NL Bij het indienen van een product dat in de volwassen industrie zit, moet u het "volwassen" attribuut gebruiken en de waarde "ja" toekennen.
"volwassen" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN When submitting a product that’s in the adult industry, you need to use the ?adult? attribute and assign the value “yes”.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| indienen | submitting |
| volwassen | adult |
| industrie | industry |
| attribuut | attribute |
NL Onderzoek van Zendesk: volwassen customer experience leidt tot veerkracht, omzetgroei en behoud van personeel
EN Zendesk study finds customer experience maturity leads to business resilience, revenue growth and agent retention
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| onderzoek | study |
| zendesk | zendesk |
| customer | customer |
| experience | experience |
| veerkracht | resilience |
| behoud | retention |
NL 7. De actieprijs geldt voor kinderen en volwassen passagiers die het PROMO -ticket kopen. De kinderkorting wordt niet toegepast op de actieprijs (de ticketprijs voor baby's is vast en bedraagt in totaal ?20 inclusief belastingen).
EN 7. The campaign price applies to both children and adult passengers who choose the PROMO ticket type. The child discount is not applied to the promotional price. (The ticket price for infants is fixed and amounts to a total of ?20 including taxes.)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| geldt | applies |
| volwassen | adult |
| passagiers | passengers |
| toegepast | applied |
| vast | fixed |
| inclusief | including |
| belastingen | taxes |
| promo | promo |
| ticket | ticket |
NL Zo breekt u silo's af, zoals die in de loop van de tijd ontstaan tussen teams en afdelingen die onafhankelijk van elkaar content kunnen bijdragen wanneer uw kennismanagementactiviteiten volwassen worden
EN It breaks down silos, for one thing—such as those that crop up between teams and departments, all of of whom may be contributing content as your knowledge management operations mature
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| teams | teams |
| afdelingen | departments |
| bijdragen | contributing |
| volwassen | mature |
NL Hostwinds laten de hosting van volwassen georiënteerde inhoud mogelijk.U moet echter strikte richtlijnen volgen om een van onze diensten te gebruiken:
EN Hostwinds does permit the hosting of adult-oriented content. However, you must follow strict guidelines to use any of our services:
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| volwassen | adult |
| inhoud | content |
| moet | must |
| richtlijnen | guidelines |
| volgen | follow |
| diensten | services |
NL Websites die zijn gericht op een volwassen publiek (ouder dan 18 jaar) en afbeeldingen, video's of informatie over seksuele inhoud bevatten, zoals naaktheid en seksueel gedrag.
EN Websites that are aimed at an adult audience (over 18) and contain images, videos, or information on sexual content such as nudity and sexual behaviour.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| websites | websites |
| volwassen | adult |
| publiek | audience |
| afbeeldingen | images |
| video | videos |
| gedrag | behaviour |
NL voorblad met een portret van volwassen chimpansee die de wereld bekijkt vanuit een boomstam, met kopieerruimte en stevige achtergrond. concept biodiversiteit, dierenzorg, welzijn en natuurbehoud. 3556767 Stockfoto
EN Cover page with a portrait of adult Chimpanzee watching the world from a tree trunk, with copy space and solid background. Concept biodiversity, animal care, welfare and wildlife conservation. 3556767 Stock Photo at Vecteezy
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| volwassen | adult |
| achtergrond | background |
| concept | concept |
| welzijn | welfare |
| stockfoto | stock photo |
NL voorblad met een portret van volwassen chimpansee die de wereld bekijkt vanuit een boomstam, met kopieerruimte en stevige achtergrond. concept biodiversiteit, dierenzorg, welzijn en natuurbehoud. Pro Foto
EN Cover page with a portrait of adult Chimpanzee watching the world from a tree trunk, with copy space and solid background. Concept biodiversity, animal care, welfare and wildlife conservation. Pro Photo
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| volwassen | adult |
| achtergrond | background |
| concept | concept |
| welzijn | welfare |
NL Lazarus, een op Free Pascal gebaseerd gratis en open source ontwikkelomgeving die veel weg heeft van Delphi, en cross-platform applicatie ontwikkeling toestaat, bestaat al een tijdje en begint meer en meer volwassen te worden
EN Lazarus, a Free Pascal based free and open source cross-platform Delphi look-a-like software development tool, has been around for a while now and has become more and more mature
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebaseerd | based |
| source | source |
| ontwikkeling | development |
| volwassen | mature |
| pascal | pascal |
| delphi | delphi |
| al | while |
NL Hoewel het verwijderen van een Screen Time-toegangscode eenvoudig is voor een volwassen gebruiker met een eigen apparaat, ondermijnt dit geen ouders die toegangscodes instellen om het gedrag van hun kinderen te reguleren.
EN Whilst removing a Screen Time passcode is easy for an adult user with their own device, it doesn’t undermine parents who set passcodes to regulate their children’s behaviour.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| screen | screen |
| eenvoudig | easy |
| volwassen | adult |
| gebruiker | user |
| apparaat | device |
| ouders | parents |
| instellen | set |
| gedrag | behaviour |
| toegangscode | passcode |
NL Gratis games gebouwd door een gemeenschap van XXX volwassen gamers
EN Free games built by a community of XXX adult gamers
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gratis | free |
| games | games |
| gebouwd | built |
| gemeenschap | community |
| volwassen | adult |
| gamers | gamers |
| xxx | xxx |
NL Lego heeft een groot model van Disneys Mickey en Minnie Mouse aangekondigd. Gericht op volwassen Lego-fans (de set is gemarkeerd als 18+), de modellen
EN Lego has announced a large model of Disney's Mickey and Minnie Mouse. Aimed at adult Lego fans (the set is marked as being 18+), the models are obviou...
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| lego | lego |
| groot | large |
| aangekondigd | announced |
| volwassen | adult |
| set | set |
| gemarkeerd | marked |
| fans | fans |
NL Google Home is en blijft volwassen worden sinds het voor het eerst werd gelanceerd. Als je het niet erg vindt om te wachten op het volledige
EN Google Home has and continues to mature since it first launched. If you don't mind waiting for its full potential, it's the voice-assistant speaker to
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| blijft | continues |
| volwassen | mature |
| gelanceerd | launched |
| niet | don |
| volledige | full |
NL OnePlus 5 review: het volwassen worden van de vlaggenschip-moordenaar
EN OnePlus 5 review: The flagship-killer's coming of age
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| review | review |
NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| john | john |
| vrouw | wife |
| kinderen | kids |
| honden | dogs |
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| life | life |
| cursus | course |
| volwassen | adult |
| slachtoffer | victim |
| verwondingen | injuries |
| correct | correctly |
| technieken | techniques |
NL Hij heeft twee volwassen kinderen, een meisje en een jongen, en een hond genaamd Bentley
EN He also has two grown kids, a girl and a boy, and a dog named Bentley
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| heeft | has |
| kinderen | kids |
| meisje | girl |
| jongen | boy |
| hond | dog |
| genaamd | named |
NL Zorgeloos mailen met zowel nieuwe als volwassen e-mailadressen.
EN Ensure your emails always reach the right inbox with the Email Warmer
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| mailen | |
| met | with |
NL Om de steeds veranderende behoeften van je klanten bij te houden heb je een zeer volwassen CX nodig. Daarom bespreken we in onze nieuwe productupdates en -aankondigingen hoe jouw bedrijf zo snel mogelijk op de weg naar CX-succes komt.
EN Keeping up with customer needs takes a high level of customer experience maturity. That’s why our latest product updates and announcements are designed to put you on the path to CX success.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klanten | customer |
| houden | keeping |
| aankondigingen | announcements |
| cx | cx |
| succes | success |
NL Door IoT-apparaten te beveiligen, kunnen consistente identiteitsrelaties, versiebeheer en uitbreidbaarheid worden geïntroduceerd naarmate oplossingen en ecosystemen groeien en volwassen worden.
EN Securing IoT devices enables a consistent identity relationship behavior, versioning and extensibility to be introduced as solutions and ecosystems grow and mature.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| beveiligen | securing |
| en | and |
| geïntroduceerd | introduced |
| oplossingen | solutions |
| ecosystemen | ecosystems |
| volwassen | mature |
| iot | iot |
| apparaten | devices |
NL Het magnetische speelgoed fascineert kinderen en volwassen even sterk
EN These magnetic toys fascinate children and adults alike
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| speelgoed | toys |
| kinderen | children |
NL Ze maken allemaal deel uit van onze pornstar index, genieten van zichzelf voor de camera, zuigen grote pikken, worden anaal geneukt of hebben seks met een andere weelderige volwassen actrice.
EN They are all part of our pornstar index, enjoying themselves in front of the camera, sucking large cocks, getting fucked anally or having sex with another luscious adult actress.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| deel | part |
| index | index |
| camera | camera |
| grote | large |
| of | or |
| volwassen | adult |
| actrice | actress |
NL Deze toppen zwellen zo erg op, dat beginners in paniek raken en al op de 50e dag willen oogsten. Heb geduld! Op dag 65 of 70 zul je klassieke voorbeelden zien van volwassen indica toppen. Compact, harsrijk, geurig.
EN These flowers get so swollen the novice will panic and want to harvest at day 50. Be patient! By day 65 or 70 there will be classic examples of how mature indica flowers should look. Tight, resinous, fragrant.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| paniek | panic |
| oogsten | harvest |
| of | or |
| klassieke | classic |
| voorbeelden | examples |
| volwassen | mature |
| indica | indica |
NL De Jacob Hooy CBD + Huidolie is een huidverzorgingsproduct voor alle leeftijden. Deze olie hydrateert niet alleen de droge of gevoelige volwassen huid, maar helpt ook bij onzuiverheden die ontstaan in de pubertijd. Inhoud: 100ml
EN Jacob Hooy's CBD + Skin Oil is a skin care product for the young and old. It not only moisturizes dry or sensitive mature skin, but also helps with blemished skin in pubescent youngsters. Content: 100ml
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| cbd | cbd |
| olie | oil |
| gevoelige | sensitive |
| volwassen | mature |
| huid | skin |
| helpt | helps |
| inhoud | content |
NL We richten ons op volwassen, professionele en analytische profielen die over een groot aantal soft skills beschikken
EN We focus on mature, professional and analytical profiles that also have the necessary soft skills
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| richten | focus |
| volwassen | mature |
| analytische | analytical |
| profielen | profiles |
| skills | skills |
NL Chris woont in Oxfordshire met zijn echtgenote Sarah en hij heeft drie volwassen zonen, die ook regelmatig op bezoek komen.
EN Chris lives in Oxfordshire with his wife Sarah and whichever of their three grown-up sons has decided to join them at any given moment.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| chris | chris |
| woont | lives |
| sarah | sarah |
| zonen | sons |
NL De “City”-testresultaten worden weergegeven onder de bescherming voor volwassen inzittenden, de “Inter-Urban”-testresultaten onder Safety Assist.
EN The “City” test results are shown under Adult Occupant Protection, the “Inter-Urban” test results under Safety Assist.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| worden | are |
| volwassen | adult |
NL De resultaten worden weergegeven als onderdeel van de bescherming van volwassen inzittenden
EN The results are shown as part of Adult Occupant Protection
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| resultaten | results |
| worden | are |
| onderdeel | part |
| bescherming | protection |
| volwassen | adult |
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| life | life |
| cursus | course |
| volwassen | adult |
| slachtoffer | victim |
| verwondingen | injuries |
| correct | correctly |
| technieken | techniques |
NL Onderzoek van Zendesk: volwassen customer experience leidt tot veerkracht, omzetgroei en behoud van personeel
EN Zendesk Announces Date of Fourth Quarter 2021 Financial Results and Date of Special Meeting to Approve Acquisition of Momentive
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Om de steeds veranderende behoeften van je klanten bij te houden heb je een zeer volwassen CX nodig. Daarom bespreken we in onze nieuwe productupdates en -aankondigingen hoe jouw bedrijf zo snel mogelijk op de weg naar CX-succes komt.
EN Keeping up with customer needs takes a high level of customer experience maturity. That’s why our latest product updates and announcements are designed to put you on the path to CX success.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klanten | customer |
| houden | keeping |
| aankondigingen | announcements |
| cx | cx |
| succes | success |
NL Onderzoek van Zendesk: volwassen customer experience leidt tot veerkracht, omzetgroei en behoud van personeel
EN Zendesk Announces Date of Fourth Quarter 2021 Financial Results and Date of Special Meeting to Approve Acquisition of Momentive
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Om de steeds veranderende behoeften van je klanten bij te houden heb je een zeer volwassen CX nodig. Daarom bespreken we in onze nieuwe productupdates en -aankondigingen hoe jouw bedrijf zo snel mogelijk op de weg naar CX-succes komt.
EN Keeping up with customer needs takes a high level of customer experience maturity. That’s why our latest product updates and announcements are designed to put you on the path to CX success.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klanten | customer |
| houden | keeping |
| aankondigingen | announcements |
| cx | cx |
| succes | success |
NL Onderzoek van Zendesk: volwassen customer experience leidt tot veerkracht, omzetgroei en behoud van personeel
EN Zendesk Announces Date of Fourth Quarter 2021 Financial Results and Date of Special Meeting to Approve Acquisition of Momentive
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Onderzoek van Zendesk: volwassen customer experience leidt tot veerkracht, omzetgroei en behoud van personeel
EN Zendesk Announces Date of Fourth Quarter 2021 Financial Results and Date of Special Meeting to Approve Acquisition of Momentive
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Om de steeds veranderende behoeften van je klanten bij te houden heb je een zeer volwassen CX nodig. Daarom bespreken we in onze nieuwe productupdates en -aankondigingen hoe jouw bedrijf zo snel mogelijk op de weg naar CX-succes komt.
EN Keeping up with customer needs takes a high level of customer experience maturity. That’s why our latest product updates and announcements are designed to put you on the path to CX success.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klanten | customer |
| houden | keeping |
| aankondigingen | announcements |
| cx | cx |
| succes | success |
NL Om de steeds veranderende behoeften van je klanten bij te houden heb je een zeer volwassen CX nodig. Daarom bespreken we in onze nieuwe productupdates en -aankondigingen hoe jouw bedrijf zo snel mogelijk op de weg naar CX-succes komt.
EN Keeping up with customer needs takes a high level of customer experience maturity. That’s why our latest product updates and announcements are designed to put you on the path to CX success.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klanten | customer |
| houden | keeping |
| aankondigingen | announcements |
| cx | cx |
| succes | success |
NL Onderzoek van Zendesk: volwassen customer experience leidt tot veerkracht, omzetgroei en behoud van personeel
EN Zendesk Announces Date of Fourth Quarter 2021 Financial Results and Date of Special Meeting to Approve Acquisition of Momentive
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Onderzoek van Zendesk: volwassen customer experience leidt tot veerkracht, omzetgroei en behoud van personeel
EN Zendesk Announces Date of Fourth Quarter 2021 Financial Results and Date of Special Meeting to Approve Acquisition of Momentive
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Om de steeds veranderende behoeften van je klanten bij te houden heb je een zeer volwassen CX nodig. Daarom bespreken we in onze nieuwe productupdates en -aankondigingen hoe jouw bedrijf zo snel mogelijk op de weg naar CX-succes komt.
EN Keeping up with customer needs takes a high level of customer experience maturity. That’s why our latest product updates and announcements are designed to put you on the path to CX success.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klanten | customer |
| houden | keeping |
| aankondigingen | announcements |
| cx | cx |
| succes | success |
NL Om de steeds veranderende behoeften van je klanten bij te houden heb je een zeer volwassen CX nodig. Daarom bespreken we in onze nieuwe productupdates en -aankondigingen hoe jouw bedrijf zo snel mogelijk op de weg naar CX-succes komt.
EN Keeping up with customer needs takes a high level of customer experience maturity. That’s why our latest product updates and announcements are designed to put you on the path to CX success.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klanten | customer |
| houden | keeping |
| aankondigingen | announcements |
| cx | cx |
| succes | success |
NL Onderzoek van Zendesk: volwassen customer experience leidt tot veerkracht, omzetgroei en behoud van personeel
EN Zendesk Announces Date of Fourth Quarter 2021 Financial Results and Date of Special Meeting to Approve Acquisition of Momentive
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Om de steeds veranderende behoeften van je klanten bij te houden heb je een zeer volwassen CX nodig. Daarom bespreken we in onze nieuwe productupdates en -aankondigingen hoe jouw bedrijf zo snel mogelijk op de weg naar CX-succes komt.
EN Keeping up with customer needs takes a high level of customer experience maturity. That’s why our latest product updates and announcements are designed to put you on the path to CX success.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klanten | customer |
| houden | keeping |
| aankondigingen | announcements |
| cx | cx |
| succes | success |
NL Onderzoek van Zendesk: volwassen customer experience leidt tot veerkracht, omzetgroei en behoud van personeel
EN Zendesk Announces Date of Fourth Quarter 2021 Financial Results and Date of Special Meeting to Approve Acquisition of Momentive
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Onderzoek van Zendesk: volwassen customer experience leidt tot veerkracht, omzetgroei en behoud van personeel
EN Zendesk Announces Date of Fourth Quarter 2021 Financial Results and Date of Special Meeting to Approve Acquisition of Momentive
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Om de steeds veranderende behoeften van je klanten bij te houden heb je een zeer volwassen CX nodig. Daarom bespreken we in onze nieuwe productupdates en -aankondigingen hoe jouw bedrijf zo snel mogelijk op de weg naar CX-succes komt.
EN Keeping up with customer needs takes a high level of customer experience maturity. That’s why our latest product updates and announcements are designed to put you on the path to CX success.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klanten | customer |
| houden | keeping |
| aankondigingen | announcements |
| cx | cx |
| succes | success |
NL Onderzoek van Zendesk: volwassen customer experience leidt tot veerkracht, omzetgroei en behoud van personeel
EN Zendesk Announces Date of Fourth Quarter 2021 Financial Results and Date of Special Meeting to Approve Acquisition of Momentive
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Om de steeds veranderende behoeften van je klanten bij te houden heb je een zeer volwassen CX nodig. Daarom bespreken we in onze nieuwe productupdates en -aankondigingen hoe jouw bedrijf zo snel mogelijk op de weg naar CX-succes komt.
EN Keeping up with customer needs takes a high level of customer experience maturity. That’s why our latest product updates and announcements are designed to put you on the path to CX success.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klanten | customer |
| houden | keeping |
| aankondigingen | announcements |
| cx | cx |
| succes | success |
NL Onderzoek van Zendesk: volwassen customer experience leidt tot veerkracht, omzetgroei en behoud van personeel
EN Zendesk Announces Date of Fourth Quarter 2021 Financial Results and Date of Special Meeting to Approve Acquisition of Momentive
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Onderzoek van Zendesk: volwassen customer experience leidt tot veerkracht, omzetgroei en behoud van personeel
EN Zendesk Announces Date of Fourth Quarter 2021 Financial Results and Date of Special Meeting to Approve Acquisition of Momentive
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
volwassen zeer volwassen cx twee volwassen kinderen volwassen indica toppen kennismanagementactiviteiten volwassen worden volwassen passagiers volwassen slachtoffer volwassen producten levert hadden ze volwassen volwassen customer experience volwassen maten verbazingwekkend volwassen volwassen inzittenden drie volwassen zonen weelderige volwassen volwassen industrie zit redelijk volwassen volwassen en stabiel volwassen publiek volwassen sensation victory volwassen onafhankelijke individuen gericht op volwassen volwassen georiënteerde inhoud realistische volwassen vrouwelijke
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон