NL Bodem heeft ribben aan de binnenzijde en aan de onderzijde van de bak.
"onderzijde" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 36 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
| onderzijde | underside |
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN Base has ribs inside the box and ribs on the underside.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bodem | base |
| heeft | has |
| onderzijde | underside |
NL Bodem heeft ribben aan de binnenzijde van de bak, geen ribben aan de onderzijde.
EN Can be steamed (filled) under certain conditions for many years.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| heeft | be |
NL Hun volledige houdkracht ontwikkelen de magneethaken aan de onderzijde van dikke staaldragers, waar ze loodrecht omlaag worden belast
EN The magnetic hooks reveal their full adhesive force when attached to the underside of thick steel beams and the load pulls vertically downward
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| volledige | full |
| onderzijde | underside |
| dikke | thick |
NL In de bedrading schema?s met modulaire pluggen op deze website wordt in de meeste gevallen een afbeelding gebruikt met de connector op de kop, waarbij de clip aan de onderzijde zit.
EN In the wiring diagrams with modular jacks on this site we prefer to use a picture of the jack upside down, with the hook underneath.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bedrading | wiring |
| modulaire | modular |
| website | site |
| afbeelding | picture |
NL Rand onderzijde in FAIRWAY GREEN met bijpassende metalen pin op de rug
EN Brim underside in FAIRWAY GREEN with color matching metal pin on the back
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| green | green |
| pin | pin |
| de | the |
| rug | back |
NL Rand onderzijde in HUNTER GREEN en rubberen pin op de rug
EN Brim underside in HUNTER GREEN with matching rubber pin on the back.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| in | in |
| hunter | hunter |
| green | green |
| rubberen | rubber |
| pin | pin |
| de | the |
| rug | back |
NL Rand onderzijde in OFF WHITE en rubberen pin op de rug
EN Brim underside in OFF WHITE and rubber pin on the back
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| in | in |
| white | white |
| rubberen | rubber |
| pin | pin |
| op | on |
| rug | back |
NL Rand onderzijde in PURE WHITE en rubberen pin op de rug
EN Brim underside in PURE WHITE with matching rubber pin on the back.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| in | in |
| pure | pure |
| white | white |
| rubberen | rubber |
| pin | pin |
| de | the |
| rug | back |
NL Rand onderzijde in CORAL en rubberen pin op de rug
EN Brim underside in CORAL and rubber pin on the back
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| in | in |
| rubberen | rubber |
| pin | pin |
| op | on |
| rug | back |
NL Rand onderzijde in COTTON BLUE en rubberen pin op de rug
EN Brim underside in COTTON BLUE and rubber pin on the back.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| in | in |
| blue | blue |
| rubberen | rubber |
| pin | pin |
| op | on |
| rug | back |
NL Rand onderzijde in COOL GREY en rubberen pin op de rug
EN Brim underside in COOL GREY and rubber pin on the back
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| in | in |
| cool | cool |
| grey | grey |
| rubberen | rubber |
| pin | pin |
| op | on |
| rug | back |
NL Rand onderzijde in PURE BLACK en rubberen pin op de rug
EN Brim underside in PURE BLACK and rubber pin on the back
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| in | in |
| pure | pure |
| black | black |
| rubberen | rubber |
| pin | pin |
| op | on |
| rug | back |
NL Rand onderzijde in JUICY ORANGE en rubberen pin op de rug
EN Brim underside in JUICY ORANGE and rubber pin on the back
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| in | in |
| rubberen | rubber |
| pin | pin |
| op | on |
| rug | back |
NL Rand onderzijde in NAVY BLUE en rubberen pin op de rug
EN Brim underside in NAVY BLUE and rubber pin on the back
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| in | in |
| rubberen | rubber |
| pin | pin |
| op | on |
| rug | back |
NL Rand onderzijde in SUN YELLOW met rubberen pin op de achterkant met de woorden "Do it with passion or not at all"
EN Brim underside in SUN YELLOW with Rubber Pin on the back with the words "Do it with passion or not at all"
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| rubberen | rubber |
| pin | pin |
| achterkant | back |
| woorden | words |
| do | do |
| it | it |
| or | or |
| not | not |
NL Het opvallende gebroken wit wordt beschermd door een vuil en waterafstotende coating, waardoor het in veel weersomstandigheden en gebruikt kan worden. Mocht de tas vuild worden, dan kan deze aan de onderzijde met water worden afgewassen.
EN The striking off-white is protected by a dirt and water repellent coating, allowing it to be used in many weather conditions. Should the bag get dirty, it can be washed off with water on the underside.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| opvallende | striking |
| beschermd | protected |
| vuil | dirty |
| coating | coating |
| veel | many |
| tas | bag |
| onderzijde | underside |
| water | water |
NL De milieusticker moet links of rechts binnen de voorruit worden geplakt. Het maakt niet uit of het aan de bovenzijde of aan de onderzijde is. Het belangrijkste is: duidelijk zichtbaar!
EN The environmental sticker must be stuck to the left or right inside of the windscreen. It does not matter whether it is on the top or the bottom. The main thing is: clearly visible!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| voorruit | windscreen |
| belangrijkste | main |
| maakt niet uit | matter |
NL Het maakt niet uit of het aan de bovenzijde of aan de onderzijde is
EN It does not matter whether it is on the top or the bottom
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| maakt niet uit | matter |
NL In de bedrading schema?s met modulaire pluggen op deze website wordt in de meeste gevallen een afbeelding gebruikt met de connector op de kop, waarbij de clip aan de onderzijde zit.
EN In the wiring diagrams with modular jacks on this site we prefer to use a picture of the jack upside down, with the hook underneath.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bedrading | wiring |
| modulaire | modular |
| website | site |
| afbeelding | picture |
NL Trek om de hoeveelheid dons die ontsnapt tot een minimum te beperken het dons via de onderzijde van het materiaal weer terug en masseer het materiaal en het onderliggende dons
EN To minimize the amount of down that escapes, simply pull the down back through the underside of the fabric and massage the fabric and down underneath
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| beperken | minimize |
| onderzijde | underside |
| materiaal | fabric |
NL Die smalle blaadjes verkleuren met een prachtig verloop, van groen en geel aan de onderzijde tot oranje en rood aan de bovenkant.
EN Those narrow leaves change color with a beautiful gradient, from green and yellow at the bottom to orange and red at the top.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| blaadjes | leaves |
| prachtig | beautiful |
| verloop | gradient |
| bovenkant | top |
NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.
EN These TOU are the only set of terms that govern our relationship. Any additional terms (like those in tiny font attached to the bottom of a purchase order) that you provide will not be binding.
NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.
EN These TOU are the only set of terms that govern our relationship. Any additional terms (like those in tiny font attached to the bottom of a purchase order) that you provide will not be binding.
NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.
EN These TOU are the only set of terms that govern our relationship. Any additional terms (like those in tiny font attached to the bottom of a purchase order) that you provide will not be binding.
NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.
EN These TOU are the only set of terms that govern our relationship. Any additional terms (like those in tiny font attached to the bottom of a purchase order) that you provide will not be binding.
NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.
EN These TOU are the only set of terms that govern our relationship. Any additional terms (like those in tiny font attached to the bottom of a purchase order) that you provide will not be binding.
NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.
EN These TOU are the only set of terms that govern our relationship. Any additional terms (like those in tiny font attached to the bottom of a purchase order) that you provide will not be binding.
NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.
EN These TOU are the only set of terms that govern our relationship. Any additional terms (like those in tiny font attached to the bottom of a purchase order) that you provide will not be binding.
NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.
EN These TOU are the only set of terms that govern our relationship. Any additional terms (like those in tiny font attached to the bottom of a purchase order) that you provide will not be binding.
NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.
EN These TOU are the only set of terms that govern our relationship. Any additional terms (like those in tiny font attached to the bottom of a purchase order) that you provide will not be binding.
NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.
EN These TOU are the only set of terms that govern our relationship. Any additional terms (like those in tiny font attached to the bottom of a purchase order) that you provide will not be binding.
NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.
EN These TOU are the only set of terms that govern our relationship. Any additional terms (like those in tiny font attached to the bottom of a purchase order) that you provide will not be binding.
NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.
EN These TOU are the only set of terms that govern our relationship. Any additional terms (like those in tiny font attached to the bottom of a purchase order) that you provide will not be binding.
NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.
EN These TOU are the only set of terms that govern our relationship. Any additional terms (like those in tiny font attached to the bottom of a purchase order) that you provide will not be binding.
NL Als je watergeactiveerde gegomde verpakkingstape op maat wilt gebruiken, moet je de onderzijde (niet-bedrukte zijde) van de tape bevochtigen. Je kunt dit handmatig met een natte sp…
EN To use water activated gummed packaging tape, you’ll need to apply moisture/water to the bottom (non-printed side) of the tape. You can do this manually by using a wet sponge (incl…
NL Als je watergeactiveerde gegomde verpakkingstape op maat wilt gebruiken, moet je de onderzijde (niet-bedrukte zijde) van de tape bevochtigen
EN To use water activated gummed packaging tape, you’ll need to apply moisture/water to the bottom (non-printed side) of the tape
{Totalresult} тәрҗемәләренең 36 күрсәтү
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон