NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.
"hieronder zie" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| krijg | get |
| beter | better |
| begrip | understanding |
| concurrenten | competitors |
| onderdelen | sections |
| land | country |
| organische | organic |
| verkeer | traffic |
| blog | blog |
NL Zoals hieronder uiteengezet, verkoopt SteelSeries de persoonsgegevens van onze gebruikers niet aan derde partijen. Zie Onderdeel 6 (privacyrechten van Californië) hieronder voor meer informatie.
EN As set forth below, SteelSeries is not in the business of selling our users’ Personal Data to third parties. See Section 6 (California Privacy Rights) below for more information.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verkoopt | selling |
| steelseries | steelseries |
| persoonsgegevens | personal data |
| onze | our |
| gebruikers | users |
| partijen | parties |
| onderdeel | section |
| privacyrechten | privacy |
| californië | california |
NL Deze Servicevoorwaarden (“Voorwaarden”) tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de algemene voorwaarden voor uw gebruik van de Diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gedefinieerd | defined |
| splashtop | splashtop |
NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gedefinieerd | defined |
| splashtop | splashtop |
NL Deze Servicevoorwaarden (“Voorwaarden”) tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de algemene voorwaarden voor uw gebruik van de Diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gedefinieerd | defined |
| splashtop | splashtop |
NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gedefinieerd | defined |
| splashtop | splashtop |
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| status | status |
| aanvragen | request |
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| status | status |
| aanvragen | request |
NL Zie de prijzen van Zendesk Sales Suite Zie de prijzen van Reach als add-on
EN See Sales Suite pricing See Reach add-on pricing
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zie | see |
| prijzen | pricing |
| van | on |
| sales | sales |
| suite | suite |
| reach | reach |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| vrienden | friends |
| komoot | komoot |
NL zoekwoorden verbeteren- resultaat- waarom zie ik geen resultaat- geen verbetering- hoe lang duurt het voordat ik resultaat zie
EN Great tips on improving keyword positions - Why am I not ranking - How long does it take to see improvements
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| lang | long |
| duurt | take |
NL Wanneer ik alle sleutels op een blik zie, verlies ik minder tijd met zoeken, behoud het volledige overzicht en zie ook meteen, wanneer een sleutel ontbreekt
EN When I can see all the keys at once, I spend less time searching, keep better track and immediately notice when one key is missing
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zie | see |
| minder | less |
| zoeken | searching |
NL Zie onze Gasten Communicatie PDF. Zie onze Villa Checklist PDF voor villa eigenaren.
EN See our Guest Communication PDF. See our Villa Checklist PDF for villa owners.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zie | see |
| onze | our |
| gasten | guest |
| communicatie | communication |
| checklist | checklist |
| voor | for |
| eigenaren | owners |
| villa | villa |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| vrienden | friends |
| komoot | komoot |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| vrienden | friends |
| komoot | komoot |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| vrienden | friends |
| komoot | komoot |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| vrienden | friends |
| komoot | komoot |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| vrienden | friends |
| komoot | komoot |
NL Zie de volgende pagina voor meer informatie: EVO Plus microSD Card. Deze SD-kaart heeft 10 jaar garantie via Samsung. Zie de volgende pagina voor d..
EN See the following page for more information: EVO Plus microSD Card. This SD card has a 10-year warranty through Samsung. For warranty terms, see th..
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| pagina | page |
| informatie | information |
| jaar | year |
| garantie | warranty |
| samsung | samsung |
| microsd | microsd |
| sd | sd |
NL Bekijk dit artikel over podcastpromotie voor een heleboel andere marketingtactieken. Een van de meest impactvolle is het bouwen van een eigen website (zie volgende stap hieronder).
EN Check out this article on podcast promotion to for a bunch of other marketing tactics. One of the most impactful ones is building your own website (see next step below).
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bouwen | building |
| website | website |
| stap | step |
NL Voor deze en alle andere producten van Unit4 (*zie hieronder) kun je ook:
EN For these and all other products of Unit4 (*see below) you can also:
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| producten | products |
| zie | see |
NL Dit verwijst naar informatie over jouw computer en jouw bezoek aan deze website zoals jouw IP-adres, geografische locatie, browsertype, bron van verwijzing, duur van het bezoek en de bezochte pagina's. Zie de sectie "Navigatie-informatie" hieronder.
EN This refers to information about your computer and your visits to this Website such as your IP address, geographical location, browser type, referral source, length of visit and pages viewed. Please see the "Navigation Information" section below.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verwijst | refers |
| informatie | information |
| computer | computer |
| geografische | geographical |
| bron | source |
| duur | length |
| sectie | section |
| navigatie | navigation |
NL Blue kwam onlangs uit met software waarmee u updates kunt krijgen en instellingen kunt aanpassen (zie Blue Sherpa hieronder), maar het is optioneel.
EN Blue recently came out with software that lets you get updates and adjust settings (see Blue Sherpa below) but it?s optional.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| blue | blue |
| kwam | came |
| onlangs | recently |
| software | software |
| updates | updates |
| instellingen | settings |
| hieronder | below |
| optioneel | optional |
| sherpa | sherpa |
NL Vanwege zijn gevoeligheid, ongeacht waar je het opneemt, adviseer ik het te koppelen aan een schokdemper en een kwaliteitsgiekarm. Zie de sectie Accessoires hieronder.
EN Because of its sensitivity, no matter where you record I highly recommend pairing it with a shock mount and a quality boom arm. See the Accessories section below.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gevoeligheid | sensitivity |
| ongeacht | no matter |
| sectie | section |
| accessoires | accessories |
| koppelen | pairing |
NL Er is ook een ingang op afstand voor een aantal beschikbare accessoires (zie hieronder)
EN There is also a remote input for a couple of available accessories (see below)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| beschikbare | available |
| accessoires | accessories |
| zie | see |
NL Voordat u inlogt raden wij u aan onze pagina met veelgestelde vragen te raadplegen. Zie hieronder de meest gerelateerde vragen en antwoorden over verloren/beschadigde bagage.
EN Before logging in, we recommend that you check our FAQ page first. Please see below the most related Q&As about lost/damaged baggage.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| raden | recommend |
| pagina | page |
| vragen | as |
| verloren | lost |
| bagage | baggage |
NL Voordat u inlogt raden wij u aan onze pagina met veelgestelde vragen te raadplegen. Zie hieronder de meest gerelateerde vragen en antwoorden over passagiersrechten na de vlucht.
EN Before logging in, we recommend that you check our FAQ page first. Please see below the most related Q&As about flight passenger rights.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| raden | recommend |
| pagina | page |
| vragen | as |
| vlucht | flight |
NL U hebt het recht om bezwaar te maken tegen de manier waarop wij uw persoonsgegevens verwerken of ons te vragen om de verwerking te beperken. Zie 'Uw rechten' hieronder voor meer informatie.
EN You have the right to object to how we process your personal data, or ask us to restrict the processing. Please see ‘Your rights’ below, for more details.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| beperken | restrict |
NL U kunt uw toestemming intrekken door de functionaliteit te gebruiken in de betreffende productfunctie of door contact met ons op te nemen (zie 'Contact' hieronder)
EN You may withdraw your consent either by using the functionality provided within the appropriate product feature or by contacting us (see ‘Contact us’ below)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| toestemming | consent |
| intrekken | withdraw |
| ons | us |
| zie | see |
NL Beide lessen in de doeltaal zijn tijdelijk beschikbaar tegen verschillende prijzen (zie hieronder). Er is ook een gratis proefversie beschikbaar voor elke aangeboden taal, zodat u "de wateren kunt testen" voordat u zich aan het proces wijdt.
EN Both lessons in the target language are available for a limited time at various prices (see below). A free trial is also available for each language offered, allowing you to “test the waters” before committing to the process.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| lessen | lessons |
| verschillende | various |
| prijzen | prices |
| wateren | waters |
NL Een paar snelkoppeling die handig zijn, zie je hieronder.
EN A few shortcuts you?ll need to know about can be found in the illustration below.
NL OK nu dat we weten wat we kunnen verwachten, kun je de code handmatig intypen (zie hieronder een versie zonder opmerkingen) of je kunt het inladen omdat het bij de Arduino software onder ?Examples? zit (?
EN OK now that we know what the Sketch will do, you can either load it from the Arduino examples menu (?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| arduino | arduino |
| ok | ok |
NL Spotify werkt samen met podcasthostingbedrijven zodat u specifieke stappen (zie hieronder) voor uw hostingbedrijf wilt volgen, zodat zij uw podcast namens u bij Spotify kunnen indienen.
EN Spotify has partnered with podcast hosting companies so you will want to follow specific steps (shown below) for your hosting company so that they can submit your podcast to Spotify on your behalf.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| spotify | spotify |
| stappen | steps |
| volgen | follow |
| podcast | podcast |
| namens | behalf |
| indienen | submit |
NL Met één integratie met Adyen kan je creditcards zoals Discover online, op mobiele apparaten en in de winkel accepteren. Zie hieronder een voorbeeld
EN With a single integration with Adyen, you can accept credit cards like Discover online, on mobile and in-store. An example flow is shown below:
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| integratie | integration |
| adyen | adyen |
| discover | discover |
| online | online |
| mobiele | mobile |
| winkel | store |
| accepteren | accept |
| voorbeeld | example |
NL Met één integratie met Adyen kan je creditcards zoals Elo online, op mobiele apparaten en in de winkel accepteren. Zie hieronder voorbeeld:
EN With a single integration with Adyen, you can accept credit cards like Elo online, on mobile and in-store. An example flow is shown below:
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| integratie | integration |
| adyen | adyen |
| online | online |
| mobiele | mobile |
| winkel | store |
| accepteren | accept |
| hieronder | below |
| voorbeeld | example |
NL Voorbeeld 2: Als er paginering is voor dezelfde categorie en je wilt niet dat de nummers 2, 3, 4, enz. geïndexeerd worden. U zult een canonieke toepassing moeten toepassen op directe zoekmachines op de hoofdpagina (zie hoe u de code hieronder toepast).
EN Example 2: When there’s pagination for the same category and you don’t want number 2, 3, 4, etc. to be indexed. You will have to apply a canonical to direct search engines to the main page (see how to apply the code below.)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| paginering | pagination |
| categorie | category |
| enz | etc |
| geïndexeerd | indexed |
| canonieke | canonical |
| directe | direct |
| zoekmachines | search engines |
| code | code |
NL Gelukkig kunt u responsive design gebruiken om een uniforme versie van uw website te hosten die onberispelijk presteert op zowel mobiele als desktopapparaten. Zie het gedeelte hieronder voor meer informatie over deze optie en enkele alternatieven.
EN Luckily, you can use responsive design to host a unified version of your website that performs impeccably on both mobile and desktop devices. See the section below to learn more about this option and some of its alternatives.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gelukkig | luckily |
| responsive | responsive |
| design | design |
| gebruiken | use |
| uniforme | unified |
| website | website |
| hosten | host |
| presteert | performs |
| mobiele | mobile |
| gedeelte | section |
| informatie | learn |
| optie | option |
| alternatieven | alternatives |
NL Zie hieronder een kleine gids met meer informatie over de werking van TeamViewer.
EN Have a look at a small guide below with more information about how TeamViewer works
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zie | look |
| kleine | small |
| gids | guide |
| informatie | information |
| teamviewer | teamviewer |
NL Zie hieronder wat onze klanten te zeggen hebben over SALESforce+ en onze andere producten. Deze testimonials gelden voor u als een garantie van onze kwaliteit!
EN Take a look at what our customers have to say about SALESforce+ and our other products. These testimonials count for you as a guarantee of our quality!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klanten | customers |
| testimonials | testimonials |
| garantie | guarantee |
| kwaliteit | quality |
NL (zie slides hieronder, gegevens uit een peiling tijdens het FMCG-event afgelopen juni).
EN (We refer to the slides at the end of this blog, which show data from a questionnaire we held during our FMCG event in June.)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| slides | slides |
| juni | june |
| fmcg | fmcg |
NL Voor deze en alle andere producten van Unit4 (*zie hieronder) kunt u ook:
EN For these and all other products of Unit4 (*see below) you can also:
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| alle | all |
| producten | products |
| zie | see |
NL We zien daarnaast ook een voortdurende migratie naar de cloud, een snelle toename van netwerkentiteiten (IoT) en een toename van het aantal cyberaanvallen (zie hieronder).
EN And undergirding all this is the continued shift to the cloud, a rapid rise in network entities (IoT) and an acceleration of cyber attacks (see below).
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| cloud | cloud |
| snelle | rapid |
| iot | iot |
| cyberaanvallen | cyber attacks |
NL Hieronder zie je enkele veelgestelde vragen over Striven.
EN Below are some frequently asked questions for Striven.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hieronder | below |
| enkele | some |
| veelgestelde | frequently asked questions |
| over | for |
NL Hieronder zie je een simulatie van protanopie en de stoplichtkleuren van Tableau.
EN Below is a simulation of Tableau’s stoplight colours using protanope simulation.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| simulatie | simulation |
| tableau | tableau |
NL Hieronder zie je het kleurenpalet van Tableau 10 met een simulatie van deuteranopie
EN Below is the Tableau 10 colour palette using a deuteranope simulation
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kleurenpalet | palette |
| tableau | tableau |
| simulatie | simulation |
NL Hieronder zie je de functies die zijn inbegrepen in hun Enterprise Plan.
EN Below, you can see the features included in their Enterprise Plan.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| functies | features |
| enterprise | enterprise |
| plan | plan |
NL Ontdek de mooiste meren in je favoriete gebieden. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om er te komen op je volgende avontuur.
EN Discover the most beautiful lakes in the areas you love the most. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the information you’ll need to get you there on your next adventure.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ontdek | discover |
| meren | lakes |
| gebieden | areas |
| verzameling | collection |
| informatie | information |
| nodig | need |
| avontuur | adventure |
| highlights | highlights |
NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ontdek | discover |
| of | or |
| onze | our |
| verzameling | collection |
| informatie | info |
| favoriete | favorite |
| avontuur | adventure |
| highlights | highlights |
NL Bekijk hieronder onze lijst Highlights met natuurmomenten - en zie alle informatie die je nodig hebt om er te komen op je volgende avontuur.
EN Simply browse our list of natural monument Highlights below — and see all of the information you’ll need to get you there on your next adventure.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| lijst | list |
| informatie | information |
| nodig | need |
| avontuur | adventure |
| highlights | highlights |
NL Zie hieronder een lijst met aanvullende Coronaregels die bekend zijn van specifieke locaties.
EN See below a list of additional Corona rules that are known for specific locations.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| bekend | known |
| locaties | locations |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
zie hieronder hieronder zie zie hieronder contact zie artikel hieronder vervolgens zie zie zie duidelijk zie precies zie artikel pagina zie zie jij zie stap essentiële gegevens zie reden zie video zie zie gemakkelijk kijkt zie weet zie zie onderstaande tonen zie zie direct zie access zie wie zie onderaan zie snel zie wanneer onderaan zie transitioning to tipasa—zie zie splashtop zie automatisch verder zie een deel ervan zie zie voorbeelden doet zie zie welke pagina’s zie gedetailleerde zie ondersteun zie meteen zie dingen zie waarom foto zie boven zie zie onderstaand clip zie zie onderdeel zie zelfs zie mezelf hek zie zie keeper niets zie
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон