NL Ook dit jaar lanceert het pan-Europese onderzoeksnetwerk GÉANT een campagne om het belang van cyberveiligheid in de onderzoeks- en onderwijssector onder de aandacht te brengen
"géant een campagne" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN This year, the pan-European research network GÉANT is once again launching a campaign to raise awareness of the importance of cyber security in the research and education sector
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| jaar | year |
| campagne | campaign |
| belang | importance |
| aandacht | awareness |
| onderzoeks | research |
| lanceert | launching |
NL Ook dit jaar lanceert het pan-Europese onderzoeksnetwerk GÉANT een campagne om het belang van cyberveiligheid in de onderzoeks- en onderwijssector onder de aandacht te brengen
EN This year, the pan-European research network GÉANT is once again launching a campaign to raise awareness of the importance of cyber security in the research and education sector
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| jaar | year |
| campagne | campaign |
| belang | importance |
| aandacht | awareness |
| onderzoeks | research |
| lanceert | launching |
NL De campagne van GÉANT zal daarom focussen op het belang van veilig thuiswerken en het centrale thema, ‘Cyber Hero @ Home’, wordt opgedeeld in 4 wekelijkse subthema’s:
EN For this reason the GÉANT campaign will focus on the importance of digitally safe home-working and its central theme, ‘Cyber Hero @ Home‘, is divided in 4 weekly sub-themes:
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| campagne | campaign |
| focussen | focus |
| belang | importance |
| centrale | central |
| cyber | cyber |
| wekelijkse | weekly |
NL De campagne van GÉANT zal daarom focussen op het belang van veilig thuiswerken en het centrale thema, ‘Cyber Hero @ Home’, wordt opgedeeld in 4 wekelijkse subthema’s:
EN For this reason the GÉANT campaign will focus on the importance of digitally safe home-working and its central theme, ‘Cyber Hero @ Home‘, is divided in 4 weekly sub-themes:
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| campagne | campaign |
| focussen | focus |
| belang | importance |
| centrale | central |
| cyber | cyber |
| wekelijkse | weekly |
NL Wij vertrouwen op de GoFundMe-community om het ons te melden als er een vermoeden bestaat dat een campagne-organisator betrokken is bij een van de bovenstaande vormen van fraude. Neem contact met ons op om een campagne te melden wegens mogelijke fraude.
EN We rely on the GoFundMe community to let us know if there is suspicion that a campaign organizer is involved in any of the examples of fraud above. To report a campaign for potential fraud, please contact us.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| melden | report |
| als | if |
| betrokken | involved |
| fraude | fraud |
| contact | contact |
| campagne | campaign |
| mogelijke | potential |
| gofundme | gofundme |
| community | community |
| organisator | organizer |
NL Wij vertrouwen op de GoFundMe-community om het ons te melden als er een vermoeden bestaat dat een campagne-organisator betrokken is bij een van de bovenstaande vormen van fraude. Neem contact met ons op om een campagne te melden wegens mogelijke fraude.
EN We rely on the GoFundMe community to let us know if there is suspicion that a campaign organizer is involved in any of the examples of fraud above. To report a campaign for potential fraud, please contact us.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| melden | report |
| als | if |
| betrokken | involved |
| fraude | fraud |
| contact | contact |
| campagne | campaign |
| mogelijke | potential |
| gofundme | gofundme |
| community | community |
| organisator | organizer |
NL Campagnes brengen uw strategie tot leven. Of uw campagne is gericht op een bewust publiek, een huidige klant of mogelijke klanten, wij helpen u een duurzame, meetbare campagne op te bouwen om uw doelen te behalen.
EN Campaigns bring your strategy to life. Whether your campaign is focused on an internal audience, a current client or prospective clients, we help you build a sustainable and measurable campaign to achieve your goals.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| strategie | strategy |
| publiek | audience |
| huidige | current |
| duurzame | sustainable |
| bouwen | build |
| doelen | goals |
| behalen | achieve |
NL Op basis van die insights bepalen we met Verizon Connect per doelgroep een campagne met de PR-strategie, mediakanalen en de tactics van een campagne
EN An example is the World Heritage Series, that includes the Van Nelle five euro coin and commemorative coins such as the Waterloo and Windmill five euro coins
NL Je kunt al je beschikbare klantgegevens over elk marketingkanaal verzamelen en het gedrag van je klant in één kanaal gebruiken om de volgende actie in je campagne te triggeren, terwijl die campagne zich mogelijk op een ander kanaal richt.
EN You're able to gather all of your available customer data across each marketing channel and use your customer's behaviour in one channel to trigger the next action in your campaign, which may focus on a different channel.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| beschikbare | available |
| klantgegevens | customer data |
| verzamelen | gather |
| klant | customer |
| kanaal | channel |
| gebruiken | use |
NL Ik heb hulp nodig bij het opzetten van mijn campagne - Hoe kies ik mijn advertenties - het opzetten van een campagne
EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hulp | help |
| nodig | need |
NL We kunnen onze service in je campagne implementeren of we kunnen samen een nieuwe campagne opzetten. Benut de technologie van MyPostcard om ansichtkaart-initiatieven mogelijk te maken. Wij bekommeren ons om drukken, porto en verzending.
EN We can implement our technology into your campaign, or together we can set up a new campaign. Use MyPostcard’s technology to improve the impact of postcard initiatives. We take care of the printing, postage and worldwide mailing.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| campagne | campaign |
| of | or |
| technologie | technology |
| drukken | printing |
| ansichtkaart | postcard |
| initiatieven | initiatives |
NL Ik heb hulp nodig bij het opzetten van mijn campagne - Hoe kies ik mijn advertenties - het opzetten van een campagne
EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hulp | help |
| nodig | need |
NL Kies een langere terugblikperiode als je gebruikmaakt van dynamische retargeting. Je kunt dan meer mensen bereiken wanneer je je campagne aanmaakt, en je campagne vervolgens optimaliseren.
EN Select a longer lookback window when using dynamic retargeting. That way, you’ll increase the chances for greater reach when you first set up the campaign and then you can optimise accordingly.
NL Werkt mijn campagne? - Hoe weet ik of mijn campagne werkt? - Hoe weet ik of mijn advertenties werken?
EN Is my campaign working? - How do I know whether my campaign is working? - How to know if my ads are performing?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| of | whether |
NL Werkt mijn campagne? - Hoe weet ik of mijn campagne werkt? - Hoe weet ik of mijn advertenties werken?
EN Is my campaign working? - How do I know whether my campaign is working? - How to know if my ads are performing?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| of | whether |
NL EK Campagne Test: Welke merken zijn succesvol met hun EK campagne?
EN The Sharp doctrine: is segmentation really pointless?
NL Naar goede gewoonte gaat GÉANT elk jaar op zoek naar sprekers die hun ideeën willen delen op het podium van TNC. U kunt een aanvraag indienen voor een klassieke presentatie van 25 minuten of een demo van 30 minuten.
EN As usual, GÉANT is looking for speakers who want to share their ideas on the TNC stage every year. You can apply for a 25-minute single presentation or a 30-minute demo.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| sprekers | speakers |
| ideeën | ideas |
| podium | stage |
| presentatie | presentation |
| minuten | minute |
| demo | demo |
NL Na een geslaagde online editie organiseert het Europese onderzoeks- en onderwijsnetwerk GÉANT in 2022 opnieuw een TNC conferentie op locatie
EN After a successful online edition, the pan-European research and education network GÉANT is organizing a TNC conference on location in 2022
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| online | online |
| editie | edition |
| europese | european |
| conferentie | conference |
| locatie | location |
| onderzoeks | research |
NL Op de website van GÉANT kunt u gratis het campagnemateriaal downloaden, dat bestaat uit een logo, banners, een e-mailhandtekening, posters en korte animatievideo’s. Van de posters zijn bovendien ook vertalingen in het Nederlands en Frans beschikbaar.
EN On the GÉANT website, you can download the campaign material for free, which consists of a logo, banners, an e-mail signature, posters and short animation videos. Translations of the posters into Dutch and French are also available.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| website | website |
| downloaden | download |
| logo | logo |
| posters | posters |
| korte | short |
| vertalingen | translations |
NL Na een succesvolle eerste editie lanceert het Europese onderzoeks- en onderwijsnetwerk GÉANT in januari opnieuw een 'Innovation Programme' om innovatieve projecten binnen de Europese R&E-community te ondersteunen
EN Following this year’s success, the European research and education network GÉANT is launching again an Innovation Programme to support innovative projects within the European R&E community
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| succesvolle | success |
| europese | european |
| opnieuw | again |
| projecten | projects |
| r | r |
| onderzoeks | research |
| lanceert | launching |
| community | community |
NL Op de website van GÉANT kunt u gratis het campagnemateriaal downloaden, dat bestaat uit een logo, banners, een e-mailhandtekening, posters en korte animatievideo’s. Van de posters zijn bovendien ook vertalingen in het Nederlands en Frans beschikbaar.
EN On the GÉANT website, you can download the campaign material for free, which consists of a logo, banners, an e-mail signature, posters and short animation videos. Translations of the posters into Dutch and French are also available.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| website | website |
| downloaden | download |
| logo | logo |
| posters | posters |
| korte | short |
| vertalingen | translations |
NL GÉANT lanceert opnieuw een ‘Innovation Programme’ in januari 2022
EN The GÉANT Innovation Programme is coming back in January 2022
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| opnieuw | back |
| januari | january |
NL over GÉANT lanceert opnieuw een ‘Innovation Programme’ in januari 2022
EN about The GÉANT Innovation Programme is coming back in January 2022
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| opnieuw | back |
| januari | january |
NL GN5: een nieuwe samenwerkingsovereenkomst tussen GÉANT en Europa
EN GN5: a new partnership between GÉANT and Europe
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| europa | europe |
NL Het pan-Europese onderzoeksnetwerk GÉANT heeft vorige maand een formele goedkeuring gekregen op het nieuwe GN5 Framework Partnership Agreement (FPA)
EN The pan-European research network GÉANT received formal approval last month for the GN5 Framework Partnership Agreement (FPA)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| maand | month |
| goedkeuring | approval |
| framework | framework |
| partnership | partnership |
| agreement | agreement |
NL over GN5: een nieuwe samenwerkingsovereenkomst tussen GÉANT en Europa
EN about GN5: a new partnership between GÉANT and Europe
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| europa | europe |
NL Op 20 november vorig jaar hebben wij een workshop AWS georganiseerd in het kader van de IaaS tender van GÉANT. Hebt u niet de gelegenheid gehad om deel te nemen aan deze workshop of wilt u uw geheugen nog eens opfrissen? Bekijk dan onze video's:
EN On November 20, we organized an AWS workshop as part of the GÉANT IaaS tender. Haven't had a chance to attend, or just want to get the content back in your head? Here are the videos
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| november | november |
| workshop | workshop |
| aws | aws |
| georganiseerd | organized |
| gelegenheid | chance |
| deel | part |
| video | videos |
NL Op woensdag 20 november namen een tiental klanten deel aan de AWS-workshop georganiseerd in het kader van de IaaS-overheidsopdracht van GÉANT.
EN This Wednesday, November 20, a dozen customers participated in the AWS workshop organized under the IaaS tender of GÉANT.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| woensdag | wednesday |
| november | november |
| klanten | customers |
| georganiseerd | organized |
| aws | aws |
| workshop | workshop |
NL Geant 1957door Collection Christophel - COLLECTION C...van
EN Queen of the Nileby Bridgeman Images - Everett Collection...from
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| collection | collection |
NL Cyber Hero @ Home: doe mee met de GÉANT Cyber Security Month
EN Cyber Hero @ Home: take part in the GÉANT Cyber Security Month
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| cyber | cyber |
| doe | take |
| security | security |
NL over Cyber Hero @ Home: doe mee met de GÉANT Cyber Security Month
EN about Cyber Hero @ Home: take part in the GÉANT Cyber Security Month
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| cyber | cyber |
| doe | take |
| security | security |
NL Cyber Hero @ Home: doe mee met de GÉANT Cyber Security Month | Belnet corporate
EN Cyber Hero @ Home: take part in the GÉANT Cyber Security Month | Belnet corporate
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| cyber | cyber |
| doe | take |
| security | security |
| belnet | belnet |
| corporate | corporate |
NL Nieuw dit jaar zijn de interactieve webinars die GÉANT elke donderdag in oktober organiseert
EN New this year are the weekly interactive webinars organised by GÉANT every Thursday in October
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| nieuw | new |
| jaar | year |
| interactieve | interactive |
| webinars | webinars |
| elke | every |
| donderdag | thursday |
| oktober | october |
| organiseert | organised |
NL De Estlandse hoofdstad Tallinn was van 16 tot 20 juni het toneel van de TNC, de door GÉANT georganiseerde conferentie voor onderzoeksnetwerken uit Europa en andere continenten.
EN From 16 to 20 June, Tallinn, the capital of Estonia, hosted TNC, the conference organised by GÉANT, which brings together the national research networks in Europe and other continents.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hoofdstad | capital |
| juni | june |
| conferentie | conference |
| europa | europe |
| continenten | continents |
NL Dankzij GÉANT en de OCRE-raamovereenkomst geniet u immers van talrijke voordelen.
EN Indeed, thanks to GÉANT and the OCRE framework agreement, you enjoy numerous advantages.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| talrijke | numerous |
| voordelen | advantages |
NL In 2020 organiseert het Europese onderzoeks- en onderwijsnetwerk GÉANT voor de 36ste keer de prestigieuze TNC conferentie
EN In 2020, the European research and education network GÉANT is organising the prestigious TNC conference for the 36th time
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| europese | european |
| keer | time |
| conferentie | conference |
| onderzoeks | research |
NL Sinds enkele jaren zet Belnet zijn schouders onder de jaarlijkse bewustmakingscampagne over informatieveiligheid van het pan-Europese onderzoeksnetwerk GÉANT
EN For several years now, Belnet has been supporting the annual information security awareness campaign of the pan-European research network GÉANT
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| belnet | belnet |
| jaarlijkse | annual |
NL Sinds enkele jaren zet Belnet zijn schouders onder de jaarlijkse bewustmakingscampagne over informatieveiligheid van het pan-Europese onderzoeksnetwerk GÉANT
EN For several years now, Belnet has been supporting the annual information security awareness campaign of the pan-European research network GÉANT
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| belnet | belnet |
| jaarlijkse | annual |
NL Cyber Hero @ Home: doe mee met de GÉANT Cyber Security Month | Belnet corporate
EN Cyber Hero @ Home: take part in the GÉANT Cyber Security Month | Belnet corporate
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| cyber | cyber |
| doe | take |
| security | security |
| belnet | belnet |
| corporate | corporate |
NL Cyber Hero @ Home: doe mee met de GÉANT Cyber Security Month
EN Cyber Hero @ Home: take part in the GÉANT Cyber Security Month
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| cyber | cyber |
| doe | take |
| security | security |
NL Nieuw dit jaar zijn de interactieve webinars die GÉANT elke donderdag in oktober organiseert
EN New this year are the weekly interactive webinars organised by GÉANT every Thursday in October
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| nieuw | new |
| jaar | year |
| interactieve | interactive |
| webinars | webinars |
| elke | every |
| donderdag | thursday |
| oktober | october |
| organiseert | organised |
NL De Estlandse hoofdstad Tallinn was van 16 tot 20 juni het toneel van de TNC, de door GÉANT georganiseerde conferentie voor onderzoeksnetwerken uit Europa en andere continenten.
EN From 16 to 20 June, Tallinn, the capital of Estonia, hosted TNC, the conference organised by GÉANT, which brings together the national research networks in Europe and other continents.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hoofdstad | capital |
| juni | june |
| conferentie | conference |
| europa | europe |
| continenten | continents |
NL Lanceer een geweldige campagne door de krachten te bundelen voor één strategie. Geef een duidelijk overzicht door een Confluence-marketingplan te gebruiken om je team te richten op de te behalen doelen.
EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| team | team |
| richten | focus |
| doelen | goals |
| je | your |
NL Hulc kent twee methodes voor het verkrijgen van relevante aanbiedingen van blogs, je kunt een campagne uitzetten waarna de bloggers op je kunnen reageren met een prijsaanbod, of je kunt via direct kopen een aanvraag doen voor een samenwerking
EN Hulc has two methods for getting relevant offers from blogs, you can set up a campaign after which the bloggers can respond to you with a price offer, or you can apply for a collaboration via direct buying
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| methodes | methods |
| blogs | blogs |
| campagne | campaign |
| waarna | after which |
| reageren | respond |
| direct | direct |
| kopen | buying |
| samenwerking | collaboration |
| bloggers | bloggers |
NL Lanceer een geweldige campagne door de krachten te bundelen voor één strategie. Geef een duidelijk overzicht door een Confluence-marketingplan te gebruiken om je team te richten op de te behalen doelen.
EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| team | team |
| richten | focus |
| doelen | goals |
| je | your |
NL Telkens als iemand een van je e-mails opent, naar je site doorklikt of een formulier invult dat is gekoppeld aan een campagne, stroomt data het systeem binnen
EN Every time someone opens one of your emails, clicks through to your site or fills out a form tied to a campaign, data is flowing into your system
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| site | site |
| formulier | form |
| gekoppeld | tied |
| campagne | campaign |
NL Hoewel er meerdere keren per week berichten verschijnen, is er elk jaar op Pi Day (14 maart) een post waarin Fung en een collega een grafiek aan stukken snijden voor de #onelesspie-campagne om de wildgroei van taartdiagrammen te illustreren.
EN While posts appear multiple times weekly, Pi Day (March 14) gets special attention every year when Fung and a colleague hunt down one unlucky graph to sacrifice towards the #onelesspie campaign against pie chart proliferation.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| keren | times |
| verschijnen | appear |
| maart | march |
| collega | colleague |
| pi | pi |
| campagne | campaign |
NL Zo besloot het biermerk Corona eind februari door te zetten met de lancering van een nieuw product met de slogan “Coming ashore soon”, een campagne die pleitte voor het drinken van hun product op een strand
EN But ignoring these societal developments can be detrimental for your brand and render your product or service obsolete
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| product | product |
NL Ook ideaal in combinatie met je drip-campagnes. Met slechts één druk op de knop voeg je een contact of bedrijf toe aan een lopende campagne.
EN Outreach has never been easier using the Chrome extension. With a click of a button it is now possible to add your newly found contacts to an existing Drip Campaign.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| je | your |
| contact | contacts |
NL Een uitverkoop houden, een e-mailblast versturen, een Google Adwords-campagne voeren met dezelfde 50 trefwoorden
EN Hold a sale, send out an email blast, run a Google Adwords campaign with the same 50 keywords
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitverkoop | sale |
| houden | hold |
| trefwoorden | keywords |
| adwords | adwords |
| campagne | campaign |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
géant een campagne campagne van géant onderwijsnetwerk géant géant europese onderzoeksnetwerk géant géant cyber security géant kunt u tender van géant géant in januari geant collection christophel géant georganiseerde conferentie géant in opnieuw één en één een op een eén per één één voor één elke campagne campagne italiaanse campagne drip campagne module phishing campagne beste campagne grote campagne campagne was jouw campagne gofundme campagne kunt verifiëren influencer campagne campagne zal welke campagne pr campagne gofundme campagne campagne rond interactieve video campagne geweldige campagne jouw campagne gewaardeerd campagne vinden campagne implementeren campagne opzetten campagne wijzigt werkt mijn campagne mijn campagne werkt campagne video's doorbreekt de campagne italiaanse campagne 1955 campagne” heeft betrekking campagne de verkoopresultaten campagne van begin specifieke campagne campagne statistieken zie gewenste type campagne
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон