NL Uitbreiding naar Azië en Noord-Amerika
"uitbreiding naar azië" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN Venturing into Asia and North America
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| azië | asia |
| en | and |
| amerika | america |
NL Uitbreiding naar Azië en Noord-Amerika
EN Venturing into Asia and North America
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| azië | asia |
| en | and |
| amerika | america |
NL Als regionaal directeur van Splashtop in Azië-Pacific is Leonard Wong verantwoordelijk voor de strategie en de uitvoering van Splashtops indirecte sales en uitbreiding in de regio
EN As Splashtop’s Regional Director in Asia Pacific, Leonard Wong is responsible for the strategic direction and execution of Splashtop’s indirect sales and business expansion in the region
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| directeur | director |
| splashtop | splashtop |
| verantwoordelijk | responsible |
| strategie | strategic |
| uitvoering | execution |
| indirecte | indirect |
| sales | sales |
| uitbreiding | expansion |
| pacific | pacific |
| leonard | leonard |
NL Als regionaal directeur van Splashtop in Azië-Pacific is Leonard Wong verantwoordelijk voor de strategie en de uitvoering van Splashtops indirecte sales en uitbreiding in de regio
EN As Splashtop’s Regional Director in Asia Pacific, Leonard Wong is responsible for the strategic direction and execution of Splashtop’s indirect sales and business expansion in the region
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| directeur | director |
| splashtop | splashtop |
| verantwoordelijk | responsible |
| strategie | strategic |
| uitvoering | execution |
| indirecte | indirect |
| sales | sales |
| uitbreiding | expansion |
| pacific | pacific |
| leonard | leonard |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Oost-Azië, China, Menselijk, Menselijk, Vrije tijd, Karakter, Toerisme, Reizen
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: Asia, East Asia, China, Man, Human, Leisure, Character, Tourism, Travel
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| china | china |
| menselijk | human |
| karakter | character |
| vrije tijd | leisure |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: azië, kinderen, klederdracht, portret, klederdracht, reizen, minderheid, portret, azië, klederdracht, kind
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, Asia, traditional costume, child, minority, portrait
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| azië | asia |
| reizen | travel |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: meisje, meisje, kind, kind, Cambodja, Cambodja, Aziatisch, Azië, Azië, Cambodjaans, glimlach, schattig, meisje, zwart en wit, portret, glimlach, regen, regen
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: girl, little girl, child, child, cambodia, cambodia, asian, asia, asia, Cambodian, smile, cute, girl, black and white, portrait, smile, rain, rain
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| meisje | girl |
| kind | child |
| azië | asia |
| glimlach | smile |
| schattig | cute |
| regen | rain |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: japan, japan, tokyo, kyoto, osaka, cultuur, azië, azië, mont-fuji, hakone, tori
EN Keywords used by Nicolas Wauters to describe this photograph: japan, japan, tokyo, kyoto, osaka, culture, asia, asia, mont-fuji, hakone, tori
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| foto | photograph |
| japan | japan |
| cultuur | culture |
| azië | asia |
| tokyo | tokyo |
| osaka | osaka |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: storm, zonsopgang, zonsondergang, boot, boot, reflectie, storm, wolk, boot, vissen, zeewier, azië, traditie, magie, bali, azië, indonesië
EN Keywords used by Erwan Fiquet to describe this photograph: storm, sunrise, sunset, boat, boat, reflection, storm, cloud, boat, fishing, seaweed, asia, tradition, magic, bali, asia, indonesia
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| foto | photograph |
| storm | storm |
| boot | boat |
| reflectie | reflection |
| wolk | cloud |
| vissen | fishing |
| azië | asia |
| traditie | tradition |
| magie | magic |
| indonesië | indonesia |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Azië, China, China, eau, water, rijst, rijstveld, rijstveld, terras, terras, Yuanyang, vrouw, vrouw
EN Keywords used by Tuul et bruno Morandi to describe this photograph: Asia, Asia, Chine, China, eau, water, riz, rice, riziere, ricefield, rice field, terrace, terrasse, Yuanyang, woman, woman
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| foto | photograph |
| azië | asia |
| china | china |
| water | water |
| rijst | rice |
| terras | terrace |
| vrouw | woman |
| eau | eau |
NL De supply chain is dus te instabiel geworden, wat betekent dat het maskermateriaal dat in Azië wordt gemaakt, nu in Azië blijft.
EN So, the supply chain is stretched too thin, meaning mask material that’s made in Asia is staying in Asia right now.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| chain | chain |
| azië | asia |
| gemaakt | made |
| nu | now |
| blijft | staying |
NL Het klimaat van Azië: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Azië - Climate-Data.org
EN Climate of Asia: Temperature, climate graph, Climate tables for Asia - Climate-Data.org
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| azië | asia |
| org | org |
NL De supply chain is dus te instabiel geworden, wat betekent dat het maskermateriaal dat in Azië wordt gemaakt, nu in Azië blijft.
EN So, the supply chain is stretched too thin, meaning mask material that’s made in Asia is staying in Asia right now.
NL Als ITA winstgevend kan worden op de routes naar de VS en Japan is er een plan om verder uit te breiden naar Zuid-Amerika, Azië en China. Het lijkt erop dat ze vooral hun Europese netwerk hebben teruggedraaid.
EN If ITA can turn profitable on the USA and Japan routes then there is a plan to continue to expand into South America, Asia and China. It seems they have mostly turned they back on their European network.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| winstgevend | profitable |
| kan | can |
| routes | routes |
| japan | japan |
| plan | plan |
| azië | asia |
| china | china |
| vooral | mostly |
| europese | european |
| netwerk | network |
NL Groei van bedrijven betekent vaak uitbreiding naar nieuwe markten en regio's, wat niet alleen nieuwe kansen betekent, maar ook uitdagingen op het gebied van contentmanagement, externe samenwerking en merkconsistentie.
EN Business growth often includes expanding into new markets and regions, which not only means new opportunities, but also challenges surrounding content management, external collaboration, and brand consistency.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| groei | growth |
| bedrijven | business |
| betekent | means |
| vaak | often |
| uitbreiding | expanding |
| nieuwe | new |
| markten | markets |
| regio | regions |
| externe | external |
| samenwerking | collaboration |
NL Tegelijkertijd moeten bedrijven echter proactief nadenken over de verschillende uitdagingen die gepaard gaan met de uitbreiding naar nieuwe markten, d.w.z. verschillende talen, culturele verschillen en mogelijke juridische en logistieke belemmeringen.
EN But at the same time, businesses need to think proactively about the various challenges that come with expanding into new markets, i.e. different languages, cultural differences, as well as potential legal and logistical hurdles.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| echter | but |
| proactief | proactively |
| uitdagingen | challenges |
| uitbreiding | expanding |
| culturele | cultural |
| mogelijke | potential |
| juridische | legal |
| logistieke | logistical |
NL Uitbreiding naar productie- en financiële diensten
EN Expansion into manufacturing and financial services
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | expansion |
| naar | into |
| en | and |
| financiële | financial |
| diensten | services |
| productie | manufacturing |
NL Aankoop van Infotehna (marktleider in contentmanagementoplossingen op het gebied van regelgeving en naleving) en van FXT (een exclusieve partner voor medische vertalingen). Uitbreiding naar Kroatië, Slovenië en de VS.
EN Acquisition of Infotehna, leader in regulatory and compliance content management solutions and FXT an exclusive partner for medical translations. Expansion to Croatia, Slovenia and U.S.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| aankoop | acquisition |
| naleving | compliance |
| exclusieve | exclusive |
| partner | partner |
| medische | medical |
| vertalingen | translations |
| uitbreiding | expansion |
| kroatië | croatia |
| slovenië | slovenia |
NL 1.6 Uitbreiding van rechten naar gelieerde ondernemingen
EN 1.6 Extension of Rights to Affiliates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| rechten | rights |
NL 1.5 Uitbreiding van rechten naar gelieerde ondernemingen
EN 1.5 Extension of Rights to Affiliates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| rechten | rights |
NL Landen (met binnenkort verdere uitbreiding naar nieuwe locaties)
EN Countries (with global expansion to new locations)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| landen | countries |
| uitbreiding | expansion |
| nieuwe | new |
| locaties | locations |
NL Dit doen we vanuit onze kantoren in Nederland, Zweden en Singapore, met binnenkort wereldwijde uitbreiding naar nieuwe locaties.
EN We do this from our offices in the Netherlands, Sweden and Singapore, with global expansion to new locations.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kantoren | offices |
| zweden | sweden |
| singapore | singapore |
| wereldwijde | global |
| uitbreiding | expansion |
| nieuwe | new |
| locaties | locations |
NL Investeringen in duurzame ontwerpfuncties en groene activiteiten gaan naar de ontwikkeling en uitbreiding van al onze kantoren
EN Investments in sustainable design features and green operations go into the development and expansion of all of our offices
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| investeringen | investments |
| duurzame | sustainable |
| groene | green |
| activiteiten | operations |
| ontwikkeling | development |
| uitbreiding | expansion |
| kantoren | offices |
NL Commerciële vertaling: De weg naar internationale uitbreiding
EN Business Translation: The Key To International Expansion
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vertaling | translation |
| internationale | international |
| uitbreiding | expansion |
NL Een uitbreiding van tijdelijk werk naar vast? Wij garanderen dat alles vlot verloopt.
EN Changing from a temporary to permanent contract? We guarantee everything goes smoothly.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tijdelijk | temporary |
| vast | permanent |
| wij | we |
| garanderen | guarantee |
| vlot | smoothly |
NL Maak gebruik van bestaande connectiviteit en herhaalbare best practices om de uitbreiding naar nieuwe markten en kanalen te versnellen. Verwijder de achterstand van klantverzoeken en bestellingen die van invloed zijn op de omzet.
EN Leverage existing connectivity and repeatable best practices to speed expansion into new markets and channels. Remove the backlog of customer requests and orders that are impacting revenue.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| connectiviteit | connectivity |
| best | best |
| uitbreiding | expansion |
| nieuwe | new |
| markten | markets |
| kanalen | channels |
| verwijder | remove |
| bestellingen | orders |
| invloed | impacting |
| omzet | revenue |
NL Of het nu gaat om een lokaal restaurant dat op zoek is naar uitbreiding, street food ondernemers die nieuwe klanten zoeken of een restaurant dat een nieuw menu wil lanceren, Editions is ontworpen om innovatie te ondersteunen.
EN Whether it is a local restaurant looking to expand, street food entrepreneurs seeking new customers, or a restaurant wanting to launch a new menu, Editions is designed to support innovation.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| lokaal | local |
| restaurant | restaurant |
| uitbreiding | expand |
| street | street |
| ondernemers | entrepreneurs |
| klanten | customers |
| menu | menu |
| lanceren | launch |
| innovatie | innovation |
| wil | wanting |
NL "Het creëren, te beginnen bij ons eigen bedrijf met uitbreiding naar onze gemeenschappen, van een cultuur waar iedereen hun beste werk kan doen, ligt aan de kern van het waarmaken van onze Emerson-waarden en het verbeteren van de wereld."
EN "Starting within our own walls and extending out into our communities, creating a culture where all people can do their best work is core to living our Emerson values and leaving the world in a better place."
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| beginnen | starting |
| gemeenschappen | communities |
| emerson | emerson |
NL Uitbreiding aanbod van Agile Software DevelopmentUitbreiding naar Nederland
EN Extending the Agile Software Development offeringEstablishing footprint in the Netherlands
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| agile | agile |
| software | software |
NL Uitbreiding naar RoemeniëOpzetten van Nearshoring-mogelijkheden
EN Establishing footprint in RomaniaSetup of nearshoring capabilities
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| mogelijkheden | capabilities |
NL Uitbreiding naar Italië, Duitsland, Oostenrijk en Tsjechië
EN Footprint in Italy, Germany, Austria and the Czech Republic
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| tsjechië | czech |
NL Een uitbreiding naar personenvervoer voor auto's en bussen is zeer waarschijnlijk in de toekomst, aangezien in Oostenrijk nog steeds niet wordt voldaan aan de eisen van de EU-richtlijn inzake zwevende deeltjes en NOx.
EN An extension to passenger transport for cars and buses is very likely in the future, as the requirements of the EU Directive on particulate matter and NOx are still not met in Austria.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| bussen | buses |
| zeer | very |
| waarschijnlijk | likely |
| oostenrijk | austria |
| voldaan | met |
| eisen | requirements |
| eu | eu |
| richtlijn | directive |
NL Uitbreiding naar productie- en financiële diensten
EN Expansion into manufacturing and financial services
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | expansion |
| naar | into |
| en | and |
| financiële | financial |
| diensten | services |
| productie | manufacturing |
NL Aankoop van Infotehna (marktleider in contentmanagementoplossingen op het gebied van regelgeving en naleving) en van FXT (een exclusieve partner voor medische vertalingen). Uitbreiding naar Kroatië, Slovenië en de VS.
EN Acquisition of Infotehna, leader in regulatory and compliance content management solutions and FXT an exclusive partner for medical translations. Expansion to Croatia, Slovenia and U.S.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| aankoop | acquisition |
| naleving | compliance |
| exclusieve | exclusive |
| partner | partner |
| medische | medical |
| vertalingen | translations |
| uitbreiding | expansion |
| kroatië | croatia |
| slovenië | slovenia |
NL 1.5 Uitbreiding van rechten naar gelieerde ondernemingen
EN 1.5 Extension of Rights to Affiliates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| rechten | rights |
NL 1.5 Uitbreiding van rechten naar gelieerde ondernemingen
EN 1.5 Extension of Rights to Affiliates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| rechten | rights |
NL 1.6 Uitbreiding van rechten naar gelieerde ondernemingen
EN 1.6 Extension of Rights to Affiliates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| rechten | rights |
NL 1.5 Uitbreiding van rechten naar gelieerde ondernemingen
EN 1.5 Extension of Rights to Affiliates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| rechten | rights |
NL 1.6 Uitbreiding van rechten naar gelieerde ondernemingen
EN 1.6 Extension of Rights to Affiliates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| rechten | rights |
NL 1.5 Uitbreiding van rechten naar gelieerde ondernemingen
EN 1.5 Extension of Rights to Affiliates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| rechten | rights |
NL 1.6 Uitbreiding van rechten naar gelieerde ondernemingen
EN 1.6 Extension of Rights to Affiliates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| rechten | rights |
NL 1.5 Uitbreiding van rechten naar gelieerde ondernemingen
EN 1.5 Extension of Rights to Affiliates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| rechten | rights |
NL 1.6 Uitbreiding van rechten naar gelieerde ondernemingen
EN 1.6 Extension of Rights to Affiliates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| rechten | rights |
NL 1.5 Uitbreiding van rechten naar gelieerde ondernemingen
EN 1.5 Extension of Rights to Affiliates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| rechten | rights |
NL 1.6 Uitbreiding van rechten naar gelieerde ondernemingen
EN 1.6 Extension of Rights to Affiliates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| rechten | rights |
NL 1.5 Uitbreiding van rechten naar gelieerde ondernemingen
EN 1.5 Extension of Rights to Affiliates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| rechten | rights |
NL 1.6 Uitbreiding van rechten naar gelieerde ondernemingen
EN 1.6 Extension of Rights to Affiliates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| rechten | rights |
NL 1.5 Uitbreiding van rechten naar gelieerde ondernemingen
EN 1.5 Extension of Rights to Affiliates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| rechten | rights |
NL 1.6 Uitbreiding van rechten naar gelieerde ondernemingen
EN 1.6 Extension of Rights to Affiliates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| rechten | rights |
NL 1.5 Uitbreiding van rechten naar gelieerde ondernemingen
EN 1.5 Extension of Rights to Affiliates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| rechten | rights |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
uitbreiding naar kroatië uitbreiding naar personenvervoer geografische uitbreiding uitbreiding internationale uitbreiding snelle uitbreiding wereldwijde uitbreiding digitale uitbreiding online uitbreiding binnenkort wereldwijde uitbreiding uitbreiding onthuld kans op uitbreiding krachtige uitbreiding dankzij de uitbreiding noordelijke uitbreiding uitbreiding op ascii inzet voor uitbreiding wereldklasse vormen uitbreiding uitbreiding in functionaliteit geografische uitbreiding fusies uitbreiding van fysiek uitbreiding van maatschappelijke uitbreiding van hernieuwbare gepaard gaande uitbreiding uitbreiding van functionaliteiten bedrijf met uitbreiding vpn uitbreiding uitbreiding past uitstekend uitbreiding met awingu ervaring geografische uitbreiding mondiale uitbreiding ervan uitbreiding en verlengmogelijkheden uitbreiding van mozilla groei en uitbreiding grote uitbreiding ondergaan azië verder azië azië ligt azië pacific regio azië pacific zuidoost azië wit azië foto oost azië heel azië regio azië azië te groeien vooral in azië centraal azië azië gebruikt arbeiders in azië
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон