NL Stroomlijn de procesefficiëntie met verbeterde onboarding en gebruikerservaring op het hybride integratieplatform
NL Stroomlijn de procesefficiëntie met verbeterde onboarding en gebruikerservaring op het hybride integratieplatform
EN Streamline process efficiency with improved on-boarding and user experience across the hybrid integration platform
Голландия | Инглиз |
---|---|
stroomlijn | streamline |
verbeterde | improved |
onboarding | integration |
gebruikerservaring | user experience |
hybride | hybrid |
NL Stroomlijn de procesefficiëntie met verbeterde onboarding en gebruikerservaring op het hybride integratieplatform
EN Streamline process efficiency with improved on-boarding and user experience across the hybrid integration platform
Голландия | Инглиз |
---|---|
stroomlijn | streamline |
verbeterde | improved |
onboarding | integration |
gebruikerservaring | user experience |
hybride | hybrid |
NL Wil jij een unieke ervaring maken van jouw online-event, live-stream of hybride bijeenkomsten?Als ervaren moderator zorg ik ervoor dat jouw online of hybride event van begin tot eind een belevenis is en je publiek geïnspireerd naar huis gaat
EN Do you want to make your online event, live-stream, or hybrid meeting unforgettable? As an experienced moderator, I can make sure your event will linger in the mind from the opening till the end and let your audience feel truly inspired
Голландия | Инглиз |
---|---|
of | or |
hybride | hybrid |
bijeenkomsten | meeting |
online | online |
event | event |
publiek | audience |
geïnspireerd | inspired |
NL Toyota is de wereldmarktleider in de verkoop van hybride elektrische voertuigen en een van de grootste bedrijven die de massale acceptatie van hybride voertuigen over de hele wereld aanmoedigt
EN Toyota is the global market leader in sales of hybrid electric vehicles, and one of the largest companies to encourage the mass-market adoption of hybrid vehicles across the globe
Голландия | Инглиз |
---|---|
verkoop | sales |
hybride | hybrid |
elektrische | electric |
voertuigen | vehicles |
toyota | toyota |
NL Wat is een integratieplatform-as-a-service?
EN What is an integration platform-as-a-service?
Голландия | Инглиз |
---|---|
is | is |
NL Een wereldwijd integratieplatform is gekoppeld aan OpenText experts die best practices voor integratie implementeren om een complete oplossing te bieden voor het ontsluiten van waarde en inzichten uit gegevens
EN A global integration platform is coupled with OpenText experts who implement integration best practices to deliver a complete solution for unlocking value and insights from data
Голландия | Инглиз |
---|---|
wereldwijd | global |
experts | experts |
best | best |
practices | practices |
integratie | integration |
oplossing | solution |
NL Integreert datakaarten en integratiestromen in elk integratieplatform, zonder overstapkosten, om investeringen te beschermen.
EN Embeds data maps and integration flows into any integration platform, with no switching costs, to protect investments.
Голландия | Инглиз |
---|---|
en | and |
investeringen | investments |
NL Verlaag de complexiteit van gegevensbeheer met integratieplatform-as-a-service (iPaaS)
EN Offload data management complexity with integration platform-as-a-service (iPaaS)
Голландия | Инглиз |
---|---|
complexiteit | complexity |
NL Het biedt een enkel integratieplatform dat de directe, veilige uitwisseling van gegevens, bestanden en documenten mogelijk maakt tussen verschillende applicaties binnen de onderneming en haar handelspartners
EN It provides a single integration platform enabling the direct, secure exchange of data, files and documents between diverse applications across the enterprise and its trading partners
Голландия | Инглиз |
---|---|
directe | direct |
applicaties | applications |
onderneming | enterprise |
NL OpenText MFT-oplossingen maken gebruik van krachtige software en een betrouwbaar en schaalbaar cloud-integratieplatform om de kosten en complexiteit van het overbrengen van bestanden binnen en tussen organisaties te verminderen
EN OpenText MFT solutions leverage powerful software and a reliable and scalable cloud integration platform to reduce the cost and complexity of transferring files within and between organizations
Голландия | Инглиз |
---|---|
krachtige | powerful |
betrouwbaar | reliable |
schaalbaar | scalable |
kosten | cost |
complexiteit | complexity |
overbrengen | transferring |
bestanden | files |
organisaties | organizations |
mft | mft |
oplossingen | solutions |
cloud | cloud |
NL Voorkom een lock-in van het integratieplatform met de mogelijkheid om kaarten in elke runtime-omgeving te implementeren.
EN Avoid integration platform lock-in with the ability to deploy maps in any runtime environment.
Голландия | Инглиз |
---|---|
mogelijkheid | ability |
kaarten | maps |
runtime | runtime |
omgeving | environment |
NL Transformeer, consolideer, standaardiseer en vereenvoudig bedrijfsintegratieactiviteiten met een modern en uniform integratieplatform.
EN Transform, consolidate, standardize and simplify enterprise integration operations with a modern and unified integration platform.
Голландия | Инглиз |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
modern | modern |
NL OpenText™ Global Partner Directory (GPD) is een gecentraliseerde opslagplaats van meer dan 600,000 aangesloten handelspartners OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste cloudgebaseerde integratieplatform
EN OpenText™ Global Partner Directory (GPD) is a centralized repository of more than 600,000 trading partners connected to OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest cloud-based integration platform
Голландия | Инглиз |
---|---|
is | is |
gecentraliseerde | centralized |
opslagplaats | repository |
trading | trading |
grid | grid |
s | s |
cloudgebaseerde | cloud-based |
directory | directory |
NL B2B-integratieplatform (ADX = Advanced Data Exchange). Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
EN B2B integration platform (ADX = Advanced Data Exchange). For more information, please contact OpenText Business Network Support.
Голландия | Инглиз |
---|---|
advanced | advanced |
business | business |
network | network |
ondersteunen | support |
NL B2B-integratieplatform. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
EN B2B integration platform. For more information, please contact OpenText Business Network Support.
Голландия | Инглиз |
---|---|
informatie | information |
business | business |
network | network |
ondersteunen | support |
NL Het integratieplatform van Cegeka brengt de workflows van applicaties, systemen en databases samen in een toekomstgerichte architectuur
EN Cegeka’s integration platform harmonizes the flows between applications, systems and databases in a future-proof architecture
Голландия | Инглиз |
---|---|
architectuur | architecture |
cegeka | cegeka |
databases | databases |
NL Integratieplatform als service: ondersteuning bij elke stap
EN Integration platform as a service: supporting you at every step
Голландия | Инглиз |
---|---|
als | as |
stap | step |
NL Vestig een business-to-any-integratieplatform.
EN Establish a business to anything integration platform.
Голландия | Инглиз |
---|---|
business | business |
NL schaalbare B2B integratieplatform
EN Scalable B2B integration platform
Голландия | Инглиз |
---|---|
schaalbare | scalable |
NL Maak gebruik van het enige geïntegreerde integratieplatform dat 1 miljoen wereldwijde handelspartners verbindt en 26 miljard transacties per jaar verwerkt.
EN Leverage the only unified integration platform connecting 1 million global trading partners and processing 26 billion transactions per year.
Голландия | Инглиз |
---|---|
wereldwijde | global |
jaar | year |
verwerkt | processing |
gebruik | leverage |
verbindt | connecting |
NL Het integratieplatform toekomstbestendig maken
EN Future-proof the integration platform
Голландия | Инглиз |
---|---|
het | the |
NL Voldoe aan de bedrijfsuitbreidingsbehoeften van vandaag en in de toekomst met een schaalbaar integratieplatform voor veilige connectiviteit van mensen, systemen en dingen.
EN Meet business expansion needs today and in the future with a scalable integration platform for the secure connectivity of people, systems and things.
Голландия | Инглиз |
---|---|
vandaag | today |
schaalbaar | scalable |
veilige | secure |
connectiviteit | connectivity |
mensen | people |
dingen | things |
NL Deze gecertificeerde SWIFT-service bevindt zich op een wereldwijd en particulier cloudgebaseerd integratieplatform, waardoor SWIFT-services tussen financiële instellingen en hun tegenpartijen mogelijk worden gemaakt en gestroomlijnd.
EN This certified SWIFT service resides on a global and private cloud-based integration platform, enabling and streamlining SWIFT services between financial institutions and their counterparties.
Голландия | Инглиз |
---|---|
wereldwijd | global |
particulier | private |
financiële | financial |
instellingen | institutions |
NL Verbind systemen, automatiseer workflows en creëer nieuwe applicaties - allemaal in één low-code integratieplatform.
EN Connect systems, automate workflows and create new applications— all in a single low-code integration platform.
NL Maak gebruik van herhaalbare processen om verbinding te maken met handelspartners, 3PL's, magazijnen en supply chain-systemen op het integratieplatform van Celigo. Beheer en bewaak al uw integraties handig op één plek.
EN Leverage repeatable processes to connect to trading partners, 3PLs, warehouses, and supply chain systems on Celigo’s integration platform. Conveniently manage and monitor all your integrations in one place.
NL “Ik had een integratieplatform nodig dat goed speelde in de cloud. Celigo was de enige oplossing die aan al mijn eisen voldeed.”
EN “I needed an integration platform that played well in the cloud. Celigo was the one solution that met all my requirements.”
NL Celigo is het toonaangevende integratieplatform (iPaaS) dat de grenzen verlegt van wat een iPaaS kan zijn
EN Celigo is the leading integration platform (iPaaS) that pushes the boundaries of what an iPaaS can be
NL Met Celigo heeft u meer dan alleen een toonaangevend integratieplatform als serviceprovider (iPaaS): u beschikt over een platform en partner voor groei.
EN With Celigo, you have more than just a leading integration platform as a services (iPaaS) provider—you have a platform and partner for growth.
NL Laat Celigo zich richten op het bouwen van het beste integratieplatform (iPaaS). Door samen te werken met Celigo kunt u waardevolle bronnen zoals ontwikkelaars, productmanagers en datawetenschappers inzetten waar het er het meest toe doet: uw product.
EN Let Celigo focus on building the best integration platform (iPaaS). By partnering with Celigo, you can focus valuable resources like developers, product managers, and data scientists where it matters most—your product.
NL Totale economische impactstudie van het Celigo-integratieplatform vindt een investeringsrendement van 364%
EN How to Drive Ecommerce Growth with Enterprise Automation
NL Ontdek hoe een integratieplatform uw ROI op software-integraties verhoogt
EN Discover how an integration platform increases your ROI on software integrations
NL Het Alumio cloudgebaseerde, low-code integratieplatform helpt twee of meerdere systemen, SaaS, cloud apps of gegevensbronnen met elkaar te verbinden
EN The Alumio cloud-based, low-code integration platform helps connect two or multiple systems, SaaS, cloud apps, or data souces
NL Dwing consistent op rollen gebaseerde toegangscontrole af voor alle SaaS- en zelfgehoste toepassingen - cloud, hybride of on-premises.
EN Enforce consistent role-based access controls across all SaaS and self-hosted applications -- cloud, hybrid, or on-premises.
Голландия | Инглиз |
---|---|
consistent | consistent |
rollen | role |
gebaseerde | based |
en | and |
toepassingen | applications |
cloud | cloud |
hybride | hybrid |
of | or |
saas | saas |
NL Het enige platform waarbij je elk framework op schaal kunt implementeren en uitbreiden, inclusief hybride en aangepaste frameworks.
EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.
Голландия | Инглиз |
---|---|
framework | framework |
schaal | scale |
implementeren | implement |
inclusief | including |
hybride | hybrid |
aangepaste | custom |
NL Met hybride teams die zowel binnen als buiten het kantoor werken, maken samenwerkingstools het nu gemakkelijk om verbonden en productief te blijven
EN Now, with hybrid teams based both in and out of the office, collaboration tools make it easy to remain connected and productive
Голландия | Инглиз |
---|---|
hybride | hybrid |
samenwerkingstools | collaboration tools |
nu | now |
gemakkelijk | easy |
verbonden | connected |
productief | productive |
NL Hybride OK’s kunnen helpen de patiëntveiligheid te verbeteren en de klinische workflows te stroomlijnen, en dat alles in één omgeving. Onze oplossingen zijn ontworpen om naadloos te integreren in de meest geavanceerde omgevingen.
EN Building Hybrid ORs can help improve patient safety and streamline clinical workflows–all in a single environment. Our solutions are designed to integrate seamlessly for the most advanced environments.
Голландия | Инглиз |
---|---|
hybride | hybrid |
kunnen | can |
klinische | clinical |
workflows | workflows |
oplossingen | solutions |
zijn | are |
naadloos | seamlessly |
NL Dit hybride event kan zowel live in Delfzijl als online bijgewoond worden. Aanmelden kan via de website van iTanks. Ook niet-leden van iTanks zijn van harte uitgenodigd.
EN This hybrid event can be attended both live in Delfzijl and online. You can register via the iTanks website. Non-members of iTanks are also cordially invited.
Голландия | Инглиз |
---|---|
hybride | hybrid |
event | event |
aanmelden | register |
uitgenodigd | invited |
NL Onze teams werken met complexe, wereldwijde datasets, machine learning, hybride cloudoplossingen en andere technologieën die mensen en organisaties verbinden met de informatie die ze nodig hebben.
EN Our teams work with complex, global datasets, machine learning, hybrid cloud solutions, and other technologies that connect people and organizations to the information they need.
Голландия | Инглиз |
---|---|
werken | work |
complexe | complex |
wereldwijde | global |
learning | learning |
hybride | hybrid |
mensen | people |
verbinden | connect |
datasets | datasets |
NL De hybride werkplek van vandaag kan zowel telewerkers als een gedeeld kantoor omvatten. Wat u ook nodig hebt, ons commerciële verkoopteam kan u helpen.
EN Our Workplace Team can help you create a healthy, flexible workplace where everyone feels their best. Call 888-523-2427, or email
NL Hosted Private Cloud helpt IT-managers hun hybride cloudmigratieprojecten te beveiligen. Het biedt een betrouwbare, reversibele, voorspelbare en multilokale omgeving die de soevereiniteit van gegevens garandeert.
EN Hosted Private Cloud helps IT decision-makers secure their hybrid projects for migrating to the cloud, by providing a reliable, reversible, predictive and multi-local cloud that delivers the added trust of data sovereignty.
Голландия | Инглиз |
---|---|
cloud | cloud |
helpt | helps |
hybride | hybrid |
omgeving | local |
NL Creëer een opleidingservaring op basis van samenwerking, globaal en uitgesproken modern, in leeromgevingen op afstand of hybride leeromgevingen.
EN Create a collaborative, inclusive, and distinctly modern educational experience in remote or hybrid learning environments.
Голландия | Инглиз |
---|---|
creëer | create |
samenwerking | collaborative |
modern | modern |
of | or |
hybride | hybrid |
NL Withings nieuwste ScanWatch Horizon hybride smartwatch is het eerste luxe duikaanbod van het bedrijf
EN Withings' latest ScanWatch Horizon hybrid smartwatch is the company's first luxury diver offering
Голландия | Инглиз |
---|---|
nieuwste | latest |
horizon | horizon |
hybride | hybrid |
luxe | luxury |
smartwatch | smartwatch |
NL Withings staat bekend om zijn hybride smartwatches die in niets op een smartwatch lijken.
EN Withings is known for its hybrid smartwatches that look nothing like a smartwatch.
Голландия | Инглиз |
---|---|
bekend | known |
hybride | hybrid |
niets | nothing |
lijken | look |
smartwatches | smartwatches |
smartwatch | smartwatch |
NL Bedrijven omarmen post-pandemisch hybride kantoormodel
EN Companies to embrace post-pandemic hybrid office model
Голландия | Инглиз |
---|---|
bedrijven | companies |
omarmen | embrace |
hybride | hybrid |
NL De uitbraak van COVID-19 heeft de trend naar een hybride werkmodel versneld
EN The COVID-19 outbreak has accelerated the trend towards a hybrid office model
Голландия | Инглиз |
---|---|
uitbraak | outbreak |
heeft | has |
trend | trend |
hybride | hybrid |
versneld | accelerated |
NL BESIX gaat het nieuwe, hybride houten kantoor van DPG Media bouwen
EN BESIX to build DPG Media's new hybrid-timber building
Голландия | Инглиз |
---|---|
nieuwe | new |
hybride | hybrid |
houten | timber |
media | media |
besix | besix |
NL Een cloud-oplossing, hybride oplossing of een on-premise installatie ? SAP heeft voor elke zakelijke eis de juiste oplossing.
EN No matter if as a cloud or hybrid solution or an on-premise installation, SAP has the ideal solution for every business need.
Голландия | Инглиз |
---|---|
hybride | hybrid |
oplossing | solution |
of | or |
installatie | installation |
sap | sap |
heeft | has |
zakelijke | business |
cloud | cloud |
NL Met DAAS Compute richt je volledige werkplekken in, of dat nu op kantoor is, een thuiswerkplek of een hybride werkplek
EN With DAAS Compute, you can create entire solutions that work regardless of whether you?re working from the office, at home or remotely
Голландия | Инглиз |
---|---|
volledige | entire |
NL Momenteel werken we samen met meer dan 400 partners, die miljoenen volledig of hybride peer-reviewed open access-materialen leveren, waaronder boeken, tijdschriften, onderzoeksrappporten en ander materiaal leveren
EN Today, we work with more than 400 partners, providing millions of fully or hybrid peer-reviewed open-access materials, including books, journals, research papers, and other materials
Голландия | Инглиз |
---|---|
momenteel | today |
werken | work |
we | we |
partners | partners |
volledig | fully |
of | or |
hybride | hybrid |
leveren | providing |
waaronder | including |
boeken | books |
tijdschriften | journals |
NL "Onze lessen zijn allemaal hybride met een online component, en we hebben voor elke klas koppelingen naar cursusmateriaal in WorldCat Discovery opgezet", zei Lydia
EN “Our classes are all hybrid with an online component, and we’ve set up links to course reserves in WorldCat Discovery for each class,” Lydia said
Голландия | Инглиз |
---|---|
hybride | hybrid |
online | online |
component | component |
koppelingen | links |
opgezet | set up |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү