NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
governance | governance services |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Голландия | Инглиз |
---|---|
diensten | services |
gedragscode | code of conduct |
hier | here |
vermeld | stated |
https | https |
zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Голландия | Инглиз |
---|---|
diensten | services |
gedragscode | code of conduct |
hier | here |
vermeld | stated |
https | https |
zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Голландия | Инглиз |
---|---|
diensten | services |
gedragscode | code of conduct |
hier | here |
vermeld | stated |
https | https |
zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Голландия | Инглиз |
---|---|
diensten | services |
gedragscode | code of conduct |
hier | here |
vermeld | stated |
https | https |
zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Голландия | Инглиз |
---|---|
diensten | services |
gedragscode | code of conduct |
hier | here |
vermeld | stated |
https | https |
zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Голландия | Инглиз |
---|---|
diensten | services |
gedragscode | code of conduct |
hier | here |
vermeld | stated |
https | https |
zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Голландия | Инглиз |
---|---|
diensten | services |
gedragscode | code of conduct |
hier | here |
vermeld | stated |
https | https |
zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Голландия | Инглиз |
---|---|
diensten | services |
gedragscode | code of conduct |
hier | here |
vermeld | stated |
https | https |
zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Голландия | Инглиз |
---|---|
diensten | services |
gedragscode | code of conduct |
hier | here |
vermeld | stated |
https | https |
zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Голландия | Инглиз |
---|---|
diensten | services |
gedragscode | code of conduct |
hier | here |
vermeld | stated |
https | https |
zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Голландия | Инглиз |
---|---|
diensten | services |
gedragscode | code of conduct |
hier | here |
vermeld | stated |
https | https |
zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Голландия | Инглиз |
---|---|
diensten | services |
gedragscode | code of conduct |
hier | here |
vermeld | stated |
https | https |
zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Голландия | Инглиз |
---|---|
diensten | services |
gedragscode | code of conduct |
hier | here |
vermeld | stated |
https | https |
zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Голландия | Инглиз |
---|---|
diensten | services |
gedragscode | code of conduct |
hier | here |
vermeld | stated |
https | https |
zendesk | zendesk |
NL Zendesk zal zich houden aan haar Gedragscode bij het verlenen van de Diensten zoals hier vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN Zendesk will abide by its Code of Conduct in the provision of the Services as stated here: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Zendesk zal zich houden aan haar Gedragscode bij het verlenen van de Diensten zoals hier vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN Zendesk will abide by its Code of Conduct in the provision of the Services as stated here: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Governance frameworks: Een goed gedefinieerd governance framework is een belangrijk onderdeel van een effectieve digitale workspace
EN Governance frameworks: A well-defined governance framework is a key part of an effective digital workspace
Голландия | Инглиз |
---|---|
governance | governance |
goed | well |
gedefinieerd | defined |
framework | framework |
is | is |
belangrijk | key |
onderdeel | part |
effectieve | effective |
digitale | digital |
workspace | workspace |
NL De raad van commissarissen en directie van Nedap zijn verantwoordelijk voor de corporate governance van Nedap en voor de naleving van de Nederlandse Corporate Governance Code 2016 (Code)
EN The Supervisory Board and Board of Directors of Nedap are responsible for Nedap’s corporate governance, as well as for compliance with the 2016 Dutch Corporate Governance Code (Code)
Голландия | Инглиз |
---|---|
nedap | nedap |
verantwoordelijk | responsible |
corporate | corporate |
governance | governance |
naleving | compliance |
code | code |
NL In deze Expert Talk gaan we in gesprek met Willem-Jan van den Heuvel over Data Governance. Wat is de rol van Data Governance binnen JADS? Wat draagt het bij aan onderwijs, onderzoek en impact, en in ons grotere bedrijfsleven en de samenleving?
EN If you're interested in doing a Master's program at Tilburg University, and you want to know more about the application and admission process, you should join our webinar!
NL Onder nieuwere versies van Windows, zoals 10, 8, 7 en Vista, slaat BlackBerry Desktop Manager back-ups op in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
EN Under newer versions of Windows such as 10, 8, 7 and Vista, BlackBerry Desktop Manager will store backups in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry.
Голландия | Инглиз |
---|---|
nieuwere | newer |
versies | versions |
windows | windows |
desktop | desktop |
manager | manager |
users | users |
NL Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . De hash voor de database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
EN Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite. The hash for the database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
Голландия | Инглиз |
---|---|
application | application |
chat | chat |
hash | hash |
database | database |
is | is |
kik | kik |
sqlite | sqlite |
NL De app slaat zijn hoofdgegevensbestand op onder Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite en andere bestanden onder com.sonnybunny.safenote .
EN The app stores its main data file under Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite, and other files under com.sonnybunny.safenote.
Голландия | Инглиз |
---|---|
zijn | its |
library | library |
andere | other |
sqlite | sqlite |
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanWanneer uw vergadering voorbij is, klikt u op 'Opname stoppen'. Uw opnames worden opgeslagen in de volgende map: „Gebruikers/Gebruikersnaam/Documents/RingCentralMeetings.”
EN End the meeting & save the recordingWhen your meeting is over click “Stop Recording.” Your recordings will be saved in the following folder: “Users/username/Documents/RingCentralMeetings.”
Голландия | Инглиз |
---|---|
vergadering | meeting |
uw | your |
klikt | click |
opgeslagen | saved |
NL Bewaakt alle documentuitwisselingen via Active Documents en zorgt ervoor dat de bedrijfsprocessen worden nageleefd. Elk probleem met de bestandsuitwisseling kan gemakkelijk worden geïdentificeerd en opgelost.
EN Monitors all document exchanges through Active Documents, ensuring adherence to business processes. Any file exchange issue is easily identified and resolved.
Голландия | Инглиз |
---|---|
bewaakt | monitors |
active | active |
bedrijfsprocessen | business processes |
probleem | issue |
gemakkelijk | easily |
geïdentificeerd | identified |
opgelost | resolved |
NL OpenText™ Active Documents is een realtime, end-to-end service voor het volgen van documenten die inzicht biedt in transacties bij elke stap van de levenscyclus van een document en uitgebreide waarschuwingen geeft wanneer zich problemen voordoen.
EN OpenText™ Active Documents is a realtime, end-to-end document tracking service that offers transaction visibility at each step of a document’s lifecycle and provides comprehensive alerts when issues arise.
Голландия | Инглиз |
---|---|
active | active |
service | service |
volgen | tracking |
transacties | transaction |
stap | step |
levenscyclus | lifecycle |
uitgebreide | comprehensive |
waarschuwingen | alerts |
NL OpenText™ Active Documents is een service voor het volgen van documenten die transacties beheert en uitzonderingen, gebeurtenissen of niet-gebeurtenissen identificeert die de bedrijfsprestaties kunnen beïnvloeden
EN OpenText™ Active Documents is a document tracking service that manages transactions and identifies exceptions, events or non-events that may impact business performance
Голландия | Инглиз |
---|---|
active | active |
service | service |
volgen | tracking |
beheert | manages |
uitzonderingen | exceptions |
gebeurtenissen | events |
identificeert | identifies |
beïnvloeden | impact |
NL OpenText™ Active Documents biedt end-to-end zichtbaarheid van de transactielevenscyclus om bij uitzondering te beheren.
EN OpenText™ Active Documents offers end-to-end transaction lifecycle visibility to manage by exception.
Голландия | Инглиз |
---|---|
active | active |
biedt | offers |
zichtbaarheid | visibility |
uitzondering | exception |
NL Active Documents biedt archiverings-, zoek- en ophaalfunctionaliteit om toegang te krijgen tot informatie over elk inkomend en uitgaand B2B-document gedurende zijn levenscyclus
EN Active Documents offers archive, search and retrieval functionality to access information on each incoming and outgoing B2B document throughout its lifecycle
Голландия | Инглиз |
---|---|
active | active |
biedt | offers |
en | and |
inkomend | incoming |
zijn | its |
levenscyclus | lifecycle |
zoek | search |
NL Een integraal onderdeel van OpenText™ Trading Grid Messaging Service en OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents biedt meer controle over zakelijke documenttransacties en de prestaties van handelspartners.
EN An integral part of OpenText™ Trading Grid Messaging Service and OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents offers greater control of business document transactions and trading partner performance.
Голландия | Инглиз |
---|---|
integraal | integral |
onderdeel | part |
grid | grid |
messaging | messaging |
managed | managed |
active | active |
biedt | offers |
meer | greater |
controle | control |
prestaties | performance |
NL “In de toekomst hebben we andere voordelen gevonden: monitoring, rapportage. Zichtbaarheid is iets heel belangrijks voor ons en dat is iets dat we hebben kunnen vinden via Active Documents. "
EN ?Going forward, we found other benefits: Monitoring, reporting. Visibility is something very important for us and that’s been something we’ve been able to find through Active Documents.?
Голландия | Инглиз |
---|---|
voordelen | benefits |
monitoring | monitoring |
rapportage | reporting |
zichtbaarheid | visibility |
active | active |
NL OpenText Voordelen van Active Documents
EN OpenText Active Documents benefits
Голландия | Инглиз |
---|---|
voordelen | benefits |
active | active |
NL OpenText Active Documents vergroot de zichtbaarheid van uw B2B-transacties
EN OpenText Active Documents increases visibility over your B2B transactions
Голландия | Инглиз |
---|---|
active | active |
vergroot | increases |
zichtbaarheid | visibility |
van | over |
uw | your |
transacties | transactions |
NL Ontwikkelaars van USB apparatuur wordt aangeraden ook op de developer documents page van www.usb.org te kijken of er nog verbeteringen of aanvullingen zijn na februari 2004
EN If you are developing USB devices, please check the developer documents page at www.usb.org to see of there are any updates or errata after February 2004
Голландия | Инглиз |
---|---|
usb | usb |
apparatuur | devices |
page | page |
verbeteringen | updates |
februari | february |
NL Ontwikkelaars van USB apparatuur wordt aangeraden ook op de developer documents page van www.usb.org te kijken of er nog verbeteringen of aanvullingen zijn na februari 2004
EN If you are developing USB devices, please check the developer documents page at www.usb.org to see of there are any updates or errata after February 2004
Голландия | Инглиз |
---|---|
usb | usb |
apparatuur | devices |
page | page |
verbeteringen | updates |
februari | february |
NL Gratis mobiele office suite voor iPhone en iPad | ONLYOFFICE Documents
EN Free mobile office suite for iPhone and iPad | ONLYOFFICE Documents
Голландия | Инглиз |
---|---|
gratis | free |
mobiele | mobile |
voor | for |
iphone | iphone |
en | and |
ipad | ipad |
onlyoffice | onlyoffice |
NL ONLYOFFICE Documents, een solide mobiele office suite voor uw iPhone en iPad.
EN ONLYOFFICE Documents, a solid mobile office suite for your iPhone and iPad
Голландия | Инглиз |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
solide | solid |
mobiele | mobile |
uw | your |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
NL Bekijk en bewerk office documenten die zijn opgeslagen in Nextcloud met ONLYOFFICE Documents voor iOS
EN View and edit office documents stored in Nextcloud with ONLYOFFICE Documents for iOS
Голландия | Инглиз |
---|---|
bekijk | view |
bewerk | edit |
office | office |
documenten | documents |
opgeslagen | stored |
onlyoffice | onlyoffice |
ios | ios |
NL Lees en bewerk uw Nextcloud-documenten, -bladen en -dia's met ONLYOFFICE Documents voor Android
EN Read and edit your Nextcloud docs, sheets, and slides with ONLYOFFICE Documents for Android
Голландия | Инглиз |
---|---|
bewerk | edit |
onlyoffice | onlyoffice |
android | android |
NL Bekijk en bewerk office documenten die zijn opgeslagen in ownCloud met ONLYOFFICE Documents voor iOS
EN View and edit office documents stored in ownCloud with ONLYOFFICE Documents for iOS
Голландия | Инглиз |
---|---|
bekijk | view |
bewerk | edit |
office | office |
documenten | documents |
opgeslagen | stored |
onlyoffice | onlyoffice |
ios | ios |
NL Lees en bewerk uw eigenCloud documenten, -bladen en -dia's met ONLYOFFICE Documents voor Android
EN Read and edit your ownCloud docs, sheets, and slides with ONLYOFFICE Documents for Android
Голландия | Инглиз |
---|---|
bewerk | edit |
onlyoffice | onlyoffice |
android | android |
NL Bewaar, deel en bewerk documenten veilig binnen ONLYOFFICE Documents. Maak invulklare formulieren. Open video- en audiobestanden, bekijk afbeeldingen van verschillende formaten.
EN Securely store, share, and edit documents within ONLYOFFICE Documents. Create ready-to-fill-out forms. Open video and audio files and view images of different formats.
Голландия | Инглиз |
---|---|
bewaar | store |
deel | share |
bewerk | edit |
veilig | securely |
onlyoffice | onlyoffice |
maak | create |
bekijk | view |
verschillende | different |
formaten | formats |
NL Onder nieuwere versies van Windows, zoals 10, 8, 7 en Vista, slaat BlackBerry Desktop Manager back-ups op in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
EN Under newer versions of Windows such as 10, 8, 7 and Vista, BlackBerry Desktop Manager will store backups in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry.
Голландия | Инглиз |
---|---|
nieuwere | newer |
versies | versions |
windows | windows |
desktop | desktop |
manager | manager |
users | users |
NL Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . De hash voor de database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
EN Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite. The hash for the database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
Голландия | Инглиз |
---|---|
application | application |
chat | chat |
hash | hash |
database | database |
is | is |
kik | kik |
sqlite | sqlite |
NL De app slaat zijn hoofdgegevensbestand op onder Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite en andere bestanden onder com.sonnybunny.safenote .
EN The app stores its main data file under Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite, and other files under com.sonnybunny.safenote.
Голландия | Инглиз |
---|---|
zijn | its |
library | library |
andere | other |
sqlite | sqlite |
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanWanneer uw vergadering voorbij is, klikt u op 'Opname stoppen'. Uw opnames worden opgeslagen in de volgende map: „Gebruikers/Gebruikersnaam/Documents/RingCentralMeetings.”
EN End the meeting & save the recordingWhen your meeting is over click “Stop Recording.” Your recordings will be saved in the following folder: “Users/username/Documents/RingCentralMeetings.”
Голландия | Инглиз |
---|---|
vergadering | meeting |
uw | your |
klikt | click |
opgeslagen | saved |
NL U kunt privébestanden bijvoegen aan chatberichten, waaronder documents, persoonlijke foto's en video's
EN KeeperChat is a private, password-protected “vault” which encrypts and stores your chat messages and file attachments
NL TeamHub: add-on voor governance van MS Teams
EN TeamHub: MS Teams governance add-on
Голландия | Инглиз |
---|---|
governance | governance |
teams | teams |
NL Lees hoe overwegingen op het gebied van milieu, maatschappij en governance (ESG) geïntegreerd zijn in onze organisatie- en beleggingsprincipes.
EN Find our how environmental, social and governance (ESG) considerations are embedded within our organization and investment principles.
Голландия | Инглиз |
---|---|
overwegingen | considerations |
milieu | environmental |
governance | governance |
esg | esg |
geïntegreerd | embedded |
organisatie | organization |
NL Crownpeak, het enige echte cloud-native digital experience platform, biedt een suite van krachtige tools die de snelste time-to-market leveren op het gebied van web content management, optimalisatie, governance en privacy UX
EN Crownpeak, the only true cloud-native digital experience platform, offers a suite of powerful tools that deliver the industry’s fastest time-to-market across web content management, optimization, governance, and privacy UX
Голландия | Инглиз |
---|---|
echte | true |
digital | digital |
experience | experience |
platform | platform |
krachtige | powerful |
snelste | fastest |
gebied | industry |
web | web |
content | content |
optimalisatie | optimization |
privacy | privacy |
ux | ux |
NL Naast het krachtige CMS bevat Crownpeak ingebouwde personaliserings- en testtools, on-site tag- en performance monitoring en content-governance.
EN On top of its powerful CMS, Crownpeak includes built-in personalization and testing tools, on-site tag and performance monitoring, and content governance.
Голландия | Инглиз |
---|---|
krachtige | powerful |
cms | cms |
bevat | includes |
ingebouwde | built-in |
performance | performance |
monitoring | monitoring |
tag | tag |
content | content |
governance | governance |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү