NL Met de mountainbike op spectaculaire singletrails door de Alpen, langs de Jura van Basel aan het Meer van Genève, of door de Vooralpen eens dwars door heel Zwitserland
NL Met de mountainbike op spectaculaire singletrails door de Alpen, langs de Jura van Basel aan het Meer van Genève, of door de Vooralpen eens dwars door heel Zwitserland
EN Thrilling descents along spectacular single-track trails traversing the Alps, along the Jura from Basel to Lake Geneva, or through the Pre-Alps right through Switzerland
Голландия | Инглиз |
---|---|
basel | basel |
genève | geneva |
zwitserland | switzerland |
jura | jura |
NL Een van de mooiste singletrails in Ticino slingert rond de Val Colla boven Lugano en verder door de heuvelachtige bossen van Malcantone naar de indrukwekkende Monte Tamaro.
EN One of the most beautiful single trails in Ticino winds its way around the Val Colla above Lugano and passes through the hilly woodlands of Malcantone to the impressive Monte Tamaro.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ticino | ticino |
indrukwekkende | impressive |
monte | monte |
val | val |
lugano | lugano |
NL Er volgen een paar kleine singletrails. De tocht is dan ook zeer gemakkelijk te rijden en vereist geen grote technische uitdagingen.
EN A few small single trails follow. The tour is therefore very easy to drive and does not require any major technical challenges.
Голландия | Инглиз |
---|---|
volgen | follow |
kleine | small |
tocht | tour |
zeer | very |
gemakkelijk | easy |
rijden | drive |
vereist | require |
grote | major |
technische | technical |
uitdagingen | challenges |
NL Er volgen een paar kleine singletrails. De tocht is dan ook zeer gemakkelijk te rijden en vereist geen grote technische uitdagingen.
EN A few small single trails follow. The tour is therefore very easy to drive and does not require any major technical challenges.
Голландия | Инглиз |
---|---|
volgen | follow |
kleine | small |
tocht | tour |
zeer | very |
gemakkelijk | easy |
rijden | drive |
vereist | require |
grote | major |
technische | technical |
uitdagingen | challenges |
NL Uitdagende singletrails, indrukwekkende mountainbiketochten of meerdaagse fietstochten. Zwitserland heeft het allemaal. Het is een paradijs voor avonturen op de fiets of mountainbike.
EN Challenging single trails, impressive mountain bike tours or bike tours lasting several days. Switzerland has it all. It is a paradise for adventures on a bike or mountain bike.
Голландия | Инглиз |
---|---|
indrukwekkende | impressive |
zwitserland | switzerland |
paradijs | paradise |
avonturen | adventures |
fiets | bike |
mountainbike | mountain bike |
NL Met de mountainbike op spectaculaire singletrails door de Alpen, langs de Jura van Basel aan het Meer van Genève, of door de Vooralpen eens dwars door heel Zwitserland
EN Thrilling descents along spectacular single-track trails traversing the Alps, along the Jura from Basel to Lake Geneva, or through the Pre-Alps right through Switzerland
Голландия | Инглиз |
---|---|
basel | basel |
genève | geneva |
zwitserland | switzerland |
jura | jura |
NL Een van de mooiste singletrails in Ticino slingert rond de Val Colla boven Lugano en verder door de heuvelachtige bossen van Malcantone naar de indrukwekkende Monte Tamaro.
EN One of the most beautiful single trails in Ticino winds its way around the Val Colla above Lugano and passes through the hilly woodlands of Malcantone to the impressive Monte Tamaro.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ticino | ticino |
indrukwekkende | impressive |
monte | monte |
val | val |
lugano | lugano |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 7 күрсәтү