"flexibiliteit houdt" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Голландия
Инглиз

NL Verwachtingen van klanten zijn altijd in beweging, daarom staat dit kwartaal in het teken van flexibiliteit. Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.

EN Customer expectations are always evolving; that’s why this quarter is all about agility. Check out our latest product features that enable flexibility and help you stay productive through change.

ГолландияИнглиз
verwachtingenexpectations
klantencustomer
altijdalways
kwartaalquarter
bekijkcheck
nieuwstelatest
functiesfeatures
bevorderenhelp
productiefproductive
veranderingenchange

NL Deze flexibiliteit in prijsstelling maakt Woocommerce aantrekkelijk voor bedrijven die lagere opstartkosten en meer flexibiliteit op lange termijn nodig hebben.

EN This flexibility in pricing makes Woocommerce appealing for companies that need a lower startup cost and more long-term flexibility.

ГолландияИнглиз
flexibiliteitflexibility
prijsstellingpricing
maaktmakes
woocommercewoocommerce
aantrekkelijkappealing
bedrijvencompanies
enand
langelong
termijnterm

NL Flexibiliteit zorgt ervoor dat jij de controle houdt

EN Flexibility puts you in control

ГолландияИнглиз
flexibiliteitflexibility
datin
jijyou
controlecontrol

NL Dankzij interimarbeid wint u aan flexibiliteit en spaart u kosten en moeite voor selectie en administratie. Houdt u bepaalde medewerkers graag definitief bij u, dan kan het interimwerk overvloeien in vast werk.

EN With Randstad, you can get people who are brilliant at their job and well suited to your organisation too. For very specific and highly skilled temporary profiles, contact our specialist departments.

ГолландияИнглиз
werkjob

NL We weten dat je van flexibiliteit houdt en wij natuurlijk ook. Daarom bieden we jou de mogelijkheid om je server op elk gewenst moment te upgraden of downgraden.

EN We know you love flexibility so do we. If you have increasing or changing plans you can upgrade or downgrade your plan via your My.snel.com account whenever you want.

ГолландияИнглиз
wetenknow
flexibiliteitflexibility
houdtlove
daaromso
mogelijkheidcan
upgradenupgrade
ofor
downgradendowngrade

NL We bieden jou de mogelijkheid om jouw VPS Nederland op elk gewenst moment te upgraden of downgraden via jouw klantenpaneel, omdat we weten dat jij van flexibiliteit houdt

EN We know you love flexibility so do we. If you have increasing or changing plans you can upgrade or downgrade your plan via your My.snel.com account whenever you want.

ГолландияИнглиз
mogelijkheidcan
upgradenupgrade
ofor
downgradendowngrade
omdatso
wetenknow
flexibiliteitflexibility
houdtlove

NL Bovendien geeft de reactie van uw gast u en uw publiek een idee van wat het soort verrassingen houdt dat hen gemotiveerd en gepassioneerd houdt over hun werk.

EN Additionally, your guest?s response will give you and your audience an idea of what keeps the type of surprises that keep them motivated and passionate about their work.

ГолландияИнглиз
gastguest
publiekaudience
ideeidea
soorttype
verrassingensurprises
gemotiveerdmotivated
gepassioneerdpassionate

NL En het goede nieuws houdt hier niet op. Slechts één CyberGhost VPN-abonnement kan tegelijkertijd maximaal 7 apparaten beschermen. Op deze manier post en deelt u niet alleen, maar houdt u ook uw hele digitale leven veilig.

EN And the good news doesn’t end here. Just one CyberGhost VPN subscription can simultaneously protect up to 7 devices. This way, you’re not just posting and sharing, you’re also keeping your entire digital life safe.

ГолландияИнглиз
goedegood
nieuwsnews
apparatendevices
manierway
postposting
deeltsharing
heleentire
digitaledigital
levenlife
vpnvpn
abonnementsubscription

NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.

EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.

ГолландияИнглиз
misschienmaybe
typischtypical
soortsort
persoonperson
breienknitting
houdtenjoys

NL Met Sonos kun je makkelijk afspelen waar je van houdt - muziek, podcasts, films, programma's, luisterboeken, radio en meer - en dat voluit delen met de mensen van wie je houdt.

EN Sonos makes it easy to play what you love—music, podcasts, films, shows, audiobooks, radio and moreand share it out loud with the ones you love.

ГолландияИнглиз
makkelijkeasy
afspelenplay
houdtlove
podcastspodcasts
filmsfilms
radioradio
delenshare
programmashows

NL 13.4 De Klant vrijwaart en houdt Snel.com schadeloos voor alle schade die verband houdt met (het gebruik van) een domeinnaam namens of door de Klant

EN An invoice for registration does not confirm the registration

NL 8.3 Klant vrijwaart en houdt JouwWeb schadeloos voor alle schade die verband houdt met (het gebruik van) een domeinnaam namens of door Klant

EN 8.3 The customer indemnifies Webador against any damages related to (the use of) a domain name on behalf of or by the customer

ГолландияИнглиз
klantcustomer
schadedamages

NL 8.3 Klant vrijwaart en houdt JouwWeb schadeloos voor alle schade die verband houdt met (het gebruik van) een domeinnaam namens of door Klant

EN 8.3 The customer indemnifies Webador against any damages related to (the use of) a domain name on behalf of or by the customer

ГолландияИнглиз
klantcustomer
schadedamages

NL Bovendien geeft de reactie van uw gast u en uw publiek een idee van wat het soort verrassingen houdt dat hen gemotiveerd en gepassioneerd houdt over hun werk.

EN Additionally, your guest?s response will give you and your audience an idea of what keeps the type of surprises that keep them motivated and passionate about their work.

ГолландияИнглиз
gastguest
publiekaudience
ideeidea
soorttype
verrassingensurprises
gemotiveerdmotivated
gepassioneerdpassionate

NL Als u van natuur houdt en van wandelen houdt, hebben we een op maat gemaakte excursie: de route in het natuurpark van de vulkanen

EN Live this exciting experience of swimming with sharks and feel the adrenaline of diving with the biggest predators of the sea with the greatest safety. Pure adrenaline!

NL Als u van natuur houdt en van wandelen houdt, hebben we een op maat gemaakte excursie: de route in het natuurpark van de vulkanen

EN Visit the Lanzarote Rancho Texas theme park. See the fascinating animals and enjoy the exhibitions of sea lions, dolphins and birds

ГолландияИнглиз
hebbensee

NL Justin houdt zijn website navigatie simpel en klein en houdt de focus op zijn portfolio projecten, die allemaal direct toegankelijk zijn vanaf de homepage van zijn website.

EN Justin keeps his website navigation simple and small and keeps the focus on his portfolio projects, all of whom can be accessed directly from his website home page.

ГолландияИнглиз
justinjustin
houdtkeeps
navigatienavigation
simpelsimple
kleinsmall
focusfocus
portfolioportfolio
projectenprojects
directdirectly

NL Hou je ervan om verwend te worden? Houdt u van een ontspannen sfeer? Houdt u van rustieke panden? Dan is de Rössli Kirchberg de juiste plaats voor u.

EN Let yourself be carried away on a culinary journey rediscovering the pleasure of being at the table, a journey made of flavors, emotions and people who have made serving their creed.

NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.

EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.

NL De Facebook Pixel houdt iedereen in de gaten die je registratiepagina bezoekt en houdt bij wat ze doen. Met deze datastroom naar Facebook, kan je segmenten maken en gepersonaliseerde advertenties naar die verschillende segmenten sturen.

EN The Facebook Pixel keeps an eye on everyone who is visiting your registration page and tracks what they are doing. With that data flow going towards Facebook, you can create segments and send personalized ads to those different segments.

NL Meer flexibiliteit voor energie- en nutsbedrijven

EN Helping energy and utilities companies to be more agile

ГолландияИнглиз
enand
energieenergy

NL Maar als u meer flexibiliteit en maatwerk wilt, moet u met uw eigen webhost voor WordPress gaan.

EN But if you want more flexibility and customization you?ll need to go with your own web host for WordPress.

ГолландияИнглиз
flexibiliteitflexibility
maatwerkcustomization
wiltwant
wordpresswordpress

NL Ontdek meer over de enterprise-grade beveiliging, controle en flexibiliteit van Atlassian voor wereldwijde organisaties.

EN Learn more about Atlassian’s enterprise-grade security, control, and flexibility for global organizations.

ГолландияИнглиз
ontdeklearn
flexibiliteitflexibility
atlassianatlassian
wereldwijdeglobal

NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.

EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly

ГолландияИнглиз
atlassianatlassian
biedtprovides
flexibiliteitflexibility
transformatietransformation
nieuwenew
reageerrespond
vraagdemands

NL Wat je missie ook is, wij hebben de flexibiliteit en aanpassingen die je team nodig heeft om aan de slag te gaan en je ideeën te verwezenlijken.

EN No matter what your mission is, we have the flexibility and customizations you need to get your team started so your ideas become a business.

ГолландияИнглиз
missiemission
flexibiliteitflexibility
aanpassingencustomizations
teamteam
ideeënideas

NL Integreer flexibiliteit om aan te passen en te groeien

EN Embed Agility to Adapt and Grow

ГолландияИнглиз
integreerembed
flexibiliteitagility
enand
groeiengrow

NL Met de mogelijkheid om stappen toe te voegen of te verwijderen, heb je de flexibiliteit om processen te creëren die je helpen ieder project goed af te ronden.

EN With the ability to add or remove steps, you have the flexibility to create processes that help you get the job done right.

ГолландияИнглиз
mogelijkheidability
stappensteps
ofor
verwijderenremove
flexibiliteitflexibility
processenprocesses
projectjob
afdone

NL Bynder's Brand Guidelines zijn eenvoudig te updaten en aan te passen, zodat je snel kunt inspelen op de veranderende verwachtingen van de consument, en de nodige flexibiliteit hebt om je team op de hoogte te houden van trends.

EN Bynder’s Brand Guidelines are easy to update and customize, so you can quickly adapt to changing consumer expectations, and enable the flexibility needed to keep your team on top of tomorrow’s trends.

ГолландияИнглиз
bynderbynder
ss
guidelinesguidelines
veranderendechanging
verwachtingenexpectations
consumentconsumer
nodigeneeded
flexibiliteitflexibility
teamteam
trendstrends

NL Met de flexibiliteit om je eigen digitale ecosysteem op te bouwen en zonder problemen uit te breiden naarmate je groeit, zorgt Bynder ervoor dat je zo efficiënt mogelijk werkt en groeit.

EN With the flexibility to craft your own digital ecosystem and expand seamlessly as you grow, Bynder guarantees to work and grow with you efficiently.

ГолландияИнглиз
flexibiliteitflexibility
digitaledigital
ecosysteemecosystem
naarmateas
bynderbynder
efficiëntefficiently

NL Door het centraliseren van assets op één plaats hebben digitale marketeers de flexibiliteit en wendbaarheid die ze nodig hebben om hun online campagnes effectief te creëren, aan te passen en te optimaliseren.

EN By centralizing assets in one place, digital marketers have the flexibility and agility they need to create, adapt, and optimize their online campaigns effectively.

ГолландияИнглиз
centraliserencentralizing
assetsassets
plaatsplace
marketeersmarketers
campagnescampaigns
effectiefeffectively
passenadapt
optimaliserenoptimize

NL Digitale marketeers hebben snelheid en flexibiliteit nodig om hun campagnes voortdurend te creëren en te optimaliseren op basis van de prestaties en het veranderende consumentengedrag

EN Digital marketers need speed and flexibility to continually create and optimize their campaigns according to performance and changing consumer behavior

ГолландияИнглиз
digitaledigital
marketeersmarketers
snelheidspeed
flexibiliteitflexibility
campagnescampaigns
voortdurendcontinually
creërencreate
optimaliserenoptimize
prestatiesperformance
veranderendechanging

NL Met toonaangevende snelheden en flexibiliteit, biedt Bynder Express een IT-goedgekeurde methode voor delen aan, dat voldoet aan alle ISO security-standaarden

EN Offering comparable speeds and flexibility, Bynder Express is an IT-approved sharing method that complies with ISO security standards

ГолландияИнглиз
snelhedenspeeds
flexibiliteitflexibility
biedtoffering
bynderbynder
expressexpress
methodemethod
delensharing
isoiso
securitysecurity
standaardenstandards

NL Of je nu per les betaalt of extra credits koopt wanneer jij die nodig hebt - alles draait om flexibiliteit. Neem daarom jouw overgebleven credits mee naar je volgende maand.

EN Whether you pay for classes as you go, or add more credits when you need, flexibility is everything, plus credits roll over month to month.

ГолландияИнглиз
lesclasses
betaaltpay
creditscredits
nodigneed
flexibiliteitflexibility
maandmonth

NL Snapshots geven u de flexibiliteit die u nodig hebt om het volledige gebruik van de Hostwinds wolk.

EN Snapshots provide you the flexibility you need to make full use of the Hostwinds cloud.

ГолландияИнглиз
snapshotssnapshots
flexibiliteitflexibility
nodigneed
volledigefull
gebruikuse
hostwindshostwinds
wolkcloud

NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken. Met al deze flexibiliteit in één microfoon is het de beste keuze voor nieuwe (en ervaren) podcasters.

EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls. Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.

ГолландияИнглиз
omnidirectioneelomnidirectional
flexibiliteitflexibility
microfoonmic
keuzechoice
nieuwenew
ervarenexperienced
interviewsinterviews
podcasterspodcasters

NL De Electro-VoiceRE20 is een andere klassieke omroepmicrofoon. Het heeft een functie genaamd Variable-D die je enige flexibiliteit geeft met je microfoontechniek, waardoor het geweldig is voor zowel beginners als profs.

EN The Electro-Voice RE20 is another classic broadcasting mic. It has a feature called Variable-D that gives you some flexibility with your mic technique, making it great for both beginners and pros.

ГолландияИнглиз
klassiekeclassic
functiefeature
genaamdcalled
flexibiliteitflexibility
geweldiggreat
beginnersbeginners

NL De meegeleverde microfoons hebben zowel unidirectionele als omnidirectionele mogelijkheden, waardoor je meer flexibiliteit hebt voor je audio-opnames.

EN The included mics have both unidirectional and omnidirectional capability, giving you more flexibility for your audio recordings.

ГолландияИнглиз
microfoonsmics
omnidirectioneleomnidirectional
flexibiliteitflexibility
mogelijkhedencapability

NL Gebruik de ingebouwde microfoon van uw computer niet. De eenvoudigste manier om te beginnen is door gebruik te maken van een USB-microfoon. Als je meerdere mensen hebt of meer flexibiliteit wilt, heb je een of meer microfoons met een XLR-uitgang nodig.

EN Don?t use your computer?s built-in microphone. The easiest way to get started is to use a USB microphone. If you have multiple people or you want more flexibility, you will need one or more microphones with an XLR output.

ГолландияИнглиз
ingebouwdebuilt-in
computercomputer
eenvoudigsteeasiest
manierway
beginnenstarted
alsif
mensenpeople
flexibiliteitflexibility
usbusb
xlrxlr
uitgangoutput

NL Je kunt altijd aan de slag met een externe microfoon voor je iPhone, maar een speciale handheld-recorder geeft je veel meer flexibiliteit (ze kunnen zelfs dienen als een USB-interface).

EN You can always get started with an external mic for your iPhone, but a dedicated handheld recorder will give you a lot more flexibility (they can even double as a USB interface).

ГолландияИнглиз
altijdalways
externeexternal
microfoonmic
iphoneiphone
geeftgive
flexibiliteitflexibility
alsas
handheldhandheld
recorderrecorder
usbusb
interfaceinterface

NL Er zijn veel meer opties voor desktop- en all-in-one computers die goed werken voor audio-opname en podcast-opname, maar de flexibiliteit en draagbaarheid van een laptop maakt het een must-have.

EN There are many more options for desktop and all-in-one computers that work well for audio recording and podcast recording, but the flexibility and portability of a laptop makes it a must-have.

ГолландияИнглиз
optiesoptions
werkenwork
flexibiliteitflexibility
draagbaarheidportability
podcastpodcast

NL De RodeNT2-A geeft je veel meer flexibiliteit in vergelijking met de meeste andere XLR-microfoons die hier worden aanbevolen.

EN The Rode NT2-A will give you a lot more flexibility compared to most of the other XLR mics recommended here.

ГолландияИнглиз
flexibiliteitflexibility
vergelijkingcompared
wordenwill
aanbevolenrecommended
xlrxlr
microfoonsmics

NL De Zoom iQ7 is vergelijkbaar met de bovenstaande iQ6, maar maakt gebruik van een mid-side microfoonconfiguratie, waardoor je veel meer flexibiliteit hebt

EN The Zoom iQ7 is similar to the above iQ6, but it uses a mid-side microphone configuration, giving you much more flexibility

ГолландияИнглиз
zoomzoom
vergelijkbaarsimilar
gebruikuses
flexibiliteitflexibility

NL Het geeft je meer flexibiliteit en een betere geluidskwaliteit omdat je je geen zorgen hoeft te maken over het vasthouden van je telefoon op dezelfde plek

EN It will give you more flexibility and better audio quality as you won?t have to worry about holding your phone in the same spot

ГолландияИнглиз
geeftgive
flexibiliteitflexibility
telefoonphone
plekspot
ГолландияИнглиз
flexibiliteitflexibility
voorto
elkeany
workflowworkflow

NL Geavanceerd management voor waarschuwingen en op afroep, gemaakt voor flexibiliteit

EN Advanced Alerting and On-Call Management, Built for Flexibility

ГолландияИнглиз
geavanceerdadvanced
managementmanagement
enand
gemaaktbuilt
flexibiliteitflexibility

NL Dankzij deze flexibiliteit en schaalbaarheid wordt het potentieel van VSCO benut en kan het bedrijf hetzelfde doen voor zijn community van makers

EN It’s this flexibility and scalability that has unlocked VSCO’s potential and empowered the company to do the same for its community of creators

ГолландияИнглиз
potentieelpotential
communitycommunity
makerscreators
vscovsco

NL De flexibiliteit van het ontwerp laat ons niet alleen consumenten voorlichten over de merkmissie, maar zorgt ook voor daadwerkelijke verandering. 

EN The flexibility of this design lets us not only educate consumers about the brand mission but impacts real change in the cultural mindset.

ГолландияИнглиз
flexibiliteitflexibility
ontwerpdesign
laatlets
onsus
consumentenconsumers
veranderingchange

NL Bouw een bedrijf op dat overal op is voorbereid met de flexibiliteit van Open SaaS.

EN Build a business that’s ready for anything with the flexibility of Open SaaS.

ГолландияИнглиз
bouwbuild
bedrijfbusiness
voorbereidready
flexibiliteitflexibility
saassaas

NL De flexibiliteit en controle die je nodig hebt om tickets te verkopen voor al je evenementen

EN The flexibility and control you need to sell tickets to all your events

ГолландияИнглиз
flexibiliteitflexibility
controlecontrol
nodigneed
ticketstickets
evenementenevents

NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."

EN "With the adoption of ERPx and the use of Unit4’s extension capabilities, we expect to be able to expand our technical agility and streamline our financial processes."

ГолландияИнглиз
ss
verwachtenexpect
technischetechnical
flexibiliteitagility
vergrotenexpand
financiëlefinancial
processenprocesses
stroomlijnenstreamline

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү