NL Vind een sterk, licht, veelzijdig en modulair bagagerek voor het dak van je wagen, laadbak, hard top, aanhangwagen of zelfs voor in de binnenkant van je wagen
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
NL Vind een sterk, licht, veelzijdig en modulair bagagerek voor het dak van je wagen, laadbak, hard top, aanhangwagen of zelfs voor in de binnenkant van je wagen
EN Find strong, lightweight, versatile, and modular off-road rated racks for roof tops, pick-up/bakkie beds, canopy tops, trailers and vehicle interiors
Голландия | Инглиз |
---|---|
vind | find |
sterk | strong |
licht | lightweight |
veelzijdig | versatile |
modulair | modular |
dak | roof |
wagen | vehicle |
NL SHOP PER WAGEN om de beschikbare kits te zoeken voor jouw wagen of doorzoek onze website voor een passend bagagerek.
EN SHOP BY VEHICLE to find the rack kits available for your vehicle, or browse to shop for an appropriate rack.
Голландия | Инглиз |
---|---|
shop | shop |
wagen | vehicle |
beschikbare | available |
kits | kits |
jouw | your |
of | or |
passend | appropriate |
NL SHOP PER WAGEN en gebruik onze zoekfunctie om de bagagerekkits te vinden voor jouw wagen of doorzoek onze website voor een passend bagagerek
EN SHOP BY VEHICLE and use our vehicle selection tool to find the bed rack kits available for your vehicle, or browse to shop for an appropriate size rack
Голландия | Инглиз |
---|---|
shop | shop |
wagen | vehicle |
gebruik | use |
of | or |
passend | appropriate |
NL ‘SHOP PER WAGEN’ en gebruik onze zoekfunctie om dakdragers of een bagagerek te vinden voor jouw wagen of doorzoek onze website voor een passend bagagerek of dakdrager.
EN “SHOP BY VEHICLE” and use our vehicle selection tool to find the rack and load bar kits available for your vehicle, or browse to shop for an appropriate rack or load bars.
Голландия | Инглиз |
---|---|
shop | shop |
wagen | vehicle |
gebruik | use |
of | or |
passend | appropriate |
NL Niemand kan in een glazen bol kijken, maar toch wagen drie video specialisten zich aan het voorspellen van de videotrends voor 2021.
EN No one can predict the future by staring into a crystal ball, but three video specialists dare to predict the video trends for 2021.
Голландия | Инглиз |
---|---|
kan | can |
video | video |
specialisten | specialists |
voorspellen | predict |
NL Niemand kan in een glazen bol kijken, maar toch wagen drie video specialisten zich aan het voorspellen van de videotrends voor 2021.
EN An appointment at the doctor’s office often brings on tension, nerves and high emotions. One in three patients reports that they don’t remember conversations with their doctor very well, if at all.
Голландия | Инглиз |
---|---|
niemand | don’t |
NL Aan ons de taak om drie dagen aan activiteiten en inspiratie in een drie uur durend evenement te proppen, op zo’n betoverende manier dat het als slechts aanvoelt als drie minuten
EN Our challenge was to fit three days worth of activities and inspiration into three hours while making it feel like it all lasted only three minutes
Голландия | Инглиз |
---|---|
activiteiten | activities |
inspiratie | inspiration |
NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
Голландия | Инглиз |
---|---|
culturen | cultures |
gebied | region |
groot | size |
nationale | national |
park | park |
NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
Голландия | Инглиз |
---|---|
culturen | cultures |
gebied | region |
groot | size |
nationale | national |
park | park |
NL De Nieuw-Zeelandse Jonah Lomu ontsnapte uit de Engelse Tony Underwood op weg om een poging te wagen. Engeland tegen Nieuw-Zeeland, Rugby World Cup halve finale, Kaapstad, 18/06/1995.
EN Jonah Lomu (New Zealand) evades Tony Underwood (England) on his way to scoring a Try. England v New Zealand, Rugby World Cup Semi-Final, Cape Town, 18/06/1995.
Голландия | Инглиз |
---|---|
tony | tony |
poging | try |
engeland | england |
world | world |
cup | cup |
finale | final |
nieuw | new |
rugby | rugby |
NL Vrouwelijk / MannelijkDe herfst/winter 2021 speelt met codes: gekleurde accenten gemixt met leren stukken versus androgyne jeansjumpsuit. We wagen ons ook aan de vloeiende getailleerde jurk, revisited in een zwart-witte Military-stijl.
EN Feminine / MasculineThe autumn/winter 2021 collection has fun with codes: colourful touches mix with leather pieces up against an androgynous denim jumpsuit. The flowing fitted dress is also given a new look in black and white with a Military vibe.
Голландия | Инглиз |
---|---|
vrouwelijk | feminine |
codes | codes |
stukken | pieces |
ook | also |
jurk | dress |
stijl | look |
NL Download het eBook vandaag nog en ontdek hoe u uw lopende wagenparkkosten onder controle kunt krijgen.
EN Download the eBook today and find out how to get your fleet running costs under control.
Голландия | Инглиз |
---|---|
vandaag | today |
kosten | costs |
controle | control |
ebook | ebook |
NL Meld u aan voor onze nieuwsbrief en ontvang waardevolle wagenparkinformatie: gratis gidsen, advies, how to's en meer.
EN Subscribe to our newsletter and get valuable fleet insights: free guides, advice, how-tos and more.
Голландия | Инглиз |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
en | and |
ontvang | get |
waardevolle | valuable |
gratis | free |
NL Ontvang waardevolle wagenparkinformatie die uw bedrijf een impuls kan geven
EN Get valuable fleet insights that boost your business
Голландия | Инглиз |
---|---|
ontvang | get |
waardevolle | valuable |
uw | your |
bedrijf | business |
NL Meer info over: Met paard en wagen door de Freiberge
EN Find out more about: Suonen-Bräu brewery
NL Meer info over: + Met paard en wagen door de Freiberge
EN Find out more about: + Suonen-Bräu brewery
NL In Zwitserland kunt u heel eenvoudig een eerste poging wagen op ski´s of snowboard
EN You can try your first turns on skies or on a snowboard really easily in Switzerland
Голландия | Инглиз |
---|---|
zwitserland | switzerland |
u | you |
heel | really |
eenvoudig | easily |
poging | try |
op | on |
of | or |
NL De Voeg toe aan winkelmandje Hiermee kunt u een wagen hebben die uw klanten tegelijkertijd meer dan één product kan kopen
EN The Add to Cart allows you to have a cart allowing your Customers to purchase more than one product simultaneously
Голландия | Инглиз |
---|---|
klanten | customers |
product | product |
kopen | purchase |
NL U kunt instellen dat u een wagen hebt door de optie Toevoegen aan winkelmandje te selecteren of laat ze één product tegelijk kopen door de optie Nu kopen te selecteren.
EN You can set to have a cart by selecting the Add To Cart Option, or have them buy one product at a time by selecting the Buy Now option.
Голландия | Инглиз |
---|---|
instellen | set |
toevoegen | add |
of | or |
product | product |
kopen | buy |
NL Veel fietsers wagen zich op de heuvels ten noorden van Milaan, maar er zijn ook een hoop fietsroutes in andere richtingen
EN Though many cyclists flock to the hills north of Milan, there's plenty of great cycling in other directions
Голландия | Инглиз |
---|---|
fietsers | cyclists |
heuvels | hills |
noorden | north |
milaan | milan |
NL Dus waarom zou u zich niet wagen aan dit avontuur dat zeer winstgevend kan zijn voor uw merk?
EN So why not embark on this adventure which can be very profitable for your brand?
Голландия | Инглиз |
---|---|
niet | not |
avontuur | adventure |
zeer | very |
winstgevend | profitable |
merk | brand |
NL U kunt de wagen er (kort) achterlaten om een patiënt te begeleiden naar het ziekenhuis of te gaan ophalen.
EN You can leave your car behind (for a short time) to accompany a patient to the hospital or to collect a patient.
Голландия | Инглиз |
---|---|
wagen | car |
kort | short |
patiënt | patient |
begeleiden | accompany |
ziekenhuis | hospital |
ophalen | collect |
NL Hou je wagen in bedwang en maak de beste capriolen in de lucht voor extra punten?
EN Keep your car in control and make the best tricks in the air for extra points.
Голландия | Инглиз |
---|---|
wagen | car |
lucht | air |
punten | points |
je | your |
NL De levensduur is naast de kwaliteit van het onderdeel en een vakkundige montage ook in hoge mate afhankelijk van een juiste manier van omgaan met de wagen en van de omstandigheden waaronder het voertuig wordt gebruikt
EN The level is indicated on the fuel gauge
Голландия | Инглиз |
---|---|
mate | level |
NL Of je het nu rookt, eet of vapet, cannabis is een andere geweldige optie wanneer je je aan microdosing wilt wagen
EN Whether it's smoked, eaten, or vaped, cannabis is another option for those venturing into microdosing
Голландия | Инглиз |
---|---|
cannabis | cannabis |
optie | option |
NL 6 tips voor babyboomers die zich weer aan cannabis willen wagen
EN Dope Peddlers Get Too High, Call Cops To Turn Themselves In
Голландия | Инглиз |
---|---|
weer | turn |
NL Een wagen huren bij Genève Cointrin Luchthaven (Zwitserland)
EN Geneva Cointrin Airport Car Hire
Голландия | Инглиз |
---|---|
wagen | car |
huren | hire |
genève | geneva |
luchthaven | airport |
NL Overschakelen naar MeisterTask vanuit een andere tool? Goede keuze. Het is nog nooit zo eenvoudig geweest om de sprong te wagen: importeer eenvoudig je bestaande taken, projecten en zelfs toegewezen personen.
EN Switching to MeisterTask from another tool? Good choice. It?s never been easier to make the leap: simply import your existing tasks, projects and even assignees.
Голландия | Инглиз |
---|---|
tool | tool |
goede | good |
keuze | choice |
sprong | leap |
bestaande | existing |
NL De minister van Economische Zaken, ondersteund door bureau Veiligheid en Risico's en het Bureau GGO durven zich niet te wagen aan een uitspraak. Gemiste kans of op de valreep nog een interessant debat?
EN Here are some sources with documents and video on the topic:
NL “Ik ga me niet aan voorspellingen wagen over de impact op onze cijfers
EN “I don’t want to make predictions in relation to the impact on our figures
Голландия | Инглиз |
---|---|
voorspellingen | predictions |
impact | impact |
onze | our |
NL Euro NCAP | Euro NCAP Beste van de Test 2018 - nieuwe prijs voor beste hybride & elektrische wagen van 2018
EN Euro NCAP | Euro NCAP Best in Class 2018 - new award for best performing hybrid & electric car of 2018
Голландия | Инглиз |
---|---|
euro | euro |
beste | best |
nieuwe | new |
prijs | award |
hybride | hybrid |
elektrische | electric |
wagen | car |
NL Er zijn geen items meer in uw wagen
EN There are no more items in your cart
Голландия | Инглиз |
---|---|
items | items |
in | in |
NL De Front Runner bagagerekkit bevat een Front Runner aluminium plateau, een windgeleider en een wagen specifiek montagesysteem
EN Front Runner Roof Rack Kits include a Front Runner off-road rated all aluminum roof rack tray, wind deflector, and the vehicle specific mounting system
Голландия | Инглиз |
---|---|
front | front |
bevat | include |
aluminium | aluminum |
wagen | vehicle |
NL De kits bestaan uit een aluminium plateau en een wagen specifiek montagesysteem
EN Our Bed Rack Kits consist of a Front Runner off-road rated all aluminum roof rack tray and a truck specific mounting system
Голландия | Инглиз |
---|---|
kits | kits |
aluminium | aluminum |
NL Zoek hier naar extra latten om een Front Runnerplateau om te bouwen in een platform, verschillende montagesystemen om een Front Runnerplateau te kunnen hergebruiken voor een andere wagen of koop rails en voeten voor een gepersonaliseerde installatie.
EN Browse here to shop for additional slats to turn a Front Runner Rack Tray into a platform, different mounting systems to repurpose a Front Runner Tray for another vehicle, or to purchase feet and track to create a custom installation.
Голландия | Инглиз |
---|---|
hier | here |
platform | platform |
wagen | vehicle |
of | or |
voeten | feet |
zoek | browse |
NL Door dezelfde techniek en hetzelfde kwalitatief vakmanschap toe te passen op onze campingproducten, hebben we innovatieve, plaatsbesparende en duurzame campingproducten ontwikkeld die gemakkelijk op een bagagerek geplaatst kunnen worden of in de wagen
EN Applying this mission of thoughtful engineering and quality craftsmanship to campsites has resulted in a line of innovative, space saving, and durable camping products that stow easily on Front Runner rack systems and/or inside vehicles
Голландия | Инглиз |
---|---|
techniek | engineering |
kwalitatief | quality |
vakmanschap | craftsmanship |
innovatieve | innovative |
duurzame | durable |
gemakkelijk | easily |
of | or |
NL Alle nodige installatieonderdelen zijn inbegrepen om de dakdragerlatten op een wagen te monteren
EN All hardware components needed to install the load bar slats on a specific vehicle are included
Голландия | Инглиз |
---|---|
nodige | needed |
inbegrepen | included |
wagen | vehicle |
NL De Wolf Pack en Cub Pack dozen zijn ideaal om uitrusting van en naar de wagen te vervoeren
EN Wolf Packs and Cub Packs are ideal for moving gear in and out of vehicles to garages or campsites
Голландия | Инглиз |
---|---|
ideaal | ideal |
uitrusting | gear |
wolf | wolf |
NL De Front Runnerkluizen worden veilig onder de wagen of onder de zetels geplaatst om je waardevolle spullen veilig en uit het zicht op te bergen.
EN Front Runner locking safes mount securely under vehicle consoles or under seats for out of sight, protected storage for your valuables.
Голландия | Инглиз |
---|---|
front | front |
wagen | vehicle |
zicht | sight |
NL Van de Front Runner Jerrycanhouders tot de Front Runner extra brandstoftank voor een specifieke wagen, zijn alle Front Runner brandstofoplossingen stevig en ontworpen om jarenlang mee te gaan.
EN From the tried and true Front Runner Jerry Can Holders to Front Runner’s vehicle specific additional fuel tanks, all of Front Runner’s fuel solutions are built off-road tough and designed to offer years of dependable service.
Голландия | Инглиз |
---|---|
wagen | vehicle |
NL En waar je het vertrouwen krijgt om de sprong te wagen en het pad effent naar positieve verandering doorheen je carrière.
EN And it’s where you gain the confidence to leap – and drive positive change throughout your career.
Голландия | Инглиз |
---|---|
vertrouwen | confidence |
sprong | leap |
positieve | positive |
verandering | change |
carrière | career |
krijgt | gain |
NL Je grote droom wacht. Klaar om de sprong te wagen?
EN Your dream is waiting for you. Ready to take the leap?
Голландия | Инглиз |
---|---|
droom | dream |
wacht | waiting |
klaar | ready |
om | to |
de | the |
sprong | leap |
NL En je krijgt de internationale kennis en de skills om de grote sprong naar je eigen carrière te wagen.
EN And you get the insights and skills to take the leap into your future career.
Голландия | Инглиз |
---|---|
sprong | leap |
eigen | take |
carrière | career |
NL Onze praktische, real-world aanpak betekent ook dat je een krachtige cocktail van theorie en hands-on ervaring meekrijgt — klaar om vol vertrouwen de sprong naar je carrière te wagen.
EN Our practical, real-world approach means you also come away with a powerful combination of business theory and hands-on experience – ready to leap confidently into your career.
Голландия | Инглиз |
---|---|
praktische | practical |
aanpak | approach |
krachtige | powerful |
theorie | theory |
ervaring | experience |
klaar | ready |
sprong | leap |
carrière | career |
vol vertrouwen | confidently |
NL Als je ooit je eigen bedrijf hebt opgestart, herinner je je vast nog wel het moment waarop je besloot de sprong te wagen
EN If you’ve ever started your own company, you’ll remember the moment you decided to take the leap
Голландия | Инглиз |
---|---|
bedrijf | company |
sprong | leap |
NL Je hebt je bedrijf officieel gelanceerd en je voelt je klaar om de volgende sprong te wagen? Stoom jezelf en je bedrijf klaar om je voor het eerst op het pad naar groei te begeven.
EN You kicked off your business and are now ready to take a leap? Prepare yourself and your business to embark on your first journey of growth.
Голландия | Инглиз |
---|---|
bedrijf | business |
klaar | ready |
sprong | leap |
groei | growth |
NL Vrouwelijk / MannelijkDe herfst/winter 2021 speelt met codes: gekleurde accenten gemixt met leren stukken versus androgyne jeansjumpsuit. We wagen ons ook aan de vloeiende getailleerde jurk, revisited in een zwart-witte Military-stijl.
EN Feminine / MasculineThe autumn/winter 2021 collection has fun with codes: colourful touches mix with leather pieces up against an androgynous denim jumpsuit. The flowing fitted dress is also given a new look in black and white with a Military vibe.
Голландия | Инглиз |
---|---|
vrouwelijk | feminine |
codes | codes |
stukken | pieces |
ook | also |
jurk | dress |
stijl | look |
NL In de plaats zetten twee bestaande testcentra hun deuren verder open: in UZ Leuven voor mensen die met de wagen komen en in de binnenstad bij KU Leuven.
EN Instead two existing test centres will open their doors more broadly: for people in the car at UZ Leuven and for the innercity at KU Leuven.
Голландия | Инглиз |
---|---|
bestaande | existing |
deuren | doors |
mensen | people |
wagen | car |
uz | uz |
leuven | leuven |
ku | ku |
NL De testlocatie georganiseerd door UZ Leuven werkt met een ?drive-in?-principe: je rijdt met de wagen de teststraat binnen en wordt zo getest. Je kan je hier enkel laten testen als je met de auto komt.
EN The test location organised by UZ Leuven is based on a 'drive-in' principle: you drive your car to the testing station where you are tested. You can only be tested when you come by car.
Голландия | Инглиз |
---|---|
georganiseerd | organised |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL U kunt de wagen er (kort) achterlaten om een patiënt te begeleiden naar het ziekenhuis of te gaan ophalen.
EN You can leave your car behind (for a short time) to accompany a patient to the hospital or to collect a patient.
Голландия | Инглиз |
---|---|
wagen | car |
kort | short |
patiënt | patient |
begeleiden | accompany |
ziekenhuis | hospital |
ophalen | collect |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү