NL Of de verbetering reactief, progressief, organisatorisch of creatief is, zal Autajon kiezen voor het soort verbetering dat het meest effectief zal zijn ten behoeve van haar klanten.
"organisatorisch of creatief" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
| creatief | creative creatively designers |
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN Whether the improvement is reactive, progressive, organizational or creative, Autajon will choose the type of improvement that will be the most effective for the benefit of its customers.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verbetering | improvement |
| progressief | progressive |
| creatief | creative |
| soort | type |
| effectief | effective |
| klanten | customers |
NL Agile op organisatorisch niveau met Scrum@Scale
EN Organizational agility with Scrum@Scale
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| niveau | scale |
NL Wij volgen een programmatische aanpak met een organisatorisch privacy-programma op basis van onze strategie op dat gebied en activiteiten ten aanzien van naleving.
EN We’re taking a programmatic approach with an organizational privacy program that’s driven by our GDPR strategy and compliance activities.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| naleving | compliance |
| privacy | privacy |
| programma | program |
NL Ons jaarverslag voor 2019 is online! Waag zette vorig jaar belangrijke stappen, zowel op inhoudelijk als organisatorisch niveau.
EN Technology is not neutral, so neither are robots. We offer three residencies addressing human-machine relations in manufacturing environments.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ons | we |
| voor | in |
| is | is |
| stappen | not |
NL Stimuleer een groter organisatorisch aanpakkingsvermogen en een digitale transformatie met onze volledige reeks CPM-tools
EN Drive greater organisational adaptability and digital transformation with our full suite of CPM tools
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| groter | greater |
| transformatie | transformation |
| cpm | cpm |
| tools | tools |
NL Agile op organisatorisch niveau met Scrum@Scale
EN Organizational agility with Scrum@Scale
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| niveau | scale |
NL Onze services hebben betrekking op alle aspecten van Agile-principes, waaronder bedrijfs- en digitale transformatie, organisatorisch change management en een community van praktijkontwikkeling
EN Our services span all aspects of Agile principles, including business and digital transformation, organisational change management and community of practice development
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| services | services |
| aspecten | aspects |
| waaronder | including |
| management | management |
| community | community |
| agile | agile |
| principes | principles |
NL Zo hebben 16 mediaorganisaties nu een organisatorisch vastgesteld genderbeleid
EN For example, 16 media organisations now have an organisational gender policy in place
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| nu | now |
NL Versterk je bedrijf met organisatorisch overzicht
EN Empower your business with organizational oversight
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bedrijf | business |
| met | with |
| je | your |
NL Alle kanalen zijn zichtbaar in de hele organisatie, wat zorgt voor een transparant en plat organisatorisch kader
EN All channels are visible across the organization, making for a transparent and flat organizational framework
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kanalen | channels |
| zichtbaar | visible |
| transparant | transparent |
| plat | flat |
NL Afhankelijk van je beeld vooraf kan de verandering een subtiele koerscorrectie of een volledig organisatorisch veranderingsinitiatief zijn
EN Depending on your “before” picture, the change may be a subtle course correction or a full-blown organizational change initiative
NL We houden ons zo aan de principes van de AVG op zowel organisatorisch als technisch vlak teneinde persoonlijke gegevens te beschermen.
EN This follows GDPR principles of both organization and technical policies to protect personal data.
NL Kunst en illustratie die zo creatief is, dat het niet in een categorie te plaatsen valt
EN Art and illustration so creative you can't categorize it
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kunst | art |
| illustratie | illustration |
| creatief | creative |
NL Hierdoor maak je in een korte tijd meer content dan ooit tevoren en zijn ontwerpers vrij om zich te richten op echt creatief werk.
EN Consequently, delivery is faster than ever before and designers are free to focus on real creative work.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vrij | free |
| richten | focus |
| echt | real |
| werk | work |
NL Het inloggen van alle klanten en creatief-verantwoordelijken in het systeem betekent dat we samen content kunnen creëren en delen – Zo bewerkstelligen we een consistent merk op al onze markten. Lees hun verhaal
EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets. Read their story
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klanten | clients |
| betekent | means |
| delen | share |
| merk | brand |
| markten | markets |
| verhaal | story |
| creatief | creative |
| creëren | produce |
NL Hierdoor maak je in een korte tijd meer content dan ooit tevoren en zijn ontwerpers vrij om zich te richten op echt creatief werk
EN Consequently, delivery is faster than ever before and designers are free to focus on real creative work
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vrij | free |
| richten | focus |
| echt | real |
| werk | work |
NL Of het nu voor print of digitaal is, met onze bewerkbare templates kun je vliegensvlug content creëren, in overeenstemming met je merkrichtlijnen. Zo houden grafische ontwerpers meer tijd over voor écht creatief werk
EN Whether it’s for print or digital, editable templates allow you to create assets in minutes while sticking to your design principles, freeing your designers for higher-value work
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| digitaal | digital |
| bewerkbare | editable |
| werk | work |
NL Merk Bynder Creatief DAM Martech E-Books Gidsen Rapporten Toolkits White papers Datasheets
EN Brand Bynder Creative DAM Martech E-Books Guides Reports Toolkits White papers Datasheets
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| merk | brand |
| bynder | bynder |
| creatief | creative |
| dam | dam |
| gidsen | guides |
| rapporten | reports |
| white | white |
| papers | papers |
| martech | martech |
NL Of het nu om drukwerk of digitale bestanden gaat, met onze bewerkbare templates kan iedereen marketingmateriaal maken, waardoor ontwerpers meer tijd hebben voor echt creatief werk.
EN Whether it’s for print or digital, our editable brand templates allow you to create on-brand materials in minutes while sticking to your design principles, freeing your designers for higher-value work.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| digitale | digital |
| bewerkbare | editable |
| werk | work |
NL Maar door de hoeveelheid van creatieve eisen in onze moderne digitale wereld hebben creatieve teams vaak moeite om zich (ononderbroken) te concentreren op wat belangrijk is: creatief zijn
EN But the avalanche of creative demands in our modern digital world often means creative teams struggle to find uninterrupted time to focus on what’s important: being creative
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| eisen | demands |
| moderne | modern |
| digitale | digital |
| wereld | world |
| teams | teams |
| moeite | struggle |
| ononderbroken | uninterrupted |
| concentreren | focus |
| belangrijk | important |
NL Aangezien de moderne consument dagelijks wordt overstelpt met meer dan 5.000 marketingboodschappen, is het essentieel dat een internationale marketingstrategie creatief en leuk is én een verrijkende gebruikerservaring biedt.
EN As modern consumers are bombarded with over 5,000 marketing messages a day, creative and engaging content that enriches user experiences has become a vital part of any global marketing strategy.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| moderne | modern |
| dagelijks | day |
| essentieel | vital |
| internationale | global |
| creatief | creative |
NL Droom je van een snelle, volledig geautomatiseerde workflow? Wij maken jouw dromen waar! Met een geautomatiseerde workflow op maat ga je snel en efficiënt van creatief concept naar internationale toepassing.
EN Do you require a fast, fully automated workflow? We can do it! With custom workflow automation, you can go from creative concept to global deployment quickly and efficiently.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| volledig | fully |
| geautomatiseerde | automated |
| workflow | workflow |
| creatief | creative |
| concept | concept |
| internationale | global |
NL 99designs is een creatief platform dat actief is over de hele wereld, waarmee het ontwerpers en cliënten gemakkelijk gemaakt wordt om samen te werken aan hét perfecte ontwerp.
EN 99designs is the global creative platform that makes it easy for designers and clients to work together to create designs they love.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| platform | platform |
| gemakkelijk | easy |
NL Bekijk een van de vele manieren waarop Atlassian innovatie en creatief denken aanmoedigt met de Innovation Spike-dag.
EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bekijk | check |
| manieren | ways |
| atlassian | atlassian |
| innovatie | innovation |
| creatief | creative |
| denken | thinking |
| dag | day |
NL Iedereen binnen het bedrijf die creatief artwork nodig heeft kan via Bynder 20 verschillende presets een proces in gang zetten
EN Within the first stage of each new job, users have full control
NL Naast het produceren van dorstlessende drankjes, kon innocent intern altijd rekenen op een klein getalenteerd creatief team om alle merk- en marketing gerelateerde bestanden te creëren
EN As well as creating tasty thirst-quenching drinks, innocent has always relied on a small talented in-house creative team to craft all branding and marketing materials
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| drankjes | drinks |
| intern | in-house |
| altijd | always |
| klein | small |
| creatief | creative |
| team | team |
NL Het inloggen van alle klanten en creatief-verantwoordelijken in het systeem betekent dat we samen content kunnen creëren en delen – Zo bewerkstelligen we een consistent merk op al onze markten. Nicola Castelow Creative Team Manager bij innocent drinks
EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets. Nicola Castelow Creative Team Manager at innocent drinks
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klanten | clients |
| betekent | means |
| delen | share |
| markten | markets |
| team | team |
| manager | manager |
| creëren | produce |
NL In plaats van op zoek te gaan waar de creatief-verantwoordelijken ergens in het netwerk alle afbeeldingen opslaan, kunnen gebruikers met Liberry nu alles eenvoudig zoeken en downloaden wanneer ze het nodig hebben
EN Rather than our users trawl through the network searching for whatever dark place creative had saved images, with Liberry, users can easily search and download whatever they want, whenever they want
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| plaats | place |
| netwerk | network |
| afbeeldingen | images |
| opslaan | saved |
| kunnen | can |
| gebruikers | users |
| eenvoudig | easily |
| downloaden | download |
| creatief | creative |
NL Merk Bynder Creatief DAM Martech E-Books Gidsen Rapporten Toolkits White papers Datasheets Grondslagen voor digital asset management De DAM Toolkit Serie Grondslagen voor succesvol merkbeheer
EN Brand Bynder Creative DAM Martech E-Books Guides Reports Toolkits White papers Datasheets Essentials for DAM The DAM toolkit series Essentials for brand management
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| merk | brand |
| bynder | bynder |
| creatief | creative |
| dam | dam |
| gidsen | guides |
| rapporten | reports |
| white | white |
| papers | papers |
| voor | for |
| management | management |
| de | the |
| toolkit | toolkit |
| serie | series |
| martech | martech |
NL Het vermindert de administratieve taken die gepaard gaan met het maken van content, waardoor creatieve professionals meer tijd hebben om zich te richten op hoogwaardig werk dat ook daadwerkelijk creatief is.
EN It cuts down on administrative tasks associated with content creation so that creative professionals have more time to focus on higher-value work that is actually creative.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| administratieve | administrative |
| professionals | professionals |
| tijd | time |
| richten | focus |
| daadwerkelijk | actually |
NL Ontwerpers gebruiken Bynder om samen te werken, te zoeken, toegang te krijgen, te organiseren, batchgewijs te converteren en creatief materiaal te beheren
EN Designers use Bynder to collaborate, find, access, organize, batch convert and manage creative assets
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruiken | use |
| bynder | bynder |
| zoeken | find |
| toegang | access |
| converteren | convert |
| en | and |
NL De hoeveelheid bespaarde tijd is direct van invloed op de manier waarop teams creatief kunnen samenwerken
EN The amount of time saved directly impacts how teams can creatively collaborate
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hoeveelheid | amount |
| teams | teams |
| creatief | creatively |
| kunnen | can |
| samenwerken | collaborate |
NL Hoewel het visueel een erg drukke grafiek is, is het ontzettend creatief en was het voor die tijd bijzonder origineel en innovatief.
EN While it is a very visually busy chart, it is also endlessly creative and was an original and huge innovation at the time.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| visueel | visually |
| grafiek | chart |
| creatief | creative |
| origineel | original |
NL Omschrijf hier in detail je doelstellingen en vereisten, hoe specifieker, hoe beter. Vertel de designers wat nodig is, maar laat hun ook weten waar zij creatief kunnen zijn.
EN Describe your aims and requirements in detail here — the more specific, the better. Tell the designers what is required, but also let them know where they’re free to be creative.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| in | in |
| detail | detail |
| vereisten | requirements |
| beter | better |
| nodig | required |
| laat | let |
NL Creatief materiaal van professionele kwaliteit om je projecten sneller af te ronden.
EN Professional quality creative resources to get your projects done faster.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| creatief | creative |
| materiaal | resources |
| professionele | professional |
| kwaliteit | quality |
| projecten | projects |
| sneller | faster |
| je | your |
| af | done |
NL Hij startte het bedrijf in 2007 als een creatief bureau terwijl hij werkte voor een e-commerce retailer uit de Top 250 bedrijven
EN He launched the company in 2007 as a creative outlet while working for an Internet Retailer Top 250 company
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| creatief | creative |
| retailer | retailer |
NL Door zelf te maken, leer je beter hoe 'dingen' en 'systemen' in elkaar zitten en kun je zelf creatief aan de slag gaan met technologie.
EN This project was a collaboration between Waag and Oude Kerk with the aim to research the applications of mixed reality technology.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| technologie | technology |
NL Van Tableau wordt ik creatief. Het heeft mij de waarde van data doen inzien. Ik ben erg benieuwd naar de resultaten van mijn nieuwe analyse, want het is zoveel gemakkelijker om de trends, het verhaal en de kracht van de data te zien.
EN Tableau makes me a more creative person and has helped me to appreciate data. Now I’m eager to see results of my new analysis, because it’s so much easier to see the trends, the story and the power the data brings.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tableau | tableau |
| creatief | creative |
| gemakkelijker | easier |
| trends | trends |
| verhaal | story |
| kracht | power |
NL Maak je slideshow compleet: de liefdevol vormgegeven intro's & outro's zorgen voor een briljante start, een perfect einde en geven je slideshows een creatief kader.
EN Round things off: The carefully designed intros & outros let you create a lasting first impression at the start, bring your story to a satisfying conclusion and add an artistic frame to your slideshows.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| maak | create |
| slideshow | slideshows |
| kader | frame |
NL Getty Images Custom Content bespaart tijd en geld en elimineert het gedoe van het coördineren van creatief werk
EN Getty Images Custom Content saves time, money, and eliminates the hassle of coordinating creative work
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| images | images |
| custom | custom |
| content | content |
| bespaart | saves |
| tijd | time |
| geld | money |
| elimineert | eliminates |
| gedoe | hassle |
| creatief | creative |
| werk | work |
| getty | getty |
NL Creatief denken met een drang om meer te weten
EN Think creatively with a drive to know more
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| creatief | creatively |
| denken | think |
NL Hij bestudeerde de aantekeningen van de grootste denkers die hij kon vinden en combineerde hun aanpak met zijn eigen onderzoek over psychologie, creatief denken en memoriseren
EN He studied the notes of the greatest thinkers he could find and combined their approaches with his own research about psychology, creative thinking and memorization
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| aantekeningen | notes |
| vinden | find |
| onderzoek | research |
| psychologie | psychology |
| creatief | creative |
| denken | thinking |
| bestudeerde | studied |
NL Rebels en ultra-creatief: onze #FreeSpirits customizen en benadrukken hun poëtische Rock+roll looks. Ongedwongen, coole iconische stukken, maxi en mini ruiten die hun persoonlijkheid opleggen, een uitgesproken black/red & white.
EN Our super-creative rebel #FreeSpirits customise and confirm their poetic Rock+roll looks. Carefree and cool iconic pieces, XL and mini checks with personality that leaves a mark, black/red & white they own.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| rock | rock |
| looks | looks |
| coole | cool |
| stukken | pieces |
| mini | mini |
| persoonlijkheid | personality |
| black | black |
| white | white |
NL Door gebruik te maken van een onderscheidende mix van creatief en op de branche gericht onderzoek, kunnen wij jouw bedrijf naar de voorhoede binnen jouw potentiële branches bewegen
EN Using our distinctive mix of creative and industry-focused research, we can establish your business as thought-leaders in your prospective industries
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| onderscheidende | distinctive |
| mix | mix |
| creatief | creative |
| gericht | focused |
| onderzoek | research |
NL De kosmopolitische stad aan het water combineert creatief stadsleven met een prachtige natuur
EN The cosmopolitan city by the water combines creative urban life with nature in all its glory
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| combineert | combines |
| creatief | creative |
NL Het samenkomen van verschillende achtergronden en vaardigheden bevordert innovatie, creatief denken en het welzijn van medewerkers.
EN The meeting of different backgrounds and skills fosters innovation, creative thinking, and employees’ well-being.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verschillende | different |
| achtergronden | backgrounds |
| vaardigheden | skills |
| innovatie | innovation |
| creatief | creative |
| denken | thinking |
| medewerkers | employees |
NL EcoVadis, een dynamisch, snelgroeiend bedrijf, blijft creatief en innovatief door ons allemaal aan te moedigen nieuwe ideeën en oplossingen aan te dragen
EN A dynamic, fast-growing company, EcoVadis remains creative and innovative by encouraging all of us to put forward new ideas and solutions
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| dynamisch | dynamic |
| bedrijf | company |
| blijft | remains |
| creatief | creative |
| innovatief | innovative |
| ons | us |
| nieuwe | new |
| ideeën | ideas |
| oplossingen | solutions |
NL “Deze oplossing bestond niet eens vijf jaar geleden, maar naarmate de vraag naar comfort, controle en efficiëntie toeneemt, wordt de sector creatief wat betreft het tegemoet komen aan de behoeften
EN “This solution didn’t exist even five years ago but, as comfort, control and efficiency demands increase, the industry is getting creative in how we meet the needs
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| oplossing | solution |
| comfort | comfort |
| controle | control |
| efficiëntie | efficiency |
| toeneemt | increase |
| sector | industry |
| creatief | creative |
NL Afgelopen donderdag waren wij te gast bij Enof, een creatief communicatiebureau in het kleurrijke Utrechtse Lombok. Twee maal per jaar organiseert het communicatiebureau een klantendag, waarbij ze nieuwe ontwikkelingen aan bod laten komen.
EN Recently, I spotted a remarkable anomaly on the leaves of a Lime tree near my house.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| nieuwe | recently |
NL Vooral omdat ondernemerschap mensen in staat stelt creatief en innovatief te zijn en daarmee het verschil te maken.
EN Especially because entrepreneurship empowers people to be creative and innovative and enables them to be make a difference.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vooral | especially |
| ondernemerschap | entrepreneurship |
| mensen | people |
| creatief | creative |
| innovatief | innovative |
| in staat | enables |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
organisatorisch of creatief organisatorisch agile op organisatorisch creatief bureau wees creatief creatief creatief verantwoordelijken creatief concept creatief design creatief materiaal creatief maatwerk ontwerp heel creatief ga creatief creatief directeur creatief denken creatief kantoor creatief werkt tutorials creatief creatief merk word creatief creatief proces creatief ontworpen creatief mee omgaan heel creatief zijn creatief en inspirerend creatief te vervreemden internationale marketingstrategie creatief klanten en creatief creatief zijn creatief platform nature creatief creatief gepland creatief mixen creatief is echt creatief werk daadwerkelijk creatief is sociaal creatief management creatief communicatiebureau creatief bezig creatief schrijven bekroond creatief bureau ontzettend creatief tentoonstelling over creatief mindmapping creatief creatief agency motivatie om creatief creatief denken aanmoedigt effectief en creatief aangemoedigd om creatief daadwerkelijk creatief
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон