NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.
"oordopjes zijn waarschijnlijk" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gesloten | closed |
| genoeg | enough |
| vermijd | avoid |
| rug | back |
| microfoon | microphone |
NL De draadloze oordopjes van Oppo zijn een interessant voorstel, maar hebben waarschijnlijk alleen zin als je een Oppo-telefoon hebt om ermee te
EN Oppo's wireless earbuds are an interesting proposition - but probably only really make sense if you've got an Oppo phone to pair with them.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| oppo | oppo |
| interessant | interesting |
| waarschijnlijk | probably |
| als | if |
| telefoon | phone |
NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.
EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gesloten | closed |
| genoeg | enough |
| vermijd | avoid |
| rug | back |
| microfoon | microphone |
NL De draadloze oordopjes van Oppo zijn een interessant voorstel, maar hebben waarschijnlijk alleen zin als je een Oppo-telefoon hebt om ermee te
EN Oppo's wireless earbuds are an interesting proposition - but probably only really make sense if you've got an Oppo phone to pair with them.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| oppo | oppo |
| interessant | interesting |
| waarschijnlijk | probably |
| als | if |
| telefoon | phone |
NL Deze uitstekend klinkende oordopjes bieden geen ANC, maar dat zult u waarschijnlijk niet erg vinden. Hier is ons volledige oordeel.
EN These excellent-sounding earbuds don't pack in ANC, but you're unlikely to mind. Here's our full verdict.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitstekend | excellent |
| oordopjes | earbuds |
| volledige | full |
NL 93% van de millennials zegt ook dat ze waarschijnlijk of zeer waarschijnlijk beoordelingen zullen lezen voordat ze een aankoop doen.
EN 93% of millennials also say they’re likely or very likely to read reviews before a purchase.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zegt | say |
| waarschijnlijk | likely |
| zeer | very |
| beoordelingen | reviews |
| aankoop | purchase |
| millennials | millennials |
NL Tenzij u op zoek bent naar iets obscuur dat u waarschijnlijk niet op de eerste pagina zult vinden, is het waarschijnlijk al een hele tijd geleden dat u verder hebt gekeken.
EN Unless you’re looking for something obscure that you’re unlikely to find on the first page, then it’s likely been a long time since you’ve ventured beyond it.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tenzij | unless |
| waarschijnlijk | likely |
| pagina | page |
| tijd | time |
NL Dit zal waarschijnlijk voor elk domein afzonderlijk moeten worden gedaan, wat waarschijnlijk zal leiden tot het laden van de meeste pagina?s met een combinatie van HTTP/1.1, HTTP/2 en HTTP/3.
EN This likely will have to be done for each domain separately, which will probably lead to most page loads using a mix of HTTP/1.1, HTTP/2, and HTTP/3.
NL Dit zijn enkele van de beste draadloze oordopjes die er zijn, nu voor een geweldige prijs.
EN Under Armour continues its partnership with Dwayne "The Rock" Johnson with a pair of wireless over-ears that the star helped design and tune.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| draadloze | wireless |
NL Sennheiser heeft zijn budget-oordopjes verfijnd zonder hun prijs te verhogen - dat is een geweldig recept, maar kunnen ze de concurrentie voor zijn?
EN Sennheiser has refined its budget earbuds without hiking their price up - that's a great recipe, but can they see off the competition?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| sennheiser | sennheiser |
| verfijnd | refined |
| zonder | without |
| prijs | price |
| geweldig | great |
| recept | recipe |
| concurrentie | competition |
| budget | budget |
| oordopjes | earbuds |
NL De echte draadloze oordopjes van Jaybird zijn geweldig voor hardlopen, maar er zijn nadelen voor dagelijks gebruik.
EN Jaybird's follow-up true wireless earbuds are great for running, but there are drawbacks for everyday use.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| echte | true |
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| geweldig | great |
| hardlopen | running |
| maar | but |
| nadelen | drawbacks |
| dagelijks | everyday |
| gebruik | use |
NL Help je gasten met het verkennen van wellness met leuke prijzen. Deze kunnen algemeen zijn, zoals waterflesjes of oordopjes. Voor de grote prijzen, zijn er high-tech gadgets zoals Fitbits.
EN Help kick-start guests’ journeys into the wellness groove with cool prizes. These can be super basic, like water bottles or earbuds. For the big prizes, there are high-tech gadgets like Fitbits.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| help | help |
| gasten | guests |
| oordopjes | earbuds |
| gadgets | gadgets |
| prijzen | prizes |
| tech | high-tech |
NL De Bang & Olufsen Beoplay H3 ANC-oordopjes zijn op maat gemaakt uit één stuk aluminium, waardoor ze zeer licht en stevig zijn
EN The Bang & Olufsen Beoplay H3 ANC earbuds are custom-built from a single piece of aluminum, making them very light and sturdy
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bang | bang |
| gemaakt | built |
| stuk | piece |
| aluminium | aluminum |
| zeer | very |
| licht | light |
| stevig | sturdy |
| oordopjes | earbuds |
NL Ze zijn gestemd door een Grammy Award-winnende geluidstechnicus, zijn THX-gecertificeerd, hebben een heleboel verschillende oordopjes, een mooi etui en in-line besturingselementen.
EN They have been tuned by a Grammy Award-winning sound engineer, are THX certified, have a bunch of different ear tips, a nice case, and in-line controls.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verschillende | different |
| mooi | nice |
| besturingselementen | controls |
| gecertificeerd | certified |
NL De Bose SoundSport zijn zeer populaire bedrade oordopjes die ontworpen zijn om mee te werken
EN The Bose SoundSport are extremely popular wired earbuds that are designed to work out with
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bose | bose |
| zeer | extremely |
| populaire | popular |
| bedrade | wired |
| oordopjes | earbuds |
| te | out |
NL Turtle Beach en zijn eigen merk Roccat hebben elk echte draadloze oordopjes aangekondigd die zijn ontworpen voor de steeds groter wordende trend van
EN Turtle Beach and its in-house brand Roccat have each announced true wireless earbuds designed for the ever-rising mobile gaming trend.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| echte | true |
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| aangekondigd | announced |
| steeds | ever |
| trend | trend |
NL Sony heeft oordopjes geïntroduceerd die heel anders zijn dan alles wat we eerder hebben gezien in de vorm van zijn LinkBuds echte draadloze
EN Sony has introduced earbuds quite unlike anything we've seen before in the form of its LinkBuds true wireless headphones.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| sony | sony |
| geïntroduceerd | introduced |
| anders | unlike |
| gezien | seen |
| vorm | form |
| echte | true |
| draadloze | wireless |
| heel | quite |
NL Sennheiser heeft zijn budget-oordopjes verfijnd zonder hun prijs te verhogen - dat is een geweldig recept, maar kunnen ze de concurrentie voor zijn?
EN Sennheiser has refined its budget earbuds without hiking their price up - that's a great recipe, but can they see off the competition?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| sennheiser | sennheiser |
| verfijnd | refined |
| zonder | without |
| prijs | price |
| geweldig | great |
| recept | recipe |
| concurrentie | competition |
| budget | budget |
| oordopjes | earbuds |
NL De echte draadloze oordopjes van Jaybird zijn geweldig voor hardlopen, maar er zijn nadelen voor dagelijks gebruik.
EN Jaybird's follow-up true wireless earbuds are great for running, but there are drawbacks for everyday use.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| echte | true |
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| geweldig | great |
| hardlopen | running |
| maar | but |
| nadelen | drawbacks |
| dagelijks | everyday |
| gebruik | use |
NL De Fidelio T1 zijn de eerste draadloze oordopjes van het audiomerk Philips Fidelio. Hoe zijn ze na het testen?
EN The Fidelio T1 are the first wireless earbuds from the Philips Fidelio audio brand. How do they stack up after testing?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| testen | testing |
| philips | philips |
NL Gaming oordopjes zijn nog steeds een relatief zeldzaam iets - maar deze laten zien dat het een echt sterke propositie zou kunnen zijn.
EN Gaming earbuds are still a relatively rare thing - but these demonstrate that it could be a really strong proposition.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gaming | gaming |
| oordopjes | earbuds |
| relatief | relatively |
| zeldzaam | rare |
| echt | really |
| sterke | strong |
| propositie | proposition |
| laten zien | demonstrate |
NL Sony heeft een nieuwe kleur aangekondigd voor zijn populaire LinkBuds S draadloze oordopjes, maar het is meer dan alleen een look - ze zijn gemaakt
EN Not everyone will want to control volume on their AirPods Pro 2 and if you don't, you can turn off the swipe gesture. Here's how.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| s | s |
| oordopjes | airpods |
NL Help je gasten met het verkennen van wellness met leuke prijzen. Deze kunnen algemeen zijn, zoals waterflesjes of oordopjes. Voor de grote prijzen, zijn er high-tech gadgets zoals Fitbits.
EN Help kick-start guests’ journeys into the wellness groove with cool prizes. These can be super basic, like water bottles or earbuds. For the big prizes, there are high-tech gadgets like Fitbits.
NL Deze oordopjes doen maar één ding: actieve ruisonderdrukking. Er is hier geen audioweergave, omdat deze kleine in-ears uiteindelijk zijn ontworpen
EN This compact soundbar and subwoofer combination do a great job of filling a room, with a particular focus on gamers given the RGB lighting feature.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kleine | compact |
NL HTC verkoopt vanaf morgen, dinsdag 26 oktober 2021, zijn eigen paar echte draadloze oordopjes.
EN HTC will sell its own pair of true wireless earbuds from tomorrow, Tuesday 26 October 2021.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| htc | htc |
| verkoopt | sell |
| morgen | tomorrow |
| dinsdag | tuesday |
| oktober | october |
| paar | pair |
| echte | true |
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
NL De sportieve echte draadloze oordopjes zijn te koppelen en te vinden via de Tile-app
EN The sporty true wireless earbuds can be linked and found using the Tile app
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| echte | true |
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| zijn | be |
| vinden | found |
| via | using |
| app | app |
NL Populair modemerk, Diesel, is toegetreden tot de TWS-markt met zijn eigen oordopjes
EN Rumour has it OnePlus is already lining up a "Lite" version of its recently launched Buds Pro
NL Dit zijn de beste ruisonderdrukkende koptelefoons, ruisonderdrukkende oordopjes en draadloze koptelefoons om extern geluid van Bose tot Sennheiser te
EN These are the best noise-cancelling headphones, noise blocking earbuds and wireless earphones to block out external sound from Bose, to Sennheiser.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| extern | external |
| bose | bose |
| sennheiser | sennheiser |
NL Google Assistant heeft langzaam zijn weg gevonden naar meer koptelefoons en oordopjes, inclusief eenheden van merken als Harman/JBL, Sony en anderen.
EN Google Assistant has slowly made its way to more headphones and earbuds, including units from brands like Harman/JBL, Sony, and others.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| langzaam | slowly |
| eenheden | units |
| merken | brands |
| sony | sony |
| jbl | jbl |
NL De oordopjes van Apple zijn niet alleen compatibel met iOS. Hier leest u hoe u uw Apple AirPods of AirPods Pro verbindt met een Android-telefoon en
EN Apple's earbuds aren't just compatible with iOS. Here's how to connect your Apple AirPods or AirPods Pro to an Android phone and what features they
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| apple | apple |
| ios | ios |
| hier | here |
| telefoon | phone |
NL OnePlus heeft zijn tweede paar echte draadloze oordopjes aangekondigd, de OnePlus Buds Z, naast de nieuwe OnePlus 8T-smartphone.
EN OnePlus announced its second pair of true wireless earbuds, the OnePlus Buds Z, alongside the new OnePlus 8T smartphone.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| tweede | second |
| paar | pair |
| echte | true |
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| aangekondigd | announced |
| de | the |
| naast | alongside |
| z | z |
| smartphone | smartphone |
NL OnePlus heeft zijn eerste paar echte draadloze oordopjes onthuld, en ze kosten minder dan je denkt
EN OnePlus has unveiled its first pair of true wireless earbuds, and they cost less than you think they would
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| eerste | first |
| paar | pair |
| echte | true |
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| onthuld | unveiled |
| en | and |
| kosten | cost |
| dan | than |
| denkt | think |
NL De oordopjes zijn de eerste die Shure heeft uitgebracht zonder haakjes voor je oren.
EN The earbuds are the first that Shure has released without any hooks for your ears.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| oordopjes | earbuds |
| uitgebracht | released |
| zonder | without |
| oren | ears |
NL Deze in-ear-oordopjes van JBL zijn een plezier om te gebruiken en comfortabel om te dragen - een geweldig alternatief als je niet wilt spetteren op
EN These in-ear 'buds from JBL are a pleasure to use and comfortable wear - a great alternative if you don't want to splash out on AirPods Pro.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| plezier | pleasure |
| comfortabel | comfortable |
| geweldig | great |
| alternatief | alternative |
| niet | don |
| jbl | jbl |
| oordopjes | airpods |
NL De echte draadloze oordopjes van Kef klinken geweldig en zijn comfortabel om te dragen, maar hoe presteren ze ten opzichte van de concurrentie?
EN Kef's true wireless earbuds sound great and are comfortable to wear - but how do they stack up to the competition?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| echte | true |
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| geweldig | great |
| comfortabel | comfortable |
| dragen | wear |
| concurrentie | competition |
NL Denon lanceert zijn eerste echte draadloze oordopjes: AH-C830NCW en AH-C630W
EN Denon launches its first true wireless earbuds: AH-C830NCW and AH-C630W
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| denon | denon |
| lanceert | launches |
| zijn | its |
| eerste | first |
| echte | true |
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| en | and |
NL OnePlus speelt al een paar jaar in de echte draadloze oordopjes- game en lanceerde onlangs een vervolg op zijn budget OnePlus Buds Z, genaamd - niet v...
EN OnePlus has been in the true wireless earbuds game for a few years now, and just recently launched a follow up to its budget OnePlus Buds Z called - u...
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| echte | true |
| draadloze | wireless |
| lanceerde | launched |
| onlangs | recently |
| budget | budget |
| genaamd | called |
| oordopjes | earbuds |
| z | z |
NL Dit zijn beide echt solide echte draadloze oordopjes, dus elk is zeker het overwegen waard, met een besparing van meer dan 50% op de Samsung Buds Live
EN These are both really solid true wireless earbuds, so each is definitely worth considering, with over 50% saving on the Samsung Buds Live
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| solide | solid |
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| waard | worth |
| besparing | saving |
| samsung | samsung |
NL Dit zijn de beste ruisonderdrukkende koptelefoons, ruisonderdrukkende oordopjes en draadloze koptelefoons om extern geluid buiten te sluiten.
EN These are the best noise-cancelling headphones, noise-blocking earbuds and wireless earphones to block out external sound.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| extern | external |
NL NAD Viso HP20 oordopjes zijn geluidsisolerend, worden geleverd met een neopreen reiskoffer en hebben een uitstekende geluidskwaliteit. Het middengebied is helder, de bovenkant is strak en de onderkant is niet uitgeblazen.
EN NAD Viso HP20 earbuds are noise isolating, come with a neoprene travel case, and has excellent sound quality. The midrange is clear, upper is tight, and low end isn?t blown out.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| oordopjes | earbuds |
| uitstekende | excellent |
| geluidskwaliteit | sound quality |
| helder | clear |
| strak | tight |
NL Ze zijn zweet- en weerbestendig, hebben een inline bediening voor een iPhone of Android (aparte modellen), en worden geleverd met unieke oordopjes die hen helpen om te blijven zitten.
EN They are sweat and weather-resistant, have inline controls for an iPhone or Android (separate models), and come with unique ear tips that help them stay put.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bediening | controls |
| iphone | iphone |
| android | android |
| aparte | separate |
| modellen | models |
| helpen | help |
| zweet | sweat |
NL De Shure SE215-K zijn single-driver geluidsisolerende oordopjes met een afneembare kabel
EN The Shure SE215-K are single-driver sound isolating earbuds with a detachable cable
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| oordopjes | earbuds |
| kabel | cable |
NL Dit zijn beide echt solide echte draadloze oordopjes, dus elk is zeker het overwegen waard, met een besparing van meer dan 50% op de Samsung Buds Live
EN These are both really solid true wireless earbuds, so each is definitely worth considering, with over 50% saving on the Samsung Buds Live
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| solide | solid |
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| waard | worth |
| besparing | saving |
| samsung | samsung |
NL De oordopjes van Apple zijn niet alleen compatibel met iOS. Hier leest u hoe u uw AirPods of AirPods Pro verbindt met een Android-telefoon en welke
EN Apple's earbuds aren't just compatible with iOS. Here's how to connect your AirPods or AirPods Pro to an Android phone and what features they offer.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| apple | apple |
| ios | ios |
| hier | here |
| telefoon | phone |
NL De Skullcandy Grind-oordopjes beloven de perfecte partner te zijn voor je dagelijkse sleur. Maar hoe doen deze budgettoppers het in zo'n drukke markt?
EN The Skullcandy Grind earbuds promise to be the perfect partner for your daily grind. But how do these budget buds fare in such a crowded market?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| partner | partner |
| dagelijkse | daily |
| markt | market |
| oordopjes | earbuds |
NL Astell&Kern AK UW100 zijn de eerste echte draadloze oordopjes van het audiofiele merk
EN Astell&Kern AK UW100 are audiophile brand's first true wireless earbuds
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| echte | true |
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| merk | brand |
NL Astell&Kern heeft zijn eerste echte draadloze oordopjes aangekondigd, de AK UW100.
EN Astell&Kern has announced its first true wireless earbuds, the AK UW100.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| echte | true |
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| aangekondigd | announced |
NL Yamaha TW-E5B echt draadloze oordopjes zijn ontworpen om te presteren bij lage volumes
EN Yamaha TW-E5B true wireless earbuds are designed to perform at low volumes
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| echt | true |
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| zijn | are |
| presteren | perform |
| lage | low |
| volumes | volumes |
NL Yamaha heeft ervoor gekozen om zijn nieuwste echte draadloze oordopjes te lanceren op Wereldgehoordag, 3 maart.
EN Yamaha has chosen to launch its latest true wireless earbuds on World Hearing Day, 3 March.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gekozen | chosen |
| om | to |
| nieuwste | latest |
| echte | true |
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| lanceren | launch |
| op | on |
| maart | march |
NL Adidas heeft zijn serie FWD Sport-oordopjes opgevolgd met een model van de tweede generatie dat de nekband van de vorige heeft weggelaten.
EN Adidas has followed up its FWD Sport earbuds series with a second generation model that ditches the neckband of the last.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| serie | series |
| model | model |
| generatie | generation |
| adidas | adidas |
| sport | sport |
| oordopjes | earbuds |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
oordopjes zijn waarschijnlijk bowlingbanen zijn waarschijnlijk browsers zijn waarschijnlijk functies zijn waarschijnlijk oordopjes draadloze oordopjes oordopjes gebruiken echte draadloze oordopjes maten oordopjes beste draadloze oordopjes in ear oordopjes ruisonderdrukkende oordopjes top oordopjes premium oordopjes oordopjes perfect paar oordopjes oordopjes naast nieuwste draadloze oordopjes koptelefoons en oordopjes ear oordopjes anc tws oordopjes waterflesjes of oordopjes draadloze oordopjes 2021 oordopjes en hoofdtelefoons draadloze oordopjes · oordopjes · 5 oordopjes met anc oordopjes van apple oordopjes 5 heleboel verschillende oordopjes oneplus vlaggenschip oordopjes oordopjes worden volgende momentum draadloze oordopjes iphone oordopjes laat je oordopjes waarschijnlijk heb waarschijnlijk waarschijnlijk overkill weet waarschijnlijk zou waarschijnlijk hebt waarschijnlijk gehoord pagina waarschijnlijk tegenwoordig waarschijnlijk waarschijnlijk proberen minder waarschijnlijk waarschijnlijk af team waarschijnlijk lijst waarschijnlijk heb waarschijnlijk waarschijnlijk echt
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон