NL De Bare Metal Cloud levert hoge prestaties en een hoge mate van schaalbaarheid binnen enkele minuten. Het biedt de beste prijs-kwaliteitverhouding voor ontwikkelen, productie en back-up.
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
NL De Bare Metal Cloud levert hoge prestaties en een hoge mate van schaalbaarheid binnen enkele minuten. Het biedt de beste prijs-kwaliteitverhouding voor ontwikkelen, productie en back-up.
EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.
Голландия | Инглиз |
---|---|
metal | metal |
cloud | cloud |
prestaties | performance |
schaalbaarheid | scalability |
minuten | minutes |
productie | production |
back-up | backup |
prijs | price |
NL De Bare Metal Cloud levert hoge prestaties en een hoge mate van schaalbaarheid binnen enkele minuten. Het biedt de beste prijs-kwaliteitverhouding voor ontwikkelen, productie en back-up.
EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.
Голландия | Инглиз |
---|---|
metal | metal |
cloud | cloud |
prestaties | performance |
schaalbaarheid | scalability |
minuten | minutes |
productie | production |
back-up | backup |
prijs | price |
NL Club Mate (energiedrank met mate-extract)
EN Club Mate (energy drink with mate-extract)
Голландия | Инглиз |
---|---|
club | club |
met | with |
NL Het bijzondere aan Mate de Coca is dat deze poeder geen andere bestanddelen bevat, in tegenstelling tot de theezakjes van Mate de Coca
EN What makes mate de coca unique is that this powder contains no other ingredients, unlike mate de coca tea bags
Голландия | Инглиз |
---|---|
coca | coca |
poeder | powder |
andere | other |
bevat | contains |
in tegenstelling tot | unlike |
NL De in hoge mate configureerbare oplossing past zowel document- als bedrijfsprocesregelvalidatie toe om proactief bedrijfsproblemen te herkennen
EN The highly-configurable solution applies both document and business process rule validation to proactively recognize business-impacting problems
Голландия | Инглиз |
---|---|
hoge | highly |
configureerbare | configurable |
proactief | proactively |
herkennen | recognize |
document | document |
NL Naast de domeinnaam draagt een goed ontworpen logo, dat u als merk vertegenwoordigt, er in hoge mate toe bij u als professional te profileren en uw geloofwaardigheid te vergroten.
EN In addition to the domain name, having a well-designed logo representing you as a brand goes a long way in establishing you as a professional and improving your credibility.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ontworpen | designed |
vertegenwoordigt | representing |
geloofwaardigheid | credibility |
NL Op de Hoge THC-Soorten sectie hier in de Zamnesia webshop zijn deze geselecteerde soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge THC-waarden. Vind je favoriete Hoge THC-Soort hier snel bij Zamnesia!
EN The High THC strains category here in the Zamnesia web shop features these select strains that are known for their particular high THC content. Find your favourite High THC strain in no time here at Zamnesia!
Голландия | Инглиз |
---|---|
bekend | known |
specifieke | particular |
favoriete | favourite |
zamnesia | zamnesia |
NL Op de Hoge CBD-Strains shop hier in de Zamnesia webshop zijn deze speciale soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge CBD waarden. Vind je favoriete Hoge CBD-Soort in een handomdraai, hier bij Zamnesia!
EN Cannabis strains high in CBD are often preferred by medicinal users.
Голландия | Инглиз |
---|---|
soorten | strains |
cbd | cbd |
favoriete | preferred |
NL Amazon Web Services levert onze servers en onderhoudt deze in gecontroleerde omgevingen met een hoge mate van beveiliging, in overeenstemming met het AWS Cloud Security Policy.
EN Amazon Web Services provides our servers and maintains them in high-security controlled environments pursuant to the AWS Cloud Security policy.
Голландия | Инглиз |
---|---|
web | web |
services | services |
levert | provides |
servers | servers |
onderhoudt | maintains |
omgevingen | environments |
hoge | high |
cloud | cloud |
policy | policy |
NL Dit is een gevolg van de hoge mate van redundantie die we hebben vastgesteld als ingebouwde beveiliging
EN This is a result of the high degree of redundancy we have established as a built-in safeguard
Голландия | Инглиз |
---|---|
hoge | high |
mate | degree |
vastgesteld | established |
ingebouwde | built-in |
beveiliging | safeguard |
NL een in hoge mate op maat gemaakte klantervaring heeft gecreëerd die perfect bij het bedrijf past
EN created a highly tailored customer experience that perfectly fits their business
Голландия | Инглиз |
---|---|
klantervaring | customer experience |
perfect | perfectly |
bedrijf | business |
past | fits |
op maat gemaakte | tailored |
NL Een hoge mate van selfservice bij de desbetreffende processtappen
EN High levels of self-service in the respective process steps
Голландия | Инглиз |
---|---|
hoge | high |
mate | levels |
selfservice | self-service |
NL Deze afhankelijkheid van data vereist een hoge mate van beschikbaarheid van die onderliggende systemen.
EN This reliance on data requires a high degree of availability to the underlying systems.
Голландия | Инглиз |
---|---|
afhankelijkheid | reliance |
data | data |
vereist | requires |
hoge | high |
mate | degree |
beschikbaarheid | availability |
onderliggende | underlying |
systemen | systems |
NL Daarom kan de inhoud van uw site worden gerepliceerd met een hoge mate van redundantie en als er een probleem of een probleem is met zelfs maar een enkele server, kunnen de opgehaalde gegevens of inhoud onmiddellijk worden vergemakkelijkt.
EN Hence, the content of your site can be replicated with high degree of redundancy and if there is any problem or any issue with even a single server, the retrieved data or content can be facilitated immediately.
Голландия | Инглиз |
---|---|
uw | your |
site | site |
hoge | high |
mate | degree |
server | server |
NL "De interactie van WorldShare ILL, MyBib eDoc en MyBib eL heeft geresulteerd in een zeer hoge mate van automatisering."
EN "The interaction of WorldShare ILL, MyBib eDoc, and MyBib eL has resulted in a very high degree of automation."
Голландия | Инглиз |
---|---|
interactie | interaction |
heeft | has |
mate | degree |
automatisering | automation |
el | el |
NL Dit verhoogt de redundantie in hoge mate
EN This very significantly increases the redundancy
Голландия | Инглиз |
---|---|
verhoogt | increases |
NL Moeilijkheden bij de inzet: De strikte handhaving van beveiligingsprotocollen betekent vaak een hoge mate van coördinatie bij grote instellingen, waar ze vaak de middelen niet voor hebben
EN Deployment Difficulties: The strict enforcement of security protocols often means a high level of coordination in large institutions, which they often don’t have the resources for
Голландия | Инглиз |
---|---|
moeilijkheden | difficulties |
inzet | deployment |
handhaving | enforcement |
mate | level |
coördinatie | coordination |
instellingen | institutions |
NL Wat nog beter is, is dat onze waarschuwingsfunctie in hoge mate aanpasbaar is
EN What’s even better is that our alerts feature is highly customizable
Голландия | Инглиз |
---|---|
nog | even |
beter | better |
hoge | highly |
aanpasbaar | customizable |
NL Extra bijzonder is de hoge mate van accessibility waar Etos.nl rekening mee houdt
EN What’s particularly unusual is the high degree of accessibility that Etos.nl insists on
Голландия | Инглиз |
---|---|
is | is |
hoge | high |
mate | degree |
nl | nl |
NL Ontwerp volledige digitale ervaringen op maat met een plug-in die gemaakt is voor uitbreiding. Met BigCommerce voor Sitecore behaalt u gemakkelijk een hoge mate van interoperabiliteit, beveiliging en flexibiliteit om aan uw zakelijke eisen te voldoen.
EN Build fully customised digital experiences with a plugin built for extension. BigCommerce for Sitecore removes the hurdles in achieving a high level of interoperability, security, and flexibility to meet your business needs.
Голландия | Инглиз |
---|---|
volledige | fully |
digitale | digital |
ervaringen | experiences |
gemaakt | built |
mate | level |
interoperabiliteit | interoperability |
beveiliging | security |
flexibiliteit | flexibility |
uw | your |
zakelijke | business |
eisen | needs |
voldoen | meet |
ontwerp | build |
sitecore | sitecore |
NL Eenvoudig te bewerken PowerPoint-sjabloon waarmee programmamanagers projecttijdlijnen duidelijk kunnen samenvatten door middel van een hoge mate van zichtbaarheid van vereisten, middelen en risico's.
EN Easy-to-edit PowerPoint template which allows program managers to clearly summarize project timelines through high-level visibility of requirements, resources and risks.
Голландия | Инглиз |
---|---|
bewerken | edit |
waarmee | which |
duidelijk | clearly |
samenvatten | summarize |
hoge | high |
mate | level |
zichtbaarheid | visibility |
vereisten | requirements |
risico | risks |
powerpoint | powerpoint |
sjabloon | template |
NL Het bedieningspaneel van Plesk kunt u veel van zijn gereedschappen automatiseren, waaronder de gratis toepassing van de website-building.Plesk staat bekend om zijn hoge mate van veiligheid en de veelzijdigheid ervan.
EN Plesk's control panel allows you to automate many of its tools, including its complimentary website building application. Plesk is known for its high level of security and its versatility.
Голландия | Инглиз |
---|---|
plesk | plesk |
veel | many |
gereedschappen | tools |
automatiseren | automate |
waaronder | including |
toepassing | application |
bekend | known |
hoge | high |
mate | level |
veiligheid | security |
veelzijdigheid | versatility |
gratis | complimentary |
website | website |
building | building |
NL De 30x30-petitie roept op om ten minste 30% van de zee volledig en in hoge mate te beschermen. En het behoud in de resterende 70% tegen 2030 op te voeren.
EN The 30x30 petition calls to fully and highly protect at least 30% of the ocean and strengthen conservation in the remaining 70% by 2030.
Голландия | Инглиз |
---|---|
zee | ocean |
volledig | fully |
beschermen | protect |
behoud | conservation |
resterende | remaining |
NL Digitale technologieën en een hoge mate van automatisering, bijvoorbeeld bij het snijden van stoffen en leder, zijn een vanzelfsprekendheid
EN Digital technologies and a high degree of automation, for example in fabric and leather cutting, are a matter of course
Голландия | Инглиз |
---|---|
digitale | digital |
hoge | high |
mate | degree |
automatisering | automation |
snijden | cutting |
stoffen | fabric |
leder | leather |
NL Dark Fiber, stabiele en toekomstgerichte oplossing met hoge mate van veiligheid:
EN Why Dark Fiber is the solution for your organisation:
Голландия | Инглиз |
---|---|
oplossing | solution |
dark | dark |
NL Hoge mate van gebruiksgemak dankzij de intuïtieve en snelle bediening van de toegangslezers en de verschillende opties voor het boeken van tickets.
EN High level of customer convenience thanks to intuitive and fast operation of the access readers and various options to make ticket reservations.
Голландия | Инглиз |
---|---|
hoge | high |
mate | level |
snelle | fast |
bediening | operation |
verschillende | various |
opties | options |
NL Of het nu themaparken, waterparken, dierentuinen of andere recreatieoorden betreft, de complete oplossingen van SKIDATA voor staan garant voor klantspecifiek maatwerk dankzij de hoge mate van flexibiliteit en de open systeeminterfaces.
EN From theme parks to water parks, zoos to other leisure oases, SKIDATA’s complete solutions for efficient visitor management delivers with a high degree of flexibility for customer-specific tailoring and open system interfaces.
Голландия | Инглиз |
---|---|
complete | complete |
oplossingen | solutions |
skidata | skidata |
hoge | high |
mate | degree |
flexibiliteit | flexibility |
NL Bevat in hoge mate configureerbare, verpakte SaaS-applicaties voor orderbeheer, factuurbeheer, wereldwijde naleving van e-facturen, productcatalogus en nog veel meer voor een snelle time-to-value.
EN Includes highly-configurable, packaged SaaS applications for order management, invoice management, global e-invoice compliance, product catalogue and much more for rapid time to value.
Голландия | Инглиз |
---|---|
bevat | includes |
hoge | highly |
configureerbare | configurable |
wereldwijde | global |
naleving | compliance |
snelle | rapid |
saas | saas |
applicaties | applications |
facturen | invoice |
time | time |
value | value |
NL Makkelijk uitvoerbaar, met een hoge mate van succes
EN Easy to Perform and A High Probability of Success
Голландия | Инглиз |
---|---|
makkelijk | easy |
hoge | high |
succes | success |
NL De app is goed ontworpen en intuïtief, wat belangrijk is wanneer uw team snel en met een hoge mate van nauwkeurigheid overtuigende voorstellen moet doen
EN The app is well-designed and intuitive which is important when your team needs to deliver compelling proposals quickly, and with a high level of accuracy
Голландия | Инглиз |
---|---|
ontworpen | designed |
intuïtief | intuitive |
belangrijk | important |
uw | your |
team | team |
snel | quickly |
mate | level |
nauwkeurigheid | accuracy |
voorstellen | proposals |
NL De levensduur is naast de kwaliteit van het onderdeel en een vakkundige montage ook in hoge mate afhankelijk van een juiste manier van omgaan met de wagen en van de omstandigheden waaronder het voertuig wordt gebruikt
EN The level is indicated on the fuel gauge
Голландия | Инглиз |
---|---|
mate | level |
NL Onze gratis schuifregelaar met volledige breedte is in hoge mate aanpasbaar en maakt uitstekend gebruik van paginalay-outs op volledig scherm met schuifregelaarrevolutie
EN Our free full width slider template is highly customizable and makes excellent use of full-screen page layouts with slider revolution
Голландия | Инглиз |
---|---|
gratis | free |
schuifregelaar | slider |
breedte | width |
is | is |
aanpasbaar | customizable |
maakt | makes |
scherm | screen |
NL Er wordt een responsieve weblay-out gemaakt met een elegant, handig en in hoge mate aanpasbaar ontwerp.
EN A responsive web layout is created with an elegant, useful, and highly customizable design.
Голландия | Инглиз |
---|---|
wordt | is |
responsieve | responsive |
gemaakt | created |
elegant | elegant |
handig | useful |
hoge | highly |
aanpasbaar | customizable |
NL Tegen het plafond gemonteerd, biedt hij een hoge mate van wooncomfort en energie-efficiëntie
EN Installed on the ceiling, it offers a high degree of living comfort and energy efficiency
Голландия | Инглиз |
---|---|
plafond | ceiling |
gemonteerd | installed |
biedt | offers |
hoge | high |
mate | degree |
energie | energy |
efficiëntie | efficiency |
NL Hij kan met een optioneel verkrijgbare infrarood-afstandsbediening gemakkelijk worden geconfigureerd voor een in hoge mate aanpasbare lichtregeling voor meer wooncomfort en efficiëntie.Kenmerken:
EN It can be conveniently configured using an optionally available infrared remote control and therefore enables extremely adaptable lighting control for enhanced living comfort and greater economy.Features:
Голландия | Инглиз |
---|---|
optioneel | optionally |
geconfigureerd | configured |
kenmerken | features |
gemakkelijk | conveniently |
infrarood | infrared |
afstandsbediening | remote |
NL Hoge mate van veiligheid – individueel voor elke installatie: de elektrotechnisch installateur bepaalt zelf welk beveiligingsniveau wordt ingesteld.
EN Optimum security level – for each individual system: the electrician decides which security level is set.
Голландия | Инглиз |
---|---|
mate | level |
veiligheid | security |
NL Een hoge toegevoegde waarde per medewerker is de indicator voor de mate waarin we slagen om kennis van markten en technologie te vertalen naar waardevolle oplossingen met echte marktimpact
EN A high added value per employee is the indicator for our success in converting market and technology insides into real market impact
Голландия | Инглиз |
---|---|
hoge | high |
toegevoegde | added |
waarde | value |
medewerker | employee |
is | is |
indicator | indicator |
markten | market |
technologie | technology |
echte | real |
NL Hiermee kunnen de optimale diktes in verschillende delen van het frame worden afgesteld, waardoor een hoge mate van stijfheid en lichtheid wordt bewerkstelligd
EN We achieve high levels of stiffness and lightness by ensuring optimal thickness in each part of the bike
Голландия | Инглиз |
---|---|
optimale | optimal |
hoge | high |
mate | levels |
kunnen | achieve |
delen | part |
NL Naast spannende en afwisselende taken kunnen wij onze medewerkers dankzij ons succes en onze wetenschappelijke onafhankelijkheid een hoge mate aan beroepszekerheid bieden.
EN In addition to exciting and highly varied tasks, we are also able to offer our employees a high degree of job security due to our success and financial independence.
Голландия | Инглиз |
---|---|
naast | also |
kunnen | able |
medewerkers | employees |
succes | success |
onafhankelijkheid | independence |
mate | degree |
NL Aan de hand van tools van de nieuwe generatie, die een hoge mate van automatisering mogelijk maken, kan TDJ voor een zeer concurrentiële prijs al uw toestellen beheren en uw gebruikers bijstaan
EN Thanks to next-generation tools that allow a high level of automation, TDJ manages all of your devices and assists your users at very competitive prices
Голландия | Инглиз |
---|---|
tools | tools |
generatie | generation |
mate | level |
automatisering | automation |
prijs | prices |
uw | your |
toestellen | devices |
gebruikers | users |
mogelijk maken | allow |
NL Uit onderzoek in Barcelona bleek dat kinderen die op scholen met een hoge mate van luchtvervuiling studeerden, een verminderde cognitieve ontwikkeling vertoonden op verschillende gebieden van het geheugen
EN Research in Barcelona showed that children who studied in schools with high levels of air pollution showed reduced cognitive development in various areas of memory
Голландия | Инглиз |
---|---|
onderzoek | research |
barcelona | barcelona |
kinderen | children |
scholen | schools |
mate | levels |
verminderde | reduced |
ontwikkeling | development |
verschillende | various |
gebieden | areas |
geheugen | memory |
NL Eenvoudig te bewerken PowerPoint-sjabloon waarmee programmamanagers projecttijdlijnen duidelijk kunnen samenvatten door middel van een hoge mate van zichtbaarheid van vereisten, middelen en risico's.
EN Easy-to-edit PowerPoint template which allows program managers to clearly summarize project timelines through high-level visibility of requirements, resources and risks.
Голландия | Инглиз |
---|---|
bewerken | edit |
waarmee | which |
duidelijk | clearly |
samenvatten | summarize |
hoge | high |
mate | level |
zichtbaarheid | visibility |
vereisten | requirements |
risico | risks |
powerpoint | powerpoint |
sjabloon | template |
NL Dit is een gevolg van de hoge mate van redundantie die we hebben vastgesteld als ingebouwde beveiliging
EN This is a result of the high degree of redundancy we have established as a built-in safeguard
Голландия | Инглиз |
---|---|
hoge | high |
mate | degree |
vastgesteld | established |
ingebouwde | built-in |
beveiliging | safeguard |
NL Dankzij GoodBarber maakt u apps met een hoge mate van maatwerk en een uitzonderlijk design
EN Thanks to GoodBarber's White Label app builder, you create apps with a high level of customization and an exceptional design
Голландия | Инглиз |
---|---|
mate | level |
maatwerk | customization |
NL Uw PWA is gecompileerd om een code te genereren die in hoge mate is geoptimaliseerd voor de huidige virtuele Javascript-machines
EN Your PWA is compiled to generate a code highly optimized for today's Javascript virtual machines
Голландия | Инглиз |
---|---|
uw | your |
code | code |
hoge | highly |
geoptimaliseerd | optimized |
huidige | today |
virtuele | virtual |
pwa | pwa |
javascript | javascript |
machines | machines |
NL Tegen het plafond gemonteerd, biedt hij een hoge mate van wooncomfort en energie-efficiëntie
EN Installed on the ceiling, it offers a high degree of living comfort and energy efficiency
Голландия | Инглиз |
---|---|
plafond | ceiling |
gemonteerd | installed |
biedt | offers |
hoge | high |
mate | degree |
energie | energy |
efficiëntie | efficiency |
NL Hij kan met een optioneel verkrijgbare infrarood-afstandsbediening gemakkelijk worden geconfigureerd voor een in hoge mate aanpasbare lichtregeling voor meer wooncomfort en efficiëntie.Kenmerken:
EN It can be conveniently configured using an optionally available infrared remote control and therefore enables extremely adaptable lighting control for enhanced living comfort and greater economy.Features:
Голландия | Инглиз |
---|---|
optioneel | optionally |
geconfigureerd | configured |
kenmerken | features |
gemakkelijk | conveniently |
infrarood | infrared |
afstandsbediening | remote |
NL Hoge mate van veiligheid – individueel voor elke installatie: de elektrotechnisch installateur bepaalt zelf welk beveiligingsniveau wordt ingesteld.
EN Optimum security level – for each individual system: the electrician decides which security level is set.
Голландия | Инглиз |
---|---|
mate | level |
veiligheid | security |
NL Wat nog beter is, is dat onze waarschuwingsfunctie in hoge mate aanpasbaar is
EN What’s even better is that our alerts feature is highly customizable
Голландия | Инглиз |
---|---|
nog | even |
beter | better |
hoge | highly |
aanpasbaar | customizable |
NL Deze bieden u een hoge mate van bescherming doordat we uw gegevens alleen mogen gebruiken wanneer we voldoen aan de strenge voorwaarden van deze wetten
EN They offer a high level of protection to you by only allowing us to use your data when the strict conditions of these laws are met
Голландия | Инглиз |
---|---|
bieden | offer |
hoge | high |
mate | level |
voorwaarden | conditions |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү