NL Leid dezelfde cijfers naar elkaar toe, met vier bij elkaar smelten ze samen naar?
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
NL Leid dezelfde cijfers naar elkaar toe, met vier bij elkaar smelten ze samen naar?
EN Lead the same numbers towards each other, with four together they merge to that ?
Голландия | Инглиз |
---|---|
ze | they |
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
Голландия | Инглиз |
---|---|
zeg | say |
manier | way |
zodat | to |
gebruikers | users |
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
Голландия | Инглиз |
---|---|
gemaakt | made |
hardware | hardware |
enthousiasme | enthusiasm |
creativiteit | creativity |
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
Голландия | Инглиз |
---|---|
gemaakt | made |
hardware | hardware |
enthousiasme | enthusiasm |
creativiteit | creativity |
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
Голландия | Инглиз |
---|---|
zeg | say |
manier | way |
zodat | to |
gebruikers | users |
NL We houden van cijfers en meetbare resultaten bij Profile Group. En de cijfers van StepStone zijn keer op keer indrukwekkend.
EN Here at Profile Group, we love figures and measurable results, especially the StepStone ones, which manage to wow us time and again
Голландия | Инглиз |
---|---|
resultaten | results |
profile | profile |
group | group |
stepstone | stepstone |
NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.
EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.
Голландия | Инглиз |
---|---|
groei | growth |
jaarlijkse | annual |
nodige | necessary |
middelen | resources |
strategie | strategy |
NL Voorheen hadden we wel cijfers, maar wisten we niet wat er achter die cijfers zat."
EN Previously we had numbers, but we didn't know what was behind the numbers."
Голландия | Инглиз |
---|---|
voorheen | previously |
achter | behind |
NL Vroeger hadden we wel cijfers, maar we wisten niet wat er achter de cijfers zat."
EN Previously we had numbers, but we didn't know what was behind the numbers."
Голландия | Инглиз |
---|---|
vroeger | previously |
achter | behind |
NL Presenteer uw persoonlijke en website-prestaties in cijfers en cijfers. U kunt het opbouwen van vertrouwensrelaties met uw bezoekers verbeteren.
EN Present your personal and website achievements in numbers and figures. You can improve the building of trustful relationships with your visitors.
Голландия | Инглиз |
---|---|
bezoekers | visitors |
verbeteren | improve |
website | website |
prestaties | achievements |
NL Voorheen hadden we wel cijfers, maar wisten we niet wat er achter die cijfers zat."
EN Previously we had numbers, but we didn't know what was behind the numbers."
Голландия | Инглиз |
---|---|
voorheen | previously |
achter | behind |
NL Vroeger hadden we wel cijfers, maar we wisten niet wat er achter de cijfers zat."
EN Previously we had numbers, but we didn't know what was behind the numbers."
Голландия | Инглиз |
---|---|
vroeger | previously |
achter | behind |
NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.
EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.
Голландия | Инглиз |
---|---|
groei | growth |
jaarlijkse | annual |
nodige | necessary |
middelen | resources |
strategie | strategy |
NL Omzet, medewerkers, locaties – cijfers en merken in een oogopslage (voorlopige cijfers per 31 december 2021 | afgeronde waarden)
EN Sales revenue, associates, locations — key figures and brands at a glance (preliminary figures as of December 31, 2021 | values rounded)
Голландия | Инглиз |
---|---|
medewerkers | associates |
locaties | locations |
merken | brands |
december | december |
waarden | values |
NL Omzet, medewerkers, locaties – cijfers en merken in een oogopslage (voorlopige cijfers per 31 december 2021 | afgeronde waarden)
EN Sales revenue, associates, locations — key figures and brands at a glance (preliminary figures as of December 31, 2021 | values rounded)
Голландия | Инглиз |
---|---|
medewerkers | associates |
locaties | locations |
merken | brands |
december | december |
waarden | values |
NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken
EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics
Голландия | Инглиз |
---|---|
concurrentie | competitors |
merken | brands |
kanalen | channels |
concurreren | compete |
vaak | often |
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
Голландия | Инглиз |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
identiek | identical |
cloud | cloud |
server | server |
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
Голландия | Инглиз |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
identiek | identical |
cloud | cloud |
server | server |
NL Zoek dezelfde letters en cijfers bij elkaar en speel ze weg.
EN Find the same letters and numbers together and play them away.
Голландия | Инглиз |
---|---|
zoek | find |
letters | letters |
en | and |
speel | play |
weg | away |
ze | them |
NL Met EPM kan elke afdeling binnen de organisatie dezelfde accurate cijfers ophalen
EN With EPM, every department within the organization can retrieve the same accurate figures
Голландия | Инглиз |
---|---|
met | with |
kan | can |
elke | every |
afdeling | department |
organisatie | organization |
ophalen | retrieve |
NL Start met werven. Meet jouw processen. Leid jouw organisatie.
EN Launch your hiring. Scale your processes. Lead your organization.
Голландия | Инглиз |
---|---|
start | launch |
werven | hiring |
jouw | your |
NL Schaal snel op, leid nieuwe agenten op en lanceer nieuwe producten zonder dat je je zorgen hoeft te maken over onhandige administratieve taken
EN Quickly scale operations, train new agents, and launch new products without worrying about clunky administrative tasks
Голландия | Инглиз |
---|---|
schaal | scale |
snel | quickly |
nieuwe | new |
agenten | agents |
producten | products |
zonder | without |
administratieve | administrative |
taken | tasks |
NL Leid je mensen op om data te zien en begrijpen voor besluitvorming. Meer
EN Educate your people to see and understand data for decision-making. More
Голландия | Инглиз |
---|---|
mensen | people |
data | data |
je | your |
NL Installeer en configureer software, leid medewerkers op en maak communicatie mogelijk
EN Install and configure software, educate users and enable communications
Голландия | Инглиз |
---|---|
en | and |
software | software |
communicatie | communications |
NL Leid klanten met behulp van kunstmatige intelligentie door een vooraf gebouwde gespreksstroom om intenties te herkennen. Als het te ingewikkeld is voor een bot, escaleer een gesprek dan gemakkelijk naar een menselijke agent.
EN Guide customers through a pre-built conversation flow with the help of AI to identify intent. If it’s too complicated for a bot, easily escalate it to a human agent.
Голландия | Инглиз |
---|---|
klanten | customers |
behulp | help |
vooraf | pre |
gebouwde | built |
als | if |
ingewikkeld | complicated |
bot | bot |
gesprek | conversation |
gemakkelijk | easily |
menselijke | human |
agent | agent |
NL Leid eenvoudig een grote(re) groep nieuwe medewerkers in één keer door je onboardingproces
EN Easily take large(r) groups of new employees through your onboarding process in just one go
Голландия | Инглиз |
---|---|
grote | large |
groep | groups |
nieuwe | new |
medewerkers | employees |
je | your |
NL Leid gebruikers naar de e-resources die ze nodig hebben
EN Get users to the electronic resources they need
Голландия | Инглиз |
---|---|
gebruikers | users |
e | electronic |
resources | resources |
NL Leid gebruikers naar uw bronnen met open-access
EN Drive traffic to your open-access resources
Голландия | Инглиз |
---|---|
uw | your |
bronnen | resources |
NL Hoe leid ik verkeer naar mijn website? We kennen allemaal een geweldige winkel die in de stad...
EN It's Time to Get SEO Mythbusting!Google Search Central offers a whole host of useful video...
Голландия | Инглиз |
---|---|
allemaal | whole |
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
Голландия | Инглиз |
---|---|
printer | printer |
lokale | local |
computer | computer |
externe | remote |
rechtstreeks | directly |
windows | windows |
usb | usb |
apparaat | device |
NL Leid vernieuwing door visuele projectplannen te maken en je gehele innovatiestrategie te schetsen
EN Guide innovation by creating visual project plans and outlining your entire innovation strategy
Голландия | Инглиз |
---|---|
vernieuwing | innovation |
door | by |
visuele | visual |
je | your |
NL Scoor potentiële klanten, leid gesprekken naar het juiste team, stel berichten in afhankelijk van de keuze van bezoekers met behulp van een mooie eenvoudige chatbot-editor
EN Score potential customers, Route conversations to the right team, condition messaging depending on visitors' choice using a beautifuly simple chatbot editor
Голландия | Инглиз |
---|---|
potentiële | potential |
gesprekken | conversations |
berichten | messaging |
keuze | choice |
eenvoudige | simple |
chatbot | chatbot |
editor | editor |
NL Leid werknemers op om phishing en andere oplichterspraktijken te vermijden
EN Train employees to avoid phishing and other scams
Голландия | Инглиз |
---|---|
werknemers | employees |
phishing | phishing |
en | and |
NL Ik leid je graag doorheen het programma van de Vlaamse Meesters 2018 – 2020
EN I'll guide you through the programme of the Flemish Masters 2018–2020
Голландия | Инглиз |
---|---|
programma | programme |
meesters | masters |
NL Met uw goeddunken leid ik u rond doorheen het artistieke Vlaanderen
EN With your permission, I'll guide you through artistic Flanders
Голландия | Инглиз |
---|---|
vlaanderen | flanders |
NL Ik leid je graag naar de prachtige oude gebouwen en de nieuwe architectuur.
EN I would love to show you the stunning old buildings and new architecture.
Голландия | Инглиз |
---|---|
je | you |
prachtige | stunning |
oude | old |
nieuwe | new |
NL Hoelang kan jij deze klodders verf beschermen? Leid ze zorgvuldig door alle torens van deze intense actiegame
EN How long will you be able to keep each one of these globs of paint from being destroyed? You’ll need to carefully maneuver them through each one of the towers in this intense action game
Голландия | Инглиз |
---|---|
verf | paint |
beschermen | keep |
zorgvuldig | carefully |
torens | towers |
intense | intense |
NL Kies een competitie, selecteer je favoriete team en leid ze naar de overwinning. Kun jij meer doelpunten scoren dan het andere team in dit uitdagende voetbalspelletje?
EN Pick a league, select your favorite team and get ready to lead them to a victory on the field. Can you score more goals than the other team in this exciting soccer game?
Голландия | Инглиз |
---|---|
favoriete | favorite |
team | team |
overwinning | victory |
kun | can |
scoren | score |
NL Leid jouw krijgers naar epische gevechten met behulp van een veelzijdig gevechtssysteem.
EN Lead your warriors into epic clashes involving a versatile battle system.
Голландия | Инглиз |
---|---|
jouw | your |
veelzijdig | versatile |
NL Leid haar na 2 weken vegetatieve groei de bloeifase in om haar grootte te beperken
EN Send her into the flowering time after only 2 weeks of vegetative growth to limit her size
Голландия | Инглиз |
---|---|
weken | weeks |
groei | growth |
grootte | size |
NL Leid je bezoekers op een duidelijke manier naar waar je hen hebben wil, zoals je afreken- of inschrijvingspagina.
EN Offer a clear path for your visitors as to where you would like them to go and how they can get there (e.g., your checkout or sign-up page).
Голландия | Инглиз |
---|---|
bezoekers | visitors |
duidelijke | clear |
of | or |
NL Leid verkeer naar jouw winkel met behulp van Shopify's ingebouwde hulpmiddelen voor SEO en blogs. Promoot jouw T-shirts met Google Smart Shopping-campagnes en laat jouw doelgroep groeien met de geautomatiseerde Facebook- en Instagram-advertenties.
EN Drive traffic to your store using Shopify’s built-in SEO and blog tools. Promote your t-shirts with Google Smart Shopping campaigns, and build an audience using automated Facebook and Instagram ads.
Голландия | Инглиз |
---|---|
verkeer | traffic |
s | s |
ingebouwde | built-in |
hulpmiddelen | tools |
seo | seo |
blogs | blog |
t-shirts | shirts |
smart | smart |
geautomatiseerde | automated |
NL Leid verkeer naar jouw winkel met behulp van Shopify's ingebouwde hulpmiddelen voor SEO en blogs. Promoot jouw T-shirts met Google Smart Shopping-campagnes en laat jouw doelgroep groeien met de geautomatiseerde Facebook- en Instagram-advertenties.
EN Drive traffic to your store using Shopify’s built-in SEO and blog tools. Promote your t-shirts with Google Smart Shopping campaigns, and build an audience using automated Facebook and Instagram ads.
Голландия | Инглиз |
---|---|
verkeer | traffic |
s | s |
ingebouwde | built-in |
hulpmiddelen | tools |
seo | seo |
blogs | blog |
t-shirts | shirts |
smart | smart |
geautomatiseerde | automated |
NL Leid verkeer naar jouw winkel met behulp van Shopify's ingebouwde hulpmiddelen voor SEO en blogs. Promoot jouw T-shirts met Google Smart Shopping-campagnes en laat jouw doelgroep groeien met de geautomatiseerde Facebook- en Instagram-advertenties.
EN Drive traffic to your store using Shopify’s built-in SEO and blog tools. Promote your t-shirts with Google Smart Shopping campaigns, and build an audience using automated Facebook and Instagram ads.
Голландия | Инглиз |
---|---|
verkeer | traffic |
s | s |
ingebouwde | built-in |
hulpmiddelen | tools |
seo | seo |
blogs | blog |
t-shirts | shirts |
smart | smart |
geautomatiseerde | automated |
NL Leid verkeer naar jouw winkel met behulp van Shopify's ingebouwde hulpmiddelen voor SEO en blogs. Promoot jouw T-shirts met Google Smart Shopping-campagnes en laat jouw doelgroep groeien met de geautomatiseerde Facebook- en Instagram-advertenties.
EN Drive traffic to your store using Shopify’s built-in SEO and blog tools. Promote your t-shirts with Google Smart Shopping campaigns, and build an audience using automated Facebook and Instagram ads.
Голландия | Инглиз |
---|---|
verkeer | traffic |
s | s |
ingebouwde | built-in |
hulpmiddelen | tools |
seo | seo |
blogs | blog |
t-shirts | shirts |
smart | smart |
geautomatiseerde | automated |
NL Leid verkeer naar jouw winkel met behulp van Shopify's ingebouwde hulpmiddelen voor SEO en blogs. Promoot jouw T-shirts met Google Smart Shopping-campagnes en laat jouw doelgroep groeien met de geautomatiseerde Facebook- en Instagram-advertenties.
EN Drive traffic to your store using Shopify’s built-in SEO and blog tools. Promote your t-shirts with Google Smart Shopping campaigns, and build an audience using automated Facebook and Instagram ads.
Голландия | Инглиз |
---|---|
verkeer | traffic |
s | s |
ingebouwde | built-in |
hulpmiddelen | tools |
seo | seo |
blogs | blog |
t-shirts | shirts |
smart | smart |
geautomatiseerde | automated |
NL Leid verkeer naar jouw winkel met behulp van Shopify's ingebouwde hulpmiddelen voor SEO en blogs. Promoot jouw T-shirts met Google Smart Shopping-campagnes en laat jouw doelgroep groeien met de geautomatiseerde Facebook- en Instagram-advertenties.
EN Drive traffic to your store using Shopify’s built-in SEO and blog tools. Promote your t-shirts with Google Smart Shopping campaigns, and build an audience using automated Facebook and Instagram ads.
Голландия | Инглиз |
---|---|
verkeer | traffic |
s | s |
ingebouwde | built-in |
hulpmiddelen | tools |
seo | seo |
blogs | blog |
t-shirts | shirts |
smart | smart |
geautomatiseerde | automated |
NL Leid verkeer naar jouw winkel met behulp van Shopify's ingebouwde hulpmiddelen voor SEO en blogs. Promoot jouw T-shirts met Google Smart Shopping-campagnes en laat jouw doelgroep groeien met de geautomatiseerde Facebook- en Instagram-advertenties.
EN Drive traffic to your store using Shopify’s built-in SEO and blog tools. Promote your t-shirts with Google Smart Shopping campaigns, and build an audience using automated Facebook and Instagram ads.
Голландия | Инглиз |
---|---|
verkeer | traffic |
s | s |
ingebouwde | built-in |
hulpmiddelen | tools |
seo | seo |
blogs | blog |
t-shirts | shirts |
smart | smart |
geautomatiseerde | automated |
NL Leid verkeer naar jouw winkel met behulp van Shopify's ingebouwde hulpmiddelen voor SEO en blogs. Promoot jouw T-shirts met Google Smart Shopping-campagnes en laat jouw doelgroep groeien met de geautomatiseerde Facebook- en Instagram-advertenties.
EN Drive traffic to your store using Shopify’s built-in SEO and blog tools. Promote your t-shirts with Google Smart Shopping campaigns, and build an audience using automated Facebook and Instagram ads.
Голландия | Инглиз |
---|---|
verkeer | traffic |
s | s |
ingebouwde | built-in |
hulpmiddelen | tools |
seo | seo |
blogs | blog |
t-shirts | shirts |
smart | smart |
geautomatiseerde | automated |
NL Leid verkeer naar jouw winkel met behulp van Shopify's ingebouwde hulpmiddelen voor SEO en blogs. Promoot jouw T-shirts met Google Smart Shopping-campagnes en laat jouw doelgroep groeien met de geautomatiseerde Facebook- en Instagram-advertenties.
EN Drive traffic to your store using Shopify’s built-in SEO and blog tools. Promote your t-shirts with Google Smart Shopping campaigns, and build an audience using automated Facebook and Instagram ads.
Голландия | Инглиз |
---|---|
verkeer | traffic |
s | s |
ingebouwde | built-in |
hulpmiddelen | tools |
seo | seo |
blogs | blog |
t-shirts | shirts |
smart | smart |
geautomatiseerde | automated |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү