NL We waarderen hun diepgaande kennis van hun markten en het bibliotheekecosysteem
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
NL We waarderen hun diepgaande kennis van hun markten en het bibliotheekecosysteem
EN We value their deep understanding of their markets and the library ecosystem
Голландия | Инглиз |
---|---|
kennis | understanding |
markten | markets |
NL We waarderen hun diepgaande kennis van hun markten en het bibliotheekecosysteem
EN We value their deep understanding of their markets and the library ecosystem
Голландия | Инглиз |
---|---|
kennis | understanding |
markten | markets |
NL Ze staan steeds meer bekend om hun kwaliteit, en tot ver buiten de landsgrenzen weten liefhebbers van kwaliteitswijn hun smaak te waarderen
EN Increasingly known for their quality, these wines are winning over oenophiles far beyond Luxembourg’s borders
Голландия | Инглиз |
---|---|
steeds | increasingly |
bekend | known |
kwaliteit | quality |
ver | far |
NL Distributiepartners en hun eindklanten in meer dan 150 landen waarderen de expertise van Diesel Technic als een betrouwbare full-service partner die hun bedrijf laat groeien en voertuigen in beweging houdt.
EN Distribution partners and their workshop customers in over 150 countries value Diesel Technic's expertise as a reliable full-service partner that keeps their business and vehicles moving.
Голландия | Инглиз |
---|---|
landen | countries |
expertise | expertise |
diesel | diesel |
betrouwbare | reliable |
bedrijf | business |
voertuigen | vehicles |
houdt | keeps |
NL RESET is geen fitness of spa. Het is een gloednieuwe wellness-technologie voor mensen die hun gezondheid waarderen en zich op hun best willen voelen. Elementen van RESET activeren het natuurlijk helend lichamelijk vermogen, ontspanning en vernieuwing.
EN Our Spa onsite is currently under renovation.
NL SuperOffice ondersteunt al meer dan drie decennia Europese organisaties bij hun groei en succes. Dat is waarom onze klanten ons zo hoog waarderen:
EN SuperOffice has spent more than three decades helping European companies grow and prosper. That?s why our customers rate us highly:
Голландия | Инглиз |
---|---|
decennia | decades |
europese | european |
organisaties | companies |
groei | grow |
klanten | customers |
hoog | highly |
NL Met behulp van 15Five mensen vragen hoe ze hun collega's waarderen, ze verzamelden al deze gegevens in een interactief flipboek, met behulp van Flipsnack
EN Using 15Five to ask people how they’re appreciative of their colleagues, they gathered all this data in an interactive flipbook, using Flipsnack
Голландия | Инглиз |
---|---|
mensen | people |
collega | colleagues |
interactief | interactive |
flipsnack | flipsnack |
NL Klanten waarderen de terugkoppeling die Vattenfall Zakelijk geeft op basis van hun feedback
EN Customers appreciate the reaction they get from Vattenfall Business in response to their feedback
Голландия | Инглиз |
---|---|
klanten | customers |
waarderen | appreciate |
zakelijk | business |
vattenfall | vattenfall |
NL ?Wij waarderen daarnaast de focus op colocatie en de kwaliteit van hun voorzieningen, zoals een N+1+1 generator
EN ?We like their pure-play colocation focus, as well as the data center amenities they have in place, like an N+1+1 generator infrastructure setup, for example
Голландия | Инглиз |
---|---|
focus | focus |
voorzieningen | amenities |
n | n |
generator | generator |
NL SuperOffice ondersteunt al meer dan drie decennia Europese organisaties bij hun groei en succes. Dat is waarom onze klanten ons zo hoog waarderen:
EN SuperOffice has spent more than three decades helping European companies grow and prosper. That?s why our customers rate us highly:
Голландия | Инглиз |
---|---|
decennia | decades |
europese | european |
organisaties | companies |
groei | grow |
klanten | customers |
hoog | highly |
NL ?Wij waarderen daarnaast de focus op colocatie en de kwaliteit van hun voorzieningen, zoals een N+1+1 generator
EN ?We like their pure-play colocation focus, as well as the data center amenities they have in place, like an N+1+1 generator infrastructure setup, for example
Голландия | Инглиз |
---|---|
focus | focus |
voorzieningen | amenities |
n | n |
generator | generator |
NL Klanten waarderen de terugkoppeling die Vattenfall Zakelijk geeft op basis van hun feedback
EN Customers appreciate the reaction they get from Vattenfall Business in response to their feedback
Голландия | Инглиз |
---|---|
klanten | customers |
waarderen | appreciate |
zakelijk | business |
vattenfall | vattenfall |
NL De agile teams van de toekomst zullen hun eigen effectiviteit waarderen boven het naleven van een doctrine
EN The agile teams of tomorrow will value their own effectiveness over adherence to doctrine
Голландия | Инглиз |
---|---|
agile | agile |
teams | teams |
effectiviteit | effectiveness |
NL Ze werken voornamelijk met traditionele rassen en in harmonie met de natuur, wat hun nakomelingen, wijnliefhebbers en gasten van het natuurpark bijzonder waarderen.
EN They primarily work with traditional varieties and follow principles based on nature – something appreciated by both future generations of wine lovers and visitors to the nature park.
Голландия | Инглиз |
---|---|
werken | work |
voornamelijk | primarily |
traditionele | traditional |
natuur | nature |
gasten | visitors |
NL Met behulp van 15Five mensen vragen hoe ze hun collega's waarderen, ze verzamelden al deze gegevens in een interactief flipboek, met behulp van Flipsnack
EN Using 15Five to ask people how they’re appreciative of their colleagues, they gathered all this data in an interactive flipbook, using Flipsnack
Голландия | Инглиз |
---|---|
mensen | people |
collega | colleagues |
interactief | interactive |
flipsnack | flipsnack |
NL FandangoSEO helpt SEO-experts om nog beter te zijn in hun werk, door de beste oplossingen te bieden om de beste resultaten te garanderen door middel van diepgaande analyse, gedetailleerde track changes en uitgebreide rapportage
EN FandangoSEO helps SEO experts be even better at their job, providing the best solutions to ensure the best results through deep analysis, detailed track changes and comprehensive reporting
Голландия | Инглиз |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
helpt | helps |
nog | even |
werk | job |
track | track |
changes | changes |
seo | seo |
experts | experts |
NL Meer dan ooit hebben retailers diepgaande inzichten in hun klanten nodig om te voldoen aan de verwachtingen voor een naadloze omnichannel-ervaring
EN More than ever, retailers will need a deep understanding of their customers to meet expectations for a seamless, omnichannel experience
Голландия | Инглиз |
---|---|
ooit | ever |
retailers | retailers |
klanten | customers |
verwachtingen | expectations |
naadloze | seamless |
omnichannel | omnichannel |
NL Dankzij onze diepgaande expertise, uitgebreide kennis van de branches van onze klanten en een constante toewijding om hun het beste te bieden, creëert ons team elke dag opnieuw meerwaarde voor onze klanten.
EN With deep expertise, comprehensive knowledge of our customers’ industries and a relentless commitment to bringing their a-game, our team provides real-world value to our customers, day in, day out.
Голландия | Инглиз |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
branches | industries |
klanten | customers |
toewijding | commitment |
bieden | provides |
team | team |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
Голландия | Инглиз |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
Голландия | Инглиз |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
Голландия | Инглиз |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
Голландия | Инглиз |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
Голландия | Инглиз |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
Голландия | Инглиз |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
Голландия | Инглиз |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
Голландия | Инглиз |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
Голландия | Инглиз |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
Голландия | Инглиз |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
Голландия | Инглиз |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
Голландия | Инглиз |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
Голландия | Инглиз |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL Aanbieders van oplossingen helpen klanten hun bedrijfsdoelen sneller te bereiken. Ze brengen advies- en salesexpertise met zich mee, en diepgaande ervaring met implementatie.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.
Голландия | Инглиз |
---|---|
aanbieders | providers |
oplossingen | solution |
klanten | customers |
sneller | faster |
bereiken | achieve |
implementatie | implementation |
NL De readers pogen nieuwe inzichten te vergaren in de praktijk van hedendaagse kunstenaars door een diepgaande intellectuele betrekking aan te gaan met hun werk vanuit een breed spectrum aan perspectieven en kritische benaderingen
EN The readers put the focus on generating new insights into the practice of contemporary artists through in-depth critical intellectual engagement with their work across a spectrum of perspectives and critical approaches
Голландия | Инглиз |
---|---|
inzichten | insights |
praktijk | practice |
kunstenaars | artists |
werk | work |
spectrum | spectrum |
perspectieven | perspectives |
kritische | critical |
benaderingen | approaches |
NL Deel uitmaken van het Partner Network is een bewijs van onze diepgaande expertise om onze huidige en toekomstige klanten te helpen navigeren door Amazon Ads en het bereiken van hun digitale marketing doelstellingen.
EN Being part of the Partner Network is proof of our in-depth expertise to help our current and future clients navigate Amazon Ads and achieve their digital marketing goals.
Голландия | Инглиз |
---|---|
deel | part |
partner | partner |
network | network |
bewijs | proof |
expertise | expertise |
huidige | current |
toekomstige | future |
klanten | clients |
navigeren | navigate |
amazon | amazon |
bereiken | achieve |
digitale | digital |
doelstellingen | goals |
NL RankTracker is de belangrijkste SEO tool voor bedrijven die op zoek zijn naar een diepgaande suite van software die zij kunnen gebruiken om hun web pagina's te optimaliseren en ervoor te zorgen dat zij hoger in zoekresultaten verschijnen
EN RankTracker is the premier SEO tool for businesses looking for an in-depth suite of software that they can use to optimize their web pages and ensure that they show up higher in search results
Голландия | Инглиз |
---|---|
seo | seo |
bedrijven | businesses |
web | web |
pagina | pages |
optimaliseren | optimize |
zorgen | ensure |
verschijnen | show up |
ranktracker | ranktracker |
NL FandangoSEO helpt SEO-experts om nog beter te zijn in hun werk, door de beste oplossingen te bieden om de beste resultaten te garanderen door middel van diepgaande analyse, gedetailleerde track changes en uitgebreide rapportage
EN FandangoSEO helps SEO experts be even better at their job, providing the best solutions to ensure the best results through deep analysis, detailed track changes and comprehensive reporting
Голландия | Инглиз |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
helpt | helps |
nog | even |
werk | job |
track | track |
changes | changes |
seo | seo |
experts | experts |
NL Bij Rover eren en waarderen we mensen en huisdieren met verschillende achtergronden
EN At Rover, we honour and value people and pets with diverse backgrounds
Голландия | Инглиз |
---|---|
we | we |
mensen | people |
huisdieren | pets |
achtergronden | backgrounds |
rover | rover |
verschillende | diverse |
NL Ontdek wat zakelijke tech-professionals waarderen aan het wereldwijde netwerk van Cloudflare.
EN Learn what enterprise tech professionals love about Cloudflare's global network.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ontdek | learn |
wereldwijde | global |
netwerk | network |
cloudflare | cloudflare |
tech | tech |
NL We waarderen het vertrouwen van werknemergerichte bedrijven
EN We appreciate the trust of employees-centered companies
Голландия | Инглиз |
---|---|
we | we |
waarderen | appreciate |
vertrouwen | trust |
bedrijven | companies |
NL Het verhoogt de verkoop en conversie Klanten willen zaken doen met merken die hen waarderen
EN It increases sales and conversions Customers want to do business with brands that value them
Голландия | Инглиз |
---|---|
verhoogt | increases |
klanten | customers |
merken | brands |
NL Of we nu werken in de gebouwen van onze klant of in één van onze kantoren: open communicatie is essentieel voor ons succes. Wij waarderen elk individueel standpunt en staan open voor elk idee.
EN Whether working at client premises or at one of our offices, open communication is essential to our success. We value each individual perspective and everyone is empowered to share their ideas.
Голландия | Инглиз |
---|---|
werken | working |
klant | client |
kantoren | offices |
communicatie | communication |
essentieel | essential |
succes | success |
NL We streven ernaar alle problemen zo snel mogelijk op te lossen en we waarderen uw hulp bij het onder de aandacht brengen van een lek.
EN We strive to resolve all problems as quickly as possible, and we appreciate your assistance in bringing a vulnerability to our attention.
Голландия | Инглиз |
---|---|
streven | strive |
problemen | problems |
snel | quickly |
mogelijk | possible |
waarderen | appreciate |
hulp | assistance |
aandacht | attention |
brengen | bringing |
NL Deze ambachtelijke vorm van decoratie was de voorloper van de strakkere, meer gestructureerde ontwerpen die we de afgelopen twee eeuwen als conventioneel behang zijn gaan begrijpen en waarderen
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries
Голландия | Инглиз |
---|---|
decoratie | decoration |
voorloper | precursor |
eeuwen | centuries |
conventioneel | conventional |
behang | wallpaper |
NL We waarderen met name de expertise van verschillende teams binnen Adyen.”
EN We particularly appreciate the expertise of different teams within Adyen.?
Голландия | Инглиз |
---|---|
we | we |
waarderen | appreciate |
expertise | expertise |
verschillende | different |
teams | teams |
adyen | adyen |
NL De meeste van onze actieve gebruikers waarderen hoe eenvoudig het is om de website te optimaliseren met Sitechecker, zelfs als je geen expert in SEO bent
EN Most of our active users appreciate how easy it is to optimize the website with Sitechecker even if you are not an SEO professional
Голландия | Инглиз |
---|---|
actieve | active |
gebruikers | users |
waarderen | appreciate |
eenvoudig | easy |
website | website |
optimaliseren | optimize |
sitechecker | sitechecker |
NL We waarderen vooral de samenwerking met leveranciers in meerdere talen en regio's
EN We especially appreciate its engagement with suppliers in multiple languages and regions
Голландия | Инглиз |
---|---|
we | we |
waarderen | appreciate |
vooral | especially |
leveranciers | suppliers |
meerdere | multiple |
talen | languages |
regio | regions |
NL Een van de dingen die we echt waarderen, is de ondersteuning die we krijgen van de experts die met ons samenwerken om ons te helpen bij het verbeteren.
EN One of the things we really appreciate is the support we receive from the experts who work with us to help us improve.
Голландия | Инглиз |
---|---|
echt | really |
waarderen | appreciate |
experts | experts |
NL Een van de dingen die waarderen aan WordPress is de enorme hoeveelheid externe plugins
EN One of the things people love about WordPress is its huge library of third-party plugins
Голландия | Инглиз |
---|---|
wordpress | wordpress |
enorme | huge |
plugins | plugins |
NL “Het aanbieden van ongelimiteerde vakantiedagen laat zien hoe zeer we onze werknemers waarderen
EN “Providing unlimited vacation time reflects the value we have for our employees
Голландия | Инглиз |
---|---|
aanbieden | providing |
werknemers | employees |
NL Van het verminderen van onze carbon footprint tot het waarderen en beschermen van onze natuur, laten zien hoe we ons inzetten voor een duurzame toekomst is mainstream geworden. Ontdek hoe u dit onderwerp in uw werk kunt gebruiken.
EN From reducing our carbon footprint, reusing and recycling, to appreciating and protecting nature's beauty?showing what we're doing for a sustainable future has gone mainstream. Read more about how to capture this topic in your work.
Голландия | Инглиз |
---|---|
verminderen | reducing |
carbon | carbon |
footprint | footprint |
beschermen | protecting |
natuur | nature |
duurzame | sustainable |
toekomst | future |
laten zien | showing |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү