NL Het enige dat u hoeft te doen, is zeggen: "Waar is de kerstman?" of "Waar is de Kerstman?" in uw Sky Q-stemafstandsbediening.
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
NL Het enige dat u hoeft te doen, is zeggen: "Waar is de kerstman?" of "Waar is de Kerstman?" in uw Sky Q-stemafstandsbediening.
EN Sky has continued its rapid expansion of supported apps on Sky Q by adding BBC Sounds.
Голландия | Инглиз |
---|---|
sky | sky |
q | q |
NL Het enige wat je hoeft te doen is zeggen "Waar is de kerstman?" of "Waar is de Kerstman?" in uw Sky Q stemafstandsbediening.
EN All you need to do is say "Where's Santa?" or "Where's Father Christmas?" into your Sky Q voice remote.
Голландия | Инглиз |
---|---|
hoeft | need |
zeggen | say |
sky | sky |
q | q |
NL Het enige wat je hoeft te doen is zeggen "Waar is de kerstman?" of "Waar is de Kerstman?" in uw Sky Q stemafstandsbediening.
EN All you need to do is say "Where's Santa?" or "Where's Father Christmas?" into your Sky Q voice remote.
Голландия | Инглиз |
---|---|
hoeft | need |
zeggen | say |
sky | sky |
q | q |
NL Tijdens de kerstdagen verwelkomt de kerstman kinderen op de top (speciale aanbieding ter plekke beschikbaar, beperkt aantal plaatsen)
EN During the festive season, Father Christmas welcomes children on the peak (special offer available locally, limited places available)
Голландия | Инглиз |
---|---|
verwelkomt | welcomes |
kinderen | children |
top | peak |
aanbieding | offer |
beschikbaar | available |
beperkt | limited |
NL De Kerstman's Top 10 belangrijkste secundaire arbeidsvoorwaarden voor wereldwijde werkgevers
EN What Unique Benefits Are Companies Offering Their Employees Worldwide?
Голландия | Инглиз |
---|---|
wereldwijde | worldwide |
NL Tijdens de kerstdagen verwelkomt de kerstman kinderen op de top (speciale aanbieding ter plekke beschikbaar, beperkt aantal plaatsen)
EN During the festive season, Father Christmas welcomes children on the peak (special offer available locally, limited places available)
Голландия | Инглиз |
---|---|
verwelkomt | welcomes |
kinderen | children |
top | peak |
aanbieding | offer |
beschikbaar | available |
beperkt | limited |
NL Kerstman en vrienden met gezichtsmaskers
EN Santa and Friends with Face Masks
Голландия | Инглиз |
---|---|
vrienden | friends |
NL Je kunt de voortgang van de Kerstman vandaag volgen met Sky Q
EN Sky Q gets BBC Sounds, continuing the rapid app expansion
Голландия | Инглиз |
---|---|
sky | sky |
q | q |
NL De trein naar Rochers-de-Naye rijdt het hele jaar door. En in december woont de Kerstman zelf op de 2042 meter hoge berg.
EN The train up the Rochers-de-Naye runs all year round. In December, Father Christmas personally lives atop the 2,042-meter mountain.
Голландия | Инглиз |
---|---|
jaar | year |
december | december |
woont | lives |
meter | meter |
berg | mountain |
NL Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: welke tracks Kerstman het beste?
EN Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: Which tracks Father Christmas best?
Голландия | Инглиз |
---|---|
tracks | tracks |
vs | vs |
tracker | tracker |
NL Hoe de kerstman te volgen op Sky Q
EN Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: Which stick is best for you?
NL Of je nu shopt voor je kinderen, vriendje of vriendinnetje, of voor je geheime kerstman in quarantaine, SteelSeries heeft de ultieme selectie cadeaus voor gamers om de feestdagen vrolijk te laten verlopen.
EN Whether shopping for kids, boyfriend or girlfriend, or your quarantine secret Santa, SteelSeries has the ultimate selection of gamer presents to spread holiday cheer.
Голландия | Инглиз |
---|---|
kinderen | kids |
quarantaine | quarantine |
steelseries | steelseries |
heeft | has |
de | the |
ultieme | ultimate |
selectie | selection |
feestdagen | holiday |
je | your |
NL Kerstman-serie met Tim Allen: releasedatum, trailers en hoe te kijken
EN Santa Clause series with Tim Allen: Release date, trailers, and how to watch
Голландия | Инглиз |
---|---|
kijken | watch |
serie | series |
tim | tim |
allen | allen |
NL Kerstman en vrienden met gezichtsmaskers
EN Santa and Friends with Face Masks
Голландия | Инглиз |
---|---|
vrienden | friends |
NL Vriend A vindt het cadeau geweldig en overhandigt vriend B een bedankbriefje om aan de geheime kerstman te geven
EN Friend A loves the gift and hands friend B a thank you note to give to the secret Santa
Голландия | Инглиз |
---|---|
vriend | friend |
b | b |
NL De trein naar Rochers-de-Naye rijdt het hele jaar door. En in december woont de Kerstman zelf op de 2042 meter hoge berg.
EN The train up the Rochers-de-Naye runs all year round. In December, Father Christmas personally lives atop the 2,042-meter mountain.
Голландия | Инглиз |
---|---|
jaar | year |
december | december |
woont | lives |
meter | meter |
berg | mountain |
NL De kerstman, rendieren of sneeuwpoppen zijn geen probleem
EN Santas, reindeer, or snowmen are no problem
NL Hier vind je al onze top aanbiedingen. Wees er snel bij want de top aanbiedingen zijn maar een beperkte tijd beschikbaar. Kijk dagelijks voor meer top aanbiedingen in dit overzicht.
EN Here you will find all our top offers. Be quick because the top offers are only available for a limited time. Look daily for more top offers in this overview.
Голландия | Инглиз |
---|---|
aanbiedingen | offers |
snel | quick |
beperkte | limited |
NL De service is top, het eten is top, de kamer is top! Ik kom hier zeer graag terug!
EN Nice and clean room with good service everything is great thanks for the staff and management, highly recommended stay at Abu Dhabi. This is the best hotel in town and the service is great thank you..
NL Het beste van twee werelden: open, gastvrije ingangen en gebruik maken van de kracht van RFID-gebaseerde EAS met onze verborgen iD Top. De iD Top biedt discrete bescherming.
EN The best of both worlds: having open, welcoming entrances and leveraging the power of RFID-based EAS with our concealed iD Top: providing you with discreet protection.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ingangen | entrances |
kracht | power |
verborgen | concealed |
id | id |
biedt | providing |
bescherming | protection |
NL Om de status van Global Top Employer te behalen, zijn deze organisaties in een minimum aantal landen en regio's gecertificeerd als Regional Top Employer. Ze moeten ook gecertificeerd zijn in het land waar het internationale hoofdkantoor is gevestigd.
EN In order to achieve Global Top Employer status, these organisations are certified as Regional Top Employers in a minimum number of countries and regions. They must also be certified in the country where their international headquarters are based.
Голландия | Инглиз |
---|---|
top | top |
employer | employer |
behalen | achieve |
organisaties | organisations |
minimum | minimum |
gecertificeerd | certified |
hoofdkantoor | headquarters |
gevestigd | based |
NL Met 14K+ medewerkers en 21 kantoren wereldwijd is Trina Solar opgenomen in de lijst van Fortune magazine van 's werelds top 100 snelst groeiende bedrijven en top 10 van de meest innovatieve bedrijven in China.
EN With 14K+ employees and 21 offices worldwide, Trina Solar has been listed in Fortune magazine?s lists of the world’s top 100 fastest growing companies and top-10 most innovative companies in China.
Голландия | Инглиз |
---|---|
medewerkers | employees |
solar | solar |
s | s |
top | top |
snelst | fastest |
groeiende | growing |
innovatieve | innovative |
china | china |
magazine | magazine |
NL Nog een iconische piek die direct vanuit de stad Salt Lake City bereikbaar is! Mount Olympus is een beetje meer episch, en erg steil en een beetje technisch aan de top. Met de sneeuwcondities maakte het de laatste top een beetje pittig.
EN Another iconic peak accessible right from the town of Salt Lake City! Mount Olympus is a bit more epic, and very steep and a bit technical at the top. With the snowy conditions, it made the final summit scramble a bit spicy.
Голландия | Инглиз |
---|---|
bereikbaar | accessible |
episch | epic |
steil | steep |
technisch | technical |
maakte | made |
olympus | olympus |
NL Hetzelfde geldt voor de top, er is geen trig-punt, maar je zult nogal wat mensen op de top aantreffen die een pauze hebben, misschien wachtend op de zonsondergang
EN The same is for the summit, there is no trig point but you will find quite a few people on the top there having a break, maybe waiting for the sunset
Голландия | Инглиз |
---|---|
nogal | quite |
mensen | people |
pauze | break |
misschien | maybe |
zonsondergang | sunset |
punt | point |
NL TOP Winter Week TOP Winter Week zal plaatsvinden van 25 tot en met 28 januari
EN TOP Winter Week TOP Winter Week takes place from January 25 to January 28, 2022
Голландия | Инглиз |
---|---|
top | top |
winter | winter |
week | week |
januari | january |
NL TOP x COVID-19 Naar aanleiding van de nieuwsberichten over de huidige maatregelen voor introductieweken is TOP in nauw contact met de gemeente, Tilburg University en andere betrokken partijen.
EN TOP x COVID-19 TOP is in close contact about possible COVID-19 measures for the introduction weeks with the City of Tilburg, Tilburg University, and other parties.
Голландия | Инглиз |
---|---|
x | x |
maatregelen | measures |
is | is |
nauw | close |
contact | contact |
gemeente | city |
tilburg | tilburg |
university | university |
partijen | parties |
NL Hoewel ze nog steeds niet zo compact is als een indica top, lijkt de 21ste-eeuwse sativa top lang niet meer op de toppen van de spichtige, stengel- en zaadrijke sativa's uit de jaren '70.
EN However still not quite as tight as an indica nugg, the 21st century sativa bud is a far cry from the wispy, full of stems and seeds 1970?s sativa.
Голландия | Инглиз |
---|---|
is | is |
sativa | sativa |
s | s |
indica | indica |
eeuwse | century |
lang | far |
NL Tank top als een comfortabele mouwloze top voor elke training
EN tank tops being an comfortable sleeveless top for every workout
Голландия | Инглиз |
---|---|
tank | tank |
comfortabele | comfortable |
training | workout |
NL De berg Prestkampen is de hoogste top rond Skeikampen, 1244 meter hoog. Vanaf deze top hebt u een mooi uitzicht op grote delen van Gausdal en Peer?
EN Moderately demanding walking (no climbing or scrambling) ascent. Highly rewarding view from the summit towards Jotunheimen and Valdres. Tour?
Голландия | Инглиз |
---|---|
uitzicht | view |
NL Vanaf hier is het slechts een korte trektocht naar de top van South Head Hill, dit is ook de plek waar het alternatieve pad begint dat teruggaat naar de top … meer lezen
EN From here its just a short trek up to the top of South Head hill, this is also the where the alternate path starts that leads back to the top … read more
Голландия | Инглиз |
---|---|
korte | short |
alternatieve | alternate |
begint | starts |
NL Een heuvel vrij dicht bij het mooie stadje Buxton en grenzend aan de puntige top van Axe Edge Moor. Cheeks Hill-South Slope is het County High Point van Staffordshire en heeft een ongemarkeerde top.
EN A hill pretty close to the lovely town of Buxton and neighbouring the trig pointed top of Axe Edge Moor. Cheeks Hill-South Slope is the County High Point of Staffordshire and has an unmarked summit.
Голландия | Инглиз |
---|---|
dicht | close |
stadje | town |
edge | edge |
point | point |
NL Middleton Top, berucht om zijn steile helling, is een superklim met majestueuze uitzichten op de top. Bovendien is er hier fietsverhuur en een klein café. Het maakte de afgelopen jaren … meer lezen
EN Notorious for its steep gradient, Middleton Top is a super climb with majestic views at the top. Plus, there is bike hire and a small cafe here. It has also … read more
Голландия | Инглиз |
---|---|
majestueuze | majestic |
uitzichten | views |
klein | small |
café | cafe |
NL Chef van de Brecon Beacons en de hoogste top in Zuid-Wales, Pen y Fan is een enorm populaire piek met routes naar de top voor iedereen, van nieuwe dagjesmensen tot … meer lezen
EN Chief of the Brecon Beacons and the highest summit in south Wales, Pen y Fan is a hugely popular peak with routes to the top to suit everyone from first … read more
Голландия | Инглиз |
---|---|
pen | pen |
fan | fan |
is | is |
enorm | hugely |
populaire | popular |
routes | routes |
wales | wales |
NL 1999 SP Top Prospects kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 SP Top Prospects Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1999 SP Top Prospects card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 SP Top Prospects Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 2001 Upper Deck Top Tier kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Upper Deck Top Tier American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2001 Upper Deck Top Tier card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Upper Deck Top Tier Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL Ranktracker's SEO tools zijn, verreweg, enkele van de meest accurate op het web. Zij gebruiken real-time data om ervoor te zorgen dat uw pagina niet alleen in de top 100 staat, maar dat het in de top 10 staat.
EN Ranktracker's SEO tools are, by far, some of the most accurate on the web. They utilize real-time data to ensure that your page isn't just in the top 100 but that it's in the top 10.
Голландия | Инглиз |
---|---|
s | s |
seo | seo |
tools | tools |
gebruiken | utilize |
data | data |
zorgen | ensure |
pagina | page |
ranktracker | ranktracker |
NL Andere rang tracking tools zoeken en compileren typisch alleen trefwoord data van de top 20 of 50 resultaten in zoekmachines. Ranktracker gaat dieper en meer diepgaand dan de meeste tools door het compileren van data van de top 100 resultaten.
EN Other rank tracking tools typically only search and compile keyword data from the top 20 or 50 results in search engines. Ranktracker goes deeper and more in-depth than most tools by compiling data from the top 100 results.
Голландия | Инглиз |
---|---|
rang | rank |
tracking | tracking |
zoeken | search |
typisch | typically |
trefwoord | keyword |
zoekmachines | search engines |
dieper | deeper |
ranktracker | ranktracker |
NL Het enige wat u hoeft te doen is een trefwoord en SERPs analyse uit te voeren op uw top concurrent om te zien waarom zij u verslaan voor het top resultaat
EN All you’ll have to do is perform a keyword and SERPs analysis on your top competitor to see why they’re beating you for the top result
Голландия | Инглиз |
---|---|
trefwoord | keyword |
analyse | analysis |
concurrent | competitor |
resultaat | result |
NL Terwijl andere trefwoord en rang tracker programma's u alleen de top 10 of 20 concurrerende sites laten zien, hebben wij het werk gestoken in het vinden van de top 100 sites
EN While other keyword and rank tracker programs will only show you the top 10 or 20 competing sites, we’ve put the work into finding the top 100 sites
Голландия | Инглиз |
---|---|
andere | other |
trefwoord | keyword |
rang | rank |
tracker | tracker |
sites | sites |
vinden | finding |
NL Deze afgelegen en weinig bezochte top is perfect voor ontdekkingsreizigers die graag willen ontsnappen aan de drukte. De top is 701 m hoog en biedt een spectaculair uitzicht over de rivier de Usk-vallei, Crickhowell en verder weg.
EN This remote and little visited summit is perfect for explorers keen to escape the crowds. Standing at 2,300 feet (701 m), the summit boasts spectacular views over the River Usk valley, Crickhowell, and further afield.
Голландия | Инглиз |
---|---|
afgelegen | remote |
weinig | little |
top | summit |
perfect | perfect |
ontsnappen | escape |
m | m |
spectaculair | spectacular |
uitzicht | views |
rivier | river |
verder | further |
vallei | valley |
NL De wandeling naar de top is verrassend zwaar gezien de hoogte. Het uitzicht vanaf de top is echter spectaculair. U kijkt uit over het Brecon Beacons National Park, alle omliggende Black Mountains, de rivier de Severn en Abergavenny.
EN The hike to the peak is a surprisingly tough one considering it’s height. The views from the top are spectacular, though. You can see across to the Brecon Beacons National … read more
Голландия | Инглиз |
---|---|
wandeling | hike |
verrassend | surprisingly |
uitzicht | views |
spectaculair | spectacular |
kijkt | see |
national | national |
NL Wandelaars hebben hier dus keus te over: in 4,5 uur wandelen tot de top en terug naar beneden met de steilste tandradbaan ter wereld, een deel met de gondellift en de rest te voet of gewoon heerlijk wandelen op de top
EN Hikers are truly spoilt for choice: hike up for 4.5 hours and head back down on the steepest cog railway in the world, complete a section in the cable car and hike the rest of the way, or simply go for a leisurely hike once at the top
Голландия | Инглиз |
---|---|
wandelaars | hikers |
keus | choice |
uur | hours |
deel | section |
rest | rest |
of | or |
gewoon | simply |
NL Vandaag zijn we echter verheugd om onze benoeming tot Top Local Agency in Boston door UpCity te vieren! Wat betekent dit? UpCity's Top Local Agency marktplaats is een bron die is ontworpen om kleine [...]
EN However, today we’re excited to celebrate our designation as a Top Local Agency in Boston by UpCity! What Does This Mean? UpCity’s Top Local Agency marketplace is a resource designed to connect small [?]
NL Om de status van Global Top Employer te behalen, zijn deze organisaties in een minimum aantal landen en regio's gecertificeerd als Regional Top Employer. Ze moeten ook gecertificeerd zijn in het land waar het internationale hoofdkantoor is gevestigd.
EN In order to achieve Global Top Employer status, these organisations are certified as Regional Top Employers in a minimum number of countries and regions. They must also be certified in the country where their international headquarters are based.
NL Top hotel met een top service!!
EN Good resort but lacks inclusiveness
NL Filter op hostnamen of bekijk een lijst met top-URL's die de cache hebben gemist met behulp van intuïtieve gedetailleerde grafieken, rechtstreeks vanuit het dashboard.
EN Filter by hostnames, or see a list of top URLs that missed cache using intuitive drill-down graphs right from the dashboard.
Голландия | Инглиз |
---|---|
filter | filter |
gemist | missed |
grafieken | graphs |
dashboard | dashboard |
url | urls |
cache | cache |
NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Lees meer over designer levels.
EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more on designer levels.
Голландия | Инглиз |
---|---|
speciaal | dedicated |
level | level |
levels | levels |
NL Bij 99designs meld je je gratis aan, en start je direct met freelancen. Tarieven en vergoedingen variëren afhankelijk van het type ontwerpwerk. Je wordt binnen drie werkdagen uitbetaald (of minder zodra je een Top Level ontwerper bent)
EN 99designs is free to sign-up and start freelancing. Rates and rewards vary depending on the type of design work. You’ll be paid in three business days (or less once you become a Top Level designer).
Голландия | Инглиз |
---|---|
start | start |
tarieven | rates |
variëren | vary |
uitbetaald | paid |
minder | less |
level | level |
NL Top-oppassers Voor Puppy-opvang Bij Jou In De Buurt | Rover.com
EN Top Puppy Boarding Sitters in Your Postcode | Rover.com
Голландия | Инглиз |
---|---|
jou | your |
oppassers | sitters |
rover | rover |
NL Naast dat Ahrefs een geweldige bron van zoekdata is, is het een van mijn top tools omdat ze luisteren naar hun gebruikers en constant hun tools verbeteren.
EN Outside of Ahrefs being a great source of search data, they’re one of my top tools due to them listening to users and constantly improving their tools.
Голландия | Инглиз |
---|---|
bron | source |
tools | tools |
gebruikers | users |
constant | constantly |
verbeteren | improving |
ahrefs | ahrefs |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү