NL Stage lopen hoort bij vele opleidingen, maar helaas niet alle opleiding staan het toe om stage in het buitenland te gaan lopen, voor hun helaas geen stage op Curaçao.
"jou een stage" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN Doing an internship is part of many courses, but unfortunately not all courses allow you to do an internship abroad, unfortunately not for them. internship in Curacao.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| stage | internship |
| vele | many |
| helaas | unfortunately |
| curaçao | curacao |
NL Stage lopen hoort bij vele opleidingen, maar helaas niet alle opleiding staan het toe om stage in het buitenland te gaan lopen, voor hun helaas geen stage op Curaçao.
EN Doing an internship is part of many courses, but unfortunately not all courses allow you to do an internship abroad, unfortunately not for them. internship in Curacao.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| stage | internship |
| vele | many |
| helaas | unfortunately |
| curaçao | curacao |
NL Leren. Je komt bij een stage om te leren, en we geven jou daarvoor alle ruimte. We verwachten goede progressie tijdens je stage.
EN To lead. You lead the way on building a new user interface using the latest technologies working closely with other (front-end) developers.
NL Een stage duurt tenminste drie maanden en kan tot een half jaar duren. Een buitenlandse stage (Erasmus+) duurt minimaal twee maanden en duurt maximaal een half jaar.
EN An internship must comprise at least half a semester, up to a maximum of one semester. The minimum duration of an Erasmus+ internship is two months and the maximum duration is one semester.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| stage | internship |
| maanden | months |
| half | half |
| maximaal | maximum |
| kan | must |
| jaar | duration |
NL Daarnaast heb je bij een stage in het buitenland een stap voor op andere sollicitanten die dit niet hebben gedaan. Stage lopen op Curaçao is een geweldige ervaring en je pakt er gelijk je voordeel mee!
EN In addition, with an internship abroad you are one step ahead of other applicants who have not done this. Doing an internship on Curaçao is a great experience and you immediately take advantage of it!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| stage | internship |
| sollicitanten | applicants |
| gedaan | done |
| gelijk | immediately |
| voordeel | advantage |
NL De On Stage DS7200B is een echte basis tafelmodel microfoonstandaard en hoewel het niet mijn topkeuze is voor de Blue YetiOn Stage DS7200B, geeft het je de mogelijkheid om een schokdemper en een beetje extra hoogte toe te voegen
EN The On Stage DS7200B is a really basic tabletop mic stand and although not my top choice for the Blue Yeti, it will give you the ability to add a shock mount and a little extra height
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| blue | blue |
| geeft | give |
| echte | really |
NL Ook ben je welkom voor een vrijblijvende afspraak via Skype. Bekijk onze stage pakketten, ontdek onze extra service en droom weg bij een stage op Curaçao!
EN You are also welcome for a no-obligation appointment via Skype. View our internship packages, discover our extra service and dream away with an internship on Curaçao!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| welkom | welcome |
| afspraak | appointment |
| skype | skype |
| bekijk | view |
| stage | internship |
| pakketten | packages |
| ontdek | discover |
| service | service |
| droom | dream |
NL Ook ben je welkom voor een vrijblijvende afspraak via Teams Meeting. Bekijk onze stage pakketten, ontdek onze extra service en droom weg bij een stage op Curaçao!
EN You are also welcome for a non-binding appointment via Team Meeting. View our internship packages, discover our extra service and dream away with an internship on Curaçao!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| welkom | welcome |
| teams | team |
| bekijk | view |
| stage | internship |
| pakketten | packages |
| ontdek | discover |
| service | service |
| droom | dream |
NL Nog niet helemaal overtuigd? Bekijk dan eens onze ?5 redenen waarom stage lopen op Curaçao? of ?Stage Curacao, een geweldige ervaring?.
EN Not quite convinced yet? Then take a look at our “5 reasons why do an internship on Curaçao" or "Internship Curacao, a great experience?.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| helemaal | quite |
| overtuigd | convinced |
| redenen | reasons |
| stage | internship |
| geweldige | great |
| ervaring | experience |
NL Jij wilt dus ook een stage Curaçao volgen? Door ons in te schakelen voor het voorbereiden van jouw stage periode zal je zeker weten dat je goed van start kunt gaan
EN So you also want to do an internship on Curaçao? By engaging us for the preparation of your internship period you will know for sure that you can get off to a good start
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| stage | internship |
| periode | period |
| weten | know |
| start | start |
NL Voor meer informatie over stage lopen of stage bieden, neem contact op met een van de stagecoördinatoren:
EN For more information about internships, contact our internship coordinators:
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| informatie | information |
| stage | internship |
| contact | contact |
NL Het project kan naar de volgende stage of de vorige stage worden gestuurd afhankelijk of wijzigingen goedgekeurd worden
EN The project can go back and forth between stages, depending on whether the job gets amended and approved
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kan | can |
| goedgekeurd | approved |
NL Wegens de coronamaatregelen is deze editie van de Open Stage Night geannuleerd. Zie ook de Open Stage & Poetry Night op 27 januari.
EN Because of the new corona-measures, this Open Stage Night is cancelled. See the Open Stage & Poetry Night on January 27 for the next edition!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| geannuleerd | cancelled |
| zie | see |
| januari | january |
NL Dat betekent dat je bij ons een verzoek kan indienen om de persoonsgegevens die wij van jou beschikken in een computerbestand naar jou of een ander, door jou genoemde organisatie, te sturen.
EN This means that you can submit a request to us to send the personal data we have about you in a computer file to you or the, by you requested, organization.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| of | or |
| organisatie | organization |
NL Bij CuraStage hanteren wij een overzichtelijke procedure waarin wij jou helpen aan een leuke & geschikte stagevacature voor jouw stage op Curaçao.
EN At CuraStage we use a clear procedure in which we help you with a nice & suitable internship vacancy for your internship in Curaçao.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| procedure | procedure |
| geschikte | suitable |
| stage | internship |
NL CuraStage is hét bemiddelingsbureau met de beste service gevestigd op Curaçao. Met onze jarenlange ervaring zijn wij de juiste partij om jou te helpen bij het vinden van een leuke vacature, voor jouw stage of werk op Curacao.
EN CuraStage is the brokerage agency with the best service located on Curaçao. With our years of experience we are the right party to help you find a nice vacancy for your internship or work on Curacao.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ervaring | experience |
| partij | party |
| vacature | vacancy |
| stage | internship |
| werk | work |
NL Zie jij kansen liggen en ben je sales gericht? Deze stage is dan perfect voor jou! Een HBO-er m/v, met
EN Are you that fun intern who likes boating, fishing and BBQ'ing? Then this vacancy is ideally suited for you!
NL Maar als jij op de website van CuraStage aan het rondneuzen bent, houdt dat waarschijnlijk in dat voor jou een stage op Curaçao er wel in zit, bofkont!
EN But if you are on the website of CuraStage are poking around, that probably means that an internship in Curaçao is in it for you, lucky!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| website | website |
| waarschijnlijk | probably |
| stage | internship |
NL Alles begint met jouw vrijblijvende inschrijving op onze website. Hierbij maak je al jouw stage wensen duidelijk en krijgen wij alle informatie die wij nodig hebben om voor jou aan de slag te gaan; op zoek naar een leuke stagevacature op Curaçao!
EN Everything starts with your non-binding registration on our website. Here you are already making your internship wishes clear and we receive all the information we need to get started for you; looking for a nice internship vacancy on Curaçao!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| inschrijving | registration |
| website | website |
| hierbij | here |
| stage | internship |
| duidelijk | clear |
| informatie | information |
| leuke | nice |
NL Als wij een vacature hebben gevonden zullen wij jou hierover informeren zodat jij dit eventueel met je school kunt bespreken als je gaat stage lopen.Ben jij er happy mee? Dan zullen wij het bedrijf op de hoogste stellen dat jij hen nieuwe aanwinst wordt!
EN If we have found a vacancy, we will inform you about this so that you can possibly discuss this with your school when you do an internship.Are you happy with it? Then we will inform the company that you will be their new employee or intern!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vacature | vacancy |
| gevonden | found |
| informeren | inform |
| eventueel | possibly |
| school | school |
| bespreken | discuss |
| stage | internship |
| nieuwe | new |
NL CuraStage is hét bemiddelingsbureau met de beste service gevestigd op Curaçao. Met onze jarenlange ervaring zijn wij de juiste partij om jou te helpen bij het vinden van een leuke vacature, voor jouw stage of werk op Curacao.
EN CuraStage is the mediation agency with the best service located on Curaçao. With our years of experience, we are the right party to help you find a nice vacancy for your internship or work on Curacao.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ervaring | experience |
| partij | party |
| vacature | vacancy |
| stage | internship |
| werk | work |
NL Wil je marketing stage lopen op Curaçao en volg jij een opleiding marketing, international business of communicatie of iets in die richting? Dan hebben wij diverse uitdagende stageplaatsen voor jou op Curaçao!
EN Do you want to do a marketing internship on Curaçao and are you following a training marketing, international business or communication or something along those lines? Then we have various challenging internships for you on Curaçao!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| stage | internship |
| opleiding | training |
| international | international |
| of | or |
| diverse | various |
NL Lijkt het je leuk om dit en veel meer marketing technieken te leren? Meld je dan aan bij CuraStage. Je aanmelding is gehele vrijblijvend, maar geeft ons de informatie die wij nodig hebben om een passende marketing stage voor jou te vinden op Curaçao.
EN Would you like to learn this and many more marketing techniques? Then register at CuraStage. Your registration is completely non-binding, but gives us the information we need to find a suitable marketing internship for you on Curaçao.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| marketing | marketing |
| technieken | techniques |
| meld | register |
| aanmelding | registration |
| vrijblijvend | non-binding |
| passende | suitable |
| stage | internship |
NL Maar als jij op de website van CuraStage aan het rondneuzen bent, houdt dat waarschijnlijk in dat voor jou een stage op Curaçao er wel in zit, bofkont!
EN But if you are on the website of CuraStage are poking around, that probably means that an internship in Curaçao is in it for you, lucky!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| website | website |
| waarschijnlijk | probably |
| stage | internship |
NL Alles begint met jouw vrijblijvende inschrijving op onze website. Hierbij maak je al jouw stage wensen duidelijk en krijgen wij alle informatie die wij nodig hebben om voor jou aan de slag te gaan; op zoek naar een leuke stagevacature op Curaçao!
EN Everything starts with your non-binding registration on our website. Here you are already making your internship wishes clear and we receive all the information we need to get started for you; looking for a nice internship vacancy on Curaçao!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| inschrijving | registration |
| website | website |
| hierbij | here |
| stage | internship |
| duidelijk | clear |
| informatie | information |
| leuke | nice |
NL Het is ons doel om talent acquisitie voor jou zo gemakkelijk en effectief mogelijk te maken. We helpen jou met het vinden van gekwalificeerde kandidaten met een voor jou passend profiel.
EN Our goal is to make your talent acquisition process easy and convenient. We help match you to qualified candidates based on your target profile.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| talent | talent |
| acquisitie | acquisition |
| helpen | help |
| kandidaten | candidates |
| profiel | profile |
NL Wil jij je stage op Curaçao uitvoeren en ben jij geïnteresseerd in wat wij voor jou hierin kunnen betekenen? Schrijf je dan geheel vrijblijvend in bij CuraStage.
EN do you want you internship on Curaçao and are you interested in what we can do for you? then sign up without charge in at CuraStage.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| stage | internship |
| geïnteresseerd | interested |
NL Ben je op vakantie of voor korte of langere tijd afwezig? Stel dan jou out-of-office bericht in via het controlepaneel en jouw mailcorrespondenten krijgen automatisch jou gepersonaliseerde reactie als ze je mailen tijdens uw jou afwezigheid.
EN Are you on vacation or away for a short or long period of time? In that case, set your out of office reply via the control panel and your e-mail correspondents will automatically receive your customised message when they e-mail you while you are away.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vakantie | vacation |
| korte | short |
| langere | long |
| automatisch | automatically |
| gepersonaliseerde | customised |
| reactie | reply |
| office | office |
NL ‘Dankzij mijn studie wist ik natuurlijk al wel het een en ander over het bbp, maar toch keek ik een beetje op tegen een stage op een economische afdeling
EN ‘I?d learned a thing or two about GDP during my studies but, honestly, I wasn?t exactly looking forward to doing an internship in a financial setting
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| studie | studies |
| stage | internship |
NL ‘Dankzij mijn studie wist ik natuurlijk al wel het een en ander over het bbp, maar toch keek ik een beetje op tegen een stage op een economische afdeling
EN ‘I?d learned a thing or two about GDP during my studies but, honestly, I wasn?t exactly looking forward to doing an internship in a financial setting
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| studie | studies |
| stage | internship |
NL Je zoekt een stage in een klein maar snel groeiend bedrijf waarbij je echt een onderdeel kunt uitmaken van het team en het beter maken van een leuk product
EN You are looking for an internship in a small but fast growing company where you can really be a part of the team and make a good product better
NL Bij PrestaShop zijn de carrièremogelijkheden talrijk en opwindend, of je nu op zoek bent naar een stage, een eerste baan of een langdurige functie.
EN At PrestaShop, the career opportunities are endless, not to mention exciting, whether you are looking for an internship, a first job, or a long term position.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| opwindend | exciting |
| stage | internship |
NL Wil je een nieuw initiatief starten? Ben je op zoek naar een leuke werkplek of een stage? Wil je meer te weten komen over de verschillende expertise domeinen?
EN Do you want to start a new initiative? Are you looking for a nice workplace or an internship? Would you like to learn more about the different areas of expertise?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| initiatief | initiative |
| leuke | nice |
| werkplek | workplace |
| of | or |
| stage | internship |
| domeinen | areas |
NL Toen biologiestudent Mike Groenhof een biologische stamboom van vijftig garnalensoorten maakte voor zijn stage, bleek één exemplaar tot een nog niet beschreven diersoort te behoren
EN Tuesday 30 November at 10:00, Aleksandre Gogaladze will enter the Academy Building to defend his thesis entitled Towards effective conservation and governance of Pontocaspian biodiversity in the Black Sea region
NL Superhulp met vinden van een stage! Staan ook altijd klaar om een handje ergens mee te helpen. Zeker een aanrader!
EN Super help with finding an internship! Are always ready to lend a hand with something. Highly recommended!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vinden | finding |
| stage | internship |
| altijd | always |
| klaar | ready |
| helpen | help |
NL Ook graag een stage Curaçao volgen? Dan is dit een van de beste keuzes die je maar kunt maken. Curaçao is werkelijk waar een prachtig land om te bezoeken. Dit komt met name door de bijzondere cultuur en het lekkere eten.
EN Would you also like to do an internship on Curaçao? Then this is one of the best choices you can make. Curacao is really a beautiful country to visit. This is mainly due to the special culture and the delicious food.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| stage | internship |
| curaçao | curacao |
| keuzes | choices |
| prachtig | beautiful |
| land | country |
| cultuur | culture |
| eten | food |
NL Bij PrestaShop zijn de carrièremogelijkheden talrijk en opwindend, of je nu op zoek bent naar een stage, een eerste baan of een langdurige functie.
EN At PrestaShop, the career opportunities are endless, not to mention exciting, whether you are looking for an internship, a first job, or a long term position.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| opwindend | exciting |
| stage | internship |
NL Wil je een nieuw initiatief starten? Ben je op zoek naar een leuke werkplek of een stage? Wil je meer te weten komen over de verschillende expertise domeinen?
EN Do you want to start a new initiative? Are you looking for a nice workplace or an internship? Would you like to learn more about the different areas of expertise?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| initiatief | initiative |
| leuke | nice |
| werkplek | workplace |
| of | or |
| stage | internship |
| domeinen | areas |
NL Alle soorten data ondersteund door het COPY_INTO command, zijn beschikbaar om een externe tabel mee aan te maken, dit biedt je dus de mogelijkheid om bijvoorbeeld JSON data in een externe stage via Snowflake beschikbaar te maken met een SQL query.
EN All types of data supported by the COPY_INTO command are available to create an external table, so this offers you the option of making JSON data available in an external stage via Snowflake with a SQL query.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| soorten | types |
| data | data |
| ondersteund | supported |
| command | command |
| externe | external |
| tabel | table |
| biedt | offers |
| mogelijkheid | option |
| json | json |
| sql | sql |
| query | query |
NL Toen biologiestudent Mike Groenhof een biologische stamboom van vijftig garnalensoorten maakte voor zijn stage, bleek één exemplaar tot een nog niet beschreven diersoort te behoren
EN When biology student Mike Groenhof was making a phylogenetic tree of fifty shrimp species for his internship, one specimen turned out to be an undescribed species
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| stage | internship |
| mike | mike |
NL Toen biologiestudent Mike Groenhof een biologische stamboom van vijftig garnalensoorten maakte voor zijn stage, bleek één exemplaar tot een nog niet beschreven diersoort te behoren.
EN When biology student Mike Groenhof was making a phylogenetic tree of fifty shrimp species for his internship, one specimen turned out to be an undescribed species.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| stage | internship |
| mike | mike |
NL Gefeliciteerd! Je hebt ons overtuigd met jouw sollicitatie. We zullen nu contact met jou opnemen om je uit te nodigen voor een gesprek en een eventuele rondleiding door ons bedrijf. Dit is een goede kans voor jou om antwoord te krijgen op al jouw vragen.
EN Congratulations! Your application has convinced us. Now we are looking forward to getting in touch with you and giving you a tour of our company. This is a great opportunity for you to have all your questions answered.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gefeliciteerd | congratulations |
| overtuigd | convinced |
| sollicitatie | application |
| contact | touch |
| rondleiding | tour |
| bedrijf | company |
| goede | great |
| kans | opportunity |
NL Een vakkenpakket aan de TU Delft, in Leiden of Rotterdam? Naar het buitenland of een stage?
EN Apply for a minor at TU Delft, go to Rotterdam, Leiden as a TU Delft student. Or maybe study abroad or do an internship?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| buitenland | abroad |
| stage | internship |
| tu | tu |
| delft | delft |
| leiden | leiden |
NL Wij hebben een ongelooflijk breed netwerk en kunnen nagenoeg voor iedereen een leuke stage en werkplek regelen.
EN We have an incredibly wide network and can arrange a nice internship and workplace for almost everyone.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ongelooflijk | incredibly |
| breed | wide |
| netwerk | network |
| leuke | nice |
| stage | internship |
| werkplek | workplace |
| regelen | arrange |
NL Bekijk het actuele programma van Studium Generale, met o.a. een masterclass door filosoof Roman Krznaric, een actueel seminar over migratie of kom naar de Open Stage Night.
EN Check out Studium Generale's current program, including a masterclass by philosopher Roman Krznaric, a topical seminar on migration, or join the upcoming Open Stage Night.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bekijk | check |
| programma | program |
| masterclass | masterclass |
| filosoof | philosopher |
| migratie | migration |
NL Helemaal voor (pre)master studenten is dit een erg relevant evenement omdat veel van deze studenten op zoek zijn naar een baan/werkstudentschap/stage en de recruiters van de bedrijven ook echt op zoek zijn naar studenten die binnen hun bedrijf passen.
EN Students can join the TCD by participating at company presentations, workshops, masterclasses, individual conversations, the jobfair and a company lunch/dinner. Get to know your future!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| studenten | students |
NL Hoe schrijf je een cv? Wat zeg je wel en niet tijdens een sollicitatiegesprek? Welke rechten en plichten heb je tijdens je bijbaan of stage? Onze blogs begeleiden je bij je eerste stappen op de arbeidsmarkt.
EN How do you write a cv? What are the best practices in a job interview? Our blogposts guide you through the first steps of your career.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| schrijf | write |
| sollicitatiegesprek | job interview |
| begeleiden | guide |
| cv | cv |
NL Ben je op zoek naar een eerste werkervaring in communicatie,? Bij meemoo zoeken we vanaf februari 2022 extra ondersteuning in ons marcom-team, in de vorm van een betaalde stage.
EN (Job offer in Dutch only) Eager to gain experience in communications? We’re looking for a paid intern to support our marketing and communications team, starting February 2022.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| februari | february |
| ondersteuning | support |
| betaalde | paid |
| team | team |
NL Na mijn ervaringen met het vinden van een stage ben ik in het buitenland op zoek gegaan naar een afstudeerplek
EN After my experiences with the internship, I looked abroad to do my thesis
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ervaringen | experiences |
| stage | internship |
NL Zoek je een baan of stage? Neem een kijkje in onze portal: Your Career.
EN Looking for a job? Join us in our Vacancy portal.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| baan | job |
| portal | portal |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
jou een stage jou en jou jou een aklamio jou een kopie jou een nieuw jou een speciale jou een concurrentievoordeel jou een optimale jou een wenselijke jou een residentie jou een premium jou een aanbieding jou op één jou een perfecte jou een ideale jou een handige jou een migratieplan jou een rondleiding graag een stage maakt een stage zoekt een stage jou jou interessant helpen jou jou belangrijk jou toe productieteam jou jou inzicht helpt jou jou past bieden jou daarom jou helpen succesvol jou succesvol helpen jou graag jou zorgen software helpt jou jou helpen jou moeten jou rapporten jou verleden experts helpen jou jou beschikbaar jou toegewezen jou betekent jou geschikt stelt jou jou verstrekte persoonsgegevens jou weten raden jou jou gepersonaliseerde
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон