"hoofdstuk heeft aangetoond" {langto to тәрҗемә итегез

NL Dit hoofdstuk heeft aangetoond dat tracking door derden prominent blijft op zowel desktop- als mobiele clients, waarbij Google het grootste percentage websites volgt

• hoofdstuk heeft aangetoond
• tracking door derden
• blijft op zowel
• mobiele clients
• percentage websites volgt

NL Oorspronkelijk had ik deze hele lijst bij elk artikel (hoofdstuk) gezet, maar de lengte van het overzicht begon toch echt te lang te worden om bij elke hoofdstuk te plaatsen.

• artikel
• hoofdstuk
• gezet
• begon toch echt

NL Dus ? bij elk individueel hoofdstuk een overzicht van het betreffende hoofdstuk, en op deze pagina het hele overzicht van de ?cursus?.

• Dus
• elk individueel hoofdstuk
• hoofdstuk
• pagina het hele
• cursus

NL   Het eerste hoofdstuk komt eind oktober uit en om de week zal een volgend hoofdstuk worden gepubliceerd.

• eerste hoofdstuk komt

NL Oorspronkelijk had ik deze hele lijst bij elk artikel (hoofdstuk) gezet, maar de lengte van het overzicht begon toch echt te lang te worden om bij elke hoofdstuk te plaatsen.

• artikel
• hoofdstuk
• gezet
• begon toch echt

NL Dus ? bij elk individueel hoofdstuk een overzicht van het betreffende hoofdstuk, en op deze pagina het hele overzicht van de ?cursus?.

• Dus
• elk individueel hoofdstuk
• hoofdstuk
• pagina het hele
• cursus

NL Oorspronkelijk had ik deze hele lijst bij elk artikel (hoofdstuk) gezet, maar de lengte van het overzicht begon toch echt te lang te worden om bij elke hoofdstuk te plaatsen.

• artikel
• hoofdstuk
• gezet
• begon toch echt

NL Dus ? bij elk individueel hoofdstuk een overzicht van het betreffende hoofdstuk, en op deze pagina het hele overzicht van de ?cursus?.

• Dus
• elk individueel hoofdstuk
• hoofdstuk
• pagina het hele
• cursus

NL “Het heeft ons weer aanvullend ‘bewijs’ opgeleverd over hoe ons merk nou daadwerkelijk bij de consument in het hoofd zit en heeft de subtiele werking van advertising aangetoond

• weer aanvullend
• merk nou daadwerkelijk
• aangetoond

NL Onderzoek heeft aangetoond dat uitstelgedrag weinig te maken heeft met luiheid of een gebrek aan zelfbeheersing

• Onderzoek heeft aangetoond
• zelfbeheersing

NL Een nieuwe studie heeft aangetoond dat COVID-19 belangrijke veranderingen veroorzaakt in de bloedvaten van de longen. De afwijkingen in de longen tonen dat het virus veel meer schade aanricht dan een gewoon griepvirus (influenza).

• studie heeft aangetoond
• belangrijke veranderingen veroorzaakt
• gewoon griepvirus
• influenza

NL Dat gezegd hebbende, heeft onze ervaring met WordPress.com aangetoond dat vrijwel elk thema nauwelijks geconfigureerd hoeft te worden

• gezegd hebbende
• aangetoond dat vrijwel
• thema nauwelijks geconfigureerd

NL Hoewel het beschermen van de belangen van een van de partners geen opzet was heeft Twitter aangetoond dat het in staat is om inhoud te beperken en dat ze dat ook zal doen als ze dit nodig acht

• Hoewel het beschermen
• partners geen opzet
• inhoud te beperken
• acht

NL Studies hebben aangetoond dat de snelheid van uw website een directe impact heeft op uw inkomsten. De klanten houden er niet van om te wachten met hun aankopen, en Google weet dat ook. Vooral in onlinewinkels moet u een vlotte navigatie bieden.

• Studies hebben aangetoond
• inkomsten
• Vooral in onlinewinkels
• vlotte navigatie

NL Een onderzoek van The Economist heeft aangetoond dat het gemakkelijk toegankelijk maken van de informatie die medewerkers voor hun werk nodig hebben, een van de beste manieren is om voor meer betrokkenheid te zorgen.

• onderzoek van The

NL Milieueducatie en bewustmaking van de immense diversiteit en complexiteit van het leven is in mijn ogen een zaak van vitaal belang om te overleven, niet in de laatste plaats heeft de pandemie dat aangetoond

• Milieueducatie en bewustmaking
• ogen een zaak
• overleven
• pandemie dat aangetoond

NL Hiervoor moet worden aangetoond dat de constructie, montage en de kwaliteitscontrole van de meubels in Duitsland heeft plaatsgevonden

• constructie
• meubels in Duitsland
• plaatsgevonden

NL Onderzoek van de Universiteit van Umeå in Zweden heeft nu aangetoond dat kinderen en jongeren inderdaad meer last hebben van psychische stoornissen wanneer ze worden blootgesteld aan een verhoogde luchtvervuiling

• Umeå in Zweden
• aangetoond dat kinderen
• psychische stoornissen wanneer
• luchtvervuiling

NL AWS heeft naleving van een aantal internationaal erkende standaarden voor content, data en infrastructuurveiligheid aangetoond.

• AWS heeft naleving
• aantal internationaal erkende
• content
• data en infrastructuurveiligheid

NL Een nieuwe studie heeft aangetoond dat COVID-19 belangrijke veranderingen veroorzaakt in de bloedvaten van de longen. De afwijkingen in de longen tonen dat het virus veel meer schade aanricht dan een gewoon griepvirus (influenza).

• studie heeft aangetoond
• belangrijke veranderingen veroorzaakt
• gewoon griepvirus
• influenza

NL Onderzoek heeft aangetoond dat warme tinten voor vrolijkheid en nieuwsgierigheid zorgen, terwijl koude kleuren rust en betrouwbaarheid uitstralen

• Onderzoek heeft aangetoond
• nieuwsgierigheid zorgen
• terwijl koude kleuren
• betrouwbaarheid uitstralen

NL De Hay Nelson Pear Crisscross Bubble hanglamp heeft ongetwijfeld aangetoond dat lampen ook kunnen dienen als decoraties in ruimtes, wat ontspanning en een hartverwarmend comfort met zich meebrengt

• Hay Nelson Pear
• aangetoond dat lampen
• dienen als decoraties
• ruimtes

NL Hoewel het beschermen van de belangen van een van de partners geen opzet was heeft Twitter aangetoond dat het in staat is om inhoud te beperken en dat ze dat ook zal doen als ze dit nodig acht

• Hoewel het beschermen
• partners geen opzet
• inhoud te beperken
• acht

NL Bereken de besparingen voor jouw bedrijf en de impact op het milieuwanneer je de upgrade maakt van papier naar Mobilo.Onderzoek heeft aangetoond dat de meeste bedrijven gemiddeld$194 per werknemer, per jaar, uitgeven aan papieren visitekaartjes.

• Bereken de besparingen
• maakt van papier
• bedrijven per werknemer
• uitgeven aan papieren

NL Echter, recent onderzoek heeft aangetoond dat long-form artikelen een effectieve manier kunnen zijn manier zijn om uw SEO-score te verhogen vanwege het grote aantal trefwoorden dat u erin kunt in kunt passen

• Echter
• SEO-score te verhogen
• grote aantal trefwoorden
• passen

NL Studies hebben aangetoond dat de snelheid van uw website een directe impact heeft op uw inkomsten. De klanten houden er niet van om te wachten met hun aankopen, en Google weet dat ook. Vooral in onlinewinkels moet u een vlotte navigatie bieden.

• Studies hebben aangetoond
• inkomsten
• Vooral in onlinewinkels
• vlotte navigatie

NL De recente populariteit van spraakondersteuning, zowel op mobiele apparaten als thuis, heeft aangetoond dat het besturen van een computerapparaat met spraakopdrachten zowel wenselijk als essentieel is voor veel gebruikers

• zowel op mobiele
• thuis
• computerapparaat met spraakopdrachten
• wenselijk als essentieel
• gebruikers

NL Onderzoek heeft aangetoond dat carrousels met auto-forwarding schadelijk zijn voor de gebruikerservaring. Auto-forwarding carrousels op de startpagina moeten worden vermeden of hun frequentie moet worden verlaagd.

• Onderzoek heeft aangetoond
• carrousels met auto-forwarding
• gebruikerservaring

NL Om te voldoen aan de regels van GDPR moet met het ISO 27001-certificaat worden aangetoond dat de beveiliging van informatie serieus wordt genomen op alle niveaus van de organisatie

• ISO worden aangetoond
• organisatie

NL Enkele maanden na het begin van de COVID-19-pandemie hebben sommige organisaties al aangetoond hoe waardevol een sterke datacultuur en -strategie kunnen zijn

• waardevol een sterke

NL De programmeertalen en -programma's die een integraal onderdeel zijn van Machine Learning, worden besproken, en er wordt aangetoond hoe het schijnbaar ongrijpbare Machine Learning praktisch kan worden ingezet.

• Learning
• besproken
• ongrijpbare Machine Learning

NL Waarom is dat? Talrijke onderzoeken hebben aangetoond dat gelukkigere mensen betere werknemers zijn

• gelukkigere mensen betere

NL Dit wordt op indrukwekkende wijze aangetoond door het voortdurend toenemende aantal aanvragen en voltooide leveringen."

• indrukwekkende wijze aangetoond
• voortdurend toenemende aantal
• voltooide

NL Als we het hebben over YMYL-onderwerpen, moet het gaan om inhoud die gemaakt is door een persoon met formele ervaring (wat zal worden aangetoond door zijn voorbereiding en geloofsbrieven)

• YMYL-onderwerpen
• inhoud die gemaakt
• persoon met formele
• zal worden aangetoond
• voorbereiding en geloofsbrieven

NL Tal van studies hadden aangetoond dat wanneer Google fragmenten in SERP's weergeeft, het een aanzienlijke hoeveelheid klikken krijgt

• Tal van studies
• aangetoond dat wanneer
• fragmenten in SERP's
• aanzienlijke hoeveelheid klikken

NL Het is aangetoond dat de productie van blauwe waterstof de uitstoot van broeikasgassen aanzienlijk vermindert in vergelijking met conventioneel geproduceerde waterstof

• broeikasgassen aanzienlijk vermindert
• vergelijking met conventioneel
• waterstof

NL We hebben aangetoond dat we uitstekende operationele expertise hebben in het implementeren, rapporteren en oplossen van problemen.

• implementeren
• rapporteren en oplossen

NL Studies hebben aangetoond dat fluorescerend groen (groen-geel) en fluorescerend oranje de best zichtbare kleuren zijn

• Studies hebben aangetoond
• fluorescerend groen
• groen-geel

NL Certificering in de bosbouw wordt steeds belangrijker, omdat daarmee op een betrouwbare manier de duurzame of legale oorsprong van allerlei producten uit de bosbouw kan worden aangetoond

• steeds belangrijker
• aangetoond

NL Het is de eerste keer dat die link werd aangetoond."

• link werd

NL Het aantal ontstekingscellen in de twaalfvingerige darm bleek sterk geassocieerd met de ernst van de maagklachten. Het is de eerste keer dat die link werd aangetoond.

• twaalfvingerige darm bleek
• maagklachten
• link werd

NL In de huidige studie werd voor het eerst aangetoond dat zuurremmers ook inwerken op die ontsteking en zo de symptomen verminderen.

• huidige studie werd
• symptomen

NL Opinel is bekend bij professionals en particulieren; de kwaliteit van de zakmessen hoeft niet meer te worden aangetoond

• Opinel is bekend
• professionals en particulieren
• aangetoond

NL Aangetoond is dat CBD een effectief middel is om angst bij dieren en mensen te verminderen. Het is dan ook een goede aanvulling op je reistas als je samen met je huisdier nieuwe bestemmingen ontdekt.

• angst bij dieren
• mensen te verminderen
• huisdier nieuwe bestemmingen

NL Aangetoond is dat CBD een effectief middel is om angst bij dieren...

NL Daarbij is aangetoond dat het diverse vormen van angst en stress verlicht en niet alleen bij mensen

• Daarbij is aangetoond
• mensen

NL Studies hebben aangetoond dat de kans op een aankoop groter is als klanten met het bedrijf kunnen chatten voordat ze kopen

• Studies hebben aangetoond
• bedrijf kunnen chatten
• kopen

NL Recente statistieken over e-mailfraude hebben aangetoond dat het aantal gevallen van e-mailspoofing de laatste tijd toeneemt en een grote bedreiging vormt voor de reputatie van uw organisatie

• gevallen van e-mailspoofing
• laatste tijd toeneemt
• grote bedreiging vormt

NL De Vici is bestemd voor zeer ervaren onderzoekers die met succes hebben aangetoond een eigen vernieuwende onderzoekslijn tot ontwikkeling te kunnen brengen en die als coach voor jonge onderzoekers kunnen fungeren

• Vici is bestemd
• zeer ervaren onderzoekers
• succes hebben aangetoond
• coach voor jonge
• fungeren

NL Hun gefeminiseerde rassen zijn zeer geschikt om zowel binnen als buiten te kweken en hebben aangetoond stabiel en van topkwaliteit te zijn

• geschikt om zowel
• buiten te kweken