NL Vandaar, Seahawk Global fungeert als een moedermaatschappij voor Sitecook India, en samen werken ze officieel samen als Seahawk India
"india voor interactie" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN Hence, Seahawk Global acts as a parent company for Sitecook India, and together they officially collaborate as Seahawk India
NL Deze uiterst trendy lobbybar is een eerbetoon aan de "diamantairs" van India en heeft een prachtige inrichting en de eerste wijntoren van India. Het is de perfecte locatie voor een goed gesprek, een ontmoeting met vrienden en zakelijke deals
EN Cutting edge and an homage to the "Diamantaires" of India, this lobby bar, with its stunning design and a unique Wine Tower, provides the perfect venue for a meeting of minds, friends and deal-makers. Please note: Pets are not permitted in the bar.
NL Aan de westkust van India vertelt de voormalige Portugese kolonie Goa een zichtbaar ander verhaal dan de rest van India
EN On India's western coastline, the former Portuguese colony of Goa tells a visibly different story than the rest of India
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| india | india |
| vertelt | tells |
| voormalige | former |
| ander | different |
| verhaal | story |
| rest | rest |
NL Plan hoe u uw tijd in Goa en andere bestemmingen in India kunt doorbrengen met behulp van onze India reisschema planning site.
EN Plan how to spend your time in Goa and other destinations in India using our India trip itinerary planning site.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tijd | time |
| bestemmingen | destinations |
| india | india |
| doorbrengen | spend |
| site | site |
NL Seahawk is gevestigd over de hele wereld met hoofdlocaties in India en Polen. Het merendeel van onze leveringen gebeurt vanuit onze locaties in New Delhi, Mumbai en Gurgaon in India.
EN Seahawk is based around the world with main locations in India and Poland. The majority of our fulfillment is done from our New Delhi, Mumbai, and Gurgaon locations across India.
NL 33.2 Contracterende entiteit. Als je Zoom-account een 'factureren aan'- of 'verkocht aan'-adres in India bevat, is de contracterende entiteit krachtens deze Overeenkomst de gelieerde onderneming van Zoom, ZVC India Pvt. Ltd.
EN 33.2 Contracting Entity. If your Zoom account reflects a bill to or sold to address in India, the contracting entity under this Agreement shall be Zoom?s affiliate, ZVC India Pvt. Ltd.
NL De oprichter en CEO van Seahawk Media, Ryan James bracht in februari 2020 een maand lang een bezoek aan het kantoor in India voor interactie met het leiderschapsteam en de medewerkers van de groep
EN The founder and CEO of Seahawk Media, Ryan James came on a month-long visit to the India office in February 2020 to interact with the group leadership team and employees
NL Van het verkennen van de WeWork faciliteit tot interactie met het top leadership team en werknemers, Ryan kreeg een eerste hand ervaring met de activiteiten in India
EN From exploring the WeWork facility to interacting with the top leadership team and employees, Ryan got a first-hand experience of India operations
NL Het meet de tijd tussen het moment waarop een bezoeker voor het eerst interactie heeft met uw pagina (klikt op een knop of een link) en het moment waarop de browser reageert op die interactie
EN It measures the period of time between the moment a visitor first interacts with your page (click a button or a link) and when the browser responds to that interaction
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bezoeker | visitor |
| interactie | interaction |
| pagina | page |
| klikt | click |
| knop | button |
| link | link |
| browser | browser |
NL Hebben de mensen die je volgen op sociale netwerken interactie met u? Wilt u deze interactie vergroten en meer betrokkenheid hebben? Hoewel het relatief eenvoudig is om nieuwe volgers te krijgen of publicaties te delen, is er creativiteit nodig om…
EN One definite thing I have seen constantly evolving and changing throughout my digital marketing career is SEO. There are many new techniques, updates, strategies that people use to have a better SEO ranking. Schema Markup is one of the latest…
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| mensen | people |
NL Hebben de mensen die je volgen op sociale netwerken interactie met u? Wilt u deze interactie vergroten en meer betrokkenheid hebben? Hoewel het relatief eenvoudig is om nieuwe volgers te krijgen of publicaties te delen, is er creativiteit nodig om…
EN Want to learn how to get a higher ranking for your youtube videos? If so, you are in the right place! After looking at the most viral videos, it is easy to expect that their channels are already popular with…
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
NL Gijs den Butter, CEO en co-founder van SenseGlove, heeft een heldere missie: virtuele interactie zo goed mogelijk laten lijken op echte interactie
EN Gijs den Butter, CEO and co-founder of SenseGlove, has a clear mission: make virtual interaction as close to real-life interaction as possible
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ceo | ceo |
| missie | mission |
| virtuele | virtual |
| interactie | interaction |
| mogelijk | possible |
| echte | real |
NL Hier vindt u onze lekkerste ayurvedische recepten voor de ayurvedische keuken. Waarom naar India gaan voor een Ayurvedakuur als je thuis heerlijk kunt ontspannen met lekker eten en een portie yoga!
EN Here you will find our most delicious Ayurvedic recipes for Ayurvedic cuisine. Why go to India for an Ayurveda cure when you can relax with delicious food at home and a portion of yoga!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hier | here |
| vindt | find |
| india | india |
| ontspannen | relax |
| portie | portion |
| yoga | yoga |
NL Ashesh heeft de leiding over de back-end en de infrastructuur van CentralApp. Eerder werkte Ashesh voor toonaangevende startups in India en België. Hij heeft een passie voor door functionele programmering, fotografie en elektronische muziek.
EN Ashesh is in charge of the back-end and infrastructure at CentralApp. Previously, Ashesh worked for prominent start-ups in India and Belgium. He is passionate about functional programming, photography and electronic music.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| heeft | is |
| infrastructuur | infrastructure |
| werkte | worked |
| india | india |
| belgië | belgium |
| hij | he |
| passie | passionate |
| functionele | functional |
| fotografie | photography |
| elektronische | electronic |
| muziek | music |
NL Wierook Ajaro Nag Champa zorgt met haar delicate geuren voor een zachte sfeer voor aromatherapie, ontspanning, yoga of spirituele reizen. Zorgvuldig met de hand gerold in India. Inhoud: 15 gram.
EN Incense Ajaro Nag Champa with its fine fragrances creates a mellow ambiance for aroma therapy, relaxation, yoga or spiritual trips. Carefully rolled by hand. Made in India. Content: 15 grams.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| wierook | incense |
| geuren | fragrances |
| sfeer | ambiance |
| ontspanning | relaxation |
| yoga | yoga |
| reizen | trips |
| zorgvuldig | carefully |
| hand | hand |
| india | india |
| inhoud | content |
| gram | grams |
NL Je kunt dan kiezen voor een bepaalde regio (zoals Afrika, de Caraïben, Nederlands Indië of India) of een thema zoals “Hoogtepunten”, “Het Kwaad”, “Verborgen verhalen van het Koninklijk Instituut voor de Tropen” en “Mens & milieu”.
EN You can choose your tour by region (Africa, the Caribbean, the Dutch East Indies or India) or by theme, including ‘Highlights’, ‘Evil’, ‘Hidden stories of the Royal Tropical Institute’ and ‘People & the environment’.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| regio | region |
| afrika | africa |
| india | india |
| thema | theme |
| hoogtepunten | highlights |
| verborgen | hidden |
| verhalen | stories |
| koninklijk | royal |
| instituut | institute |
| mens | people |
| milieu | environment |
NL Voor de eerste keer in India, organiseerde SEMrush een unieke workshop-cum-training evenement voor [...]
EN For the first time in India, SEMrush organized a one of a kind workshop-cum-training event for [?]
NL Collega's in India kunnen bijvoorbeeld specifieke toegang krijgen tot alleen de content die relevant is voor hun markt
EN For instance, colleagues in India can get specific access to only the content they need for their market
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| collega | colleagues |
| india | india |
| content | content |
| markt | market |
NL Toen in India de hele samenleving in lockdown ging, reageerden de leidinggevenden van een leningverstrekker door een taskforce op te zetten die zich inzet voor de behoeften van medewerkers tijdens de crisis
EN When India instituted a society-wide lockdown, senior leaders at a lending organisation responded by creating a task force dedicated to the needs of employees during the crisis
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| india | india |
| leidinggevenden | leaders |
| behoeften | needs |
| medewerkers | employees |
| crisis | crisis |
| lockdown | lockdown |
NL een vrouw die voor Taj Mahal staat, een ivoorwitmarmeren mausoleum op de zuidelijke oever van de yamuna-rivier in Agra, Uttar Pradesh, India. een van de zeven wereldwonderen. 3150084 Stockfoto
EN A woman standing front of Taj Mahal, an ivory-white marble mausoleum on the south bank of the Yamuna river in Agra, Uttar Pradesh, India. One of the seven wonders of the world. 3150084 Stock Photo at Vecteezy
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vrouw | woman |
| staat | standing |
| india | india |
| stockfoto | stock photo |
| rivier | river |
NL een vrouw die voor Taj Mahal staat, een ivoorwitmarmeren mausoleum op de zuidelijke oever van de yamuna-rivier in Agra, Uttar Pradesh, India. een van de zeven wereldwonderen. Gratis Foto
EN A woman standing front of Taj Mahal, an ivory-white marble mausoleum on the south bank of the Yamuna river in Agra, Uttar Pradesh, India. One of the seven wonders of the world. Free Photo
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vrouw | woman |
| staat | standing |
| india | india |
| foto | photo |
| rivier | river |
NL De Realme 8i, voor het eerst aangekondigd in India in september, is een goedkope telefoon met een 120Hz snel verversingsscherm. En nu komt het ook naa...
EN First announced in India back in September, the Realme 8i is a cheap phone with 120Hz fast refresh rate screen. And now it's coming to European market...
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| aangekondigd | announced |
| india | india |
| september | september |
| goedkope | cheap |
| telefoon | phone |
| snel | fast |
| nu | now |
| realme | realme |
NL OnePlus 9R alleen voor India, met quad-cam, Snapdragon 870 en 120Hz
EN OnePlus 9R for India only, with quad-cam, Snapdragon 870 and 120Hz
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| alleen | only |
| india | india |
| snapdragon | snapdragon |
NL In 'De toestand van messaging in 2020' komt aan bod wat dit voor bedrijven in India betekent en hoe zij unieke regionale functies kunnen gebruiken om handel via messaging mogelijk te maken
EN The state of messaging 2020 discusses what this means for businesses in India and how they can use unique regional features to enable conversational commerce
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| toestand | state |
| messaging | messaging |
| india | india |
| regionale | regional |
| functies | features |
NL Waterzuivering in India: een zaak voor de lokale gemeenschap
EN Water treatment in India: a matter for the local community
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| india | india |
| zaak | matter |
NL Vliegverbod voor passagiersvluchten uit India
EN Travel ban for flights from India
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| india | india |
NL Als gevolg van de ontwikkelingen rondom het coronavirus geldt er vanaf maandag 26 april, 18.00 een vliegverbod voor passagiersvluchten vanuit India naar Nederland. Het vliegverbod geldt in ieder geval tot 1 mei, 00.01 uur.
EN As a result of the developments surrounding the coronavirus, as of Monday April 26th, 6 p.m. a travel ban applies for flights from India to the Netherlands. The travel ban will remain in place until at least May 1st, 00.01 am.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ontwikkelingen | developments |
| rondom | surrounding |
| coronavirus | coronavirus |
| geldt | applies |
| india | india |
| uur | p.m |
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in India
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in India
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| point | point |
| india | india |
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in India elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in India each day based on the local surf forecasts.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gegroepeerd | grouped |
| golf | wave |
| zoeker | finder |
| india | india |
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor India
EN India Surf Map – Wind and Wave forecasts
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| india | india |
| golf | wave |
NL Interactieve India golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN India wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| india | india |
| surfers | surfers |
| oceaan | ocean |
| windsurfers | windsurfers |
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van India waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of India where each view becomes a separate image.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| javascript | javascript |
| ingeschakeld | turned on |
| india | india |
| aparte | separate |
| afbeelding | image |
| of | alternatively |
NL Peganum harmala (Syrische wijnruit) is een plant die zijn oorsprong vindt in India, Pakistan en Mongolië. De zaden van deze plant worden al honderden jaren gebruikt voor hun psychoactieve eigenschappen.
EN Peganum harmala or Syrian rue is a perennial bush native to the eastern Mediterranean now found across northern India and as far as Manchuria. It produces white flowers that develop round capsules containing around 50 brown seeds.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vindt | found |
| india | india |
| zaden | seeds |
NL Vandaag de dag is het de normaalste zaak van de wereld dat een Spaans mkb-bedrijf (of kmo voor de Vlamingen) zijn producten in China, Zuid-Afrika of India verkoopt
EN Nowadays, it?s common for a Spanish SME (Small and Medium Enterprise) to sell its products in China, South Africa or India
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| china | china |
| zuid-afrika | south africa |
| india | india |
| verkoopt | sell |
| bedrijf | enterprise |
| zuid | south |
| afrika | africa |
NL Een budget-iPhone en twee iPads zijn verschenen in importgegevens voor testen in India.
EN A budget iPhone and two iPads have appeared in import data for testing in India.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verschenen | appeared |
| testen | testing |
| india | india |
| budget | budget |
| iphone | iphone |
| ipads | ipads |
NL Vliegverbod voor passagiersvluchten uit India
EN Travel ban for flights from India
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| india | india |
NL Als gevolg van de ontwikkelingen rondom het coronavirus geldt er vanaf maandag 26 april, 18.00 een vliegverbod voor passagiersvluchten vanuit India naar Nederland. Het vliegverbod geldt in ieder geval tot 1 mei, 00.01 uur.
EN As a result of the developments surrounding the coronavirus, as of Monday April 26th, 6 p.m. a travel ban applies for flights from India to the Netherlands. The travel ban will remain in place until at least May 1st, 00.01 am.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ontwikkelingen | developments |
| rondom | surrounding |
| coronavirus | coronavirus |
| geldt | applies |
| india | india |
| uur | p.m |
NL De mensen dansen, zingen en spelen met kleurige poeders en dit is een favoriete tijd voor toeristen om India te bezoeken.
EN People dance, sing, and play with colorful powders, and this is a favorite time for tourists to visit India.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| mensen | people |
| dansen | dance |
| spelen | play |
| favoriete | favorite |
| tijd | time |
| toeristen | tourists |
| india | india |
NL De administratiekosten zijn ingevoerd vanwege de verhoogde operationele kosten die we moeten afdragen aan de overheid in bepaalde gebieden. Deze kosten zijn alleen van toepassing voor klanten met een factuuradres in Turkije of India.
EN The administration fee was established to address increasing regulatory operating costs imposed by governments in certain jurisdictions. This fee will only apply to customers with a billing address in either Turkey or India.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| toepassing | apply |
| klanten | customers |
| turkije | turkey |
| india | india |
NL In India worden administratiekosten van 2% in rekening gebracht voor bestellingen van alle Atlassian-softwareproducten, zowel gehost als niet-gehost (Server, Data Center en Cloud) en apps in de Atlassian Marketplace.
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| india | india |
| rekening | fee |
| gehost | hosted |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
NL Deze kosten gelden ook voor alle apps in India en alle niet-gehoste apps in Turkije die worden verkocht op de Atlassian Marketplace.
EN This fee is also applied to all apps in India and all non-hosted apps in Turkey that are sold in the Atlassian Marketplace.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kosten | fee |
| apps | apps |
| india | india |
| turkije | turkey |
| verkocht | sold |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
NL Laten we eens kijken waarom De ontwikkeling van Gujarat is voor niemand verborgen en het is naar voren gekomen als een van de best presterende staten in India, zelfs na Covid
EN Let’s see why The development of Gujarat is not hidden from anyone and it has emerged as one of the best-performing states in India even after Covid
NL Seahawk werkt samen met Monday.com voor marktintroductie in India
EN Seahawk Partners Up With Monday.com For Go To Market In India
NL Voor Axis is het bijzonder belangrijk om mee te doen met sectorinitiatieven voor samenwerking, interactie en dialoog voor het bevorderen van duurzaamheid.
EN Participating in industry initiatives for collaboration, interaction, and dialog on promoting sustainability are essential to Axis.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| belangrijk | essential |
| samenwerking | collaboration |
| interactie | interaction |
| bevorderen | promoting |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Aankoop van eurodoc/syselog in Frankrijk, Canada en India en van Lusoscript in Portugal.
EN Acquisition of eurodoc/syselog in France, Canada and India and Lusoscript in Portugal.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| aankoop | acquisition |
| canada | canada |
| india | india |
NL Stuur ons een bericht als je benieuwd bent naar onze vacatures in India of meer wilt weten over werken bij Amplexor.
EN For more information about our open positions in India or anything related to working at Amplexor, drop us a line.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bericht | information |
| vacatures | positions |
| india | india |
| werken | working |
| amplexor | amplexor |
NL Hij stond aan het roer van de eerste fusie- en acquisitieprojecten in Europa, Canada en India en breidde het terrein van Amplexor in de VS en Azië verder uit.
EN He led the first M&A projects in Europe, Canada and India, followed by others extending Amplexor’s reach in the US and Asia.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| europa | europe |
| canada | canada |
| india | india |
| amplexor | amplexor |
| azië | asia |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bohemien, vrouw, sjaal, kleur, ogen, licht, rajasthan, india
EN Keywords used by Emmanuel Lhoste to describe this photograph: gypsy, woman, scarf, color, eyes, claire, rajasthan, india
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| foto | photograph |
| vrouw | woman |
| sjaal | scarf |
| ogen | eyes |
| india | india |
NL Het beroemde Holi "festival van de kleuren" in Hampi, Karnataka, India.
EN The famous Holi "color festival" in Hampi, in Karnataka in India
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| beroemde | famous |
| festival | festival |
| kleuren | color |
| india | india |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: India, Hampi, Karnataka, Holi, festival van kleuren, kind, kindertijd, reizen, sfeer, scène van het leven, straat,
EN Keywords used by Alexandre Peplaw to describe this photograph: India, Hampi, Karnataka, Holi, festival of colors, child, childhood, travel, atmosphere, scene of life, street,
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| foto | photograph |
| india | india |
| festival | festival |
| kind | child |
| reizen | travel |
| sfeer | atmosphere |
| scène | scene |
| straat | street |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
interactie voor bedrijven elke interactie interactie eerste interactie optimale interactie visuele interactie echt interactie hebt eindgebruikers interactie positieve interactie interactie tussen interactie vergroten naadloze interactie tussen sociale interactie hele interactie bezoeker interactie echt interactie weinig interactie menselijke interactie beste interactie meeste interactie interactie gericht training en interactie interactie van gasten gebruikersinterface interactie plaatsvindt interactie met interactie met handelspartners interactie met klanten interactie te bevorderen interactie met zorgverleners dezelfde interactie iedereen die interactie live de interactie interactie om belevingen interactie die plaatsvindt vond mijn interactie interactie tussen mens interactie bieden elke klantenservice interactie klantenservice interactie menselijk interactie interview interactie zoals chatten u deze interactie interactie met u interactie die u gebaseerd op interactie interactie en dialoog interactie reageert interactie te personaliseren middel van interactie interactie onder interim
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон