NL Het keerpunt kwam toen Kartell, na jaren van onderzoek en dankzij een revolutionaire innovatie, in 1999 het eerste bedrijf ter wereld werd dat polycarbonaat gebruikte voor de productie van meubelen
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
NL Het keerpunt kwam toen Kartell, na jaren van onderzoek en dankzij een revolutionaire innovatie, in 1999 het eerste bedrijf ter wereld werd dat polycarbonaat gebruikte voor de productie van meubelen
EN The turning point came when, after years of research and thanks to a revolutionary innovation, in 1999 Kartell became the first company in the world to use polycarbonate to produce furnishing items
Голландия | Инглиз |
---|---|
onderzoek | research |
innovatie | innovation |
werd | became |
NL De 3C-groep uit Rheda-Wiedenbrück is een van de grootste leveranciers van gestoffeerde meubelen aan de Duitse en Europese meubelhandel
EN The 3C Group from Rheda-Wiedenbrück - the heart of the German upholstered furniture industry - is one of the largest suppliers of upholstered furniture to the German and European furniture trade
Голландия | Инглиз |
---|---|
is | is |
leveranciers | suppliers |
europese | european |
groep | group |
NL Het gerenoveerde hotel combineert moderniteit met art nouveau, met behoud van het erfgoed van de Belle Epoque met meubelen, mozaïekvloeren en schilderijen
EN The refurbished hotel blends modernity and Art Nouveau, preserving a Belle Epoque heritage of cabinet-making, mosaic floors, and paintings
NL Adem diep in en uit, maak je hoofd leeg en ga zitten. Tot rust komen was nog nooit zo makkelijk: de meubelen van Manutti zijn een voor een ontworpen met warmte, luxe en dierbare herinneringen in het achterhoofd.
EN Take a deep breath, clear your mind and have a seat. Rest easy: every Manutti design has been carefully crafted with warmth, luxury and memorable moments in mind.
Голландия | Инглиз |
---|---|
adem | breath |
hoofd | mind |
rust | rest |
makkelijk | easy |
warmte | warmth |
luxe | luxury |
NL Pure hotelcultuur: 101 kamers en suites in klassieke stijl die met een geraffineerde mix van antieke meubelen en hightech-infrastructuur enthousiasmeren
EN Pure hotel culture: 101 rooms and suites in traditional style, with a charmingly sophisticated blend of antique furniture and high-tech infrastructure
Голландия | Инглиз |
---|---|
pure | pure |
klassieke | traditional |
stijl | style |
mix | blend |
infrastructuur | infrastructure |
NL Een zekere Van Herpen fabriceerde er meubelen
EN He was the first scientist to argue the case for a permanent place where dissections could be performed
NL Maak een keuze in meubelen, kies je favoriete kleuren en bepaal de stijl van je kantoorinrichting
EN Choose your furniture, choose your favourite colours, and determine the style of your office design
Голландия | Инглиз |
---|---|
favoriete | favourite |
kleuren | colours |
bepaal | determine |
je | your |
NL Ontwerp en creatie van gebogen meubelen in cement
EN Design and Create Curved Furniture with Concrete
Голландия | Инглиз |
---|---|
gebogen | curved |
NL Zijn unieke oeuvre gaat van een briefopener tot deur- en vensterbeslagen, verlichting en meubelen en prefabwoningen, kortom bijna alles wat gebouwd en industrieel vervaardigd kan worden.
EN His unique oeuvre, ranging from a letter opener to door and window fittings, from lighting and furniture to prefabricated houses and modular building systems, encompasses almost anything that is suited to industrial production and construction.
Голландия | Инглиз |
---|---|
verlichting | lighting |
bijna | almost |
industrieel | industrial |
deur | door |
NL Een zekere Van Herpen fabriceerde er meubelen
EN He was the first scientist to argue the case for a permanent place where dissections could be performed
NL Ontwerp en creatie van gebogen meubelen in cement
EN Design and Create Curved Furniture with Concrete
Голландия | Инглиз |
---|---|
gebogen | curved |
NL Pure hotelcultuur: 101 kamers en suites in klassieke stijl die met een geraffineerde mix van antieke meubelen en hightech-infrastructuur enthousiasmeren
EN Pure hotel culture: 101 rooms and suites in traditional style, with a charmingly sophisticated blend of antique furniture and high-tech infrastructure
Голландия | Инглиз |
---|---|
pure | pure |
klassieke | traditional |
stijl | style |
mix | blend |
infrastructuur | infrastructure |
NL Ons bedrijf reinigt banken, vloerkleden, eetkamerstoelen en andere stoffen meubelen aan huis bij onze klanten. Onze klan
EN We specialize in treating pet odors in carpet and furniture, our target audience is age 24+ women, usually homeowners an
Голландия | Инглиз |
---|---|
en | and |
NL Met onze speciale onderhoudsproducten kun je ook thuis je Manutti-meubelen optimaal onderhouden en beschermen. Zo gaan ze langer mee en beleef je nog jarenlang plezier aan je buitenmeubilair.
EN To maintain and protect your Manutti pieces, we’ve developed a series of products that will guarantee their extended lifespan and your carefree enjoyment for many years to come.
Голландия | Инглиз |
---|---|
beschermen | protect |
jarenlang | years |
plezier | enjoyment |
NL Onze meubelen worden met zorg en vakmanschap geassembleerd in onze fabriek in België. Zo verzekeren we onze kwaliteit en blijft onze ecologische voetafdruk zo klein mogelijk.
EN Our furniture pieces are assembled with care and craftsmanship in our factory in Belgium. This way, we ensure quality and keep our ecological footprint as small as possible.
Голландия | Инглиз |
---|---|
zorg | care |
vakmanschap | craftsmanship |
geassembleerd | assembled |
fabriek | factory |
belgië | belgium |
verzekeren | ensure |
kwaliteit | quality |
blijft | keep |
voetafdruk | footprint |
klein | small |
mogelijk | possible |
NL Een groothandel in meubelen, op zoek naar een nieuwe merkidentiteit die zijn waarden en herkenbaarheid duidelijk communiceert.
EN A wholesale furniture business, looking to create a new brand identity that clearly communicates it’s values & recognizability.
Голландия | Инглиз |
---|---|
groothandel | wholesale |
waarden | values |
duidelijk | clearly |
communiceert | communicates |
NL Hypermarkten en supermarkten Drogisterij en parfumerie Elektronica en witgoed Meubelen Sport Kleding Alles voor dieren Kinderen Apotheken Andere Schoenen Hobby, doe-het-zelf en huishoudelijke artikelen
EN Grocery Drugstores and perfumeries Electronics Chemist’s Pet supplies Hobby, DIY and household goods Furniture Sport Clothing Department Stores Children Other
Голландия | Инглиз |
---|---|
elektronica | electronics |
sport | sport |
kinderen | children |
andere | other |
doe-het-zelf | diy |
hobby | hobby |
artikelen | goods |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
NL Een groothandel in meubelen, op zoek naar een nieuwe merkidentiteit die zijn waarden en herkenbaarheid duidelijk communiceert.
EN A wholesale furniture business, looking to create a new brand identity that clearly communicates it’s values & recognizability.
Голландия | Инглиз |
---|---|
groothandel | wholesale |
waarden | values |
duidelijk | clearly |
communiceert | communicates |
NL Het bedrijf is gespecialiseerd in de productie van elektrische voertuigen, de opslag van batterij-energie van thuis tot op het elektriciteitsnet en, door de overname van SolarCity, de productie van zonnepanelen en zonnedakpannen
EN The company specializes in electric vehicle manufacturing, battery energy storage from home to grid scale and, through its acquisition of SolarCity, solar panel and solar roof tile manufacturing
Голландия | Инглиз |
---|---|
elektrische | electric |
voertuigen | vehicle |
opslag | storage |
overname | acquisition |
batterij | battery |
energie | energy |
NL Verantwoorde Consumptie en Productie Productie van biologische açaí en andere duurzame agrobosbouwproducten in plaats van ontbossing; Fairtrade certificering van açaí wordt verwacht in 2022.
EN Responsible Consumption and Production Production of organic açaí and other sustainable agroforestry products instead of deforestation; Fairtrade certification of açaí expected in 2022.
Голландия | Инглиз |
---|---|
verantwoorde | responsible |
consumptie | consumption |
productie | production |
andere | other |
duurzame | sustainable |
certificering | certification |
verwacht | expected |
in plaats van | instead |
NL Zoals je misschien al besefte, is Aptean's diepgaande kennis van productie-ERP gebaseerd op de jarenlange ontwikkeling van enterprise resource planning-software speciaal voor de uitdagingen van de productie-industrie.
EN As you may have realized already, Aptean’s in-depth knowledge of manufacturing ERP is based on many years developing enterprise resource planning software specially for the challenges of the manufacturing industry.
Голландия | Инглиз |
---|---|
s | s |
kennis | knowledge |
jarenlange | years |
ontwikkeling | developing |
speciaal | specially |
- | resource |
planning | planning |
software | software |
NL Verantwoorde Consumptie en Productie Productie van biologische açaí en andere duurzame agrobosbouwproducten in plaats van ontbossing; Fairtrade certificering van açaí wordt verwacht in 2022.
EN Responsible Consumption and Production Production of organic açaí and other sustainable agroforestry products instead of deforestation; Fairtrade certification of açaí expected in 2022.
Голландия | Инглиз |
---|---|
verantwoorde | responsible |
consumptie | consumption |
productie | production |
andere | other |
duurzame | sustainable |
certificering | certification |
verwacht | expected |
in plaats van | instead |
NL Bij de productie plant en optimaliseer je de productie van onze producten in een van onze fabrieken
EN In manufacturing, you will plan and optimise the manufacture of our products in one of our plants
NL Verantwoorde consumptie en productie Duurzame productie van vezels als basis voor papierproducten zonder ontbossing.
EN Responsible Consumption and Production Sustainable production of fibre as a base for deforestation-free paper products.
Голландия | Инглиз |
---|---|
verantwoorde | responsible |
consumptie | consumption |
productie | production |
duurzame | sustainable |
basis | base |
NL Webgebaseerde productie-oplossing voor fabrikanten van op maat gemaakte productie
EN Ecommerce Automation Platform to Improve Customer Experience
NL • We produceren alleen op bestelling en hebben geen onnodige voorraad, wat resulteert in minder afval en minder overmatige productie. Kort gezegd: een duurzamere productie.
EN • We only produce by order and keep no inventory, resulting in less waste and excessive production. A more sustainable production, to put it short.
Голландия | Инглиз |
---|---|
bestelling | order |
voorraad | inventory |
afval | waste |
NL De Groep biedt een breed scala aan vakgebieden: technische beroepen in verband met productie en cross-functional beroepen die de productie ondersteunen.
EN The Group offers a wide variety of trades: technical professions related to production as well as cross-functional professions which support production.
Голландия | Инглиз |
---|---|
biedt | offers |
breed | wide |
scala | variety |
technische | technical |
productie | production |
ondersteunen | support |
NL Creëer aangepaste kwaliteitsaudits. Scheid allergenen tijdens de productie. Traceer grondstoffen vanaf de ontvangst tot en met de productie. Onze software voor zoetwaren biedt alles wat u nodig hebt.
EN Set up custom quality audits. Segregate allergens during production. Trace raw materials from receiving all the way through to manufacturing. Our confectionery software delivers everything you need.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ontvangst | receiving |
software | software |
nodig | need |
biedt | delivers |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү