Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"ringvormig magneetveld" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 6 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Голландия
Инглиз

NL Het plasma wordt in een kernfusiereactor opgesloten in een sterk, ringvormig magneetveld, zodat het niet rechtstreeks in contact komt met de reactorwand

EN The plasma in a nuclear fusion reactor is entrapped in a strong, circular magnetic field so that direct contact with the reactor wall is avoided

Голландия Инглиз
sterk strong
zodat so
rechtstreeks direct
contact contact
plasma plasma

NL Magneten wekken een verreikend, sterk magneetveld op. Ze kunnen onder andere televisies en laptops, harde schijven van computers, creditcards en EC-pasjes, digitale opslagmedia, mechanische horloges, hoortoestellen en luidsprekers beschadigen.

EN Magnets produce a far-reaching, strong magnetic field. They could damage TVs and laptops, computer hard drives, credit and ATM cards, data storage media, mechanical watches, hearing aids and speakers.

Голландия Инглиз
kunnen could
laptops laptops
schijven drives
computers computer
horloges watches
luidsprekers speakers
beschadigen damage

NL Gebruik indien nodig ijzeren platen om het magneetveld af te schermen.

EN If necessary, use sheet iron to shield the magnetic field.

Голландия Инглиз
gebruik use
indien if
nodig necessary

NL Een bedreiging van de gezondheid door het magneetveld van een permanente magneet is onwaarschijnlijk, maar kan niet volledig worden uitgesloten.

EN It is unlikely that permanent magnets constitute a health risk, but it cannot be ruled out entirely.

Голландия Инглиз
gezondheid health
permanente permanent
magneet magnets
onwaarschijnlijk unlikely
volledig entirely
uitgesloten ruled out

NL Naait u de onderste magneet aan de stof. De bovenste magneet schermt het magneetveld goed af, zodat de magneten tijdens het naaien niet aan het voetje van de naaimachine blijven hangen.

EN Sew the lower magnet to the fabric. The top magnet broadly shields the magnetic field, so the magnets won't stick to the foot of the sewing machine.

Голландия Инглиз
stof fabric
bovenste top
tijdens lower

NL Eenvoudiger uitgedrukt geeft dit kengetal aan, hoe goed een magneet zijn magnetische lading behoudt, wanneer hij aan een tegenwerkend magneetveld wordt blootgesteld

EN Put simply, this figure indicates how well a magnet retains its magnetisation when exposed to an opposite magnetic field

Голландия Инглиз
goed well
magneet magnet
magnetische magnetic
behoudt retains
blootgesteld exposed

{Totalresult} тәрҗемәләренең 6 күрсәтү

Охшаш тәрҗемәләр

magneetveld magneetveld goed af