NL Tijdzone. We bevinden ons in de Centraal-Europese tijdzone.
"tijdzone van gebruikers" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN Timezone. We are in the Central European Timezone.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tijdzone | timezone |
| in | in |
| de | the |
| centraal | central |
| europese | european |
NL Tijdzone. We bevinden ons in de Centraal-Europese tijdzone.
EN Timezone. We are in the Central European Timezone.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tijdzone | timezone |
| in | in |
| de | the |
| centraal | central |
| europese | european |
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | time |
| gebruikers | users |
| druk | pressure |
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | time |
| gebruikers | users |
| druk | pressure |
NL Het helpt je ook bij het instellen van leveringstijden gebaseerd op de tijdzone van gebruikers en op geolocatie gebaseerde onderverdeling.
EN It also helps you to set delivery times depending on the user's time zones, as well as geolocation-based segmentation.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| helpt | helps |
| instellen | set |
NL Het helpt je ook bij het instellen van leveringstijden gebaseerd op de tijdzone van gebruikers en op geolocatie gebaseerde onderverdeling.
EN It also helps you to set delivery times depending on the user's time zones, as well as geolocation-based segmentation.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| helpt | helps |
| instellen | set |
NL De datum en tijd van uw evenementen worden weergegeven volgens de tijdzone van de gebruiker die toegang heeft tot de content van de agendasectie.
EN The date and time of your events is displayed according to the time zone of the user accessing the content of the calendar section.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uw | your |
| evenementen | events |
| weergegeven | displayed |
| content | content |
NL De datum en tijd van uw evenementen worden weergegeven volgens de tijdzone van de gebruiker die toegang heeft tot de content van de agendasectie.
EN The date and time of your events is displayed according to the time zone of the user accessing the content of the calendar section.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uw | your |
| evenementen | events |
| weergegeven | displayed |
| content | content |
NL Technische informatie van advertenties van derde partijen die we plaatsen op websites van derden (zoals uw IP-adres, browsertype en -versie, toestelidentificatienummer, locatie en tijdzone-instelling)
EN Third Party Advertisement Technical Data from advertisements we place on third party websites: such as your IP address, browser type and version, device identifiers, location and time zone setting
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| technische | technical |
| informatie | data |
| partijen | party |
| we | we |
| uw | your |
| versie | version |
| instelling | setting |
NL Vergeet niet je afhankelijk van je tijdzone mogelijk het exacte moment van conjunctie mist, maar dat je nog steeds kans hebt om een planeet dicht bij de maan te zien.
EN Remember that depending on your timezone, you might miss the exact moment of conjunction, but you still have a chance to catch a planet close to the Moon.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tijdzone | timezone |
| exacte | exact |
| conjunctie | conjunction |
| planeet | planet |
| dicht | close |
| maan | moon |
NL De cookie wordt gebruikt om het systeem te voorzien van de huidige tijdzone van de gebruiker.
EN The cookie is used to provide the system with the user's current time zone.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| cookie | cookie |
| huidige | current |
NL Vergeet niet je afhankelijk van je tijdzone mogelijk het exacte moment van conjunctie mist, maar dat je nog steeds kans hebt om een planeet dicht bij de maan te zien.
EN Remember that depending on your timezone, you might miss the exact moment of conjunction, but you still have a chance to catch a planet close to the Moon.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tijdzone | timezone |
| exacte | exact |
| conjunctie | conjunction |
| planeet | planet |
| dicht | close |
| maan | moon |
NL De cookie wordt gebruikt om het systeem te voorzien van de huidige tijdzone van de gebruiker.
EN The cookie is used to provide the system with the user's current time zone.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| cookie | cookie |
| huidige | current |
NL Een van de beste aspecten van GOMAGE is dat we alles op afstand doen. Voor iedereen over de hele wereld en in elke tijdzone.
EN You know how some agencies still make their employees come to the office? We don't do that – one of the best parts about GOMAGE is we do everything remotely:
NL Een grote bron van ongeldige ?Expires-headers is afkomstig van items die worden aangeboden door een populaire derde partij, waarbij een datum/tijd de EST-tijdzone gebruikt, bijvoorbeeld Expires: Tue, 27 Apr 1971 19:44:06 EST
EN One large source of invalid Expires headers is from assets served from a popular third party, in which a date/time uses the EST time zone, for example Expires: Tue, 27 Apr 1971 19:44:06 EST
NL Wijzig de titel, de tagline en de tijdzone van uw site (Instellingen > Algemeen)
EN Change your Site Title, Tagline, and Timezone (Settings > General)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| wijzig | change |
| titel | title |
| tijdzone | timezone |
| uw | your |
| site | site |
| instellingen | settings |
| algemeen | general |
| gt | gt |
NL Apparaat- en locatiegegevens: Uw IP-adres, browserinstellingen (het type browser dat u gebruikt, de taal van de browser, de tijdzone) en de locatie.
EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| browser | browser |
| gebruikt | use |
| taal | language |
| apparaat | device |
NL Elke bijdrager kan op elk moment de taal van zijn backoffice, de datumnotatie en de tijdzone bewerken, evenals hun persoonlijke informatie en het wachtwoord.
EN Each contributor can edit the language of his back office, the date format, time zone, as well as edit their personal information and password anytime.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bijdrager | contributor |
| kan | can |
| taal | language |
| bewerken | edit |
| wachtwoord | password |
NL Wijzig de titel, de tagline en de tijdzone van uw site (Instellingen > Algemeen)
EN Change your Site Title, Tagline, and Timezone (Settings > General)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| wijzig | change |
| titel | title |
| tijdzone | timezone |
| uw | your |
| site | site |
| instellingen | settings |
| algemeen | general |
| gt | gt |
NL Elke bijdrager kan op elk moment de taal van zijn backoffice, de datumnotatie en de tijdzone bewerken, evenals hun persoonlijke informatie en het wachtwoord.
EN Each contributor can edit the language of his back office, the date format, time zone, as well as edit their personal information and password anytime.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bijdrager | contributor |
| kan | can |
| taal | language |
| bewerken | edit |
| wachtwoord | password |
NL Van aanmaningen en minnelijke incasso tot gerechtelijke incasso en executie, onze incassoproducten en professionals ondersteunen u overal, ongeacht de tijdzone, valuta, rechtsgebieden en talen.
EN From dunning letters and amicable collections to formal litigation, our debt collection products and professionals support you through the world’s time zones, currencies, jurisdictions and languages.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| professionals | professionals |
| ondersteunen | support |
| rechtsgebieden | jurisdictions |
NL Sommige van de functies die u nuttig zult vinden: groepsreserveringen, kamers, multi-staff afspraken, tijdzone beheer, geavanceerde beschikbaarheid setup, en nog veel meer
EN Some of the features that you'll find useful: group bookings, rooms, multi-staff appointments, time zone management, advanced availability setup, and more
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| functies | features |
| nuttig | useful |
| vinden | find |
| kamers | rooms |
| afspraken | appointments |
| beheer | management |
| geavanceerde | advanced |
| beschikbaarheid | availability |
| setup | setup |
NL Deze tools stemmen de verzendtijd automatisch af op afzonderlijke abonnees, afhankelijk van hun tijdzone en gegevens over hun gedrag.
EN These tools automatically adjust the appropriate shipping time for each subscriber based on data about their behavior and the time zone they are in.
NL Deze les vindt plaats in een andere tijdzone.
EN This business is in a different timezone.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tijdzone | timezone |
NL Onze partnerschappen overspannen landen en continenten, overschrijden grenzen om de beste DMARC diensten direct bij u aan de deur te brengen. Nu kan uw tijdzone ook de onze zijn.
EN Our partnerships span countries and continents, crossing borders to bring the best DMARC services right to your doorstep. Now your time zone can be ours, too.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| partnerschappen | partnerships |
| landen | countries |
| continenten | continents |
| grenzen | borders |
| dmarc | dmarc |
| diensten | services |
| deur | doorstep |
NL Je kunt kiezen uit Dagelijks, Wekelijks en Maandelijks uitvoeren. Stel ook Uur/Tijdzone voor uitvoering in voor meer controle.
EN You can choose between a Daily, Weekly and a Monthly execution. Also set the execution Hour/Timezone for more control.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| je | you |
| kiezen | choose |
| wekelijks | weekly |
| uur | hour |
| tijdzone | timezone |
| controle | control |
NL Onze partnerschappen overspannen landen en continenten, overschrijden grenzen om de beste DMARC diensten direct bij u aan de deur te brengen. Nu kan uw tijdzone ook de onze zijn.
EN Our partnerships span countries and continents, crossing borders to bring the best DMARC services right to your doorstep. Now your time zone can be ours, too.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| partnerschappen | partnerships |
| landen | countries |
| continenten | continents |
| grenzen | borders |
| dmarc | dmarc |
| diensten | services |
| deur | doorstep |
NL Houd belangrijke datums en tijden bij zodat iedereen naar dezelfde deadline toewerkt, ongeacht de tijdzone.
EN Track important dates and time so everyone’s working off the same deadline—no matter their time zone.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| belangrijke | important |
| datums | dates |
| tijden | time |
| zodat | so |
| iedereen | everyone |
| deadline | deadline |
| ongeacht | no matter |
NL Dit bedrijf is in een andere tijdzone.
EN This business is in a different timezone.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bedrijf | business |
| tijdzone | timezone |
NL Dit bedrijf is in een andere tijdzone.
EN This business is in a different timezone.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bedrijf | business |
| tijdzone | timezone |
NL Dit bedrijf is in een andere tijdzone.
EN This business is in a different timezone.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bedrijf | business |
| tijdzone | timezone |
NL Geldige datumnotaties, maar met een andere tijdzone dan GMT
EN Valid date formats, but using a time zone other than GMT
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)
EN These results are tailored to the user's specific needs and location with help of the searcher's IP address (desktop searchers) and geolocation (for smartphone searchers)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| resultaten | results |
| aangepast | tailored |
| noden | needs |
| desktop | desktop |
| smartphone | smartphone |
NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)
EN These results are tailored to the user's specific needs and location with help of the searcher's IP address (desktop searchers) and geolocation (for smartphone searchers)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| resultaten | results |
| aangepast | tailored |
| noden | needs |
| desktop | desktop |
| smartphone | smartphone |
NL De verwerking van de persoonsgegevens van de gebruikers is gebaseerd op onze rechtmatige belangen bij effectieve informatieverstrekking aan de gebruikers en communicatie met de gebruikers overeenkomstig Art
EN The processing of the personal data of the users is based on our legitimate interests in effective information of the users and communication with the users pursuant to Art
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| gebruikers | users |
| is | is |
| belangen | interests |
| effectieve | effective |
| communicatie | communication |
| art | art |
NL Beheer gebruikers en lidmaatschappen buiten je LDAP-directory. Verbeter het aanmeldproces van nieuwe gebruikers, door voor het beheren van gebruikers de noodzaak om IT en andere teams te raadplegen weg te nemen.
EN Manage users and memberships without having to do so in your LDAP directory. Improve user onboarding by eliminating the need to involve IT and other teams when managing users.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| lidmaatschappen | memberships |
| verbeter | improve |
| noodzaak | need |
| ldap | ldap |
| directory | directory |
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| upgrade | upgrading |
| gebruikers | users |
| niet | not |
NL Extra mogelijkheden om gebruikers in staat te stellen privé commentaar te geven op afbeeldingen. Gebruikers kunnen geen commentaar van andere gebruikers zien. De site-eigenaar kan de commentaarstroom van elke gebruiker zien en commentaar beantwoorden.
EN Get additional capabilities to enable users to comment privately on images. Users cannot see comments from other users. Site owner can see each user’s comment stream and reply to comments.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| mogelijkheden | capabilities |
| privé | privately |
| afbeeldingen | images |
| geen | cannot |
| beantwoorden | reply |
| in staat | enable |
| eigenaar | owner |
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruikers | users |
| kan | can |
| weergeven | display |
| logins | logins |
| of | or |
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruikers | users |
| kan | can |
| weergeven | display |
| logins | logins |
| of | or |
NL Je kunt ook gebruikers zien die afkomstig zijn van Marketplace-apps, maar deze gebruikers worden niet meegeteld voor het totale aantal gebruikers of je factuur.
EN You may also see users stemming from Marketplace Apps, however, these users are not counted toward your total user count or your bill.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| factuur | bill |
| apps | apps |
NL Focus op: Maken en updaten verschillende gebruikers van uw organisatie dezelfde contacten? Voegen gebruikers soms dezelfde contacten toe aan verschillende software? Zijn er situaties waarin gebruikers contacten verliezen?
EN Focus on: Are different users of your organization creating and updating the same contacts? Do users sometimes add the same contacts to different software? Are there situations in which users are losing contacts?
NL We kunnen bijvoorbeeld cookies gebruiken om het aantal gelijktijdige gebruikers te schatten, het totale aantal gebruikers te schatten, verkeerstatistieken te meten en om een beter begrip te krijgen van hoe gebruikers onze site gebruiken
EN For example, we may use cookies to estimate the number of concurrent users, estimate the total number of users, measure traffic statistics and to better understand how our users are using our site
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruikers | users |
| download | download |
| beheerders | admins |
| csv | csv |
| lijst | list |
| promoot | promote |
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruikers | users |
| download | download |
| beheerders | admins |
| csv | csv |
| lijst | list |
| promoot | promote |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
tijdzone tijdzone instelling tijdzone beheer tijdzone voor uitvoering bezoek van gebruikers gebruikers van zendesk toewijzen van gebruikers adoptie van gebruikers opleiden van gebruikers advertenties van gebruikers persoonsgegevens van gebruikers adressen van gebruikers gebruikers van houden toegang van gebruikers activiteit van gebruikers gebruikers van klanten database van gebruikers privacy van gebruikers gebruikers van producten eisen van gebruikers gedrag van gebruikers wensen van gebruikers verzamelen van gebruikers profiteren van gebruikers gebruikers van contentdm gebruikers van symptomen aandacht van gebruikers gebruikers van ios behoeften van gebruikers volgen van gebruikers uploads van gebruikers van gebruikers inbox van gebruikers niveau van gebruikers gegevensbeschermingsrechten van gebruikers gebruikers van cbd gebruikers van amplitude feedback van gebruikers gebruikers van elk interesses van gebruikers beheren van gebruikers gebruikers van page belangen van gebruikers telefoons van gebruikers computers van gebruikers behoeve van gebruikers gebruikers van keeper gebruikers van de vaak van gebruikers minimum van gebruikers
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон