NL Wil je je last minute of terrasplekken alleen beschikbaar maken in je eigen reserveringswidget? Geen probleem. Stel deze shifts alleen beschikbaar in je widget zodat er geen reserveringen binnenkomen via andere platformen.
"stel deze shifts" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN Do you want to show your last-minute or terrace availability only through your website widget? No problem. Only enable these shifts in your widget to make sure that no reservations come in from your other booking partners.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| last | last |
| beschikbaar | availability |
| probleem | problem |
| widget | widget |
| reserveringen | reservations |
| binnenkomen | come in |
NL In de dienstensector voltrekken zich meerdere shifts die gedreven worden door automatisering en digitalisering
EN The service sector is going through several shifts, driven by automation and digitization
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gedreven | driven |
| automatisering | automation |
| digitalisering | digitization |
NL Dubbel tafels op zonder in shifts te werken. Laat eindtijden aan gasten zien en 'Squeeze' meer gasten er in. Wat je vroeger alleen via de telefoon kon doen, kan Formitable nu voor je doen.
EN Double tables without working in shifts? Show end times to guests and ’squeeze’ in more guests. What you could only do by phone, Formitable now does for you.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| dubbel | double |
| tafels | tables |
| zonder | without |
| gasten | guests |
| je | you |
| telefoon | phone |
NL 10 manieren om met shifts te werken
EN Gijsbregt Brouwer: "Digital tools are becoming more important for restaurants"
NL Werken met shifts om tafels te dubbelen is een uitstekende oplossing om het maximale uit je tafels te halen
EN How will restaurants look after Covid-19? Grijsbregt Brouwer (founder of De Buik and food trendwatcher) wrote the book horeca na corona (Dutch only) on this subject together with hospitality advisor and columnist Wouter Verkerk
NL Stel u een toekomst voor, waarin u beslist. Stel u voor dat u bijverdient met uw eigen zaak. Stel uzelf een doel en zorg dat u het bereikt.
EN Imagine a future that puts you in control. Imagine earning extra money running your own business. Simply set your goal and then achieve it.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| stel | set |
| toekomst | future |
| zaak | business |
| doel | goal |
NL Stel betalings- en facturatieschema's op elkaar af Zet eenmalige kosten om in periodieke facturatie en stel zo uitgaande betalingen af op inkomende betalingen
EN Align payment and billing schedules Convert one-off charges to periodic invoicing, aligning payments out with payments in
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| eenmalige | one-off |
| kosten | charges |
NL Organiseer uw team voor succes: maak projecten aan, stel prioriteiten voor taken en stel deadlines
EN Organize your team for success: create projects, prioritize tasks, and set deadlines
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uw | your |
| succes | success |
| en | and |
NL Plan vooruit voor specifieke serviceonderbrekingen met incidentresponssjablonen. Geef van te voren aan welke respondenten en belanghebbenden bericht moeten ontvangen, stel de berichten op en stel de beste kanalen voor het samenwerken in.
EN Plan ahead for specific service disruptions with incident response templates. Predefine which responders and stakeholders to notify, craft communications and set up the best channels to collaborate.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| belanghebbenden | stakeholders |
| kanalen | channels |
NL Stel uw hele team in staat om toegang op afstand te gebruiken. Nodig gebruikers uit en stel hun rollen en toegangsrechten in. Toegang verlenen tot specifieke computers.
EN Enable your entire team to use remote access. Invite users and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruikers | users |
| rollen | roles |
| specifieke | specific |
| computers | computers |
| in staat | enable |
NL LEES DEZE gebruiksvoorwaarden ZORGVULDIG DOOR VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE DOOR DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN GAAT U AKKOORD MET DEZE gebruiksvoorwaarden. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE gebruiksvoorwaarden DIENT U DEZE WEBSITE NIET TE GEBRUIKEN.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.
NL Wat je ook kan helpen bij deze beslissing, is nagaan wat de huidige interactie van je team met data en analyseprogramma's is. Stel jezelf deze vragen:
EN One way to help with this decision is to think about your team's’ current interactions with data and analysis tools. Ask yourself these questions:
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| beslissing | decision |
| huidige | current |
| interactie | interactions |
| data | data |
| s | s |
NL WAARSCHUWING:LEES DEZE VOORWAARDEN AANDACHTIG VOORDAT U DEZE WEBSITE GEBRUIKT. ALS U DE WEBSITE GEBRUIKT, BETEKENT DIT DAT U DEZE VOORWAARDEN ACCEPTEERT. MAAK GEEN GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE ALS U DEZE VOORWAARDEN ("VOORWAARDEN") NIET ACCEPTEERT.
EN ATTENTION: PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS SITE YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS AND CONDITIONS. IF YOU DO NOT ACCEPT THESE TERMS ("TERMS"), DO NOT USE THIS WEBSITE.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| aandachtig | carefully |
| accepteert | accept |
NL Met OpenText InfoArchive stel je één keer jouw beleidslijnen en functionaliteit in op het gebied van digitale archivering en hergebruik je deze zo vaak als je wilt en voor zoveel verschillende applicaties als je wilt
EN With OpenText InfoArchive you set up your digital archiving policies and functionality once, and re-use it as many times and for as many different applications as you want
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| functionaliteit | functionality |
| digitale | digital |
| archivering | archiving |
| applicaties | applications |
NL Stap 3: Start de MARIADB-databaseserver opnieuw en stel deze in om op het opstarten van het systeem te starten.
EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| stap | step |
| opnieuw | restart |
| mariadb | mariadb |
NL Als je een algemene vraag hebt, stel hem dan gerust aan ons supportteam via de chatfunctie aan de rechterkant van deze website.
EN If you have a general enquiry speak to our support team via the intercom on the right
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| als | if |
| algemene | general |
| vraag | enquiry |
NL Bekijk deze met Jimdo gemaakte makelaarssites en laat je inspireren! Stel je eens voor wat je zelf kunt bouwen!
EN Take a look at these real estate website examples created with Jimdo. Imagine what you could build!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| kunt | could |
NL Kies het type widget en pas het aan: stel de budgetlimiet in, selecteer de vorm, de kleur, de tekst en waar u deze op uw website wilt plaatsen
EN Choose the widget type and customize it: set the budget limit, select the shape, the color, the text and where you want to place it on your website
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vorm | shape |
| kleur | color |
NL Leg klantinformatie vast in gebruikers- en organisatievelden. Stel klantgecentraliseerde workflows rond deze velden in.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows round these fields.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| workflows | workflows |
| rond | round |
| velden | fields |
NL Mopinion zorgt ervoor dat feedback makkelijk door verschillende teams in de organisatie gebruikt kan worden. Ken taken toe, stel notificaties in en visualiseer de voortgang van diverse teams. Op deze manier benut je feedback echt optimaal.
EN Mopinion enables your feedback to flow smoothly throughout the organisation. Track actions, write notes, set reminders and visualise progress in teams. That way the right feedback is always in the right hands.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| feedback | feedback |
| organisatie | organisation |
| visualiseer | visualise |
| je | your |
NL Bereid de VM voor, upload deze en stel gebruikers van de Business Edition in staat om de VM met één klik op de Mac te downloaden.
EN Prepare, upload, and enable Business users to download the VM on their Macs in one click.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruikers | users |
| business | business |
| klik | click |
| in staat | enable |
| vm | vm |
| mac | macs |
NL Stel een nieuwe categorie voor deze video voor
EN Suggest new category for this video
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| categorie | category |
| video | video |
NL Stel een nieuwe beschrijving voor deze video voor
EN Suggest new description for this video
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| beschrijving | description |
| video | video |
NL Wat is de Family Sharing-functie van Apple, hoe stel je deze in en wat wordt er gedeeld?
EN What is Apple's Family Sharing feature, how do you set it up and what is shared?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| family | family |
| apple | apple |
| stel | set |
| functie | feature |
NL Render-blokkerende JavaScript en CSS voorkomen dat sites een pagina tonen voordat deze bestanden zijn geladen. Om dit probleem op te lossen, raden wij aan om CSS te minifiëren. Stel ook niet-kritieke CSS uit en inline kritische CSS.
EN Render-blocking JavaScript and CSS prevent sites from showing a page before loading these files. To fix this issue, we recommend minifying CSS. Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| javascript | javascript |
| css | css |
| voorkomen | prevent |
| tonen | showing |
| probleem | issue |
| raden | recommend |
NL Leg klantinformatie vast in gebruikers- en organisatievelden. Stel klantgerichte workflows rond deze velden in.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| workflows | workflows |
| velden | fields |
NL Stel uw technici in staat om op afstand toegang te krijgen tot de computers van uw eindgebruikers en deze te ondersteunen door externe Splashtop-verbindingen te starten vanuit het Jira-probleem.
EN Enable your technicians to remotely access & support your end-users’ computers by launching Splashtop remote connections from within the Jira issue.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| technici | technicians |
| toegang | access |
| computers | computers |
| ondersteunen | support |
| in staat | enable |
| splashtop | splashtop |
| verbindingen | connections |
| jira | jira |
| probleem | issue |
NL Het ministerie adviseert: stel waar mogelijk de reis uit of annuleer deze
EN The Ministry advises: postpone or cancel the trip if possible
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ministerie | ministry |
| adviseert | advises |
| mogelijk | possible |
| reis | trip |
NL Heeft u een vraag over producten in deze categorie? Stel uw vraag hier in het forum.
EN Do you have a question about products in this category? Post your question here in this forum.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| categorie | category |
| forum | forum |
NL Stel leveranciers onmiddellijk op de hoogte van kostbare, op gegevens gebaseerde verzendfouten. Pas aftrek- of onkostenvergoedingen toe als deze in de programmavoorwaarden zijn opgenomen.
EN Notify vendors of costly data-based shipping errors immediately. Apply deduction or expense offsets if program terms include them.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| stel | apply |
| leveranciers | vendors |
| kostbare | costly |
| gegevens | data |
| gebaseerde | based |
| opgenomen | include |
NL Stel je voor dat je de stad verkent met een prachtig escortmeisje aan je zijde terwijl je langs de grachten vaart! Bovendien is deze stad beroemd om zijn liberale wereldbeeld
EN Imagine exploring the city with a gorgeous escort girl by your side, as you are sailing along the canals! In addition, this city is famous for its liberal worldview
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| stad | city |
| prachtig | gorgeous |
| zijde | side |
| bovendien | in addition |
| beroemd | famous |
| stel je voor | imagine |
NL Stel je puzzelvaardigheden op de proef en los deze uitdagende mahjongborden op.
EN Test your skills on these challenging mahjong boards.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| proef | test |
NL Stel je plek veilig op de Naughty List met deze vakantie-hit pantoffels
EN Secure your spot on the Naughty List with these holiday-hit slippers
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| plek | spot |
| list | list |
NL Stel deze optie in om de nummerlijst op de bestemming een willekeurige volgorde te geven wanneer de synchronisatie wordt uitgevoerd.
EN Set this option to randomize the destination tracklist order when the sync will be executed.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| optie | option |
| bestemming | destination |
| synchronisatie | sync |
| uitgevoerd | executed |
NL Stel een maximum aantal gasten per tijdslot in. Begin met een basisinstelling per shift en pas deze instellingen eenvoudig aan naarmate de dag vordert.
EN Set a maximum number of guests per time slot. Start with a basic setting per shift and easily adjust these settings as the day goes by.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| maximum | maximum |
| gasten | guests |
| begin | start |
NL Simple Paid Listings: Voeg deze functie toe voor betaalde reclame. Stel eenvoudig een prijs per advertentie in en ontvang de betaling via Stripe of PayPal voordat de advertentie wordt gepubliceerd.
EN Simple Paid Listings: Add this feature for paid listings. Simply set a price per listing and take payment via Stripe or PayPal before the listing is published.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| voeg | add |
| functie | feature |
| of | or |
| gepubliceerd | published |
NL Met OpenText InfoArchive stel je één keer jouw beleidslijnen en functionaliteit in op het gebied van digitale archivering en hergebruik je deze zo vaak als je wilt en voor zoveel verschillende applicaties als je wilt
EN With OpenText InfoArchive you set up your digital archiving policies and functionality once, and re-use it as many times and for as many different applications as you want
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| functionaliteit | functionality |
| digitale | digital |
| archivering | archiving |
| applicaties | applications |
NL Stel eenvoudig een trigger in, zoals een commit of pull-aanvraag en pas deze aan met jouw regels, zoals het bijwerken van een Jira-issue, het opnieuw toewijzen van een issue voor QA en meer.
EN Simply set a trigger, like a commit or pull request, and customize with your rules, like updating a Jira issue, reassigning an issue for QA, and more.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| eenvoudig | simply |
| trigger | trigger |
| regels | rules |
| bijwerken | updating |
| issue | issue |
| jira | jira |
| qa | qa |
NL Als je een algemene vraag hebt, stel hem dan gerust aan ons supportteam via de chatfunctie aan de rechterkant van deze website.
EN If you have a general enquiry speak to our support team via the intercom on the right
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| als | if |
| algemene | general |
| vraag | enquiry |
NL Leg klantinformatie vast in gebruikers- en organisatievelden. Stel klantgerichte workflows rond deze velden in.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| workflows | workflows |
| velden | fields |
NL Leg klantinformatie vast in gebruikers- en organisatievelden. Stel klantgerichte workflows rond deze velden in.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| workflows | workflows |
| velden | fields |
NL Leg klantinformatie vast in gebruikers- en organisatievelden. Stel klantgerichte workflows rond deze velden in.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| workflows | workflows |
| velden | fields |
NL Leg klantinformatie vast in gebruikers- en organisatievelden. Stel klantgerichte workflows rond deze velden in.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| workflows | workflows |
| velden | fields |
NL Leg klantinformatie vast in gebruikers- en organisatievelden. Stel klantgerichte workflows rond deze velden in.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| workflows | workflows |
| velden | fields |
NL Leg klantinformatie vast in gebruikers- en organisatievelden. Stel klantgerichte workflows rond deze velden in.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| workflows | workflows |
| velden | fields |
NL Leg klantinformatie vast in gebruikers- en organisatievelden. Stel klantgerichte workflows rond deze velden in.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| workflows | workflows |
| velden | fields |
NL Leg klantinformatie vast in gebruikers- en organisatievelden. Stel klantgerichte workflows rond deze velden in.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| workflows | workflows |
| velden | fields |
NL Leg klantinformatie vast in gebruikers- en organisatievelden. Stel klantgerichte workflows rond deze velden in.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| workflows | workflows |
| velden | fields |
NL Leg klantinformatie vast in gebruikers- en organisatievelden. Stel klantgerichte workflows rond deze velden in.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| workflows | workflows |
| velden | fields |
NL Leg klantinformatie vast in gebruikers- en organisatievelden. Stel klantgerichte workflows rond deze velden in.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| workflows | workflows |
| velden | fields |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
shifts deze website deze activiteit economische toekomst—deze banen deze naar wens deze bc16e kruiskabel—deze adapters omdat deze bedrijven verwent deze soort kweek deze indica voeg deze hiit vergelijk deze wandlamp verbindt deze blijvend hoewel deze vaardigheid bewaren deze vervang deze indien hoewel deze kabels waardoor deze leds waardoor deze led waarmee deze machine hoewel deze ongeveer omdat deze efficiëntie omdat deze schaduwen naast deze led zoekmachine deze beslissing doordat deze leds rond deze velden omdat deze producten richten deze beelden zullen deze opties volg deze technieken laat deze bedrukken leiden deze producten willen deze liefde distribueer deze eenvoudig zet deze instelling heb deze microfoon zover deze derden zullen deze hangers ontdek deze technologie gebruiken deze cookies laat deze persoon geven deze score gebruikte deze normaal vindt deze tabel klinkt deze overbelasting tijdens deze workshop zal deze opwarmen bekijk deze visualisatie zolang deze aanwezigEse эзләү {sserch} телгә тәрҗемә итү
Венгр 
Гарәп 
Инглиз 
Испан 
Италия 
Корея 
Кытай 
Немец 
Норвегия 
Поляк 
Португал 
Рус 
Төрек 
Фин 
Француз 
Чехия 
Швед 
Япон