| conferenties | conferencias |
| ruimte | espacio |
| juiste | adecuado |
| evenement | evento |
NL Van conferenties tot hackathons tot Atlassian-gebruikersgroepen, we hosten en bezoeken evenementen over de hele wereld om onze filosofie en best practices te delen, en onze nieuwste productinnovaties aan te kondigen.
ES Desde conferencias hasta hackatones pasando por grupos de usuarios de Atlassian, organizamos y asistimos a eventos de todo el mundo para compartir nuestra filosofía y buenas prácticas, y anunciar nuestras últimas innovaciones de productos.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| en | y |
| wereld | mundo |
| filosofie | filosofía |
| practices | prácticas |
| kondigen | anunciar |
| atlassian | atlassian |
| nieuwste | últimas |
NL Bescherm uw conferenties met een wachtwoord om niet-uitgenodigde gasten te voorkomen.
ES Protege tus conferencias con contraseñas para evitar invitados no deseados.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| bescherm | protege |
| conferenties | conferencias |
| wachtwoord | contraseñas |
| gasten | invitados |
| voorkomen | evitar |
| uw | tus |
| niet | no |
NL OneSpan neemt ook deel aan stimulerende activiteiten, zoals workshops en conferenties, om organisaties te helpen die zich aanpassen aan de wereldwijde wet- en regelgeving voor e-handtekeningen.
ES OneSpan también participa en actividades de divulgación, lo que incluye talleres y conferencias, para ayudar a organizaciones que están en proceso de adaptarse a las leyes y regulaciones globales relacionadas con las firmas electrónicas.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| activiteiten | actividades |
| workshops | talleres |
| conferenties | conferencias |
| organisaties | organizaciones |
| helpen | ayudar |
| aanpassen | adaptarse |
| wereldwijde | globales |
| handtekeningen | firmas |
NL Communiceer in realtime met andere gebruikers, organiseer conferenties in chatrooms, gebruik mailinglijsten om een bericht naar veel mensen tegelijk te sturen.
ES Comunícate con otros usuarios en tiempo real, organiza conferencias en las salas de discusión, usa las listas de correo masivo para enviar un mensaje a varias personas en seguida.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| andere | otros |
| organiseer | organiza |
| conferenties | conferencias |
| mensen | personas |
| veel | varias |
NL Een van de beste hotels van Düsseldorf voor conferenties en evenementen
ES Uno de los principales hoteles de Düsseldorf para eventos y conferencias
| Голландия | Испан |
|---|---|
| hotels | hoteles |
| en | y |
NL Goede documentatie en steun van de gemeenschap. Dit omvat vele lokale gebruikersgroepen en conferenties.
ES Buena documentación y apoyo de la comunidad. Esto incluye muchos grupos de usuarios locales y conferencias.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| goede | buena |
| documentatie | documentación |
| en | y |
| steun | apoyo |
| gemeenschap | comunidad |
| dit | esto |
| omvat | incluye |
| vele | muchos |
| lokale | locales |
| gebruikersgroepen | usuarios |
| conferenties | conferencias |
NL Het bijwonen van lezingen, academische toespraken en conferenties.
ES Asistir a conferencias y charlas académicas.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| academische | académicas |
| en | y |
NL In aanvulling op boeken zullen krantenartikelen, conferenties en andere boeken die met de auteur verbonden zijn, worden vermeld. Je kunt de zoekresultaten verfijnen door de lijst te filteren. Filter de resultaten door op boeken te klikken.
ES También aparecerán los libros, los artículos de periódicos, las conferencias y otras obras relacionadas con el autor. Puedes filtrar la lista para reducir los resultados. Filtra los resultados haciendo clic en los libros.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| boeken | libros |
| conferenties | conferencias |
| auteur | autor |
NL Nvidia gebruikt AI om de kwaliteit van uw videogesprekken en conferenties te verbeteren
ES Nvidia utiliza IA para mejorar la calidad de sus videollamadas y conferencias
| Голландия | Испан |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| gebruikt | utiliza |
| en | y |
| conferenties | conferencias |
| verbeteren | mejorar |
NL Vanwege deze centrale ligging in het Zwitserse middenland is de stad een populaire locatie voor congressen en conferenties
ES Por su ubicación céntrica en el Mittelland de Suiza, la ciudad es un popular lugar de celebración de congresos y seminarios
| Голландия | Испан |
|---|---|
| centrale | céntrica |
| zwitserse | suiza |
| populaire | popular |
| en | y |
NL Historische Boardroom en een grandioze balzaal; ideale oorden voor pretentieuze banketten, succesvolle conferenties en exclusieve evenementen.
ES Sala de reuniones histórica y un gran salón de baile ofrecen el escenario ideal para banquetes exigentes, conferencias exitosas y eventos exclusivos.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| historische | histórica |
| en | y |
| ideale | ideal |
| succesvolle | exitosas |
| exclusieve | exclusivos |
NL Onze taalmodellen zijn de beste in zijn klasse. Zorg voor een nauwkeurige transcriptie van uw vergaderingen en conferenties.
ES Nuestros modelos de idiomas son los mejores de su clase. Obtenga una transcripción precisa de sus reuniones y conferencias.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| klasse | clase |
| nauwkeurige | precisa |
| transcriptie | transcripción |
| vergaderingen | reuniones |
| en | y |
| conferenties | conferencias |
NL Ontvang realtime bijschriften voor uw webvergaderingen en virtuele conferenties.
ES Obtenga subtítulos en tiempo real para sus reuniones web y conferencias virtuales.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| ontvang | obtenga |
| bijschriften | subtítulos |
| voor | para |
| uw | sus |
| en | y |
| virtuele | virtuales |
| conferenties | conferencias |
NL Beëindig de vergadering en sla de opname opWanneer uw vergadering voorbij is, klikt u op „Opname stoppen”. U vindt uw opnames onder de map „Conferenties”.
ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónCuando la reunión esté más, haga clic en «Detener grabación». Encontrará sus grabaciones en la carpeta «Conferencias».
| Голландия | Испан |
|---|---|
| vergadering | reunión |
| en | y |
| stoppen | detener |
| map | carpeta |
| conferenties | conferencias |
NL Ze zet zich eveneens in voor CMO-adviescommissies en mentororganisaties, en wordt binnen het vakgebied regelmatig gevraagd als spreker in panels en op conferenties.
ES Está involucrada en comités consultivos y organizaciones orientativas de directores de marketing, y participa a menudo en mesas redondas y conferencias del sector.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| en | y |
| conferenties | conferencias |
NL Op 4 december hadden we de grote kans om de Google Webmaster Conference in Tel Aviv, Israël bij te wonen. Deze conferenties...
ES El 4 de diciembre, tuvimos la gran oportunidad de asistir a la Conferencia de Webmasters de Google en Tel Aviv, Israel. Estas conferencias...
| Голландия | Испан |
|---|---|
| december | diciembre |
| grote | gran |
| kans | oportunidad |
| conference | conferencia |
| conferenties | conferencias |
NL Het is logisch dat als iemand het leuk vindt wat hij of zij op je podcast hoort, je waarschijnlijk goed in staat bent om op conferenties en live-evenementen te spreken (en daarvoor betaald wordt).
ES Tiene sentido que si a alguien le gusta lo que escucha en su podcast, lo más probable es que sea un buen candidato para hablar en conferencias y eventos en vivo (y que le paguen por hacerlo).
| Голландия | Испан |
|---|---|
| podcast | podcast |
| hoort | escucha |
| waarschijnlijk | probable |
| en | y |
| spreken | hablar |
| live | vivo |
NL Meld u aan om te luisteren naar ServiceNow-executives op JP Morgan- en Bank of America-conferenties.
ES Lee el análisis en el que Omdia reconoce a ServiceNow como “un proveedor de soluciones de AIOps más holístico”.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
NL Splashtop-evenementen: aankomende beurzen, conferenties en meer
ES Eventos de Splashtop: Próximas Ferias, Conferencias y Más
| Голландия | Испан |
|---|---|
| aankomende | próximas |
| en | y |
| meer | más |
| splashtop | splashtop |
NL Mirrortop360 en Remote Desktop van Splashtop worden gebundeld met InFocus Mondopad, JTouch Whiteboard en DigiEasel, waardoor conferenties en samenwerking tussen apparaten mogelijk worden 2015/10/01
ES Mirroring360 y el Escritorio Remoto de Splashtop están incluidos en el InFocus Mondopad, JTouch Whiteboard y DigiEasel, permitiendo la conferencia y la colaboración entre dispositivos. 2015/10/01
| Голландия | Испан |
|---|---|
| en | y |
| remote | remoto |
| desktop | escritorio |
| samenwerking | colaboración |
| apparaten | dispositivos |
| splashtop | splashtop |
NL Als afgevaardigden niet persoonlijk aanwezig kunnen zijn, kun je VEGAS Stream gebruiken om je conferenties live of on-demand te bekijken, met ondersteuning voor meerdere camera's en dynamische beelden.
ES Si los participantes no pueden asistir en persona, utiliza VEGAS Stream y podrán ver tus conferencias en directo o a la carta; además, este programa te permite utilizar varias cámaras y gráficos dinámicos.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| vegas | vegas |
| stream | stream |
| conferenties | conferencias |
| te | en |
| bekijken | ver |
| camera | cámaras |
| s | s |
| en | y |
| dynamische | dinámicos |
| live | directo |
NL Ruud Janssen, CMM, DES (1970) is een internationale spreker, facilitator en ontwerper van high stakes conferenties en evenementen
ES Ruud Janssen, CMM, DES (1970), es un orador internacional, facilitador y diseñador de conferencias y eventos sobre temas de alto impacto
| Голландия | Испан |
|---|---|
| is | es |
| internationale | internacional |
| spreker | orador |
| en | y |
| ontwerper | diseñador |
| high | alto |
NL Een van de beste hotels van Düsseldorf voor conferenties en evenementen
ES Uno de los principales hoteles de Düsseldorf para eventos y conferencias
| Голландия | Испан |
|---|---|
| hotels | hoteles |
| en | y |
NL Voor het organiseren van speciale evenementen in het centrum van Turijn hebben wij de ideale ruimtes voor conferenties, seminars, bruiloften, feesten en meer
ES Si estás pensando en celebrar un evento especial en el centro de Turín, nosotros podemos ofrecerte espacios para conferencias, seminarios, bodas o fiestas, entre otras posibilidades
| Голландия | Испан |
|---|---|
| turijn | turín |
| ruimtes | espacios |
| bruiloften | bodas |
| seminars | seminarios |
NL Het NH Santo Stefano in Turijn is een ideale locatie voor conferenties, conventies, en privé-evenementen van alle soorten, met de mogelijkheid om maximaal 250 personen onder te brengen in 7 unieke vergaderzalen.
ES Con capacidad para alojar hasta 250 personas en 7 salas de reuniones únicas, el hotel NH Santo Stefano en Turín es un lugar ideal para conferencias, convenciones y eventos privados de todo tipo.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| turijn | turín |
| ideale | ideal |
| locatie | lugar |
| en | y |
| soorten | tipo |
| mogelijkheid | capacidad |
| personen | personas |
| unieke | únicas |
| nh | nh |
NL Conferenties, incentives, sociale clubs voor gezinnen, cultuurreizen en feestarrangementen
ES Conferencias, incentivos, clubes sociales familiares, tours culturales y paquetes de fiesta.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| conferenties | conferencias |
| sociale | sociales |
| voor | de |
| en | y |
| clubs | clubes |
NL Met ClickShare Conference, een eenvoudige en agnostische oplossing voor draadloze conferenties, kun je eenvoudig verbinding maken en samenwerken met externe collega's of satellietkantoren
ES Con ClickShare Conference, una solución para conferencias inalámbricas simple y agnóstica, puede conectarse y colaborar fácilmente con colegas remotos u oficinas satélite
| Голландия | Испан |
|---|---|
| en | y |
| oplossing | solución |
| conferenties | conferencias |
| kun | puede |
| verbinding | conectarse |
| samenwerken | colaborar |
| externe | remotos |
| of | u |
NL Het is logisch dat als iemand het leuk vindt wat hij of zij op je podcast hoort, je waarschijnlijk goed in staat bent om op conferenties en live-evenementen te spreken (en daarvoor betaald wordt).
ES Tiene sentido que si a alguien le gusta lo que escucha en su podcast, lo más probable es que sea un buen candidato para hablar en conferencias y eventos en vivo (y que le paguen por hacerlo).
| Голландия | Испан |
|---|---|
| podcast | podcast |
| hoort | escucha |
| waarschijnlijk | probable |
| en | y |
| spreken | hablar |
| live | vivo |
NL Het kan ook worden gebruikt voor live streams, conferenties, stemopname en meer.
ES También se puede usar para transmisiones en vivo, conferencias, grabación de voz y más.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| gebruikt | usar |
| conferenties | conferencias |
| en | y |
NL Deze microfoons zijn ontworpen voor live "optredens" van welke aard dan ook: zakelijke presentaties, zang, kerken, conferenties en elk ander soort evenement waar u een live zangmicrofoon zou willen of nodig hebben.
ES Estos micrófonos están diseñados para "actuaciones" en vivo de cualquier tipo: presentaciones de negocios, cantos, iglesias, conferencias, y cualquier otro tipo de evento en el que se quiera o se necesite un micrófono vocal en vivo.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| ontworpen | diseñados |
| conferenties | conferencias |
| en | y |
| ander | otro |
| evenement | evento |
NL Meld u aan om te luisteren naar ServiceNow-executives op JP Morgan- en Bank of America-conferenties.
ES Lee el análisis en el que Omdia reconoce a ServiceNow como “un proveedor de soluciones de AIOps más holístico”.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
NL Bescherm uw conferenties met een wachtwoord om niet-uitgenodigde gasten te voorkomen.
ES Protege tus conferencias con contraseñas para evitar invitados no deseados.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| bescherm | protege |
| conferenties | conferencias |
| wachtwoord | contraseñas |
| gasten | invitados |
| voorkomen | evitar |
| uw | tus |
| niet | no |
NL Meld u aan om te luisteren naar ServiceNow-executives op JP Morgan- en Bank of America-conferenties.
ES Lee el análisis en el que Omdia reconoce a ServiceNow como “un proveedor de soluciones de AIOps más holístico”.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
NL Meld u aan om te luisteren naar ServiceNow-executives op JP Morgan- en Bank of America-conferenties.
ES Lee el análisis en el que Omdia reconoce a ServiceNow como “un proveedor de soluciones de AIOps más holístico”.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
NL Meld u aan om te luisteren naar ServiceNow-executives op JP Morgan- en Bank of America-conferenties.
ES Lee el análisis en el que Omdia reconoce a ServiceNow como “un proveedor de soluciones de AIOps más holístico”.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
NL Meld u aan om te luisteren naar ServiceNow-executives op JP Morgan- en Bank of America-conferenties.
ES Lee el análisis en el que Omdia reconoce a ServiceNow como “un proveedor de soluciones de AIOps más holístico”.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
NL Meld u aan om te luisteren naar ServiceNow-executives op JP Morgan- en Bank of America-conferenties.
ES Lee el análisis en el que Omdia reconoce a ServiceNow como “un proveedor de soluciones de AIOps más holístico”.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
NL Meld u aan om te luisteren naar ServiceNow-executives op JP Morgan- en Bank of America-conferenties.
ES Lee el análisis en el que Omdia reconoce a ServiceNow como “un proveedor de soluciones de AIOps más holístico”.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
NL Meld u aan om te luisteren naar ServiceNow-executives op JP Morgan- en Bank of America-conferenties.
ES Lee el análisis en el que Omdia reconoce a ServiceNow como “un proveedor de soluciones de AIOps más holístico”.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
NL OneSpan neemt ook deel aan stimulerende activiteiten, zoals workshops en conferenties, om organisaties te helpen die zich aanpassen aan de wereldwijde wet- en regelgeving voor e-handtekeningen.
ES OneSpan también participa en actividades de divulgación, lo que incluye talleres y conferencias, para ayudar a organizaciones que están en proceso de adaptarse a las leyes y regulaciones globales relacionadas con las firmas electrónicas.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| activiteiten | actividades |
| workshops | talleres |
| conferenties | conferencias |
| organisaties | organizaciones |
| helpen | ayudar |
| aanpassen | adaptarse |
| wereldwijde | globales |
| handtekeningen | firmas |
NL Van conferenties tot hackathons tot Atlassian-gebruikersgroepen, we hosten en bezoeken evenementen over de hele wereld om onze filosofie en best practices te delen, en onze nieuwste productinnovaties aan te kondigen.
ES Desde conferencias hasta hackatones pasando por grupos de usuarios de Atlassian, organizamos y asistimos a eventos de todo el mundo para compartir nuestra filosofía y buenas prácticas, y anunciar nuestras últimas innovaciones de productos.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| en | y |
| wereld | mundo |
| filosofie | filosofía |
| practices | prácticas |
| kondigen | anunciar |
| atlassian | atlassian |
| nieuwste | últimas |
NL Schrijf je nu in voor onze laatste conferenties over de hele wereld
ES Inscríbase ahora en nuestras últimas conferencias en todo el mundo
| Голландия | Испан |
|---|---|
| nu | ahora |
| onze | nuestras |
| conferenties | conferencias |
| wereld | mundo |
| laatste | últimas |
NL Om dat te verzekeren, wonen wij regelmatig netwerkevenementen en conferenties bij en kunnen wij verwijzen naar een lange lijst van certificaten.
ES Para ello, asistimos regularmente a eventos y conferencias de networking y podemos remitirnos a una larga lista de certificados.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| regelmatig | regularmente |
| en | y |
| conferenties | conferencias |
| kunnen | podemos |
| lange | larga |
| lijst | lista |
| certificaten | certificados |
NL We bieden draadloze oplossingen voor alle soorten samenwerking, presentaties en conferenties
ES Ofrecemos soluciones inalámbricas para todo tipo de colaboraciones, presentaciones y conferencias
| Голландия | Испан |
|---|---|
| bieden | ofrecemos |
| oplossingen | soluciones |
| soorten | tipo |
| presentaties | presentaciones |
| en | y |
| conferenties | conferencias |
NL Goede documentatie en steun van de gemeenschap. Dit omvat vele lokale gebruikersgroepen en conferenties.
ES Buena documentación y apoyo de la comunidad. Esto incluye muchos grupos de usuarios locales y conferencias.
| Голландия | Испан |
|---|---|
| goede | buena |
| documentatie | documentación |
| en | y |
| steun | apoyo |
| gemeenschap | comunidad |
| dit | esto |
| omvat | incluye |
| vele | muchos |
| lokale | locales |
| gebruikersgroepen | usuarios |
| conferenties | conferencias |
NL Nvidia gebruikt AI om de kwaliteit van uw videogesprekken en conferenties te verbeteren
ES Nvidia utiliza IA para mejorar la calidad de sus videollamadas y conferencias
| Голландия | Испан |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| gebruikt | utiliza |
| en | y |
| conferenties | conferencias |
| verbeteren | mejorar |
NL Splashtop Evenementen: Komende beurzen, conferenties, & Meer
ES Eventos de Splashtop: Próximas ferias, conferencias, & Más
| Голландия | Испан |
|---|---|
| komende | próximas |
| meer | más |
| splashtop | splashtop |
NL Vanwege deze centrale ligging in het Zwitserse middenland is de stad een populaire locatie voor congressen en conferenties
ES Por su ubicación céntrica en el Mittelland de Suiza, la ciudad es un popular lugar de celebración de congresos y seminarios
| Голландия | Испан |
|---|---|
| centrale | céntrica |
| zwitserse | suiza |
| populaire | popular |
| en | y |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон