"hoorde" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 21 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Голландия
Инглиз

NL Dit hert hoorde mijn voetstappen en stond achter varens alle zintuigen wakker. Locatie: Yonne

EN This deer heard my steps and got up behind ferns all senses awake Location: Yonne

Голландия Инглиз
dit this
hert deer
mijn my
en and
achter behind
alle all
zintuigen senses
locatie location

NL "Berichten zijn als een dagboek in je leven", vertelde ze ons. Toen ze hoorde over de iPhone Backup Extractor, besloot ze het eens te proberen. Tot haar grote vreugde maakte ze een veilige back-up van alle inhoud van haar iPhone in een lokale map.

EN "Messages are like a diary in your life", she told us. When she found out about the iPhone Backup Extractor, she decided to give it a try. Much to her delight, she safely backed up all of her iPhone's contents into a local folder.

Голландия Инглиз
iphone iphone
extractor extractor
proberen try
veilige safely
inhoud contents
lokale local
map folder

NL Of heb je wel eens je bezorging gemist omdat je de deurbel niet hoorde? Laat Homey je Samsung televisie pauzeren, de lichten knipperen en je Sonos een ringtone afspelen. Zo mis je dat langverwachte pakketje nooit meer.

EN Or have you ever missed your deliveries because you didn?t hear the doorbell ring? Make sure this will never happen again and let Homey pause your Samsung TV, blink the lights and play a Sonos Ringtone.

Голландия Инглиз
gemist missed
omdat because
laat let
homey homey
samsung samsung
televisie tv
pauzeren pause
lichten lights
knipperen blink
sonos sonos
afspelen play

NL Een voorbeeld waar ik van Pat Flynn hoorde was de Walker Stalker conferentie. Het werd gestart door een podcast die sprak over The Walking Dead TV show.

EN One example I heard of from Pat Flynn was the Walker Stalker conference. It was started by a podcast that talked about The Walking Dead TV show.

Голландия Инглиз
voorbeeld example
conferentie conference
gestart started
podcast podcast
show show
tv tv

NL Voorbeeld van het klikken op "Hoe hoorde u over deze site? *" En beschikbare opties om binnen dit gedeelte te bewerken.

EN Example of clicking on "How did you hear about this site?*" and available options to edit within this section.

Голландия Инглиз
voorbeeld example
site site
beschikbare available
opties options
gedeelte section

NL De Blauwe Kamer hoorde vroeger bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken

EN The Blue Room used to belong to the Chamber of Commerce and Industry

Голландия Инглиз
blauwe blue
vroeger used

NL Omdat ik zoveel enthousiaste verhalen over de toren hoorde besloot ik dat het tijd werd de A’DAM Lookout Toren zelf eens te bezoeken

EN Having heard a lot of good things about this location, I decided it was time to check out the A’DAM Lookout tower for myself

Голландия Инглиз
toren tower
tijd time
dam dam
ik myself

NL De kleur groen is nu synoniem aan St. Patrick’s Day en de Ierse trots, maar tot de 19e eeuw hoorde de kleur blauw bij St. Patrick.

EN Green is a colour now synonymous with St Patrick’s Day and Irish pride but until the 19th century, the colour associated with St Patrick was actually blue.

Голландия Инглиз
is is
synoniem synonymous
patrick patrick
s s
day day
trots pride
maar but
eeuw century
st st

NL ?Door eigen interesse in geschiedenis en astronomie werd ik erg enthousiast toen ik hoorde dat ik het redesign van New Scientist mocht doen. En kijk wat we hebben gemaakt! Nu houd ik het laatste nieuws veel beter bij. Vet!?

EN ?Due to my own interest in history and astronomy I got very enthusiastic when I heard I could redesign the New Scientist website. And look at what we made! Now I?m so much more up to date about the latest news. Awesome!?

Голландия Инглиз
interesse interest
geschiedenis history
enthousiast enthusiastic
laatste latest

NL Een voorbeeld waar ik van Pat Flynn hoorde was de Walker Stalker conferentie. Het werd gestart door een podcast die sprak over The Walking Dead TV show.

EN One example I heard of from Pat Flynn was the Walker Stalker conference. It was started by a podcast that talked about The Walking Dead TV show.

Голландия Инглиз
voorbeeld example
conferentie conference
gestart started
podcast podcast
show show
tv tv

NL Of heb je wel eens je bezorging gemist omdat je de deurbel niet hoorde? Laat Homey je Samsung televisie pauzeren, de lichten knipperen en je Sonos een ringtone afspelen. Zo mis je dat langverwachte pakketje nooit meer.

EN Or have you ever missed your deliveries because you didn't hear the doorbell ring? Make sure this will never happen again and let Homey pause your Samsung TV, blink the lights and play a Sonos Ringtone.

Голландия Инглиз
gemist missed
omdat because
laat let
homey homey
samsung samsung
televisie tv
pauzeren pause
lichten lights
knipperen blink
sonos sonos
afspelen play

NL Een Amerikaanse handelsreiziger had ons wezenloos aangestaard in de kale ontbijtzaal van het motelketen toen hij hoorde van

EN An American traveling salesman had stared at us blankly in the chain motel's bare breakfast room when he learned of our journey

NL De Blauwe Kamer hoorde vroeger bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken

EN The Blue Room used to belong to the Chamber of Commerce and Industry

Голландия Инглиз
blauwe blue
vroeger used

NL Toen Mary hoorde dat ze borstkanker had, kwam haar broer Joe direct in actie. Zijn GoFundMe-campagne zamelde $ 45.000 in voor haar ziektekosten en bouwde een trouw netwerk voor Mary op.

EN When Mary was diagnosed with breast cancer, her brother Joe leapt into action. His GoFundMe raised $45k for her medical bills and helped create a support network for Mary.

Голландия Инглиз
mary mary
broer brother
joe joe
actie action
netwerk network
gofundme gofundme

NL "Berichten zijn als een dagboek in je leven", vertelde ze ons. Toen ze hoorde over de iPhone Backup Extractor, besloot ze het eens te proberen. Tot haar grote vreugde maakte ze een veilige back-up van alle inhoud van haar iPhone in een lokale map.

EN "Messages are like a diary in your life", she told us. When she found out about the iPhone Backup Extractor, she decided to give it a try. Much to her delight, she safely backed up all of her iPhone's contents into a local folder.

Голландия Инглиз
iphone iphone
extractor extractor
proberen try
veilige safely
inhoud contents
lokale local
map folder

NL Ik ging op pad voor een solo-verkenner om een onverharde verbinding te maken van Choachi naar de hoofdweg terug naar Bogota. Later hoorde ik dat deze route wordt gebruikt voor een race die de "Ruta Killer" wordt genoemd. Het is moeilijk!

EN I went out for a solo scout to make a dirt connection from Choachi to the main road back to Bogota. I later learned that this route is used for a race called the "Ruta Killer". It's hard!

Голландия Инглиз
verbinding connection
gebruikt used
race race
genoemd called
moeilijk hard
solo solo

NL Ik bestelde ook een Logitech Brio van $ 200, maar ik hoorde over Camo terwijl het werd verzonden, en zodra ik Camo probeerde, wist ik dat ik de doos niet eens hoefde te openen toen deze arriveerde

EN I also ordered a $200 Logitech Brio, but I found out about Camo while it was shipping, and as soon as I tried Camo I knew I wouldn’t even need to open the box when it arrived

Голландия Инглиз
camo camo
wist knew
doos box
logitech logitech

NL Samen met Täsch hoorde het tot 1552 tot het district Naters, daarna tot het district Visp

EN Together with Täsch it belonged to the municipality of Naters until 1552, at which point it became part of the municipality of Visp

NL In de kerk, die oorspronkelijk bij een franciscanenklooster hoorde, kan het beroemdste renaissancefresco van Zwitserland worden bewonderd

EN The church, which was originally part of a Franciscan monastery, is home to Switzerland's most famous Renaissance fresco

Голландия Инглиз
kerk church
oorspronkelijk originally
beroemdste most famous
zwitserland switzerland

NL Ik heb de afgelopen tijd veel gelezen over ChatGPT en hoe het de wereld van AI en taalmodellen verandert, maar ik hoorde niet veel over AI-afbeeldingsgeneratie

EN I've been reading a lot lately about ChatGPT and how it's changing the world of AI and language models, but I didn't hear much about AI image generation

NL Ik hoorde onlangs over Podia. Het is een plek waar u uw online cursussen, downloads en lidmaatschappen kunt verkopen. Het is heel gemakkelijk om binnen te komen. Er is ook een proefperiode van 14 dagen, zodat u het gratis kunt proberen.

EN I heard about Podia recently. It is a place where you can sell your online courses, downloads and memberships. It’s very easy to get in to. Also, there is a 14 day trial so you can try it for free.

{Totalresult} тәрҗемәләренең 21 күрсәтү