NL Onderweg zullen we op verschillende locaties eten en wijn proeven. Sommige etenswaren bieden slechts een paar hapjes, andere een grotere portie. Tijdens de hele Food Tour Ljubljana krijgt u genoeg te eten voor een enkele maaltijd.
"sommige etenswaren bieden" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN We will be sampling food and wine at different locations along the way, some samples of food offer just a few bites, others a larger portion. Throughout the whole course of Food Tour Ljubljana, you will eat enough food that would equal a single meal.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| we | we |
| locaties | locations |
| wijn | wine |
| bieden | offer |
| grotere | larger |
| portie | portion |
| tour | tour |
| u | you |
| genoeg | enough |
| ljubljana | ljubljana |
NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| alleen | only |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| android | android |
| ecosystemen | ecosystems |
| bevatten | include |
| opties | options |
| sharing | sharing |
| sleep | sleep |
NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| alleen | only |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| android | android |
| ecosystemen | ecosystems |
| bevatten | include |
| opties | options |
| sharing | sharing |
| sleep | sleep |
NL Voorverpakte etenswaren worden ca. 30 minuten na het opstijgen en een afvalinzameling zal kort daarna plaatsvinden.
EN Pre-packaged food will be served approx. 30 minutes after take-off and a waste collection will be made shortly afterwards.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ca | approx |
| minuten | minutes |
| kort | shortly |
NL Zo rond 1400 werd het gebied rondom Lisse “de Keukenduin” genoemd. Dit kwam omdat het duingebied allerlei etenswaren zoals wild, vee, kruiden en aardappelen opleverde voor de keuken van het (in de buurt gelegen) slot Teylingen.
EN Around 1400, the area around Lisse was known as ‘the Kitchen Garden’. This was because this area (the ‘dune’ district) was perfect for raising game and cattle, and for growing herbs and potatoes for the Teylingen castle kitchen (located nearby).
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| werd | was |
| kruiden | herbs |
| keuken | kitchen |
| gelegen | located |
| slot | castle |
| in de buurt | nearby |
NL Het eerste wat je moet doen, is zorgen dat je de benodigde licenties hebt om etenswaren te mogen verkopen of doorverkopen
EN The first thing to do is to make sure you have any relevant business licenses that you need in order to sell or resell food items
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| licenties | licenses |
| doorverkopen | resell |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verkoopt | selling |
| factoren | factors |
NL Het eerste wat je moet doen, is zorgen dat je de benodigde licenties hebt om etenswaren te mogen verkopen of doorverkopen
EN The first thing to do is to make sure you have any relevant business licenses that you need in order to sell or resell food items
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| licenties | licenses |
| doorverkopen | resell |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verkoopt | selling |
| factoren | factors |
NL Het eerste wat je moet doen, is zorgen dat je de benodigde licenties hebt om etenswaren te mogen verkopen of doorverkopen
EN The first thing to do is to make sure you have any relevant business licenses that you need in order to sell or resell food items
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| licenties | licenses |
| doorverkopen | resell |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verkoopt | selling |
| factoren | factors |
NL Het eerste wat je moet doen, is zorgen dat je de benodigde licenties hebt om etenswaren te mogen verkopen of doorverkopen
EN The first thing to do is to make sure you have any relevant business licenses that you need in order to sell or resell food items
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| licenties | licenses |
| doorverkopen | resell |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verkoopt | selling |
| factoren | factors |
NL Het eerste wat je moet doen, is zorgen dat je de benodigde licenties hebt om etenswaren te mogen verkopen of doorverkopen
EN The first thing to do is to make sure you have any relevant business licenses that you need in order to sell or resell food items
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| licenties | licenses |
| doorverkopen | resell |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verkoopt | selling |
| factoren | factors |
NL Het eerste wat je moet doen, is zorgen dat je de benodigde licenties hebt om etenswaren te mogen verkopen of doorverkopen
EN The first thing to do is to make sure you have any relevant business licenses that you need in order to sell or resell food items
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| licenties | licenses |
| doorverkopen | resell |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verkoopt | selling |
| factoren | factors |
NL Het eerste wat je moet doen, is zorgen dat je de benodigde licenties hebt om etenswaren te mogen verkopen of doorverkopen
EN The first thing to do is to make sure you have any relevant business licenses that you need in order to sell or resell food items
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| licenties | licenses |
| doorverkopen | resell |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verkoopt | selling |
| factoren | factors |
NL Het eerste wat je moet doen, is zorgen dat je de benodigde licenties hebt om etenswaren te mogen verkopen of doorverkopen
EN The first thing to do is to make sure you have any relevant business licenses that you need in order to sell or resell food items
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| licenties | licenses |
| doorverkopen | resell |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verkoopt | selling |
| factoren | factors |
NL Het eerste wat je moet doen, is zorgen dat je de benodigde licenties hebt om etenswaren te mogen verkopen of doorverkopen
EN The first thing to do is to make sure you have any relevant business licenses that you need in order to sell or resell food items
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| licenties | licenses |
| doorverkopen | resell |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verkoopt | selling |
| factoren | factors |
NL Het eerste wat je moet doen, is zorgen dat je de benodigde licenties hebt om etenswaren te mogen verkopen of doorverkopen
EN The first thing to do is to make sure you have any relevant business licenses that you need in order to sell or resell food items
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| licenties | licenses |
| doorverkopen | resell |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verkoopt | selling |
| factoren | factors |
NL Het eerste wat je moet doen, is zorgen dat je de benodigde licenties hebt om etenswaren te mogen verkopen of doorverkopen
EN The first thing to do is to make sure you have any relevant business licenses that you need in order to sell or resell food items
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| licenties | licenses |
| doorverkopen | resell |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verkoopt | selling |
| factoren | factors |
NL Het eerste wat je moet doen, is zorgen dat je de benodigde licenties hebt om etenswaren te mogen verkopen of doorverkopen
EN The first thing to do is to make sure you have any relevant business licenses that you need in order to sell or resell food items
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| licenties | licenses |
| doorverkopen | resell |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verkoopt | selling |
| factoren | factors |
NL Het eerste wat je moet doen, is zorgen dat je de benodigde licenties hebt om etenswaren te mogen verkopen of doorverkopen
EN The first thing to do is to make sure you have any relevant business licenses that you need in order to sell or resell food items
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| licenties | licenses |
| doorverkopen | resell |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verkoopt | selling |
| factoren | factors |
NL Het eerste wat je moet doen, is zorgen dat je de benodigde licenties hebt om etenswaren te mogen verkopen of doorverkopen
EN The first thing to do is to make sure you have any relevant business licenses that you need in order to sell or resell food items
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| licenties | licenses |
| doorverkopen | resell |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verkoopt | selling |
| factoren | factors |
NL Etiketten op maat voor cannabiscontainers, -potjes of -etenswaren
EN Custom labels for cannabis containers, jars or edibles
NL Van je eigen versgebakken producten tot de nieuwste service voor verse etenswaren - voedseletiketten op maat zorgen dat je artikelen er uniek en professioneel uitzien
EN From school bake sales and food trucks to the next fresh food subscription service, custom food labels give your items a unique, professional look
NL Ontvang je etiketten voor etenswaren snel met een productietijd van 4 dagen en gratis verzending.
EN Get your food labels fast with 4 day turnaround and free shipping.
NL Onze etiketten voor etenswaren kunnen snel en eenvoudig van de achterzijde worden verwijderd.
EN Our food labels are fast and easy to separate from their backing.
NL Etiketten op maat voor op cannabisbakjes, -potjes of -etenswaren
EN Custom labels for cannabis containers, jars or edibles
NL Voedingslabels van hoge kwaliteit voor de lekkerste etenswaren
EN Quality nutrition labels for the finest foods
NL De meeste microfoormakers bieden ook een compatibele schokdemper aan, en sommige bieden zelfs de microfoon aan.
EN Most microphone makers also offer a compatible shock mount, and some even provide one with the mic.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| compatibele | compatible |
NL Surfshark is geen normale VPN. Sommige andere VPN's bieden split tunneling aan, maar zij bieden geen oplossing wanneer je de VPN liever op maar een paar apps of websites wilt laten draaien. Surfshark's Bypasser biedt je volledige controle:
EN Surfshark is not your average VPN. Some other VPNs offer split tunneling, but they provide no solution when you’d rather run the VPN on only a few apps or websites. Surfshark’s Bypasser gives you full control:
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| andere | other |
| s | s |
| oplossing | solution |
| liever | rather |
| apps | apps |
| websites | websites |
| controle | control |
NL De meeste microfoormakers bieden ook een compatibele schokdemper aan, en sommige bieden zelfs de microfoon aan.
EN Most microphone makers also offer a compatible shock mount, and some even provide one with the mic.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| compatibele | compatible |
NL Surfshark is geen normale VPN. Sommige andere VPN's bieden split tunneling aan, maar zij bieden geen oplossing wanneer je de VPN liever op maar een paar apps of websites wilt laten draaien. Surfshark's Bypasser biedt je volledige controle:
EN Surfshark is not your average VPN. Some other VPNs offer split tunneling, but they provide no solution when you’d rather run the VPN on only a few apps or websites. Surfshark’s Bypasser gives you full control:
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| andere | other |
| s | s |
| oplossing | solution |
| liever | rather |
| apps | apps |
| websites | websites |
| controle | control |
NL Sommige websites focussen hun eigen inspanningen op het krijgen van verkeer van referrals en sociale media, e-mail en rechtstreekse bronnen, maar niet op zoekmachines. In dit geval zijn sommige SEO-fouten niet zo belangrijk voor hun.
EN Some websites accent their own efforts on getting traffic from referrals and social, email and direct sources, but not search engines. In this case some SEO errors aren't so important for them.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| websites | websites |
| inspanningen | efforts |
| verkeer | traffic |
| sociale | social |
| rechtstreekse | direct |
| bronnen | sources |
| zoekmachines | search engines |
| belangrijk | important |
| seo | seo |
| fouten | errors |
NL In sommige gevallen kunnen deze derden toegang nodig hebben tot sommige of al uw persoonsgegevens die wij in ons bezit hebben
EN In some cases, those third parties may require access to some or all of your personal data that we hold
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gevallen | cases |
| toegang | access |
| of | or |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Veel videospelers zijn niet toegankelijk voor sommige groepen mensen met een handicap. Het meest voorkomende probleem is dat ze toetsenbordvallen bevatten. Sommige videospelers ondersteunen ook geen bijschriften die essentieel zijn voor dove mensen.
EN Many video players aren’t accessible to some groups of people with disabilities. The most common issue is that they contain keyboard traps. Also, some video players don’t support captions which are essential for deaf people.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| toegankelijk | accessible |
| groepen | groups |
| mensen | people |
| handicap | disabilities |
| probleem | issue |
| bevatten | contain |
| ondersteunen | support |
| bijschriften | captions |
| essentieel | essential |
NL Cookies zijn kleine bestanden die door ons op je computer, tablet of smartphone worden geplaatst om een website goed te kunnen gebruiken. Sommige cookies zijn noodzakelijk voor een optimaal gebruik van de website. Sommige cookies zijn extra.
EN Cookies are small files that are placed by us on your computer, tablet or smartphone in order to use a website properly. Some cookies are necessary for optimal use of the website. Some cookies are extra.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | small |
| bestanden | files |
| computer | computer |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| geplaatst | placed |
| website | website |
| noodzakelijk | necessary |
| optimaal | optimal |
NL Vooral E-A-T is een element dat in sommige zoekopdrachten (let wel: in sommige, niet in alle) bijzonder belangrijk wordt.
EN Above all, E-A-T is an element that acquires particular importance in some queries (note: in some, not in all).
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| niet | not |
NL Voor sommige hotels gelden deze voorwaarden niet altijd of alleen op sommige datums.
EN Some hotels are excluded from these terms year round or on certain dates.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hotels | hotels |
| voorwaarden | terms |
| datums | dates |
NL In sommige gevallen hadden sommige plugins ook sjabloonbestanden
EN In some cases, some plugins also had template files
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| in | in |
| sommige | some |
| gevallen | cases |
| hadden | had |
| plugins | plugins |
| ook | also |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
etenswaren sommige bieden zelfs sommige gevallen bieden sommige bieden sommige diensten bieden sommige browsers bieden sommige duiklampen bieden sommige winkels sommige cookies hoewel sommige gebruikers sommige sommige fabrikanten sommige links sommige gevallen sommige laten sommige leveranciers sommige dingen sommige apps sommige daarvan sommige kamers sommige elementen sommige bedrijven gebruiken sommige gebruikers sommige medewerkers sommige delen sommige gebruikers willen sommige bedrijven want sommige dus sommige wanneer sommige sommige organisaties sommige klanten sommige producten sommige landen sommige podcasters sommige hotels sommige apparaten sommige productfuncties sommige zoekopdrachten sommige rechtstreeks sommige gevallen zelfs sommige modellen waarvan sommige sommige soorten sommige namen hoewel sommige sommige functies sommige gegevens sommige onderdelen sommige heb
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон