NL Zo zorgen we voor een Latijns kwartier print die heel gemakkelijk op te hangen is.
"latijns kwartier" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een Latijns kwartier print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
NL Verkoop van Latijns kwartier posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Latin Quarter prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| latijns | latin |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Franse steden | Parijs | Zwart-wit fotografie Latijns kwartier
EN Fine art photography | Urban photography | French cities | Paris | Black and White Latin Quarter photography
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| latijns | latin |
NL Zwart-wit Latijns kwartier poster
EN Black and White Latin Quarter Prints
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| latijns | latin |
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Latijns kwartier print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Latijns kwartier print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
NL Verkoop van zwart en wit Latijns kwartier posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our black & white Latin Quarter prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| latijns | latin |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Latijns Amerikaanse Culturen | Bevolking Van Latijns Amerika | Fotografie Amazone-indiaan
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Amazon Indian photography
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| thema | themes |
| latijns | latin |
| bevolking | people |
| amazone | amazon |
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Latijns Amerikaanse Culturen | Bevolking Van Latijns Amerika | Fotografie Upper Town Street in Bahia in 1957
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Upper town street in Bahia in 1957 photography
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| thema | themes |
| latijns | latin |
| bevolking | people |
| upper | upper |
| town | town |
| street | street |
NL Wat ik zou proberen te vermijden is het langer te maken dan nodig is omdat je een kwartier lang van het onderwerp af bent gegaan.
EN What I would try to avoid is making it longer than it needs to be because you went off-topic for 15 minutes.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| proberen | try |
| nodig | needs |
NL Zelfstandige tour door het Joods Cultureel Kwartier
EN Amsterdam: Jewish Cultural Quarter Entrance Ticket
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| joods | jewish |
| cultureel | cultural |
NL De effecten van magic truffels voel je ongeveer een half uur tot drie kwartier nadat je de truffel(s) hebt ingenomen
EN The effects of magic truffles are felt roughly 30-45 minutes after you have eaten the truffles
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| effecten | effects |
| magic | magic |
| truffels | truffles |
| ongeveer | roughly |
| uur | minutes |
NL We proberen al onze mail zo snel mogelijk te beantwoorden. Natuurlijk heeft er wel eens een mailtje wat meer tijd nodig, maar in 95% van de gevallen lukt het ons te reageren binnen een kwartier.
EN We try to answer all emails as quickly as possible. Naturally, some messages need extended research, though over 95% of tickets we reply to within just 15 minutes.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| proberen | try |
| emails | |
| snel | quickly |
| mogelijk | possible |
| tijd | minutes |
| nodig | need |
NL We beantwoorden alle mail tijdens kantooruren gemiddeld binnen een kwartier, dus dat gaat net zo snel als bellen
EN During office hours, we reply within 15 minutes, just about as fast as calling
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| we | we |
| beantwoorden | reply |
| snel | fast |
| bellen | calling |
NL Hoewel het hotel op een rustige locatie ligt, is het hiervandaan toch maar een kwartier lopen naar de Paseo de Gràcia, waar de designerwinkels worden afgewisseld met enkele van de beroemdste gebouwen van Gaudí.
EN It’s got a peaceful spot yet it’s just 15 minutes’ walk from the Paseo de Gràcia, where some of Gaudi’s most famous buildings are dotted between designer shops.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| rustige | peaceful |
| lopen | walk |
| beroemdste | most famous |
| gebouwen | buildings |
NL Wat ik zou proberen te vermijden is het langer te maken dan nodig is omdat je een kwartier lang van het onderwerp af bent gegaan.
EN What I would try to avoid is making it longer than it needs to be because you went off-topic for 15 minutes.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| proberen | try |
| nodig | needs |
NL Een persoon die tussen 55 en 65 kg weegt, verbrandt gemiddeld 176 kilocalorieën in een kwartier
EN A person of about 55 to 65 kg consumes on average 176 kilocalories in a quarter of an hour
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gemiddeld | average |
| kg | kg |
NL Je hebt je website in nog geen kwartier gemaakt
EN You can build your website in less than 15 minutes
NL Latijns-Amerika en het Caribisch gebied
EN Latin America & the Caribbean
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| het | the |
| caribisch | caribbean |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Latijns-Amerikaanse steden
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Latin American Cities photography
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| latijns | latin |
| amerikaanse | american |
NL Zwart-wit Latijns-Amerikaanse steden poster
EN Black and White Latin American Cities Prints
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| steden | cities |
| latijns | latin |
| amerikaanse | american |
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Latijns-Amerikaanse steden print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Latijns-Amerikaanse steden print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
NL Kunstfotografie | Landschap | Zwart-wit fotografie Latijns-Amerika
EN Fine art photography | Landscape | Black and White Latin America photography
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| landschap | landscape |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Zwart-wit Latijns-Amerika poster
EN Black and White Latin America Prints
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Verkoop van zwart en wit Latijns-Amerika posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our black & white Latin America prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Verkoop van Latijns-Amerika posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Latin America prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL EEN LATIJNS ZEIL IN DE BANK VAN ARGUIN...door Frederic REGLAINvan
EN A LATIN SAIL AT THE BANC D'ARGUIN MAURITANIEby Frederic REGLAINfrom
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| latijns | latin |
| zeil | sail |
NL Hun klanten zijn onder meer grote detailhandelketens, telecom-operators en -distributeurs, voornamelijk gevestigd in Europa en Latijns-Amerika.
EN Their customers include large consumers retail chain stores, telecom operators and distributors mainly located in Europe and Latin America.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| voornamelijk | mainly |
| gevestigd | located |
| europa | europe |
| distributeurs | distributors |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL WhatsApp is een sterke optie als je klanten in Zuidoost-Azië, Europa, Latijns-Amerika of het Midden-Oosten hebt, waar dit één van de favoriete messaging-apps is
EN WhatsApp is a strong option if your customers live in or come from Southeast Asia, Europe, Latin America or the Middle East, where it’s a favorite among messaging apps
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| sterke | strong |
| optie | option |
| klanten | customers |
| europa | europe |
| favoriete | favorite |
| latijns | latin |
| amerika | america |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Zo werden er voor Latijns-Amerika aangepaste tools ingezet om support te leveren aan 14 landen
EN For example, a customised third-party tool for the Latin America region was used to cover support for 14 countries
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| werden | was |
| aangepaste | customised |
| tools | tool |
| ingezet | used |
| support | support |
| landen | countries |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL In veel regio's, waaronder een groot deel van Europa, het Midden-Oosten, Latijns-Amerika en het Indiase subcontinent, evenals bij immigrantengemeenschappen in Noord-Amerika, is WhatsApp de meest gebruikte manier van communicatie.
EN In many regions, including across much of Europe, the Middle East, Latin America and the Indian subcontinent as well as immigrant and diaspora communities North America, WhatsApp is the de facto mode of communication.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| regio | regions |
| europa | europe |
| indiase | indian |
| communicatie | communication |
| latijns | latin |
| amerika | america |
| noord | north |
| manier | mode |
NL Nosotros: Latijns-Amerikaanse verhalen
EN Aging: The Next Piece of the Inclusivity Conversation
NL Met meer dan 300.000 e-commerce websites wereldwijd is PrestaShop het platform bij uitstek voor e-commerce in Europa en Latijns-Amerika
EN With more than 300,000 ecommerce sites worldwide, PrestaShop is the leading ecommerce platform in Europe and Latin America
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| e-commerce | ecommerce |
| wereldwijd | worldwide |
| prestashop | prestashop |
| platform | platform |
| europa | europe |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL PrestaShop Days en PrestaShop Connects zijn de belangrijkste e-commerce evenementen van het jaar. Onze PrestaShop Days Europa en Latijns-Amerika hebben meer dan 5,000 deelnemers. We nemen ook deel als exposant en/of spreker op vakbeurzen.
EN PrestaShop Days and PrestaShop Connects are the main e-commerce events of the year. Our PrestaShop Days in Europe and Latin America involve over 5000 participants. We also take part in trade shows as an exhibitor and/or speaker.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| evenementen | events |
| europa | europe |
| deelnemers | participants |
| deel | part |
| spreker | speaker |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Deze omvatten Amerikaanse gebarentaal (als u Engels spreekt), Frans, Duits, Spaans (Latijns-Amerikaans), Chinees, Hindi, Arabisch (Egyptisch), Japans, Italiaans, Portugees (Braziliaans), Koreaans en Russisch
EN These include American Sign Language (if you speak English), French, German, Spanish (Latin American), Chinese, Hindi, Arabic (Egyptian), Japanese, Italian, Portuguese (Brazilian), Korean, and Russian
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| omvatten | include |
| arabisch | arabic |
| braziliaans | brazilian |
| russisch | russian |
| latijns | latin |
NL Records efficiënt bewerken met herbruikbare veld- en tekststrings, sjablonen en tools voor transliteratie waarmee u niet-Latijns schrift kunt toevoegen voor Arabisch, Perzisch en 8 talen in Cyrillisch schrift.
EN Efficiently edit records using reusable field and text strings, Constant Data templates and transliteration tools to add non-latin script for Arabic, Persian and 8 languages written in Cyrillic script.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| efficiënt | efficiently |
| herbruikbare | reusable |
| veld | field |
NL Latijns-Amerika en het Caribisch gebied
EN Latin America and the Caribbean
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| caribisch | caribbean |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Dit is een oude spirituele en helende praktijk in landen in Afrika, Azië en Latijns-Amerika
EN This is an ancient spiritual and healing practice in countries in Africa, Asia and Latin America
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| oude | ancient |
| praktijk | practice |
| landen | countries |
| afrika | africa |
| azië | asia |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Met onze steun worden de resulterende CO2 emissies gecompenseerd met projecten voor het behoud en de bebossing van regenwouden in Latijns-Amerika en met een vooruitstrevend nieuw bebossingsproject in het Verenigd Koninkrijk.
EN With our support, the resulting carbon footprint is offset with rainforest conservation and afforestation projects in Latin America, as well as a progressive new afforestation project in the UK.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| steun | support |
| behoud | conservation |
| nieuw | new |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL In veel Latijns-Amerikaanse, Afrikaanse en Aziatische landen is dat echter niet het geval: ze gebruiken vaak onderling niet-uitwisselbare systemen door elkaar en soms is het voltage binnen eenzelfde land verschillend van streek tot streek
EN Many Latin-American, African and Asian countries, however, use a motley collection of ? often incompatible ? plugs and sometimes also the voltage differs from region to region
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| veel | many |
| afrikaanse | african |
| voltage | voltage |
NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts
EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| je | you |
| rijden | drive |
| voormalige | former |
| britse | british |
| uitzonderingen | exceptions |
| europese | european |
| amerikaanse | american |
| latijns | latin |
NL We werken met klanten in Europa, Noord-Amerika, Latijns-Amerika, en overal ter wereld. We werken onder andere met:
EN We work with clients in Europe, North America, Latin America, and all over the world.Our clients include:
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klanten | clients |
| europa | europe |
| noord | north |
| amerika | america |
| latijns | latin |
NL Door middel van internationale partnerschappen met toonaangevende fabrikanten, het bedrijf brengt naar Brazilië en Latijns-Amerika de beste software voor de zakelijke markt en industrieën van verschillende segmenten
EN Through international partnerships with leading manufacturers, the company brings to Brazil and Latin America the best software for the corporate market and industries of different segments
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| internationale | international |
| partnerschappen | partnerships |
| toonaangevende | leading |
| fabrikanten | manufacturers |
| brengt | brings |
| brazilië | brazil |
| software | software |
| verschillende | different |
| segmenten | segments |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL OCLC gaat partnerschap aan met ROSFLO om services te distribueren in Latijns-Amerika
EN OCLC partners with ROSFLO to distribute services in Latin America
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| oclc | oclc |
| services | services |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Enabel voert governanceprojecten uit in een tiental landen in Afrika en Latijns-Amerika.
EN Enabel provides governance assistance in a dozen countries in Africa and Latin America.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| enabel | enabel |
| landen | countries |
| afrika | africa |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Enabel voert water- en sanitatieprojecten uit in een tiental landen in Afrika en Latijns-Amerika.
EN Enabel implements water and sanitation projects in a dozen countries in Africa, Latin America and Asia.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| enabel | enabel |
| landen | countries |
| afrika | africa |
| water | water |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Bij het werken met handelspartners over de hele wereld, of het nu in Europa, Azië of Latijns-Amerika is, moeten organisaties e-factureringsprocessen toepassen om risico's te verminderen
EN When working with trading partners around the world, whether in Europe, Asia or Latin America, organizations need to adopt e-invoicing processes to reduce risk
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| werken | working |
| europa | europe |
| azië | asia |
| organisaties | organizations |
| risico | risk |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Jaarverslag 2019 Benieuwd naar wat we vorig jaar allemaal uitgespookt hebben? Hier kan je CATAPA's jaarverslag van 2019 downloaden, met onder andere een overzicht van onze activiteiten en projecten in Vlaanderen en Latijns-Amerika en onzeRead More
EN WEBINAR SERIES: Towards a Responsible Supply Chain for ElectronicsFrom Mining to Manufacturing 28th September - 2nd October 2020 Registration The webinars are organised by the Make ICT Fair project, in collaboration with Fair ICT FlandersRead More
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон