NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen
"serverproducten worden vanaf" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons
NL We ontwikkelen geen nieuwe functies meer voor serverproducten. We blijven bugfixes voor serverproducten doorvoeren tot 15 februari 2024.
EN We are no longer developing new features for Server products. We’ll continue to provide bug fixes for Server products until February 15, 2024 PT.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| we | we |
| ontwikkelen | developing |
| geen | no |
| nieuwe | new |
| functies | features |
| februari | february |
NL Vanaf 2 februari 2021 worden er geen nieuwe licenties meer verkocht en geen nieuwe functies meer uitgebracht voor onze serverproducten.
EN As of February 2, 2021 PT, we no longer sell new licenses for our Server products and have ceased new feature development for our Server products.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| februari | february |
| geen | no |
| nieuwe | new |
| licenties | licenses |
| verkocht | sell |
| functies | feature |
NL Vanaf 15 februari 2024 worden je serverproducten niet langer ondersteund.
EN As of February 15, 2024 PT, your Server products will reach the end of support.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| februari | february |
| worden | will |
| ondersteund | support |
| je | your |
NL Vanaf 2 februari 2021 worden er geen nieuwe licenties meer verkocht voor onze serverproducten en geen nieuwe functies meer uitgebracht in onze serverproductlijn.
EN On February 2, 2021 PT, we will stop selling new licenses for our server products and cease new feature development in our server product line.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| februari | february |
| nieuwe | new |
| licenties | licenses |
| verkocht | selling |
| functies | feature |
NL Je kunt geen nieuwe apps meer aanschaffen voor je bestaande serverlicenties. Serverproducten worden vanaf 2 februari 2024 (PT) niet langer ondersteund en waarschijnlijk geldt dit ook voor verlengingen van apps.
EN You can no longer purchase new apps for your existing server licenses. App renewals are expected to be prorated with an end date of February 2, 2024 PT to match your server products' end of support date.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| nieuwe | new |
| aanschaffen | purchase |
| ondersteund | support |
| verlengingen | renewals |
NL Vanaf 15 februari 2024 worden je serverproducten niet langer ondersteund
EN On February 15, 2024 PT, your server products will reach end of support
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| februari | february |
| worden | will |
| ondersteund | support |
| je | your |
NL Welke serverproducten en -apps komen vanaf 15 februari 2022 niet meer in aanmerking voor upgrades of downgrades van niveaus?
EN Which server products and apps will no longer be eligible for tier upgrades or downgrades effective February 15, 2022 PT?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| februari | february |
| upgrades | upgrades |
NL Vanaf 15 februari 2022 kon je de niveaus voor je serverproducten of -apps niet langer upgraden of downgraden. Het wijzigen van niveaus is alleen beschikbaar nadat je bent overgestapt naar Cloud of Data Center.
EN As of February 15, 2022 PT, you will no longer be able to upgrade or downgrade tiers for your Server products or apps. Changing tiers will only be available by moving to either Cloud or Data Center.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| februari | february |
| kon | able |
| niveaus | tiers |
| langer | longer |
| upgraden | upgrade |
| downgraden | downgrade |
| wijzigen | changing |
| beschikbaar | available |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
NL Upgrades voor serverproducten moeten handmatig worden uitgevoerd wanneer nieuwe productversies uitkomen.
EN Server products need manual upgrades when new product versions are released.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| handmatig | manual |
| wanneer | when |
| nieuwe | new |
NL Upgrades voor serverproducten moeten handmatig worden uitgevoerd wanneer nieuwe productversies uitkomen.
EN Server products need manual upgrades when new product versions are released.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| handmatig | manual |
| wanneer | when |
| nieuwe | new |
NL Nu onze serverproducten binnenkort niet langer ondersteund worden, helpt het Atlassian Migration Program je op gang bij de overstap naar Cloud.
EN With end of support for our Server products fast approaching, the Atlassian Migration Program helps you jumpstart your move to Cloud.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| onze | our |
| atlassian | atlassian |
| migration | migration |
| program | program |
| cloud | cloud |
NL Door de recente discontinuering van onze serverproducten kunnen verlengingen voor onderhoud van serversoftware tot 15 februari 2024 worden aangeschaft
EN With the recent end-of-sale of our server products, server software maintenance renewals can be purchased to a maximum end date of February 15, 2024 PT
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| recente | recent |
| onze | our |
| verlengingen | renewals |
| onderhoud | maintenance |
| aangeschaft | purchased |
NL **Door de discontinuering van onze serverproducten kunnen serverlicenties niet meer worden verlengd na 15 februari 2024.
EN **With the end-of-sale of our server products, server licenses can be renewed to an end date no further than February 15, 2024 PT.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| onze | our |
NL Sinds 2 februari 2021 worden er geen nieuwe licenties meer verkocht voor onze serverproducten en geen nieuwe functies meer uitgebracht in onze serverproductlijn
EN Effective February 2, 2021 PT, we stopped selling new licenses for our server products and ceased new feature development in our server product line
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| februari | february |
| nieuwe | new |
| licenties | licenses |
| verkocht | selling |
| en | and |
| functies | feature |
| worden | product |
NL Ben je een bestaande serverklant die naar cloud wil migreren? Bekijk dan onze persoonlijke calculator om een overzicht van de kosten te genereren op basis van de serverproducten die je hebt.
EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bestaande | existing |
| cloud | cloud |
| migreren | migrating |
| bekijk | view |
| calculator | calculator |
| kosten | costs |
NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.
EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| cloud | cloud |
| center | center |
| actief | active |
| optioneel | optional |
NL Naar eigen goeddunken bieden we mogelijk een beperkte overgangsregeling voor serverproducten (niet gehost) die we aankondigen aan alle klanten met licenties die zijn gewijzigd.
EN At our sole discretion, we may offer a limited-time grandfathering program for server products (not hosted) that we would announce to all customers holding licenses that experienced a change.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| goeddunken | discretion |
| bieden | offer |
| beperkte | limited |
| gehost | hosted |
| aankondigen | announce |
| klanten | customers |
| licenties | licenses |
NL Je kunt niveaus niet langer upgraden of downgraden voor je serverproducten en/of -apps.
EN You can no longer upgrade or downgrade tiers for any of your server products and/or apps.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| niveaus | tiers |
| langer | longer |
| upgraden | upgrade |
| downgraden | downgrade |
| en | and |
NL Onze primaire aanpak van tests is via onze openbare Bug bounty voor al onze cloudproducten en serverproducten
EN Our primary testing approach is through our public bug bounty for all of our cloud products and our server products
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| onze | our |
| primaire | primary |
| aanpak | approach |
| tests | testing |
| is | is |
| openbare | public |
| bounty | bounty |
| cloudproducten | cloud products |
NL We hebben zowel cloud- als serverproducten. Werkt Atlassian Access bij allebei?
EN We have both cloud and server products. Does Atlassian Access work across both?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| werkt | work |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| cloud | cloud |
NL Nee, Atlassian Access is speciaal voor onze cloudproducten en Crowd is voor onze serverproducten
EN No, Atlassian Access is specifically for our cloud products and Crowd is for our server products
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| nee | no |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| is | is |
| speciaal | specifically |
| voor | for |
| onze | our |
| cloudproducten | cloud products |
| en | and |
| crowd | crowd |
NL We raden klanten met Atlassian-cloud- en serverproducten tot nu toe aan om Crowd te gebruiken voor gebruikersbeheer en SSO voor server- en datacenterproducten EN Atlassian Access te gebruiken voor gebruikers en de beveiliging van hun cloudproducten.
EN Our current recommendation is that customers with both cloud and server Atlassian products use Crowd for user management and SSO across server and data center products AND use Atlassian Access to control users and security for their cloud products.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| crowd | crowd |
| sso | sso |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| beveiliging | security |
| cloudproducten | cloud products |
| nu | current |
| cloud | cloud |
| server | server |
NL 2 feb 2021: Discontinuering ontwikkeling van functies voor serverproducten
EN Feb 2, 2021 - End of Server product feature development
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| functies | feature |
NL Support en bugfixes zijn straks niet meer beschikbaar voor je serverproducten en apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen
EN Support and bug fixes will no longer be available for your Server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| support | support |
| en | and |
| datum | date |
| verlengingen | renewals |
NL Met onze gepersonaliseerde prijscalculator kun je snel de kosten bekijken en de aanbevolen volgende stappen bekijken op basis van je huidige serverproducten.
EN With our personalized pricing calculator, quickly view costs and see your recommended next steps based on your current Server products.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalized |
| snel | quickly |
| aanbevolen | recommended |
| stappen | steps |
| huidige | current |
| je | your |
NL Je kunt gebruikersniveaus niet langer upgraden of downgraden voor je serverproducten of apps. Het upgraden of downgraden van gebruikersniveaus is alleen beschikbaar nadat je bent overgestapt naar cloud of Data Center.
EN You can no longer upgrade or downgrade user tiers for your server products or apps. Upgrading or downgrading user tiers will only be available by moving to either cloud or Data Center.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| langer | longer |
| beschikbaar | available |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
NL Support en bugfixes zijn straks niet meer beschikbaar voor je serverproducten en apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen.
EN Support and bug fixes will no longer be available for your server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| support | support |
| en | and |
| datum | date |
| verlengingen | renewals |
NL Gebruik onze persoonlijke aanbevelingstool om snel de kosten te vergelijken en jouw traject naar cloud te zien, dat wordt aanbevolen op basis van je serverproducten.
EN To quickly compare costs and see your recommended path to cloud based on your server products, use our personalized recommendation tool.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | use |
| onze | our |
| persoonlijke | personalized |
| snel | quickly |
| kosten | costs |
| vergelijken | compare |
| cloud | cloud |
| aanbevolen | recommended |
NL Vergelijk de totale kosten van je serverproducten met de cloud.
EN Compare the total cost of your server products to Cloud.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| kosten | cost |
| cloud | cloud |
NL Support en bugfixes zijn na deze datum niet meer beschikbaar voor je serverproducten en -apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen
EN After this date, support and bug fixes will no longer be available for your server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| support | support |
| en | and |
| datum | date |
| verlengingen | renewals |
NL De regels hieronder gelden enkel voor de genoemde eindpunt- en serverproducten. Voor meer informatie over de levensduur van OEM-producten klikt u hier.
EN The rules below apply to the listed endpoint and server products only. To learn more about the life cycle of OEM products, please click here.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| regels | rules |
| gelden | apply |
| informatie | learn |
| levensduur | life |
| eindpunt | endpoint |
| producten | products |
| oem | oem |
NL Er zijn 5 vergaderruimtes voor groepen tijdelijk tot en met 12 personenDe kleinste boek je vanaf: halve dag vanaf 350 CHF (incl. BTW)hele dag vanaf 550 CHF (incl. BTW)avond vanaf 300 CHF (incl. BTW)
EN We have 5 meeting spaces for up to 12 people Our smallest room starts from: 350 CHF (incl. VAT) for half day550 CHF (incl. VAT) for full day 300 CHF (incl. VAT) for evening
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kleinste | smallest |
| halve | half |
| chf | chf |
| btw | vat |
NL Twee keer op de Zugerberg, de eerste keer vanaf de achterkant via Neuägeri en de tweede keer vanaf de voorkant vanaf de Zuger-kant
EN Twice on the Zugerberg, the first time from the back via Neuägeri and the second time from the front from the Zug side
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| achterkant | back |
| voorkant | front |
| kant | side |
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gemaakt | made |
| kan | can |
| algemene | global |
| vervangen | replacement |
| admin | admin |
| dashboard | dashboard |
NL Mensen geboren in 1985 en 1986 kunnen nu een afspraak inplannen bij de GGD voor een corona boostervaccinatie. Dit kan alleen online. De boosterprik kan gehaald worden vanaf 3 maanden na de laatste vaccinatie of vanaf 3 maanden na herstel van corona.
EN People born in 1985 and 1986 can now schedule an appointment for a COVID-19 booster vaccination by the Municipal Public Health Services (GGDs). This can only be done online, via www.coronavaccinatie-afspraak.nl
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| mensen | people |
| geboren | born |
| afspraak | appointment |
| inplannen | schedule |
| corona | covid |
| online | online |
| vaccinatie | vaccination |
NL Mensen geboren in 1983 en 1984 kunnen nu een afspraak inplannen bij de GGD voor een corona boostervaccinatie. Dit kan alleen online. De boosterprik kan gehaald worden vanaf 3 maanden na de laatste vaccinatie of vanaf 3 maanden na herstel van corona.
EN People born in 1983 and 1984 can now schedule an appointment for a COVID-19 booster vaccination by the Municipal Public Health Services (GGDs). This can only be done online, via www.coronavaccinatie-afspraak.nl
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| mensen | people |
| geboren | born |
| afspraak | appointment |
| inplannen | schedule |
| corona | covid |
| online | online |
| vaccinatie | vaccination |
NL Mensen geboren in 2003 kunnen nu een afspraak inplannen bij de GGD voor een corona boostervaccinatie. Dit kan alleen online. De boosterprik kan gehaald worden vanaf 3 maanden na de laatste vaccinatie of vanaf 3 maanden na herstel van corona.
EN People born in 2003 can now schedule an appointment for a COVID-19 booster vaccination by the Municipal Public Health Services (GGDs). This can only be done online. The booster vaccination can be scheduled from 3 months after recovery from COVID-19.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| mensen | people |
| geboren | born |
| afspraak | appointment |
| inplannen | schedule |
| corona | covid |
| online | online |
| vaccinatie | vaccination |
| herstel | recovery |
NL Bovendien worden persoonsgegevens voor marketing- en profileringsdoeleinden, inclusief segmenteringsdoeleinden, verwerkt gedurende 7 jaar vanaf de laatste aankoop en/of vanaf het laatste contact met u (bijv
EN Furthermore, for Marketing and Profiling Purposes, including Segmentation Purposes, Personal Data will be processed for 7 years from the last purchase and/or from the last contact with you (e.g
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| inclusief | including |
| verwerkt | processed |
| jaar | years |
| aankoop | purchase |
| contact | contact |
| marketing | marketing |
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gemaakt | made |
| kan | can |
| algemene | global |
| vervangen | replacement |
| admin | admin |
| dashboard | dashboard |
NL Deze conjunctie zal zeer goed te zien zijn vanaf het noordelijk halfrond maar vrij moeilijk vanaf het zuidelijk halfrond, waar de objecten dicht bij de zon blijven en mogelijk aan het zicht onttrokken worden door de schittering van de zon
EN This conjunction will be well visible from the Northern Hemisphere but quite hard to see from the Southern one, where the objects will stay close to the Sun and may be obscured by its glare
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| conjunctie | conjunction |
| noordelijk | northern |
| halfrond | hemisphere |
| moeilijk | hard |
| zuidelijk | southern |
| objecten | objects |
| dicht | close |
| zon | sun |
NL Nieuw: we hebben de plugin vanaf de grond opnieuw opgebouwd met de nadruk op prestatie en betrouwbaarheid. Je feeds worden nu geladen vanaf de server met behulp van PHP waardoor de afhankelijkheid van AJAX verdwijnt.
EN New: We?ve rebuilt the plugin from the ground up with a focus on performance and reliability. Your feeds are now loaded from the server using PHP removing the reliance on AJAX.
NL Toegang tot en beheer van digitale bestanden vanaf elke locatie, op elk moment en vanaf elk apparaat.
EN Access and manage digital files from anywhere, at any time, from any device.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| toegang | access |
| beheer | manage |
| digitale | digital |
| bestanden | files |
| moment | time |
| apparaat | device |
NL Zorg ervoor dat al het marketingmateriaal gemakkelijk toegankelijk is, vanaf elke locatie, altijd en overal, vanaf elk apparaat dat geschikt is voor het web
EN Have all collateral easily accessible, from anywhere, anytime, from any web-enabled device
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| overal | anywhere |
| apparaat | device |
| web | web |
| is | have |
NL Vanaf een andere pagina op Facebook klikken of vanaf een website buiten Facebook op een link die naar de pagina leidt klikken.
EN From another page on Facebook or from a website outside of Facebook, click on a link that leads to the page
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klikken | click |
| of | or |
| link | link |
NL U kunt eenvoudig vanaf 7 dagen tot 5 uur voor vertrek online inchecken vanaf uw computer, tablet of mobiele telefoon
EN Check-in online conveniently using your PC, tablet or smartphone from 7 days to 5 hours before departure
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vertrek | departure |
| online | online |
| uw | your |
| computer | pc |
| tablet | tablet |
| of | or |
| eenvoudig | conveniently |
NL Bekijk onze selectie jeans en broeken voor uw babyjongen, die hij kan dragen vanaf de geboorte (vanaf maat 3 maanden voor grotere baby's) tot 3 jaar.
EN Browse our selection of jeans and trousers for your baby boy, which he can wear from birth (from three months for larger babies) to three years.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| selectie | selection |
| dragen | wear |
| geboorte | birth |
| grotere | larger |
NL De graveerservice wordt aangeboden vanaf een exemplaar, vanaf € 6.
EN The engraving service is offered from one unit, starting at €6.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| aangeboden | offered |
NL Om de nodige aanpassingen te kunnen doorvoeren, zal uw Belnet Portal niet toegankelijk zijn op 30 juni vanaf 12 uur. Vanaf 1 juli kan u opnieuw inloggen.
EN To carry out all the necessary changes, your Belnet Portal will not be accessible on 30 June as from midday. Your access will be restored on 1 July.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| nodige | necessary |
| aanpassingen | changes |
| belnet | belnet |
| portal | portal |
| niet | not |
| toegankelijk | accessible |
| inloggen | access |
NL Treinverbindingen: op de luchthaven is het Changi Airport Station (MRT), die is per Skytrain Service te bereiken vanaf Terminal 1 en 2 en met Shuttlebussen vanaf terminal 2 en de Budget Terminal.
EN Stations: Changi Airport station (Airport Station, MRT); Skytrain service between Terminal 1 and 2, shuttle buses between Terminal 2 and Budget Terminal.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| service | service |
| terminal | terminal |
| budget | budget |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
serverproducten worden vanaf vanaf personen vanaf worden gedownload via analytische cookies worden gebruikt producten worden in worden uiterlijk worden vernieuwd klanten worden behaald bedrijven worden verwerkt bedrijven worden genomineerd kosten worden gedeeld partij worden verwerkt producten verkocht worden efficiënter zou worden deeltjesversneller worden aangedreven details worden vaak dikwijls worden bedrijfskritische bankieractiviteiten worden beveiligd bankiersessies worden gekaapt veilig worden beschouwd streepjescode worden gescand treffender gekozen worden ticket worden doorgestuurd ongeldig worden aangemerkt willen gefotografeerd worden lugano worden tradities beide worden bepaald ingenomen worden mail worden verzonden fenomeen zou worden rapporten worden gegenereerd manier worden gemeten functies worden organisch gestroomlijnd worden gerespecteerd worden rechtstreeks worden verkregen domein worden verzonden lijst worden direct mails worden verzonden abo worden gestuurd automatisch worden verzonden incidenten die telefonisch worden gemeld weer getest worden tests worden uitgevoerd contractueel worden beschouwd persoonsgegevens worden opgeslagen gehoord worden zorgvuldig worden vertaald documenten worden gemaakt source worden gedeeld
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон