NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: keer squate, time square, new york, ny, nyc, manhattan, usa, taxi, taxi's, gele cabine, gele cabine, gele bas
"gele cabine" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: times, squat, time square, new york, ny, nyc, manhattan, usa, taxi, taxis, yellow taxi, yellow cab, yellow cab
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| foto | photograph |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| gele | yellow |
| manhattan | manhattan |
NL Files zijn niet het enige obstakel dat u met professionele navigatie kunt vermijden. De TomTom PRO 8275 voor in de cabine herkent afgesloten wegen en plant de route daaromheen.
EN Traffic is not the only obstacle Professional Navigation helps you avoid. The TomTom PRO 8275 in-cab device recognises closed roads and plans around them.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| files | traffic |
| obstakel | obstacle |
| navigatie | navigation |
| vermijden | avoid |
| afgesloten | closed |
| tomtom | tomtom |
NL Als de kabelbaan naar de Piz Nair vlak na het vertrek zijn legendarische “vrije val” maakt, hoor je in de cabine overal “ah!” en “oh!”
EN From the gondola up to Piz Nair, the view as it crosses the start of the downhill slope – the legendary “free fall” – is simply breathtaking
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| als | as |
| vrije | free |
| val | fall |
| nair | nair |
NL Zwevend restaurant in de panorama-cabine van de kabelbaan Weggis-Rigi-Kaltbad
EN Floating restaurant in the panorama cabin of the Weggis-Rigi-Kaltbad cableway
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| kabelbaan | cableway |
| panorama | panorama |
| cabine | cabin |
NL Extra diensten* Selecteer Stoel Bagage Maaltijd Sport baggage Pet in cabin (PETC) Andere Huisdier in de cabine - Niet beschikbaar. UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Niet beschikbaar.
EN Additional services* Select Seat Baggage Meal Sport baggage Pet in cabin (PETC) Other Pet in cargo (AVIH) - Not available UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Not available
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| diensten | services |
| selecteer | select |
| stoel | seat |
| bagage | baggage |
| maaltijd | meal |
| sport | sport |
| in | in |
| huisdier | pet |
| cabine | cabin |
| niet | not |
| beschikbaar | available |
| child | child |
NL De Astro Homefield Sensor kan ook worden uitgerust met een energiebesparende LED-lamp en de cabine kan worden gebruikt voor beveiligingsdoeleinden in een huis.
EN The Astro Homefield Sensor can also be fitted with an energy saving LED lamp and cab be used for security purposes around a home.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| sensor | sensor |
| kan | can |
| uitgerust | fitted |
NL Het assortiment van SIEGEL Automotive omvat onderdelen voor de carrosserie en cabine, verlichting en elektrische apparatuur evenals voor andere productgroepen
EN The SIEGEL Automotive range of products includes spare parts for the body and cabin, lighting and electrical equipment as well as for other product groups
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| assortiment | range |
| omvat | includes |
| cabine | cabin |
| verlichting | lighting |
| elektrische | electrical |
| apparatuur | equipment |
NL De bagagerekkits voor een Hard Top/Cabine/Aanhangwagen bestaan uit een aluminium plateau, rails en een montagesysteem met voeten
EN Our Canopy/Cap/Trailer Rack Kits consist of a Front Runner off-road rated all aluminum roof rack tray and an appropriately sized track and foot mounting system
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| aluminium | aluminum |
NL De tolk bevindt zich in een geluidsdichte cabine, draagt een hoofdtelefoon en zegt de vertaling in een microfoon
EN The interpreter, who sits in a soundproof cabin, wears a headset and translates the speech into a microphone
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| cabine | cabin |
| microfoon | microphone |
| tolk | interpreter |
NL Extra diensten* Selecteer Stoel Bagage Maaltijd Sport baggage Pet in cabin (PETC) Andere Huisdier in de cabine - Niet beschikbaar. UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Niet beschikbaar.
EN Additional services* Select Seat Baggage Meal Sport baggage Pet in cabin (PETC) Other Pet in cargo (AVIH) - Not available UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Not available
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| diensten | services |
| selecteer | select |
| stoel | seat |
| bagage | baggage |
| maaltijd | meal |
| sport | sport |
| in | in |
| huisdier | pet |
| cabine | cabin |
| niet | not |
| beschikbaar | available |
| child | child |
NL De Astro Homefield Sensor kan ook worden uitgerust met een energiebesparende LED-lamp en de cabine kan worden gebruikt voor beveiligingsdoeleinden in een huis.
EN The Astro Homefield Sensor can also be fitted with an energy saving LED lamp and cab be used for security purposes around a home.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| sensor | sensor |
| kan | can |
| uitgerust | fitted |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
EN Airbus uses generative design and 3D printing to create a strong yet light cabin partition for the A320 – and takes the first step towards the plane of the future.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | uses |
| sterke | strong |
| lichte | light |
| stap | step |
| printen | printing |
| cabine | cabin |
NL Schaal infrastructuur onbeperkt, van enkele cabine naar multi-megawatt tot hyperomvangrijke implementaties.
EN Scale infrastructure without limits, from single cab to multi-megawatt to hyperscale deployments.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| schaal | scale |
| infrastructuur | infrastructure |
| implementaties | deployments |
NL De ruitmotor is een elektrische motor die wordt bediend via een knop in het bedieningspaneel in de cabine; deze wordt gebruikt om de ruiten onafhankelijk van elkaar omhoog te doen of te laten zakken, of ze in een bepaalde positie te stoppen
EN The window motor is an electric motor that is operated via a button in the control panel in the cabin; it is used to raise or lower the window panes independently of each other, or to stop them in any position
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| elektrische | electric |
| motor | motor |
| knop | button |
| cabine | cabin |
| onafhankelijk | independently |
| positie | position |
NL Alleen voor de rit met de kabelbaan zou je het al doen: de kabelbaan Wengen Männlichen pakt uit met een openluchtbalkon op het dak van de cabine. Van hieruit hebben de gasten een spectaculair uitzicht over het landschap.
EN Worth the trip for the ascent alone: the Wengen Männlichen cable car scores extra points for the open-air balconies on the roof of its new cabins. From here, guests can enjoy spectacular views of the surrounding landscape.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| rit | trip |
| dak | roof |
| gasten | guests |
| spectaculair | spectacular |
| wengen | wengen |
NL Als de kabelbaan naar de Piz Nair vlak na het vertrek zijn legendarische “vrije val” maakt, hoor je in de cabine overal “ah!” en “oh!”
EN From the gondola up to Piz Nair, the view as it crosses the start of the downhill slope – the legendary “free fall” – is simply breathtaking
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| als | as |
| vrije | free |
| val | fall |
| nair | nair |
NL Zwevend restaurant in de panorama-cabine van de kabelbaan Weggis-Rigi-Kaltbad
EN Floating restaurant in the panorama cabin of the Weggis-Rigi-Kaltbad cableway
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| kabelbaan | cableway |
| panorama | panorama |
| cabine | cabin |
NL Grijze wolf met gele ogendoor Nature Picture Libraryvan
EN Gray wolf with yellow eyesby Nature Picture Libraryfrom
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| grijze | gray |
| met | with |
| gele | yellow |
| picture | picture |
| wolf | wolf |
NL De Italiaan Gino Bartali, in gele trui, beklimt de Tourmalet voor de Belgische Félicien Vervaecke in de Tour de France van 1938
EN The Italian Gino Bartali, yellow jersey, climbs the Tourmalet ahead of the Belgian Félicien Vervaecke on the Tour de France 1938
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gele | yellow |
| belgische | belgian |
| tour | tour |
| france | france |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york,usa,manhattan,gele taxi,taxi,feestje,lichtjes
EN Keywords used by Dimitri Polome to describe this photograph: New York, USA, Manhattan, Yellow Taxi Cab, Evening Lights
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| foto | photograph |
| new | new |
| york | york |
| gele | yellow |
| taxi | taxi |
| manhattan | manhattan |
NL Houding van Catherine Deneuve in gele badjas en zonnebril, zittend op een ponton op het strand van Pampelonne in Saint-Tropez, een boek in haar handen, leunend tegen een balk tijdens een pauze in de opnames van de film "La chamade" van Alain Cavalier.
EN Attitude of Catherine Deneuve in a yellow bathrobe and sunglasses, sitting on a pontoon on the Pampelonne beach in Saint-Tropez, a book in her hands, leaning against a beam during a break during the shooting of the film "La chamade" by Alain Cavalier.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| houding | attitude |
| gele | yellow |
| zittend | sitting |
| strand | beach |
| handen | hands |
| pauze | break |
| alain | alain |
| catherine | catherine |
| la | la |
NL New York City Times Square en gele taxi's - Foto en Poster te koop
EN New York City Times Square and Yellow Taxis - Photographic print for sale
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| times | times |
| en | and |
| gele | yellow |
| taxi | taxis |
NL De beroemde gele taxi's van New York City op Times Square.
EN The famous Yellow Taxis of New York City on Times Square
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| beroemde | famous |
| gele | yellow |
| taxi | taxis |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| times | times |
NL Frenkie de Jong (Nederland) krijgt een gele kaart.
EN Frenkie de Jong (Netherlands) is shown the yellow card.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| nederland | netherlands |
| gele | yellow |
| kaart | card |
| jong | jong |
NL Vladimir Coufal (Tsjechië) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
EN Vladimir Coufal (Czech Republic) is shown the yellow card for a bad foul.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tsjechië | czech |
| gele | yellow |
| kaart | card |
NL Denzel Dumfries (Nederland) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
EN Denzel Dumfries (Netherlands) is shown the yellow card for a bad foul.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| nederland | netherlands |
| gele | yellow |
| kaart | card |
NL Guram Kashia (Georgië) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
EN Guram Kashia (Georgia) is shown the yellow card for a bad foul.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gele | yellow |
| kaart | card |
NL Otar Kakabadze (Georgië) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
EN Otar Kakabadze (Georgia) is shown the yellow card for a bad foul.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gele | yellow |
| kaart | card |
NL Matthijs de Ligt (Nederland) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
EN Matthijs de Ligt (Netherlands) is shown the yellow card for a bad foul.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| nederland | netherlands |
| gele | yellow |
| kaart | card |
NL Donny van de Beek (Nederland) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
EN Donny van de Beek (Netherlands) is shown the yellow card for a bad foul.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| nederland | netherlands |
| gele | yellow |
| kaart | card |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
gele lenskleur gele lenskleur gele achtergrond gele kaart vanwege gele bladeren gele gele rugzak gele taxi gele taxi's gele trui gele kleur gele sticker gele schil gele taxi s oranje of gele gele led gele muur gratis krijgt een gele gele michelin mannetjes gele knop onderdrukt square en gele gele verf getallen gele bas gele cabines vanaf cabine geluidsdichte cabine cabine herkent afgesloten
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон