NL Geef ze de tools die ze nodig hebben om te winnen, winnen, winnen.
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
prijzen | a all and at by for in is market of on own price prices pricing see than that the the price to values what when with your |
winnen | all and are as at gain has have home how if is it it’s just of our see that the their this to to gain we whether who will win winning you you have |
NL Geef ze de tools die ze nodig hebben om te winnen, winnen, winnen.
EN Give them the tools they need to win, win, win.
Голландия | Инглиз |
---|---|
geef | give |
tools | tools |
winnen | win |
NL Dat is het ding met poker; iedereen kan winnen in een enkele hand, maar slechts een paar kunnen winnen over de afstand.
EN That?s the thing about poker; anyone can win in a single hand but only a few can win over the distance.
Голландия | Инглиз |
---|---|
poker | poker |
winnen | win |
hand | hand |
afstand | distance |
NL Voor de lancering van de nieuwe adidas voetbalschoenen, die tijdens het Europees kampioenschap 2016 werden gedragen, presenteerde adidas een campagne waarin prijzen te winnen vielen
EN For the launch of the new Adidas football boot models, which were worn during the 2016 European Championship, Adidas presented a prize draw campaign
Голландия | Инглиз |
---|---|
europees | european |
kampioenschap | championship |
gedragen | worn |
campagne | campaign |
adidas | adidas |
NL Ook in de daaropvolgende jaren mogen wij steeds weer prijzen in de verschillende categorieën winnen.
EN Also in the following years Schneider repeatedly achieves awards in the different categories.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ook | also |
de | the |
prijzen | awards |
NL Hierin zijn elk jaar twee prijzen van € 20.000 te winnen zijn voor de geselecteerde projecten
EN STARTS prize determines the recipients of these prestigious and—with two € 20,000 prizes each year—highly endowed awards
NL Aan het eind van het jaar winnen Partners die het grootste aantal Leden hebben aangebracht de DAN Partner of the year en Business Partner of de year prijzen.
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
Голландия | Инглиз |
---|---|
winnen | win |
business | business |
grootste | highest |
prijzen | awards |
NL OnePlus Nord 2 X Pac-Man Edition-telefoon aangekondigd, wordt gelanceerd met retro-game om prijzen te winnen
EN OnePlus Nord 2 X Pac-Man Edition phone announced, launches with retro game to win prizes
Голландия | Инглиз |
---|---|
oneplus | oneplus |
x | x |
aangekondigd | announced |
gelanceerd | launches |
winnen | win |
edition | edition |
telefoon | phone |
retro | retro |
game | game |
prijzen | prizes |
NL Ook de prijzenkast van Serious Seeds is inmiddels goed gevuld. Ze zijn er echt niet op gebrand om awards te winnen; het overkomt ze gewoon. Kijk maar even mee in de prijzenkast en welke prijzen de diverse cultivars gewonnen hebben.
EN When it comes to award-winning cannabis seeds, Serious Seeds are not lacking. And despite not focusing on awards, they still win them none the less. Here are some of their most renowned award-winners, and the awards these cannabis strains actually won.
Голландия | Инглиз |
---|---|
seeds | seeds |
echt | actually |
gewonnen | won |
prijzen | awards |
er | here |
NL Je kunt fantastische prijzen winnen met je beoordeling.
EN You can win fantastic prizes with your review.
Голландия | Инглиз |
---|---|
fantastische | fantastic |
winnen | win |
beoordeling | review |
prijzen | prizes |
NL Aan het eind van het jaar winnen Partners die het grootste aantal Leden hebben aangebracht de DAN Partner of the year en Business Partner of de year prijzen.
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
Голландия | Инглиз |
---|---|
winnen | win |
business | business |
grootste | highest |
prijzen | awards |
NL Ook in de daaropvolgende jaren mogen wij steeds weer prijzen in de verschillende categorieën winnen.
EN Also in the following years Schneider repeatedly achieves awards in the different categories.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ook | also |
de | the |
prijzen | awards |
NL We zijn er trots op dat onze technologie prijzen blijft winnen, maar veel van onze meest trotse onderscheidingen hebben te maken met onze klantrelaties
EN We’re proud that our technology keeps winning awards, but many of our proudest honors are associated with our customer relationships
Голландия | Инглиз |
---|---|
trots | proud |
technologie | technology |
winnen | winning |
veel | many |
NL Beleef zelf waarom de ciderfabrieken in Hardanger prijzen blijven winnen voor hun ?Scandinavische champagne?.
EN Experience for yourself why the cider houses in Hardanger keep winning awards for their ?Nordic champagne?.
Голландия | Инглиз |
---|---|
blijven | keep |
winnen | winning |
champagne | champagne |
prijzen | awards |
NL Heb je nog vragen over onze prijzen? Vergelijk de prijzen van server en cloud Prijzen bekijken De prijzen van onze apps uitgelegd
EN Have additional questions about pricing? Compare server and cloud pricing Access pricing How our apps are priced
Голландия | Инглиз |
---|---|
vergelijk | compare |
server | server |
cloud | cloud |
apps | apps |
NL Heb je nog vragen over onze prijzen? Vergelijk de prijzen van server en cloud Prijzen bekijken De prijzen van onze apps uitgelegd
EN Have additional questions about pricing? Compare server and cloud pricing Access pricing How our apps are priced
Голландия | Инглиз |
---|---|
vergelijk | compare |
server | server |
cloud | cloud |
apps | apps |
NL We stellen meer dan 190.000 organisaties over de hele wereld in staat om hun beste werk te leveren. Het winnen en behouden van jouw vertrouwen vormt de kern van deze inspanningen.
EN We empower 190,000+ organizations around the world to do their best work—earning and keeping your trust is at the heart of this effort.
Голландия | Инглиз |
---|---|
organisaties | organizations |
vertrouwen | trust |
kern | heart |
NL Gebruik Statuspage tijdens die downtime om het vertrouwen van klanten te winnen via transparante communicatie
EN Use Statuspage during that downtime to build customer trust via transparent communication
Голландия | Инглиз |
---|---|
statuspage | statuspage |
downtime | downtime |
vertrouwen | trust |
klanten | customer |
transparante | transparent |
communicatie | communication |
NL Toon systeemstatistieken om het vertrouwen van klanten te winnen
EN Display system metrics to build customer trust
Голландия | Инглиз |
---|---|
toon | display |
vertrouwen | trust |
klanten | customer |
NL Communiceer moeiteloos met paginabezoekers om vertrouwen te winnen voorafgaand, tijdens en na een incident.
EN Effortlessly communicate with page viewers to build trust before, during, and after an incident.
Голландия | Инглиз |
---|---|
moeiteloos | effortlessly |
vertrouwen | trust |
na | after |
incident | incident |
NL Ik haal veel plezier uit competitie en uit het streven naar winnen en ik heb die eigenschap aan hen doorgegeven.
EN I find a lot of joy in winning and in the pursuit of winning and I seem to have passed that trait on to them.
Голландия | Инглиз |
---|---|
plezier | joy |
winnen | winning |
NL Tijd winnen voor meer creatieve initiatieven is een van de belangrijkste voordelen van creatieve automatisering
EN Gaining time for more creative endeavors is a main benefit of creative automation
Голландия | Инглиз |
---|---|
tijd | time |
creatieve | creative |
is | is |
voordelen | benefit |
automatisering | automation |
NL "We zijn zo trots als een pauw, want het is niet niks dat we deze titel meteen al de eerste keer winnen", vertelt Isaura Volders, HR Business Partner
EN “We are very proud of winning this title on our first attempt.” says Isaura Volders, HR Business Partner
Голландия | Инглиз |
---|---|
trots | proud |
titel | title |
winnen | winning |
vertelt | says |
business | business |
partner | partner |
NL Al meer dan 10 jaar crawlen we het volledige web en ontwikkelen we professionele SEO-tools om mensen te helpen hun websites te optimaliseren. We hebben het vertrouwen gewonnen van vele leidende digitale marketeers en nu hopen we dat van jou te winnen.
EN For more than a decade we’ve been crawling the entire web and developing professional SEO tools to help people optimize their websites. We've earned the trust of many leading digital marketers, and now we're hoping to earn yours.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ontwikkelen | developing |
mensen | people |
vertrouwen | trust |
digitale | digital |
marketeers | marketers |
nu | now |
hopen | hoping |
seo | seo |
tools | tools |
NL De Braves en de Red Sox winnen hun wedstrijden van de Dodgers en Astros.
EN Eddie Rosario's single off the glove of Corey Seager brings home Dansby Swanson, and the Braves walk off to capture a 2-0 NLCS lead.
NL Hoe is het om een Queen's Award for Enterprise te winnen?
EN What’s it like to win a Queen’s Award for Enterprise?
Голландия | Инглиз |
---|---|
queen | queen |
s | s |
award | award |
enterprise | enterprise |
winnen | win |
NL Het winnen van onze prijs leidde in de tweede helft van het jaar tot een wervelwind van activiteit. Het volgende gebeurde:
EN Winning our award led to a whirlwind of activity over the second half of the year. The following happened:
Голландия | Инглиз |
---|---|
winnen | winning |
prijs | award |
leidde | led |
helft | half |
activiteit | activity |
NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
Голландия | Инглиз |
---|---|
onderdeel | part |
queen | queen |
s | s |
vliegen | fly |
hangt | hangs |
trots | proudly |
vlag | flag |
NL Bij het winnen van een Queen's Award wordt een record gemaakt in de London Gazette, het officiële staatsblad van de Britse regering. Het werd opgericht in 1665. Ons heeft ons opgemerkt in een sectie naast medaillewinnaars uit de Eerste Wereldoorlog.
EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government. It was established in 1665. Ours has us noted in a section alongside medal winners from World War I.
Голландия | Инглиз |
---|---|
queen | queen |
s | s |
award | award |
record | record |
britse | british |
regering | government |
opgericht | established |
sectie | section |
london | london |
NL Apple Podcasts is de grote speler, maar Spotify en Google winnen snel terrein als de go-to-plaats waar mensen vinden en luisteren naar podcasts.
EN Apple Podcasts is the big player but Spotify and Google are quickly gaining ground as the go-to place where people find and listen to podcasts.
Голландия | Инглиз |
---|---|
apple | apple |
podcasts | podcasts |
grote | big |
speler | player |
spotify | spotify |
snel | quickly |
terrein | ground |
mensen | people |
plaats | place |
NL Ontdek hoe modemerken de digitale race winnen met DAM.
EN Discover the quantitative benefits of Bynder.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ontdek | discover |
met | of |
NL Omgaan met vervelende bestandslimieten voor e-mail of toegangsrechten zijn onnodige obstakels voor het winnen van je volgende klant.
EN Dealing with pesky email file limits or tedious access permissions are unnecessary obstacles to you winning your next customer.
Голландия | Инглиз |
---|---|
onnodige | unnecessary |
obstakels | obstacles |
winnen | winning |
klant | customer |
NL Internationale SEO: het geheim om internationale doelgroepen voor zich te winnen
EN International SEO: The Secret to Conquer Global Audiences
Голландия | Инглиз |
---|---|
seo | seo |
geheim | secret |
NL Hoe gevestigde bedrijven winnen met de digitale transformatie
EN How established companies win with digital transformation
Голландия | Инглиз |
---|---|
hoe | how |
gevestigde | established |
bedrijven | companies |
winnen | win |
met | with |
transformatie | transformation |
NL Hij leidde Reincubate tweemaal om de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen, sprak bij Google over ondernemerschap en is afgestudeerd aan de Leadership Academy van de Entrepreneurs 'Organisation.
EN He’s led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice, has spoken at Google on entrepreneurship, and is a graduate of the Entrepreneurs’ Organisation’s Leadership Academy.
Голландия | Инглиз |
---|---|
leidde | led |
reincubate | reincubate |
tweemaal | twice |
hoogste | highest |
zakelijke | business |
vk | uk |
winnen | win |
ondernemerschap | entrepreneurship |
leadership | leadership |
academy | academy |
NL Fitzpatrick, een software-ingenieur, investeerder, ondernemer en auteur die zijn eerste bedrijf op 14-jarige leeftijd begon, leidde Reincubate om tweemaal de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen.
EN A software engineer, angel investor, entrepreneur, and author who started his first company at 14, Fitzpatrick led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice.
Голландия | Инглиз |
---|---|
investeerder | investor |
ondernemer | entrepreneur |
auteur | author |
begon | started |
leidde | led |
reincubate | reincubate |
tweemaal | twice |
hoogste | highest |
vk | uk |
winnen | win |
software | software |
ingenieur | engineer |
fitzpatrick | fitzpatrick |
NL Maart 1972, alle vastberadenheid van Paul Van Himst, aanvoerder van een Anderlecht-team dat dit seizoen van 71-72 de titel zal winnen
EN March 1972, All the determination of Paul Van Himst, captain of an Anderlecht team which will win the title this season of 71-72
Голландия | Инглиз |
---|---|
maart | march |
paul | paul |
seizoen | season |
titel | title |
winnen | win |
team | team |
NL Spelers van Bayern München vieren het winnen van...door Agence France-Presse - Michel Clementvan
EN Bayern Munich players celebrate winning the European Cup...by Agence France-Presse - Michel Clementfrom
Голландия | Инглиз |
---|---|
spelers | players |
münchen | munich |
vieren | celebrate |
winnen | winning |
michel | michel |
NL Arsenaalspelers vieren het winnen van de titeldoor Colorsport Imagesvan
EN Arsenal Players celebrates winning the Championship titleby Colorsport Imagesfrom
Голландия | Инглиз |
---|---|
winnen | winning |
NL Frankrijk's All Blacks winnen in 1999 - Foto en Poster te koop
EN The French team victorious All Blacks in 1999 - Photographic print for sale
Голландия | Инглиз |
---|---|
frankrijk | french |
in | in |
NL Jimmy Connors viert het winnen van de titel...door Imago Images - Action Plusvan
EN Jimmy Connors celebrates winning the men's singles title...by Imago Images - Action Plusfrom
Голландия | Инглиз |
---|---|
viert | celebrates |
winnen | winning |
titel | title |
images | images |
action | action |
imago | imago |
NL Boris Becker feliciteert Stefan Edberg met het winnen...door Imago Imagesvan
EN Boris Becker congratulates Stefan Edberg on winning the...by Imago Imagesfrom
Голландия | Инглиз |
---|---|
winnen | winning |
stefan | stefan |
imago | imago |
NL Tennis - Wimbledon Tenniskampioenschappen 1976 Enkelspel heren, finale. Bjorn Borg (Zweden) viert het winnen van de wedstrijd. Krediet: Colorsport / Andrew Cowie
EN Tennis - Wimbledon Tennis Championships 1976 Men's Singles Final. Bjorn Borg (Sweden) celebrates winning the match. Credit: Colorsport / Andrew Cowie
Голландия | Инглиз |
---|---|
tennis | tennis |
heren | men |
finale | final |
zweden | sweden |
viert | celebrates |
winnen | winning |
krediet | credit |
andrew | andrew |
borg | borg |
wedstrijd | match |
NL Anastacia Pistofidou en Ann-Sofi Ronnskog winnen de STARTS Prize 2021! Lees meer over hun werk (in het Engels).
EN Is a so-called Zoöp a way to embed ecology into urban development? Waag spoke to Klaas Kuitenbrouwer (Het Nieuwe Instituut) about this.
NL Waag onderzoekt het potentieel van serious gaming om de stedelijke commons terug te winnen en politieke- en economische systemen te herontwerpen.
EN Atelier is a five-year project funded by the European Commission that focuses on shaping energy-positive neighbourhoods. Residents, local…
NL We winnen de cyberwar niet als we de economische modellen niet fundamenteel wijzigen, schrijven Marleen Stikker en Sander van der Waal in NRC.
EN We can't win the cyber war if we do not fundamentally change our economic models, as Marleen Stikker and Sander van der Waal write in NRC.
Голландия | Инглиз |
---|---|
winnen | win |
niet | not |
economische | economic |
modellen | models |
wijzigen | change |
marleen | marleen |
sander | sander |
NL Ontwerp een eigen logo in een paar simpele stappen met de Jimdo Logo Creator. Een bedrijfslogo is perfect om online je eigen merk op te bouwen, vertrouwen van klanten te winnen en je reputatie te versterken.
EN Design a personal or professional logo in just a few steps with our free Logo Creator. Use your own business logo to show off your unique brand online, build trust, and boost your reputation.
Голландия | Инглиз |
---|---|
stappen | steps |
online | online |
vertrouwen | trust |
reputatie | reputation |
versterken | boost |
NL Ontdek in een paar seconden hoe omnichannel oplossingen je support kunnen verbeteren — of het nu gaat om tijd winnen voor je klanten en agents of het verhogen van je ROI.
EN In just a few seconds, see how omnichannel solutions can improve your support – whether it’s giving back time to your customers and agents or increasing your ROI.
Голландия | Инглиз |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
oplossingen | solutions |
support | support |
kunnen | can |
klanten | customers |
agents | agents |
roi | roi |
NL Zendesk raadt u aan advies in te winnen bij een juridisch adviseur om de mogelijke impact te beoordelen als u ervoor kiest de DPA niet te ondertekenen.
EN Zendesk recommends that you consult with your legal counsel to assess the potential impact that your decision not to sign the DPA may have on your particular situation.
Голландия | Инглиз |
---|---|
zendesk | zendesk |
juridisch | legal |
adviseur | counsel |
mogelijke | potential |
impact | impact |
beoordelen | assess |
dpa | dpa |
NL Zendesk Benchmark: hoe gevestigde bedrijven winnen met de digitale transformatie
EN The Zendesk Benchmark: how established companies win with digital transformation
Голландия | Инглиз |
---|---|
zendesk | zendesk |
gevestigde | established |
bedrijven | companies |
winnen | win |
met | with |
transformatie | transformation |
benchmark | benchmark |
NL Stel verkooppresentaties samen waarmee u potentiële klanten voor u kunt winnen, wekelijkse update-presentaties, presentatie rapporten en nog veel meer, met verbluffende ontwerpelementen en interactieve functies.
EN Put together sales pitch presentations that help you win over potential clients, weekly update presentations, presentation reports and more with stunning design elements and interactive features.
Голландия | Инглиз |
---|---|
potentiële | potential |
klanten | clients |
winnen | win |
wekelijkse | weekly |
rapporten | reports |
verbluffende | stunning |
interactieve | interactive |
functies | features |
update | update |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү