NL Stripe stuurt terugbetalingen onmiddellijk naar de bank van je klant. Afhankelijk van de verwerkingstijd van de bank kan het 5-10 werkdagen duren voordat deze op de bankrekening van je klant verschijnen.
"stripe stuurt terugbetalingen" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN Stripe submits refunds to your customer’s bank immediately. Depending on the bank's processing time, it can take anywhere from 5-10 business days to show up on your customer’s bank account.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| terugbetalingen | refunds |
| bank | bank |
| klant | customer |
| verschijnen | show up |
NL Stripe, dat is betalings- en abonnementssoftware. We gebruiken Stripe als onze betaalmethode, waarmee gebruikers zich kunnen aanmelden voor onze betaalde abonnementen.
EN Stripe, which is payment and subscription software. We use Stripe as our payment gateway, which allows users to sign up for our paid subscription plans.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| betaalde | paid |
NL Onze website accepteert betalingen via Stripe. De aanbieder van deze dienst is Stripe Payments Europe, Ltd., The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Ierland.
EN Our website accepts payments via Stripe. The provider of this service is Stripe Payments Europe, Ltd., The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Ireland.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| onze | our |
| website | website |
| accepteert | accepts |
| aanbieder | provider |
| dienst | service |
| ltd | ltd |
| building | building |
| street | street |
| ierland | ireland |
| dublin | dublin |
NL Teamleden of ontwikkelaars uitnodigen voor je Stripe-account : Stripe: Help en ondersteuning
EN Invite team members or developers to access your Stripe account : Stripe: Help & Support
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| teamleden | team members |
| of | or |
| ontwikkelaars | developers |
| uitnodigen | invite |
| voor | to |
| je | your |
| account | account |
NL Stripe, dat is betalings- en abonnementssoftware. We gebruiken Stripe als onze betaalmethode, waarmee gebruikers zich kunnen aanmelden voor onze betaalde abonnementen.
EN Stripe, which is payment and subscription software. We use Stripe as our payment gateway, which allows users to sign up for our paid subscription plans.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| betaalde | paid |
NL Als we je bedrijf niet via een programma kunnen verifiëren, vraagt Stripe mogelijk aanvullende documentatie om de personen gekoppeld aan een Stripe-account te verifiëren
EN If we are unable to verify your identity programmatically, Stripe might need to request additional documentation in order to verify the individuals connected to a Stripe account
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| als | if |
| we | we |
| vraagt | request |
| aanvullende | additional |
| documentatie | documentation |
| gekoppeld | connected |
| je | your |
| account | account |
NL De informatie in deze documenten moet ook overeenkomen met de gegevens in je Stripe-account, dus we raden aan de persoonlijke gegevens in je Stripe-account te controleren voordat je documenten uploadt
EN The information in these documents must be matched to the information on your Stripe account, so it is best to first confirm that the personal information listed on your Stripe account is correct before documents are uploaded
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| moet | must |
NL Stripe-aanmelding | Aanmelden bij het Stripe-dashboard
EN Stripe Login | Sign in to the Stripe Dashboard
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
NL Met deze Stripe vergoedingscalculator, kunt u snel en eenvoudig berekenen hoeveel u kunt verwachten te betalen Stripe transactie.
EN With this Stripe fee calculator, you can quickly and easily calculate how much you can expect to pay with any Stripe transaction.
NL Registreren en een Stripe-account maken | Stripe
EN Sign Up and Create a Stripe Account | Stripe
NL Een klein percentage banken markeert transacties van onze betalingsprocessor (Stripe) onterecht als periodieke betalingen. We zijn in afwachting van een oplossing van Stripe.
EN A small percentage of banks flag transactions from our payment processor (Stripe) as recurring when they are not. We are waiting on Stripe to resolve this issue.
NL Retourzendingen van producten: hoe beheert u terugbetalingen en retourzendingen?
EN Product returns: how to manage refunds and returns?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| producten | product |
| beheert | manage |
| terugbetalingen | refunds |
NL Terugbetalingen Als je om welke reden dan ook wil informeren naar een mogelijke terugbetaling, gebruik dan dit formulier .
EN Refunds If for any reason you would like to inquire about a possible refund, please use this form.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| je | you |
| reden | reason |
| mogelijke | possible |
| formulier | form |
NL Verzamel en koppel transacties en terugbetalingen moeiteloos of via uw ERP-systeem.
EN Reconcile and match transactions and refunds effortlessly or via your ERP system.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| transacties | transactions |
| terugbetalingen | refunds |
| moeiteloos | effortlessly |
| of | or |
| via | via |
| uw | your |
| erp | erp |
| systeem | system |
NL Terugbetalingen Als je om welke reden dan ook wil informeren naar een mogelijke terugbetaling, gebruik dan dit formulier .
EN Refunds If for any reason you would like to enquire about a possible refund, please use this form.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| je | you |
| reden | reason |
| mogelijke | possible |
| formulier | form |
NL Om die reden keurde de Belgische overheid recent een aantal wettelijke maatregelen goed waardoor we kunnen werken met tegoedbonnen in plaats van terugbetalingen.
EN That is why the Belgian government has instead adopted a number of legal measures allowing the use of vouchers instead of refunds.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| belgische | belgian |
| overheid | government |
| wettelijke | legal |
| maatregelen | measures |
| terugbetalingen | refunds |
| in plaats van | instead |
NL Om die reden keurde de Belgische overheid recent een aantal wettelijke maatregelen goed waardoor we kunnen werken met tegoedbonnen in plaats van terugbetalingen
EN That is why the Belgian government has instead adopted a number of legal measures allowing the use of vouchers instead of refunds
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| belgische | belgian |
| overheid | government |
| wettelijke | legal |
| maatregelen | measures |
| terugbetalingen | refunds |
| in plaats van | instead |
NL Aptean Pay biedt verschillende gebruiksvriendelijke tools die het gemakkelijk maken om betalingsstatussen op te halen, terugbetalingen uit te voeren, chargebacks te betwisten en meer.
EN Aptean Pay provides a suite of user-friendly tools that make it easy to manage operations like retrieving payment status, issuing refunds, disputing chargebacks and more.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| pay | pay |
| tools | tools |
| gemakkelijk | easy |
| terugbetalingen | refunds |
NL Er worden geen terugbetalingen in overweging genomen voor abonnementen die worden stopgezet door het overtreden van onze servicevoorwaarden.
EN No refunds will be considered for accounts deleted for violation of our Terms of Service.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| geen | no |
| terugbetalingen | refunds |
NL De abonnementen die via iTunes lopen kunnen wij niet volledig beheren, hierbij krijgen wij niet de mogelijkheid om terugbetalingen te verrichten
EN We do not have control over the payment system from Apple
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| niet | not |
| volledig | system |
| beheren | control |
NL Retourzendingen van producten: hoe beheert u terugbetalingen en retourzendingen?
EN Product returns: how to manage refunds and returns?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| producten | product |
| beheert | manage |
| terugbetalingen | refunds |
NL Wij bieden u gratis accountonderhoud, dagelijkse uitbetalingen, verwerking van terugbetalingen en klachten, en een klantenservice die elke dag 24 uur per dag bereikbaar is.
EN We offer you free account maintenance, daily payouts, refund and complaint processing, and 24/7 Customer Service operating every day.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gratis | free |
| uitbetalingen | payouts |
| verwerking | processing |
| klachten | complaint |
NL Terugbetalingen Als je om welke reden dan ook wil informeren naar een mogelijke terugbetaling, gebruik dan dit formulier .
EN Refunds If for any reason you would like to enquire about a possible refund, please use this form.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| je | you |
| reden | reason |
| mogelijke | possible |
| formulier | form |
NL Elimineer handmatige interventies die de kosten opdrijven en de terugbetalingen vertragen met schone, volledige en foutloze elektronische bestellingen.
EN Eliminate manual interventions that drive up cost and slow reimbursements with clean, complete and error-free electronic orders.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| handmatige | manual |
| interventies | interventions |
| kosten | cost |
| schone | clean |
| volledige | complete |
| elektronische | electronic |
| bestellingen | orders |
NL Hoewel we geen kortingen of terugbetalingen kunnen aanbieden voor downgrades, verwerken we ze wel kosteloos. Neem contact met ons op voor hulp bij het verwerken van een downgrade van een Data Center-gebruikersniveau.
EN While we’re unable to offer credits or refunds for downgrades, we will process the downgrade at no cost. Please contact us for assistance processing a Data Center user tier downgrade.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| terugbetalingen | refunds |
| kunnen | will |
| contact | contact |
| hulp | assistance |
| data | data |
| center | center |
NL Terugbetalingen Als je om welke reden dan ook wil informeren naar een mogelijke terugbetaling, gebruik dan dit formulier .
EN Refunds If for any reason you would like to inquire about a possible refund, please use this form.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| je | you |
| reden | reason |
| mogelijke | possible |
| formulier | form |
NL Shopper dient terugbetalingen in naar Affirm op basis van de overeengekomen betalingsvoorwaarden
EN Shopper submits repayments to Affirm based on the agreed payment terms
NL Ondersteuning voor contactloze betalingen en terugbetalingen
EN Contactless payments and refunds are supported
NL Een probleemloze ervaring met rapportages, terugbetalingen en reconciliatie
EN A frictionless experience that includes reporting, refunds and reconciliation
NL Met Pleo hoef je niet meer na te denken over terugbetalingen of saaie uitgavenrapporten aan het eind van de maand
EN Pleo means no more reimbursements or boring end-of-month expense reports
NL Bevrijd je team van onnodige administratie en vertrouw ze de tools toe die ze nodig hebben. Geen terugbetalingen meer, geen onkostenvergoedingen. Pleo-beheerders besparen jaarlijks 138 uur aan administratietijd.
EN Liberate your team from red tape and trust them with the tools they need. No more reimbursements, no more out-of-pocket payments.138 hours saved by Pleo admins every year thanks to Pleo.
NL Wat deze bedrijven gemeen hebben, is dat ze allemaal weten hoe moeizaam traditioneel uitgavenbeheer is: kaarten delen met een collega, achter kwitanties aanzitten, uitgavenrapporten opstellen en terugbetalingen doen
EN What unites those businesses is that they’ve experienced the pain of traditional spend management: shared cards, chasing receipts, expense reports and reimbursements
NL Volg je bestelling/retourzending Veelgestelde vragen Bestellingen Leveringen Betalingen Return and refunds Retourzending en terugbetalingen
EN Follow your order/return F.A.Q. Orders Delivieries Payments Return and refunds Contact us
NL Voor terugbetalingen is de verwerkingstijd voor ons om door te gaan met de terugbetaling tussen de 3-6 werkdagen na ontvangst van uw geretourneerde artikel
EN For refunds, the processing time for us to proceed with the refund will be between 3-6 business days upon receiving your returned item
NL Dit zorgt voor eenvoudigere en meer kosteneffectieve terugbetalingen in het algemeen.
EN This makes for easier and more cost-effective refunds in general.
NL Hieronder vind je de belangrijkste aspecten van ons beleid betreffende retourneringen en terugbetalingen:
EN The most important aspects of our returns & refunds policies are:
NL Kobo zal geen terugbetalingen doen op credits
EN Kobo will not offer refunds on credits
NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.
EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| componenten | components |
| pagina | page |
| tools | tools |
| shopify | shopify |
NL Wanneer je winkel op een gegeven moment veel betalingen ontvangt, kun je vervolgens heel eenvoudig upgraden naar een andere betalingsgateway als Authorize.net of Stripe.
EN When you hit a high payment volume, you can easily upgrade to another payment gateway like Authorize.net or Stripe.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| je | you |
| betalingen | payment |
| eenvoudig | easily |
| net | net |
| of | or |
| op | high |
NL Halp gebruikt indien nodig toonaangevende leveranciers. We gebruiken Stripe om betalingen via creditcard en ACH te verwerken. We gebruiken AWS S3 voor bestandsopslag.
EN Halp uses industry standard vendors when appropriate. We use Stripe to handle credit card and ACH payments. We use AWS S3 for file storage.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| leveranciers | vendors |
| we | we |
| en | and |
| verwerken | handle |
| aws | aws |
| bestandsopslag | file |
| halp | halp |
| ach | ach |
NL Je wordt uitbetaald via Stripe.
EN Collect your revenue through Stripe.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| via | through |
| je | your |
NL Lezers kunnen je magazine vanuit de preview kopen en betalen je rechtstreeks via Stripe.
EN Readers can buy your magazine within the preview and pay you directly through Stripe.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| lezers | readers |
| kunnen | can |
| preview | preview |
| kopen | buy |
| betalen | pay |
| rechtstreeks | directly |
| magazine | magazine |
NL Telkens wanneer u een publicatie verkoopt, neemt Stripe (onze betalingspartner) automatisch een klein bedrag in rekening. Ook voor het verkopen van publicaties via Flipsnack moet u $100/maand betalen, naast uw Professional abonnement.
EN Each time you sell a publication, Stripe (our payment partner) automatically takes out a small fee. Also, selling publications through Flipsnack requires a $100/month fee in addition to your Professional subscription.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| publicatie | publication |
| neemt | takes |
| automatisch | automatically |
| klein | small |
| publicaties | publications |
| abonnement | subscription |
| flipsnack | flipsnack |
| moet | requires |
NL Enkele van hun bestaande klanten zijn Stripe, DHL, JP Morgan en IBM.
EN Some of their existing clients include Stripe, DHL, JP Morgan, and IBM.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bestaande | existing |
| klanten | clients |
| ibm | ibm |
NL Stripe Shimmer Dames Sneakersokken
EN Stripe Shimmer Women Sneaker Socks
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| dames | women |
NL Blocky Stripe Dames Sokken (Rood) | FALKE
EN Blocky Stripe Women Socks (Red) | FALKE
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| dames | women |
| sokken | socks |
| rood | red |
NL Blocky Stripe Dames Sokken (Zwart) | FALKE
EN Blocky Stripe Women Socks (Black) | FALKE
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| dames | women |
| sokken | socks |
| zwart | black |
NL Blocky Stripe Dames Sokken (Roze) | FALKE
EN Blocky Stripe Women Socks (Rose) | FALKE
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| dames | women |
| sokken | socks |
NL Naast de reguliere betaalmethoden kun je kiezen uit Stripe, PayPal, iDeal & GoCardless. Neem een kijkje op onze Pricing page en kom meer te weten over de beschikbare abonnementen en betaalmogelijkheden.
EN Besides the regular card payment methods, you can choose between Stripe, PayPal, iDeal & GoCardless. Check out the pricing plans and payment options on our Pricing Page.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| je | you |
| paypal | paypal |
| ideal | ideal |
| pricing | pricing |
| page | page |
| abonnementen | plans |
NL Geef uw huis een zoete geur met de Hay Stripe Scented Candle
EN Give your home sweet smell with the Hay Stripe Scented Candle
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| geef | give |
| uw | your |
| zoete | sweet |
| geur | smell |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
stripe stuurt terugbetalingen terugbetalingen terugbetalingen kunnen aanbieden verwerking van terugbetalingen beheert u terugbetalingen stuurt e mail stuurt crisp stuurt stuurt hij google stuurt stuurt e mails breachwatch stuurt mopinion stuurt feedback verzoek stuurt bericht stuurt gevallen stuurt hij stuurt klantenservice stuurt stuurt organisaties team stuurt stuurt hen stuurt geen gegevens stuurt ons eenvoudig printer stuurt juiste teamleden stuurt bestaande stuurt websites stuurt bericht stuurt wanneer stuurt een team gebruikers stuurt pagina hen stuurt nieuwere pagina stuurt rank tracker stuurt gelekt en stuurt stuurt als websitebeheerder stuurt oude url's mail adres stuurt team stuurt e stuurt e aannames stuurt atlassian stuurt 90 apple stuurt uitnodigingen stuurt hostwinds stuurt deze rechtstreeks stuurt de app stuurt u waarschuwingen aanvaller stuurt e app stuurt alerts marketing berichten stuurt stuurt de klantenservice
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон