NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.
EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| technologie | technology |
| inkt | ink |
| of | or |
| roestvrij | stainless |
| elastisch | elastic |
| kunststof | plastic |
| aangenaam | pleasant |
NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.
EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| technologie | technology |
| inkt | ink |
| of | or |
| roestvrij | stainless |
| elastisch | elastic |
| kunststof | plastic |
| aangenaam | pleasant |
NL De plant groeit extreem snel, heeft extreem veel kracht en een extreem lekkere smaak
EN The plant has an extremely fast growth, extreme power and an extremely enjoyable flavour
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| plant | plant |
| snel | fast |
| heeft | has |
| kracht | power |
| smaak | flavour |
NL Het StillLight, een grote lichtbron met harde zijkanten, biedt perfect gelijkmatige belichting en extreem lage lichtafname van hoek tot hoek.
EN The StillLight is a large, hard-sided light source with perfectly even illumination and extremely low fall-off from corner to corner.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| grote | large |
| harde | hard |
| perfect | perfectly |
| extreem | extremely |
| hoek | corner |
NL Het resultaat? "Ons team ging van extreem reactief elke dag van de week naar extreem proactief", aldus Santrella
EN The result? “Our team went from being extremely reactive every single day of the week, to extremely proactive,” Santrella said
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| resultaat | result |
| ons | our |
| team | team |
| extreem | extremely |
| proactief | proactive |
| ging | went |
NL De Jumbo vulling Slider 755 XB met Viscoglide® technology en slijtvaste punt garandeerd voor buitengewoon zacht en soepel schrijven, document echte inkt volgens ISO 12757-2 inkt standaard
EN The replaceable large capacity Slider 755 XB refill with wear-resistant stainless steel tip guarantees an extraordinarily smooth and gliding writing feel, for documents according to ISO 12757-2 ink standard
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| punt | tip |
| document | documents |
| inkt | ink |
| iso | iso |
| standaard | standard |
NL Naargelang de vloeibaarheid van je inkt kun je de folie ook op het papier leggen maar beter blijft het papier op de folie, zodat de inkt niet kan weg druipen
EN Depending on how fluid your ink is, you can put the film on the paper or even better, put the paper on the film so that the ink doesn’t run down
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| inkt | ink |
| papier | paper |
| beter | better |
| zodat | so |
NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden
EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| inkt | ink |
| klanten | customers |
| virtuele | virtual |
| ontvangen | receive |
| tarieven | rates |
| wereldwijd | globe |
NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden
EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| inkt | ink |
| klanten | customers |
| virtuele | virtual |
| ontvangen | receive |
| tarieven | rates |
| wereldwijd | globe |
NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden
EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| inkt | ink |
| klanten | customers |
| virtuele | virtual |
| ontvangen | receive |
| tarieven | rates |
| wereldwijd | globe |
NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden
EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| inkt | ink |
| klanten | customers |
| virtuele | virtual |
| ontvangen | receive |
| tarieven | rates |
| wereldwijd | globe |
NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden
EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| inkt | ink |
| klanten | customers |
| virtuele | virtual |
| ontvangen | receive |
| tarieven | rates |
| wereldwijd | globe |
NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden
EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| inkt | ink |
| klanten | customers |
| virtuele | virtual |
| ontvangen | receive |
| tarieven | rates |
| wereldwijd | globe |
NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden
EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| inkt | ink |
| klanten | customers |
| virtuele | virtual |
| ontvangen | receive |
| tarieven | rates |
| wereldwijd | globe |
NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden
EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| inkt | ink |
| klanten | customers |
| virtuele | virtual |
| ontvangen | receive |
| tarieven | rates |
| wereldwijd | globe |
NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden
EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| inkt | ink |
| klanten | customers |
| virtuele | virtual |
| ontvangen | receive |
| tarieven | rates |
| wereldwijd | globe |
NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden
EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| inkt | ink |
| klanten | customers |
| virtuele | virtual |
| ontvangen | receive |
| tarieven | rates |
| wereldwijd | globe |
NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden
EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| inkt | ink |
| klanten | customers |
| virtuele | virtual |
| ontvangen | receive |
| tarieven | rates |
| wereldwijd | globe |
NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden
EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| inkt | ink |
| klanten | customers |
| virtuele | virtual |
| ontvangen | receive |
| tarieven | rates |
| wereldwijd | globe |
NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden
EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| inkt | ink |
| klanten | customers |
| virtuele | virtual |
| ontvangen | receive |
| tarieven | rates |
| wereldwijd | globe |
NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden
EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| inkt | ink |
| klanten | customers |
| virtuele | virtual |
| ontvangen | receive |
| tarieven | rates |
| wereldwijd | globe |
NL Ja, je kunt op transparante labels schrijven. Uit eigen ervaring raden we permanente markers en balpennen aan. Afhankelijk van het type inkt dat wordt gebruikt, moet de inkt mogeli…
EN Yes, you can write on clear labels. We find that permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance to dry befor…
NL Onze transparante etiketten zijn achter je ontwerp bedrukt met witte inkt om de ondoorzichtigheid te behouden. Het is ook mogelijk om je ontwerp uitsluitend op witte inkt te drukke…
EN Our clear labels are printed with white ink behind your design to preserve opacity. It's also possible to print your design with white ink only. However, keep in mind that your lab…
NL Ja. Je kunt op onze magneten schrijven. We hebben de ervaring dat watervaste stiften en balpennen het beste werken. Afhankelijk van het soort inkt dat wordt gebruikt, moet de inkt…
EN Yes, you are able to write on our magnets. We find permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance to dry bef…
NL Onze verpakkingstape op maat heeft geen afwerkingslaag. De inkt die we gebruiken is echter een polymeer inkt, en deze is licht glanzend.
EN Our packaging tape does not have any finish applied. Although, the ink used is a polymer ink which does have a slight sheen to it.
NL Ja. Je kunt op onze etiketten op vel schrijven. Uit eigen ervaring raden we permanente markers en balpennen aan. Afhankelijk van het type inkt dat je gebruikt, moet de inkt mogelij…
EN Yes, you can write on our custom sheet labels. We find that permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance t…
NL Onze statische stickers worden afgedrukt op wit materiaal en daarom niet bedrukt met witte inkt. Witte inkt in je illustraties bestaat uit het wit van de statische sticker en wordt…
EN Our static clings are printed on white material and therefore, will not be printed with white ink. Any white ink in your artwork will be the white of the static cling and will not…
NL Al onze transparante stickers zijn bedrukt met witte inkt achter je ontwerp om de ondoorzichtigheid te bewaren. Je kunt er ook voor kiezen je ontwerp uitsluitend met witte inkt te…
EN All of our clear stickers are printed with white ink behind your design to preserve opacity. It's also possible to print your design with white ink only. However, keep in mind that…
NL Een load-balancer helpt uw toepassingsschaal buiten slechts één server. Het zorgt ervoor dat elke back-end-server een gelijkmatige hoeveelheid verkeer ontvangt.
EN A load balancer will help your application scale beyond just one server. It will ensure that each back-end server receives an even amount of traffic.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| helpt | help |
| server | server |
| verkeer | traffic |
| ontvangt | receives |
| load | load |
NL Mira koos ervoor de A1 in haar hand te houden en er een Dome Diffuser bovenop te plaatsen voor een zachte, gelijkmatige belichting
EN Mira chose to hold the A1 in her hand and placed a Dome Diffuser on the head to make sure the light was soft and smooth
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| koos | chose |
NL TTL/automatische modusTTL communiceert met de camera en wijzigt automatisch het flitsvermogen, afhankelijk van het omgevingslicht. Hierdoor krijg je een gelijkmatige flitsbelichting, ongeacht hoe het onderwerp zich beweegt.
EN TTL/Auto ModeTTL will communicate with the camera and automatically change the flash power level depending on the surrounding ambient light. This will help you get an even flash exposure no matter how the subject moves.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ttl | ttl |
| camera | camera |
| krijg | get |
| ongeacht | no matter |
| beweegt | moves |
NL Het krimpproces met inductieverhitting zorgt voor een gelijkmatige en gecontroleerde verwarming van het lager en de werkstukken
EN The inductive shrink-fitting process ensures even and controlled heating of the bearing and work pieces
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verwarming | heating |
NL Hierdoor is de TeleZoom een oplossing voor fotografen geworden die met diep licht willen werken of die een gelijkmatige lichtverdeling willen bereiken over grote afstanden.
EN This has made the TeleZoom a fixture among photographers who want to work with deep light or throw light evenly over large distances.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| fotografen | photographers |
| diep | deep |
| licht | light |
| of | or |
| grote | large |
| afstanden | distances |
NL Door de fysieke diepte van de TeleZoom Reflector krijgt u niet alleen een diep gericht licht, maar zorgt het ook voor een gelijkmatige lichtverspreiding over grotere afstanden
EN Because of the physical depth of the TeleZoom Reflector, not only does it give you a deep directed light, but it can also light evenly over long distances
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| fysieke | physical |
| diepte | depth |
| diep | deep |
| gericht | directed |
| licht | light |
| afstanden | distances |
| reflector | reflector |
NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE stay-ups met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De stroeve siliconen laag en het licht verstevigde teengedeelte met ladderstop en zachte naad zorgen voor het hoogste draagcomfort.
EN These elegant, sheer FALKE stay-ups with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The non-slip silicone coating and the lightly reinforced, non-laddering toe and soft seam ensure the highest level of comfort.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| siliconen | silicone |
| laag | level |
| naad | seam |
NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE fijne kous met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch
EN These elegant, sheer FALKE fine stockings with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verbeterde | improved |
NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE pantysokjes met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De aangename Sensitive Top boordjes en de perfecte FALKE-pasvorm zorgen voor hoog draagcomfort.
EN These elegant, sheer FALKE fine socks with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The comfortable, sensitive cuff and the perfect FALKE fit ensure a high level of comfort.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| pasvorm | fit |
NL Transparante pantysokjes met gelijkmatige mazen voor een glansrijke look
EN Sheer fine socks with an even knit structure for a shiny entrance
NL Deze hoogwaardige, semi-opake FALKE pantykniekousen met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De comfortabele Sensitive Top boordjes en het teengedeelte met zeer fijne, zachte naad garanderen het hoogste draagcomfort.
EN These elegant, semi-sheer, fine knee-high socks with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The comfortable, sensitive cuffs and toes with the finest soft seams guarantee the highest level of comfort.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| comfortabele | comfortable |
| zachte | soft |
NL Gelijkmatige, luxueuze mazen dankzij de 3D-breitechniek en het vrouwelijk slipgedeelte dat bestaat uit uitstekende materialen
EN Even, luxurious knit structure thanks to the 3D knitting technique and feminine panty section consisting of exquisite materials
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vrouwelijk | feminine |
| materialen | materials |
NL Perfect gevormde, slanke benen dankzij shaping-effect, uitstekend comfort en onbeperkte bewegingsvrijheid, evenals een gelijkmatige, transparante netstof voor een natuurlijk mooie look
EN Perfectly shaped, slender legs thanks to a shaping effect, excellent comfort and unrestricted freedom of movement, as well as an even, transparent mesh structure for a naturally beautiful look
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gevormde | shaped |
| benen | legs |
| comfort | comfort |
| bewegingsvrijheid | freedom of movement |
| transparante | transparent |
| natuurlijk | naturally |
| look | look |
| effect | effect |
NL Hij maakt gebruik van natuurlijk houtfineer om diffuus licht met een warme, gelijkmatige gloed op te wekken en te produceren.
EN It uses natural timber veneer to generate and produce diffused light with a warm, uniform glow.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| natuurlijk | natural |
| warme | warm |
| produceren | produce |
| maakt | generate |
NL De pers zorgt voor een gelijkmatige druk op het gehele matras, waardoor uitstekende hechting van alle onderdelen van het matras wordt gewaarborgd
EN Immediate shipping After assembly the mattress layers travel through an automated tamping station which applies even pressure over the entire mattress to insure complete adhesion from top to bottom and side to side
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| druk | pressure |
NL Er is een wijziging in de bodem en drainopeningen aangebracht waardoor er een gelijkmatige drain richting alle zijden is ontstaan. Dit resulteert in een uniformer wortelklimaat in de bak.
EN The new mother plant trough is made of sustainable PP. The use of PP material ensures that the troughs are dimensionally very stable and that they can be cleaned at high temperatures.
NL Een goed potlood onderscheidt zich met een gelijkmatige aanbrenging van grafiet
EN A good pencil is characterised by an even proportion of graphite
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| goed | good |
| potlood | pencil |
NL Het is niet belangrijk of je gelijkmatige afstanden hanteert
EN You do not need to keep the cutting lines an even distance apart
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| afstanden | distance |
NL Laat Je Joint Langzamer Branden: 6 Simpele Tips Voor Een Gelijkmatige Verbranding
EN How To Make Your Joint Burn Slower: 6 Simple Steps To An Even Burn
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| joint | joint |
| simpele | simple |
| je | your |
NL De Extreme Q Vaporizer maakt gebruik van een Cyclone Bowl die in een verticale stand staat om een gelijkmatige en aangename verspreiding van de rook te realiseren zodat de kracht en de volheid van de smaak goed tot hun recht komen
EN The Extreme Q Vaporizer employs a Cyclone Bowl that stand vertically to ensure an even and pleasurable distribution of vapor, allowing for full flavor and potency to be unlocked
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| extreme | extreme |
| verspreiding | distribution |
| kracht | potency |
| smaak | flavor |
| q | q |
NL Laat je niet foppen door het simpele, zwarte uiterlijk, want deze geavanceerde gadget is uitgerust met een innovatief 360 keramisch verwarmingselement, voor snelle en gelijkmatige verdamping.
EN Don't let the plain black exterior fool you, this highly sophisticated gadget is equipped with an innovative 360 ceramic heating element, that ensures for a fast and even vaporization.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| laat | let |
| zwarte | black |
| geavanceerde | sophisticated |
| innovatief | innovative |
| snelle | fast |
| gadget | gadget |
NL Het innovatieve 360 keramische verwarmingselement verzekert snelle en gelijkmatige verdamping van het gekozen materiaal
EN The innovative 360 ceramic heating element ensures for a fast and even vaporization of the chosen material
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| verzekert | ensures |
| snelle | fast |
| gekozen | chosen |
| materiaal | material |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон