NL Bij de Nederlandse vastgoedontwikkelings- en beheergroep IDBB begrepen ze al snel dat ze hun eigen formules moesten ontwikkelen om de snel evoluerende residentiële markt een stapje voor te blijven
"snel evoluerende residentiële" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN At the Limburg Project Van den Boer Concept, they take care of everything for their customers, from the purchase to the delivery of the turnkey home
NL In het kader van de huidige snel evoluerende markt en steeds veranderende regelgeving is het essentieel voor telecommunicatie- en mediabedrijven om zich te richten op het aantrekken en behouden van klanten.
EN Today’s fast-paced market and ever-changing regulations require telecom and media companies to focus their efforts on attracting and retaining customers.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| huidige | today |
| snel | fast |
| markt | market |
| steeds | ever |
| veranderende | changing |
| regelgeving | regulations |
| richten | focus |
| aantrekken | attracting |
| behouden | retaining |
| klanten | customers |
NL Op de snel evoluerende markten van vandaag is een degelijke digitale strategie essentieel om nieuwe klanten aan te trekken, online-ervaringen te verbeteren en zo het effect van jouw bedrijf te vergroten
EN In today’s rapidly evolving markets, having a solid digital strategy is crucial to attract new customers, enhance online experiences and ultimately increase your business impact
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| snel | rapidly |
| markten | markets |
| strategie | strategy |
| essentieel | crucial |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| trekken | attract |
| effect | impact |
| bedrijf | business |
| ervaringen | experiences |
NL Wie tijdelijke medewerkers en hun toeleveranciers goed managet, overstijgt de korte termijn en vindt een duurzame oplossing in de huidige snel evoluerende marktomstandigheden.
EN If you manage temps and their suppliers effectively, you can transcend short-termism and find a lasting solution in today’s fast-changing market conditions.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vindt | find |
| duurzame | lasting |
| oplossing | solution |
| huidige | today |
NL Vanwege de snel evoluerende aard van internet, kan het nodig zijn dat we dit beleid van tijd tot tijd moeten bijwerken
EN Due to the Internet’s rapidly evolving nature, we may need to update this Policy from time to time
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| snel | rapidly |
| aard | nature |
| internet | internet |
| beleid | policy |
| tijd | time |
NL De Viddy Awards is een competitie voor uitmuntende prestaties in webcreativiteit in een snel evoluerende wereld van digitale beelden. Mimecast won in de categorie Non-Broadcast | Short Form Web Videos < 3 Minutes | Training Module.
EN The Viddy Awards is a competition designed to honor creative excellence in the rapidly evolving digital world of moving pictures. Mimecast won in the category of “Non-Broadcast | Short Form Web Videos
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| is | is |
| competitie | competition |
| wereld | world |
| digitale | digital |
| beelden | pictures |
| mimecast | mimecast |
| categorie | category |
| web | web |
| videos | videos |
NL Niemand kan de toekomst voorspellen, en al zeker niet in de snel evoluerende digitale wereld van vandaag.
EN Nobody can predict the future, especially in this fast-paced digital world.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| niemand | nobody |
| kan | can |
| voorspellen | predict |
| snel | fast |
| digitale | digital |
| wereld | world |
NL Vanwege het snel evoluerende karakter van internet moeten we dit beleid mogelijk van tijd tot tijd bijwerken
EN Due to the Internet’s rapidly evolving nature, we may need to update this Policy from time to time
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| snel | rapidly |
| karakter | nature |
| internet | internet |
| beleid | policy |
| tijd | time |
NL Voortdurend bijleren in een snel evoluerende wereld en deel uitmaken van een team van experts!
EN Continuously learn in a fast-changing domain and being part of a team of experts!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| voortdurend | continuously |
| snel | fast |
| deel | part |
| team | team |
| experts | experts |
NL In het kader van de huidige snel evoluerende markt en steeds veranderende regelgeving is het essentieel voor telecommunicatie- en mediabedrijven om zich te richten op het aantrekken en behouden van klanten.
EN Today’s fast-paced market and ever-changing regulations require telecom and media companies to focus their efforts on attracting and retaining customers.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| huidige | today |
| snel | fast |
| markt | market |
| steeds | ever |
| veranderende | changing |
| regelgeving | regulations |
| richten | focus |
| aantrekken | attracting |
| behouden | retaining |
| klanten | customers |
NL Vanwege de snel evoluerende aard van internet, kan het nodig zijn dat we dit beleid van tijd tot tijd moeten bijwerken
EN Due to the Internet’s rapidly evolving nature, we may need to update this Policy from time to time
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| snel | rapidly |
| aard | nature |
| internet | internet |
| beleid | policy |
| tijd | time |
NL Voortdurend bijleren in een snel evoluerende wereld en deel uitmaken van een team van experts!
EN Continuously learn in a fast-changing domain and being part of a team of experts!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| voortdurend | continuously |
| snel | fast |
| deel | part |
| team | team |
| experts | experts |
NL Vanwege het snel evoluerende karakter van internet moeten we dit beleid mogelijk van tijd tot tijd bijwerken
EN Due to the Internet?s rapidly evolving nature, we may need to update this Policy from time to time
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| snel | rapidly |
| karakter | nature |
| internet | internet |
| beleid | policy |
| tijd | time |
NL Wij zijn een snel evoluerende, wereldwijde onderneming
EN We are a rapidly evolving, global business
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| snel | rapidly |
| wereldwijde | global |
| onderneming | business |
NL Naarmate de marktwaardering, de waarde, de acceptatie en het gebruik van dit snel evoluerende open-source geld blijven stijgen, wordt het essentieel om SEO- zoekmachine [...]
EN As the market valuation, worth, acceptance, and usage of this rapidly evolving open-source money continue to rise, it is becoming essential to apply SEO- search engine [?]
NL Hij is een leergierig persoon die zich graag verdiept in allerlei nieuwe technologieën, wat van groot belang is in de snel evoluerende wereld van artificiële intelligentie.
EN He is an inquisitive person who is eager to learn about new technologies, which is of great importance in the rapidly evolving world of artificial intelligence.
NL Een up-to-date website is van cruciaal belang in het snel evoluerende digitale tijdperk
EN An up-to-date website is crucial in the rapidly evolving digital age
NL In deze snel evoluerende wereld is het essentieel om up-to-date te blijven
EN In this rapidly evolving world, staying updated is essential
NL Informatie voor niet-intensieve COVID-19-patiënten en hun familie over opname en verblijf op een COVID-19 verpleegeenheid en het ontslag naar huis of naar een residentiële instelling.
EN Information for non-intensive care COVID-19-patients and their relatives about admission and stay on a COVID-19 ward and returning home or to a residential care centre after discharge.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| informatie | information |
| verblijf | stay |
NL En naarmate de sector blijft transformeren bij de ontwikkeling van technologie en regelgeving, richten wij ons op het blijven dienen als toonaangevende hulpbron voor efficiënte, betrouwbare residentiële en commerciële oplossingen.”
EN And as the industry continues to transform as technology and regulations evolve, we’re focused on continuing to serve as a leading resource for efficient, reliable residential and commercial solutions.”
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| sector | industry |
| transformeren | transform |
| technologie | technology |
| regelgeving | regulations |
| toonaangevende | leading |
| hulpbron | resource |
| betrouwbare | reliable |
| oplossingen | solutions |
NL Executive President, Commerciële en residentiële oplossingen van Emerson
EN Executive President, Emerson Commercial & Residential Solutions
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| executive | executive |
| president | president |
| oplossingen | solutions |
| emerson | emerson |
NL CBRE biedt een uniek platform gewijd aan residentiële investeringen en bouwconsultancy
EN CBRE offers a unique national platform for residential investments, combined with expert knowledge on building consultancy
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| cbre | cbre |
| biedt | offers |
| platform | platform |
| investeringen | investments |
NL Of het nu gaat om het automatisch onthalen van medewerkers, klanten, koeriers, leveranciers, bewoners of bezoekers; in grote of kleine bedrijven, openbare instellingen of residentiële gebouwen: Bringme heeft de oplossing
EN Whether it concerns the automatic reception of employees, customers, couriers, suppliers, residents, or visitors in large or small companies, public institutions, or residential buildings: Bringme has the solution
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| automatisch | automatic |
| medewerkers | employees |
| leveranciers | suppliers |
| bewoners | residents |
| grote | large |
| kleine | small |
| openbare | public |
| gebouwen | buildings |
| heeft | has |
| oplossing | solution |
NL Bovendien maakt de veelzijdigheid van IO Wall Lamp Fontana Arte tot een uitstekende en uitzonderlijke oplossing voor het verlichten van gang- en kantoorwanden in zowel contract- als residentiële ruimtes.
EN Moreover, the versatility of IO Wall Lamp Fontana Arte makes it an outstanding and exceptional solution for illuminating corridor and office walls in both contract and residential spaces.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| maakt | makes |
| veelzijdigheid | versatility |
| oplossing | solution |
| ruimtes | spaces |
| io | io |
| gang | corridor |
| contract | contract |
NL Oorspronkelijk gedacht om het in kantoren en in industriële omgevingen te plaatsen, zijn robuuste maar toch ergonomische design heeft dit lamp populaire gemaakt in professionele maar ook in residentiële toepassingen.
EN Originally thought to be placed in offices and industrial environments, but its robust yet very ergonomic design has made this lamp as popular in professional as in residential applications.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| oorspronkelijk | originally |
| gedacht | thought |
| kantoren | offices |
| industriële | industrial |
| omgevingen | environments |
| robuuste | robust |
| ergonomische | ergonomic |
| design | design |
| lamp | lamp |
| populaire | popular |
| gemaakt | made |
| toepassingen | applications |
NL De Oliv Graypants Scraplight White Pendant Lamp is perfect en geschikt voor gebruik in zowel commerciële als residentiële toepassingen.
EN The Oliv Graypants Scraplight White Pendant Lamp is perfect and appropriate for use in both commercial and residential applications.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| perfect | perfect |
| geschikt | appropriate |
NL Voor commerciële plaatsen, kantoren of residentiële projecten geven wij een “lichtontwerp plan” gratis en voor niets!
EN For commercial places or projects, we do a “lighting design plan” for free!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| wij | we |
NL Wij zijn een gediversifieerde, industriële fabrikant, met toonaangevende merken en klanten in wereldwijde commerciële, industriële en residentiële markten.
EN We are a diversified industrial manufacturer, with market-leading brands serving customers in global commercial, industrial and residential markets.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| industriële | industrial |
| fabrikant | manufacturer |
| toonaangevende | leading |
| merken | brands |
| klanten | customers |
| wereldwijde | global |
NL Ontwikkeling van middelgrote tot grootschalige residentiële/kantoorprojecten/projecten voor gemengd gebruik (mixed-use), die beantwoorden aan de stijgende vraag naar kwaliteitsvolle projecten en diensten waar er momenteel een tekort aan is.
EN Mid sized to large scale developments of residential/offices/mixed-used projects in Europe to provide quality and services currently lacking
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| projecten | projects |
| gemengd | mixed |
| gebruik | used |
| diensten | services |
| momenteel | currently |
NL Populair in zowel residentiële als commerciële omgevingen, onze kachels zijn eenvoudig te installeren en verwarmen een oppervlakte tot 25 m2 met een rotatie van 30°.
EN Popular in both residential and commercial settings, our heaters are easy to install and heat an area up to 25㎡ with 30º rotation.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| populair | popular |
| omgevingen | settings |
| eenvoudig | easy |
| oppervlakte | area |
NL Of het nu gaat om het automatisch onthalen van medewerkers, klanten, koeriers, leveranciers, bewoners of bezoekers; in grote of kleine bedrijven, openbare instellingen of residentiële gebouwen: Bringme heeft de oplossing
EN Whether it concerns the automatic reception of employees, customers, couriers, suppliers, residents, or visitors in large or small companies, public institutions, or residential buildings: Bringme has the solution
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| automatisch | automatic |
| medewerkers | employees |
| leveranciers | suppliers |
| bewoners | residents |
| grote | large |
| kleine | small |
| openbare | public |
| gebouwen | buildings |
| heeft | has |
| oplossing | solution |
NL Alexandra Gevers is vastgoedmakelaar voor residentiële nieuwbouwprojecten. Ze kiest resoluut voor Bringme’s slimme technologieën om kopers en investeerders te overtuigen bij de verkoop van appartementen.
EN Alexandra Gevers is a real estate agent for build-to-sell projects. She resolutely chooses Bringme’s smart property technology as a major selling point to convince buyers and investors when selling apartments.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| is | is |
| kiest | chooses |
| s | s |
| slimme | smart |
| kopers | buyers |
| investeerders | investors |
| overtuigen | convince |
| appartementen | apartments |
NL Bringme Bell: residentiële toegangscontrole heruitgevonden | Bringme
EN Bringme Bell: Residential access control reinvented | Bringme
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bell | bell |
| controle | control |
NL Residentiële toegangscontrole heruitgevonden
EN Residential access control reinvented
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| controle | control |
NL Of het nu gaat om het automatisch onthalen van medewerkers, klanten, koeriers, leveranciers, bewoners of bezoekers; in grote of kleine bedrijven, openbare instellingen of residentiële gebouwen: Bringme heeft de oplossing
EN Whether it concerns the automatic reception of employees, customers, couriers, suppliers, residents, or visitors in large or small companies, public institutions, or residential buildings: Bringme has the solution
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| automatisch | automatic |
| medewerkers | employees |
| leveranciers | suppliers |
| bewoners | residents |
| grote | large |
| kleine | small |
| openbare | public |
| gebouwen | buildings |
| heeft | has |
| oplossing | solution |
NL CBRE biedt een uniek platform gewijd aan residentiële investeringen en bouwconsultancy
EN CBRE offers a unique national platform for residential investments, combined with expert knowledge on building consultancy
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| cbre | cbre |
| biedt | offers |
| platform | platform |
| investeringen | investments |
NL De Oliv Graypants Scraplight White Pendant Lamp is perfect en geschikt voor gebruik in zowel commerciële als residentiële toepassingen.
EN The Oliv Graypants Scraplight White Pendant Lamp is perfect and appropriate for use in both commercial and residential applications.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| perfect | perfect |
| geschikt | appropriate |
NL Voor commerciële plaatsen, kantoren of residentiële projecten geven wij een “lichtontwerp plan” gratis en voor niets!
EN For commercial places or projects, we do a “lighting design plan” for free!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| wij | we |
NL De Kit-07 Line 220 Post H500 Bollard van Lombardo heeft een hoge IP65 en IK08 bescherming met een indirecte lichtverdeling, functionele verlichting voor elke commerciële of residentiële buitenruimte.
EN Kit-07 Line 220 Post H500 Bollard by Lombardo comes equipped with high levels of IP65 and IK08 protection with an indirect light distribution, functional lighting for any outdoor commercial or residential space.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| line | line |
| post | post |
| hoge | high |
| bescherming | protection |
| indirecte | indirect |
| functionele | functional |
NL Pulpa Oda vloerlamp is een kritisch gemaakt meesterwerk dat een nerdy touch aan woonruimtes toevoegt. De vloerlamp kan worden gebruikt in zowel commerciële als residentiële omgevingen; van, lounges, zalen tot receptieruimtes.
EN PulpaOda Floor Lamp is a critically created masterpiece that adds a nerdy touch to living spaces. The floor lamp can be used in both commercial and residential settings;from, lounges, halls to reception areas.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kritisch | critically |
| gemaakt | created |
| meesterwerk | masterpiece |
| touch | touch |
| toevoegt | adds |
| gebruikt | used |
| omgevingen | settings |
| zalen | halls |
NL Talo Suspensie kan licht verspreiden op de meest uniforme manier vanwege de breedte in lengte. Het is geschikt voor openbare of residentiële binnenomgevingen.
EN Talo Suspension is able to spread light in the most uniformed way due to its wideness in length. It is suitable for public or residential indoor setting.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kan | able |
| licht | light |
| verspreiden | spread |
| manier | way |
| lengte | length |
| geschikt | suitable |
| openbare | public |
NL Gemaakt van 50 lagen gepatenteerd Crystalflex-materiaal, is deze decoratieve en visueel aantrekkelijke hanglamp geschikt voor gebruik in zowel residentiële als commerciële ruimtes.
EN Made from 50 layers of patented Crystalflex material, this decorative and visually appealing pendant light is suitable for use in both residential and commercial spaces.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gemaakt | made |
| lagen | layers |
| aantrekkelijke | appealing |
| geschikt | suitable |
| gebruik | use |
| ruimtes | spaces |
| materiaal | material |
NL De Prop Light Round uit de Moooi collectie is ontworpen als een kleinschalige schijnwerper. Ze heeft een uniek ontwerp die de verlichtingservaring van allerlei soorten interieur design verbetert, of het nu gaat om residentiële of commerciële ruimtes.
EN The Prop Light Round from the Moooi collection is designed like a small-scale flood light. It features a unique design that betters the lighting experience of all sorts of interior design spaces, be it residential or even commercial.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| collectie | collection |
| interieur | interior |
| ruimtes | spaces |
| soorten | sorts |
NL Met de AEC Collection kunt u aan al uw onderzoeksbehoeften voldoen, van infrastructuurprojecten tot industriële, commerciële, residentiële en recreatieve bouw.
EN The AEC Collection can meet all your survey needs, from infrastructure projects to industrial, commercial, residential or recreational construction.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| collection | collection |
| uw | your |
| voldoen | meet |
| industriële | industrial |
| bouw | construction |
| aec | aec |
NL AEC Collection is een pakket van producten waarmee aan al uw onderzoeksbehoeften wordt voldaan, van wegen en infrastructuurprojecten tot industriële, residentiële en recreatieve bouw
EN The AEC Collection is a single suite of products that will meet all your survey needs, from carriageways and infrastructure projects to industrial, residential or recreational construction
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| collection | collection |
| uw | your |
| industriële | industrial |
| bouw | construction |
| aec | aec |
NL Webscraping, residentiële proxy, proxymanager, web-unlocker, zoekmachine-crawler en alles wat u nodig hebt om webgegevens te verzamelen.
EN Web scraping, residential proxy, proxy manager, web unlocker, search engine crawler, and all you need to collect web data.
NL Smart services voor bedrijven en residentiële projecten
EN Smart services for companies and residential projects
NL Nieuwe en evoluerende touchpoints zoals webervaringen en sociale media blijven toenemen
EN New and evolving touchpoints like web experiences and social media keep adding to the design queue
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| nieuwe | new |
| blijven | keep |
NL Evoluerende industriële voorschriften, toenemende regelgevingsvereisten en een steeds groter wordend contentlandschap
EN Evolving industry regulations, increasing regulatory requirements and ever-expanding content landscape
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| industriële | industry |
NL Binnen een bedrijf is merkmarketing (brand marketing) een allesomvattende, voortdurend evoluerende strategie
EN Within a company, brand marketing is an all-encompassing, constantly evolving strategy
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| is | is |
| voortdurend | constantly |
| strategie | strategy |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
snel evoluerende wereld snel evoluerende markt snel evoluerende markten huidige snel evoluerende residentiële oplossingen residentiële residentiële instelling residentiële proxy openbare of residentiële gewijd aan residentiële grootschalige residentiële industriële en residentiële residentiële nieuwbouwprojecten commerciële en residentiële evoluerende evoluerende technologie evoluerende industriële voorschriften evoluerende industriële voorschriften evoluerende regelgevende dataplatforms zijn evoluerende voortdurend evoluerende strategie evoluerende en dynamische snel en snel probleem snel klanten snel ervaring snel zeer snel snel digitale ervaringen vandaag snel installatie snel snel reageren digitale marketeers snel snel geïmplementeerd snel producten snel snel even snel iets nemen snel snel bekijken snel klaar even snel snel gegroeid gebruikers snel richtlijnen snel ga snel gegevens snel snel weer snel hulp elk probleem snel snel opgelost
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон