NL Het werd opgericht nadat BMW de rechten op de merknaam en het logo van Rolls-Royce had verkregen van Rolls-Royce plc en de rechten op de Spirit of Ecstasy en Rolls-Royce grillvormhandelsmerken van Volkswagen AG had verkregen
NL Het werd opgericht nadat BMW de rechten op de merknaam en het logo van Rolls-Royce had verkregen van Rolls-Royce plc en de rechten op de Spirit of Ecstasy en Rolls-Royce grillvormhandelsmerken van Volkswagen AG had verkregen
EN It was established after BMW was licensed the rights to the Rolls-Royce brand name and logo from Rolls-Royce plc and acquired the rights to the Spirit of Ecstasy and Rolls-Royce grill shape trademarks from Volkswagen AG
Голландия | Инглиз |
---|---|
opgericht | established |
rechten | rights |
bmw | bmw |
ag | ag |
NL Muhammad Ali rijdt zijn cabriolet Rolls Royce rond in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes. 3 augustus 1980 aan het stuur van zijn Rolls Royce, Los Angeles, Californië.
EN Muhammad Ali drives his convertible Rolls Royce around Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 at the wheel of his Rolls Royce, Los Angeles, California
Голландия | Инглиз |
---|---|
ali | ali |
laatste | last |
gevecht | fight |
augustus | august |
stuur | wheel |
californië | california |
royce | royce |
larry | larry |
NL Melsec PLC?s van Mitsubishi kunnen met verschillende soorten kabels worden verbonden met PC?s waarop het programmeerpakket Medoc draait. Afhankelijk van de gebruikte PLC I/O module is een andere kabel noodzakelijk.
EN Melsec PLC?s from Mitsubishi can be connected to PC?s running Medoc programming software using various cables. Each different I/O module uses a different pin assignment.
Голландия | Инглиз |
---|---|
s | s |
verbonden | connected |
pc | pc |
i | i |
module | module |
o | o |
NL Melsec PLC?s van Mitsubishi kunnen met verschillende soorten kabels worden verbonden met PC?s waarop het programmeerpakket Medoc draait. Afhankelijk van de gebruikte PLC I/O module is een andere kabel noodzakelijk.
EN Melsec PLC?s from Mitsubishi can be connected to PC?s running Medoc programming software using various cables. Each different I/O module uses a different pin assignment.
Голландия | Инглиз |
---|---|
s | s |
verbonden | connected |
pc | pc |
i | i |
module | module |
o | o |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, 1970s 1970s 70s, buste, bioscoop, kostuum, film, bloem, Frans, portret, Roll Royce, verboden, stravisky, filmen
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actor, 1970s 1970s 70s, bust, cinema, costume, film, flower, french, portrait, roll royce, forbidden, stravisky, filming
Голландия | Инглиз |
---|---|
acteur | actor |
kostuum | costume |
bloem | flower |
frans | french |
verboden | forbidden |
filmen | filming |
royce | royce |
NL Rolls-Royce zal zijn concurrenten in de autofabrikanten volgen door de productie van benzine- en dieselvoertuigen tegen 2030 te staken.
EN Most people love a great vehicle.We collect vehicles. We put vehicles in shows. We even make alternative vehicles and various transportation devices b...
Голландия | Инглиз |
---|---|
zijn | we |
NL We hebben het allemaal: van betaalbare cabriohuur zoals Ford Mustang, BMW 5-serie en Audi A5 tot Rolls Royce Dawn – het toppunt van luxe cabrio's
EN We have it all: From affordable convertible car hire such as Ford Mustang, BMW 5-series and Audi A5 to Rolls Royce Dawn ? the epitome of luxury convertibles
Голландия | Инглиз |
---|---|
betaalbare | affordable |
luxe | luxury |
bmw | bmw |
audi | audi |
royce | royce |
NL Of u nu met een Rolls Royce Wraith of een Mercedes Benz G-wagon in de emiraten wilt rijden, u kunt er zeker van zijn dat u er met een gerust hart in rijdt en dat u premium service krijgt met tijdige levering
EN Be it a Rolls Royce Wraith or a Mercedes Benz G-wagon that you wish to drive in the emirates, you can be sure that youll be driving it with complete peace of mind and get premium service with on-time delivery
Голландия | Инглиз |
---|---|
premium | premium |
service | service |
levering | delivery |
royce | royce |
mercedes | mercedes |
NL Van Range Rovers tot Rolls Royce, vind de meest exclusieve auto's tegen de laagste tarieven die worden aangeboden door gevestigde bedrijven in de VAE
EN From Range Rovers to Rolls Royce, find the most exclusive cars at the lowest rates offered by established companies in the UAE
Голландия | Инглиз |
---|---|
range | range |
vind | find |
exclusieve | exclusive |
laagste | lowest |
tarieven | rates |
aangeboden | offered |
gevestigde | established |
bedrijven | companies |
vae | uae |
royce | royce |
NL Of u nu met een Rolls Royce Wraith of een Mercedes Benz G-wagon in de emiraten wilt rijden, u kunt er zeker van zijn dat u er met een gerust hart in zult rijden en dat u premium service krijgt met tijdige levering
EN Be it a Rolls Royce Wraith or a Mercedes Benz G-wagon that you wish to drive in the emirates, you can be sure that you will be driving it with complete peace of mind and get premium service with on-time delivery
Голландия | Инглиз |
---|---|
premium | premium |
service | service |
levering | delivery |
royce | royce |
mercedes | mercedes |
NL Van high-end supercar rentals zoals Ferrari, Lamborghini en Rolls Royce tot luxe SUV's Range Rover, Mercedes Benz en zelfs Economy auto's zoals Kia Picanto, Nissan Sunny en Renault Duster
EN From high-end supercar rentals such as Ferrari, Lamborghini and Rolls Royce to luxury SUVs Range Rover, Mercedes Benz and even economy cars such as Kia Picanto, Nissan Sunny and Renault Duster
Голландия | Инглиз |
---|---|
luxe | luxury |
range | range |
auto | cars |
nissan | nissan |
royce | royce |
rover | rover |
mercedes | mercedes |
renault | renault |
NL U kunt een kleine auto zoals een Kia Picanto starting at AED 70 / dag en zelfs de Lamborghini Urus voor AED 3400 / dag met Rolls Royce Cullinan voor AED 4000 / dag.
EN You can rent a small car such as a Kia Picanto starting at AED 70 / day and even the Lamborghini Urus for AED 3400 / day with Rolls Royce Cullinan for AED 4000 / day.
Голландия | Инглиз |
---|---|
kleine | small |
aed | aed |
royce | royce |
NL Rijd vandaag nog zelf in de auto van uw dromen! Kies uit een reeks gerenommeerde merken: Ferrari, Lamborghini, Rolls Royce, Mercedes-Benz, Bentley, Range Rover, Porsche, McLaren, Maserati, Tesla, BMW, Audi, en meer
EN Self-drive the car of your dreams today! Choose among a range of renowned brands: Ferrari, Lamborghini, Rolls Royce, Mercedes Benz, Bentley, Range Rover, Porsche, McLaren, Maserati, Tesla, BMW, Audi, and more
Голландия | Инглиз |
---|---|
vandaag | today |
zelf | self |
uw | your |
dromen | dreams |
kies | choose |
merken | brands |
royce | royce |
mercedes | mercedes |
rover | rover |
porsche | porsche |
tesla | tesla |
bmw | bmw |
audi | audi |
NL Auto's worden op de markt gebracht onder de merken BMW, Mini en Rolls-Royce, terwijl de motorfietsen onder het merk BMW Motorrad op de markt worden gebracht
EN Automobiles are marketed under the brands BMW, Mini and Rolls-Royce whereas the motorcycles are marketed under the BMW Motorrad brand
Голландия | Инглиз |
---|---|
mini | mini |
terwijl | whereas |
motorfietsen | motorcycles |
bmw | bmw |
NL Rolls-Royce Motor Cars Limited is een Britse fabrikant van luxe auto's, een volledige dochteronderneming van de Duitse groep BMW
EN Rolls-Royce Motor Cars Limited is a british luxury automobile maker, a wholly owned subsidiary of German group BMW
Голландия | Инглиз |
---|---|
motor | motor |
is | is |
britse | british |
luxe | luxury |
dochteronderneming | subsidiary |
duitse | german |
groep | group |
bmw | bmw |
NL De meest gunstige auto's om door Rolls Royce te huren zijn Wraith, Dawn, Ghost Series 2 en Phantom DropHead Coupe.
EN The most favourable cars to rent by Rolls Royce are Wraith, Dawn, Ghost Series 2 and Phantom DropHead Coupe.
Голландия | Инглиз |
---|---|
huren | rent |
zijn | are |
series | series |
royce | royce |
NL Checklist voor het huren van Rolls Royce in Dubai
EN Checklist before renting Rolls Royce in Dubai
Голландия | Инглиз |
---|---|
checklist | checklist |
huren | renting |
royce | royce |
dubai | dubai |
NL Bekijk snel de geschiedenis en beoordelingen van het autoverhuurbedrijf Rolls Royce in Dubai.
EN Must be aware of the driving techniques and the specifications while driving a Rolls Royce.
Голландия | Инглиз |
---|---|
royce | royce |
NL Tips voor het rijden met een Rolls Royce in Dubai VAE
EN Tips for driving a Rolls Royce in Dubai UAE
Голландия | Инглиз |
---|---|
tips | tips |
vae | uae |
royce | royce |
dubai | dubai |
NL Kies uit de beste Rolls Royce-verhuur in de Emiraten
EN Choose among the best Rolls Royce Rentals in the Emirates
Голландия | Инглиз |
---|---|
kies | choose |
royce | royce |
NL Rolls Royce verovert de kroon van de meest luxueuze en duurste auto ter wereld
EN Rolls Royce secures the crown of the most luxurious and expensive car in the world
Голландия | Инглиз |
---|---|
kroon | crown |
royce | royce |
NL Wij bieden u echter de mogelijkheid om in Dubai te rijden en een Rolls Royce te huren
EN However, we provide you with the opportunity to drive and rent a Rolls Royce in Dubai
Голландия | Инглиз |
---|---|
mogelijkheid | opportunity |
rijden | drive |
huren | rent |
royce | royce |
dubai | dubai |
NL Bekijk de Rolls Royce autoverhuur in Dubai bij OneClickDrive en profiteer van de beste kortingsaanbiedingen.
EN Check out the Rolls Royce car rentals in Dubai at OneClickDrive and avail the best discount offers.
Голландия | Инглиз |
---|---|
bekijk | check |
royce | royce |
dubai | dubai |
NL Voordelen van Rolls Royce autoverhuur
EN Rolls Royce Car Rental Advantages
Голландия | Инглиз |
---|---|
voordelen | advantages |
royce | royce |
NL Waarom een Rolls Royce huren bij OneClickDrive?
EN Rolls Royce car rental offers and deals in Dubai
Голландия | Инглиз |
---|---|
huren | rental |
royce | royce |
NL Laat de bruidegom en de bruid het grootste evenement van hun leven in stijl betreden! Kies hun droomauto: Of het nu een Rolls Royce , een Ferrari of de beruchte Lamborghini Urus is
EN Have the groom and bride enter the biggest event of their lives in style! Choose their dream car: Be it a Rolls Royce, a Ferrari or the infamous Lamborghini Urus
Голландия | Инглиз |
---|---|
evenement | event |
stijl | style |
kies | choose |
royce | royce |
NL Centrica plc is een Britse multinational op het gebied van energie en diensten met het hoofdkantoor in Windsor, Berkshire
EN Centrica plc is a British multinational energy and services company with its headquarters in Windsor, Berkshire
Голландия | Инглиз |
---|---|
britse | british |
energie | energy |
diensten | services |
hoofdkantoor | headquarters |
NL Er is hier ook informatie over modulaire kabels en kabels om PLC’s aan te sluiten voor het geval je werkt in de industriële automatisering.
EN There is also information about modular cables and cables for connecting PLCs if you happen to work in the industrial automation business.
Голландия | Инглиз |
---|---|
informatie | information |
modulaire | modular |
kabels | cables |
industriële | industrial |
automatisering | automation |
NL Unitronics PLC - RJ11 seriële poort voor RS232 en RS485 - Lammert Bies
EN Unitronics PLC - RJ11 serial port for RS232 and RS485 - Lammert Bies
Голландия | Инглиз |
---|---|
poort | port |
voor | for |
en | and |
NL Unitronics is een PLC fabrikant uit Israel
EN Unitronics is a PLC-manufacturer based in Israel
Голландия | Инглиз |
---|---|
is | is |
fabrikant | manufacturer |
NL De actuele functionaliteit wordt bepaald met DIP-switches op de printplaat van de PLC.
EN The actual functionality is determined by DIP-switches on the mainboard of the PLC.
Голландия | Инглиз |
---|---|
actuele | actual |
functionaliteit | functionality |
bepaald | determined |
NL Unitronics PLC pintoewijzing voor de RJ11 connector
EN Unitronics PLC pin assignment for the RJ11 socket
Голландия | Инглиз |
---|---|
de | the |
connector | socket |
NL Wanneer het nodig is om een PC te verbinden met een Unitronics PLC, bijvoorbeeld om te programmeren of storingen te zoeken, gebruiken we een kabel waarop aan de ene kant een vrouwelijke DB9 connector is bevestigd, en aan de andere kant een RJ11 jack
EN If we want to connect a PC with an Unitronics PLC, for example for programming or debugging reasons, we need a connection cable which is on one side fitted with a female DB9 connector, and on the other side with an RJ11 jack
Голландия | Инглиз |
---|---|
pc | pc |
programmeren | programming |
we | we |
kant | side |
vrouwelijke | female |
jack | jack |
NL Mediahuis NV (‘Mediahuis’) is verheugd te kunnen bevestigen dat de overname van Independent News & Media plc (‘INM’) werd afgerond via...
EN Consolidated turnover of 819 million euro (+28%), REBITDA of 91 million euro (+26%) and Net Result of 28 million euro (+90%). Digital...
NL In het kader van het aanbrengen van extra focus in het Mediahuis-portfolio, verkocht INM zijn 50% aandelen in de Irish Daily Star aan Reach plc
EN As part of bringing extra focus to the Mediahuis portfolio, INM sold its 50% shares in the Irish Daily Star to Reach plc
Голландия | Инглиз |
---|---|
focus | focus |
verkocht | sold |
aandelen | shares |
daily | daily |
reach | reach |
mediahuis | mediahuis |
portfolio | portfolio |
NL De meeste PLC?s kunnen via een seriële kabel worden geprogrammeerd vanaf een PC
EN Most PLC?s can be programmed from a PC via a serial cable
Голландия | Инглиз |
---|---|
s | s |
kabel | cable |
geprogrammeerd | programmed |
pc | pc |
NL De Idec / Izumi PLC series FA2, FA2J en FA3J hebben allen een speciale adapter nodig om te kunnen worden geprogrammeerd
EN Idec / Izumi PLC series FA2, FA2J and FA3J all require a special communication adapter for programming
Голландия | Инглиз |
---|---|
series | series |
adapter | adapter |
NL Deze zogenaamde communication link adaptor (CLA) is een klein doosje dat de RS232 elektrische signalen omzet naar voor de PLC acceptabele niveaus
EN This communication link adapter (CLA) is a small box that converts the RS232 electrical signals into a compatible level for the PLC
Голландия | Инглиз |
---|---|
communication | communication |
link | link |
klein | small |
elektrische | electrical |
signalen | signals |
niveaus | level |
NL De kabel om de CLA met een PC te verbinden heeft aan de PLC zijde een DB25 connector
EN The cable to connect the PC to a CLA uses a DB25 connector at the PLC side
Голландия | Инглиз |
---|---|
kabel | cable |
pc | pc |
zijde | side |
NL Terwijl PLC?s vaak in enkel stuks systemen worden toegepast zijn microcontrollers het meest te vinden in OEM toepassingen met grotere oplagen.
EN Where PLCs are often used in single piece environments, micro-controllers are mainly present in the OEM world where multiple controllers are needed.
Голландия | Инглиз |
---|---|
vaak | often |
enkel | single |
toepassingen | used |
oem | oem |
NL Het grote verschil met het programmeren van een PLC is dat de meeste micro-controllers, ook die van Z-World, in de programmeertaal C worden geprogrammeerd
EN The main difference in programming a PLC is that most micro-controllers, including those from Z-World, are programmed in C
Голландия | Инглиз |
---|---|
verschil | difference |
programmeren | programming |
ook | including |
geprogrammeerd | programmed |
c | c |
NL Het is 1979, wanneer PLC fabrikant Modicon—nu een merknaam van Schneider Electric’s Telemecanique—de Modbus communicatie interface publiceerde voor een multidrop netwerk gebasseerd op een master/client architectuur
EN It is 1979 when PLC manufacturer Modicon—now a brand of Schneider Electric?s Telemecanique—published the Modbus communication interface for a multi-drop network based on a master/client architecture
Голландия | Инглиз |
---|---|
fabrikant | manufacturer |
nu | now |
merknaam | brand |
s | s |
interface | interface |
master | master |
client | client |
architectuur | architecture |
schneider | schneider |
modbus | modbus |
NL Omron PLC?s kunnen met allerhande apparatuur worden verbonden. Elk apparaat vereist zijn eigen type kabel om aangesloten te worden. Alleen van de meer gangbare kabels zijn hier de schema?s gegeven.
EN The PLCs from Omron can be connected to various peripheral equipment. Each device requires its own cable layout. Only the more common cables are shown here.
Голландия | Инглиз |
---|---|
vereist | requires |
hier | here |
NL Niet alle Mitsubishi PLC?s kunnen direct met een programmeer PC worden verbonden
EN Not all Mitsubishi PLCs can be connected directly to a programming PC
Голландия | Инглиз |
---|---|
niet | not |
direct | directly |
pc | pc |
verbonden | connected |
NL Wanneer meer dan één seriële poort nodig is op een A serie melsec PLC, dan kan een AJ71C24 of AJ71C21 seriële communicatie module in het systeem geplugd worden
EN If more than one serial port is necessary on an A series Melsec PLC, the AJ71C24 or AJ71C21 serial communication modules can be plugged into the system
Голландия | Инглиз |
---|---|
poort | port |
nodig | necessary |
serie | series |
communicatie | communication |
module | modules |
NL De A1SJ71C24-R2 kan ook worden gebruikt om computers of apparaten aan te sluiten op een melsec A serie PLC
EN The A1SJ71C24-R2 can also be used to connect computers and devices to a Melsec series A PLC
Голландия | Инглиз |
---|---|
kan | can |
worden | be |
computers | computers |
apparaten | devices |
serie | series |
NL Op Siemens S5 PLC systemen en randapparaten wordt een DB15 connector toegepast voor seriële communicatie
EN On Siemens S5 PLC systems and peripherals, a DB15 connector is used for serial communications
Голландия | Инглиз |
---|---|
systemen | systems |
wordt | is |
connector | connector |
communicatie | communications |
siemens | siemens |
NL Wanneer hoge kwaliteit communicatie noodzakelijk is tussen de RS232 poort op de PC en een Siemens S5 PLC of een ander apparaat van de S5 serie zou ik willen adviseren om de originele 6ES5-734-1BD20 converter kabel te kopen
EN If you need high quality communications between the RS232 port on a PC and a Siemens S5 PLC or another device from the S5 series, I advice you to buy the original 6ES5-734-1BD20 converter cable
Голландия | Инглиз |
---|---|
kwaliteit | quality |
communicatie | communications |
poort | port |
pc | pc |
of | or |
apparaat | device |
serie | series |
zou | need |
originele | original |
converter | converter |
kabel | cable |
siemens | siemens |
NL De prijs van deze kabel is echter hoog en de beschikbaarheid wordt slechter omdat de S5 PLC series niet langer door Siemens worden gefabriceerd
EN The price of this cable is however high, and availability is getting worse because the S5 PLC series is no longer manufactured by Siemens
Голландия | Инглиз |
---|---|
kabel | cable |
hoog | high |
beschikbaarheid | availability |
slechter | worse |
series | series |
langer | longer |
siemens | siemens |
NL Er is hier ook informatie over modulaire kabels en kabels om PLC’s aan te sluiten voor het geval je werkt in de industriële automatisering.
EN There is also information about modular cables and cables for connecting PLCs if you happen to work in the industrial automation business.
Голландия | Инглиз |
---|---|
informatie | information |
modulaire | modular |
kabels | cables |
industriële | industrial |
automatisering | automation |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү