NL Dit is de tafel kopie van de staande lamp met dezelfde naam perfect bruikbaar voor uw tafel of een druk kantoor bureau.
"eu van tafel" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN This is the table iteration of the floor lamp with the same name and you can now get this perfect item for your table or a busy office desk.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| lamp | lamp |
| naam | name |
| perfect | perfect |
| of | or |
| druk | busy |
NL U kunt een QR-code op elke tafel plaatsen met behulp van een tafel-ezel of sticker . U kunt deze ook afdrukken op een kleine A5-flyer
EN You can place a QR Code on each table using a table easel or sticker , you can also print it on a small A5 flyer
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| sticker | sticker |
| afdrukken | |
| kleine | small |
| qr | qr |
| code | code |
| flyer | flyer |
NL Creatief gepland! Verse kruiden zijn nu altijd binnen handbereik voor wie aan tafel zit. Lades bieden heel veel opbergruimte voor glazen en servies. En het design van de tafel rondt het totaalbeeld esthetisch af.
EN Creatively planned! Fresh herbs are now always within reach at the table. Pull-outs offer lots of storage space for glasses and crockery. And the esign of the table completesthe overall aesthetic.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| creatief | creatively |
| gepland | planned |
| verse | fresh |
| kruiden | herbs |
| altijd | always |
| tafel | table |
| bieden | offer |
| glazen | glasses |
| esthetisch | aesthetic |
NL Dit is de tafel kopie van de staande lamp met dezelfde naam perfect bruikbaar voor uw tafel of een druk kantoor bureau.
EN This is the table iteration of the floor lamp with the same name and you can now get this perfect item for your table or a busy office desk.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| lamp | lamp |
| naam | name |
| perfect | perfect |
| of | or |
| druk | busy |
NL Umage Tripod vloer en Umage Tripod tafel zijn twee accessoires van het Deense verlichtingsmerk waarmee je je lampenkap omvormt tot een trendy tafel- of vloerlamp
EN Umage Tripod Floor and Umage Tripod Table are two of the Danish lighting brand's accessories that allow you to transform your shade into a trendy table or floor lamp
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vloer | floor |
| tafel | table |
| accessoires | accessories |
| trendy | trendy |
NL Heeft u een langwerpige tafel, dan past daar vaak ook langwerpige verlichting bij en hebt u een ronde of vierkante tafel, dan kan een design hanglamp al ruim voldoende zijn
EN If you have an elongated table, then a long light fixture will often go with it and if you have a round or square table, then a design pendant light may be more than enough
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| vaak | often |
| verlichting | light |
| ronde | round |
| vierkante | square |
| design | design |
| voldoende | enough |
NL Een raam, een tafel of tafel die aan het raam kan worden bevestigd
EN A window, a table or table that can be attached to the window
NL Van het organiseren van familie-activiteiten, bezoeken met gids van de stranden waar de geallieerden landden of uitstapjes, tot het reserveren van een tafel of
EN From arranging family activities, guided visits of the Allied landing beaches or tours, to booking a table or renting a car our highly professional concierge will do his utmost to help make your stay at the Ferme Saint-Siméon unforgettable.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| stranden | beaches |
| reserveren | booking |
| tafel | table |
| familie | family |
| activiteiten | activities |
NL Van bij de definiëring van het bereik van het project tot de optimalisering van de zoekmachines zitten onze teams met u aan tafel om uw digitale strategie te ondersteunen
EN From defining the scope of the project to search engine optimisation, our teams work with you to beef up your digital identity
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bereik | scope |
| zoekmachines | search engine |
| digitale | digital |
NL Geniet in een warme en authentieke omgeving van de mystieke sfeer van onze Library Bar. De bar is de perfecte plek om van een cocktail of een glas wijn te genieten voordat u aan tafel gaat in een van onze restaurants.
EN Enjoy the mythical setting of our Library Bar in a warm and authentic atmosphere. The bar is the perfect place to sip on a cocktail or a glass of wine before heading to a table at one of our restaurants.
NL Het opvallend design van deze messen van Franse makelij is niet alleen een blikvanger op tafel, uw klanten zullen ook onder de indruk zijn van de onberispelijke snijkwaliteit ervan.
EN As well as having a remarkable design that looks good on a table, offer your customers the flawless cutting quality of French-produced knives.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| design | design |
| messen | knives |
| tafel | table |
| klanten | customers |
NL Het doel van Spider Solitaire is alle kaarten van tafel te verwijderen door ze op stapels te leggen in aflopende volgorde van koning tot aas. Maar kijk uit! Je verliest een punt voor elke zet in dit patiencespelletje.
EN The goal of Spider Solitaire is to remove all the cards from the table by putting them into stacks in descending order from king to ace. Watch out, though! You'll lose a point for every move you make in this solitaire game.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| doel | goal |
| spider | spider |
| kaarten | cards |
| tafel | table |
| stapels | stacks |
| volgorde | order |
| koning | king |
| verliest | lose |
| punt | point |
NL In deze tweede aflevering van de Enactus Tilburg & Friends video/podcast zaten de studenten van Enactus Tilburg University aan tafel voor een gesprek met Tom Leenders, mede-oprichter van circulair hoofdtelefoonbedrijf Gerrard Street
EN In this second episode of the Enactus Tilburg & Friends video/podcast, the students of Enactus Tilburg University sat down for a conversation with Tom Leenders, co-founder of circular headphone company Gerrard Street
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| aflevering | episode |
| tilburg | tilburg |
| friends | friends |
| video | video |
| podcast | podcast |
| studenten | students |
| university | university |
| gesprek | conversation |
| mede-oprichter | co-founder |
| street | street |
| tom | tom |
NL De diameter van Tolomeo lampenkap van Artemide is 36cm en heeft een totale hoogte van 25cm, waardoor het perfect en geschikt is voor gebruik in vloer-, tafel-, en hanglampen
EN The diameter of Tolomeo Lampshade by Artemide is 36cm and has a total height of 25cm, making it perfect and suitable for use for floor, table, and suspension lamps
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| lampenkap | lampshade |
| hoogte | height |
| perfect | perfect |
| geschikt | suitable |
| gebruik | use |
| diameter | diameter |
| artemide | artemide |
| vloer | floor |
| tafel | table |
NL Het opvallend design van deze messen van Franse makelij is niet alleen een blikvanger op tafel, uw klanten zullen ook onder de indruk zijn van de onberispelijke snijkwaliteit ervan.
EN As well as having a remarkable design that looks good on a table, offer your customers the flawless cutting quality of French-produced knives.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| design | design |
| messen | knives |
| tafel | table |
| klanten | customers |
NL Hiermee bevestigt u de Tap IP in een doorvoergat en verhoogt u de beeldhoek van 14° naar 30° zodat het scherm beter zichtbaar is van overal in de ruimte. 180° draaibaar voor eenvoudige bediening aan beide kanten van de tafel.
EN Secures Tap IP to a table grommet and raises the viewing angle from 14° to 30° for better visibility from across the room. Swivels 180° for convenient operation from both sides of the table.
NL Ingeklemd tussen Aare en Rijn ligt het heuvellandschap van de Aargauer Jura. Het afwisselende terrassenlandschap van dal, plateau Tafel-Jura en berg vormt het grootste natuur- en ontspanningsgebied tussen Bazel en Zürich.
EN Nestled between the rivers Aare and Rhine, are the rolling hills of the Aargau Jura. A multifaceted stepped landscape of valleys, Jurassic plateau and mountains is the largest vacation region between Basel and Zürich.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| rijn | rhine |
| plateau | plateau |
| berg | mountains |
| bazel | basel |
| zürich | zürich |
| aare | aare |
| jura | jura |
| natuur | landscape |
NL dus we raden aan om te beginnen met het onderzoeken van de problemen vanaf de bovenkant van de tafel.
EN so we recommend starting to investigate the issues from the top of the table.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| we | we |
| raden | recommend |
| onderzoeken | investigate |
| problemen | issues |
| bovenkant | top |
| tafel | table |
NL Team Ingridiënts heet je welkom in restaurant Ingridiënts! We zijn elke donderdag, vrijdag, zaterdag, zondag en maandag open. Reserveer je tafel en geniet van de heerlijkste creaties van onze chef, elegante wijnen en het mooiste uitzicht.
EN Team Ingridiënts welcomes you to Ingridiënts restaurant! We are open everyThursday, Friday, Saturday, Sunday, and Monday. Book your table and enjoy our chef’s most delicious creations, elegant wines, and the best view.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| team | team |
| welkom | welcomes |
| restaurant | restaurant |
| tafel | table |
| geniet | enjoy |
| creaties | creations |
| elegante | elegant |
| wijnen | wines |
| uitzicht | view |
| reserveer | book |
| chef | chef |
NL Flos Gatto Cocoon Tafel / Vloerlamp is een verlichtingsarmatuur geïntroduceerd door de ontwerpers als onderdeel van een breder assortiment van lampen
EN Flos Gatto Cocoon Table/Floor Lamp is a lighting fixture introduced by the designers as part of a wider range of lamps
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| is | is |
| geïntroduceerd | introduced |
| ontwerpers | designers |
| onderdeel | part |
| breder | wider |
| assortiment | range |
NL Het reserveren van een tafel, online bestellen, een offerte aanvragen of spontane klanten aantrekken maakt deel uit van de geboden commerciële doelstellingen.
EN Book a table, order online, ask for a quote, or attract more walk-in clients - these are just some of the objectives available.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| reserveren | book |
| tafel | table |
| online | online |
| offerte | quote |
| klanten | clients |
| aantrekken | attract |
| doelstellingen | objectives |
NL Is er bijvoorbeeld geen tafel in de buurt van uw woonwagen, woonmobiel of kampeerbusje, dan deponeert u uw glas heel eenvoudig op de leuning van uw stoel
EN And if there is no table near your caravan, motorhome or van, you can conveniently place your glass on the armrest of your chair
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| glas | glass |
| eenvoudig | conveniently |
NL Ze zijn geweldig voor spelers van alle leeftijden en vaardigheidsniveaus. Je kunt met een, twee of de volledige vier kleuren spelen in dit kaartspelletje. Kijk of je alle kaarten van de tafel kunt verwijderen, zonder al te veel zetten te gebruiken.
EN It's great for players of all ages and skill levels. You can play with one, two, or the full four suits in this card game. See if you can remove all the cards from the table without using too many moves.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| geweldig | great |
| spelers | players |
| leeftijden | ages |
| tafel | table |
| verwijderen | remove |
| zonder | without |
NL Nodig uzelf uit aan de tafel van een grote sterrenkok voor een unieke en onvergetelijke culinaire ervaring. Ontdek een tot kunst verheven keuken met de beste producten, versterkt door de knowhow van een grote chef-kok.
EN Invite yourself to the table of a great starred chef for a unique and unforgettable culinary experience. Discover a cuisine raised to the level of art with the best products magnified by the know-how of a great chef.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| onvergetelijke | unforgettable |
| ontdek | discover |
| kunst | art |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
EN The price of a table can change with materials used, whether they are handcrafted or manufactured, the brand name, and the style
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| gebruikte | used |
| handgemaakt | handcrafted |
| stijl | style |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
EN The price of a table can change with materials used, whether they are handcrafted or manufactured, the brand name, and the style
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| gebruikte | used |
| handgemaakt | handcrafted |
| stijl | style |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
EN The price of a table can change with materials used, whether they are handcrafted or manufactured, the brand name, and the style
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| gebruikte | used |
| handgemaakt | handcrafted |
| stijl | style |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
EN The price of a table can change with materials used, whether they are handcrafted or manufactured, the brand name, and the style
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| gebruikte | used |
| handgemaakt | handcrafted |
| stijl | style |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
EN The price of a table can change with materials used, whether they are handcrafted or manufactured, the brand name, and the style
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| gebruikte | used |
| handgemaakt | handcrafted |
| stijl | style |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
EN The price of a table can change with materials used, whether they are handcrafted or manufactured, the brand name, and the style
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| gebruikte | used |
| handgemaakt | handcrafted |
| stijl | style |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
EN The price of a table can change with materials used, whether they are handcrafted or manufactured, the brand name, and the style
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| gebruikte | used |
| handgemaakt | handcrafted |
| stijl | style |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
EN The price of a table can change with materials used, whether they are handcrafted or manufactured, the brand name, and the style
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| gebruikte | used |
| handgemaakt | handcrafted |
| stijl | style |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
EN The price of a table can change with materials used, whether they are handcrafted or manufactured, the brand name, and the style
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| gebruikte | used |
| handgemaakt | handcrafted |
| stijl | style |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
EN The price of a table can change with materials used, whether they are handcrafted or manufactured, the brand name, and the style
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| gebruikte | used |
| handgemaakt | handcrafted |
| stijl | style |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
EN The price of a table can change with materials used, whether they are handcrafted or manufactured, the brand name, and the style
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| gebruikte | used |
| handgemaakt | handcrafted |
| stijl | style |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
EN The price of a table can change with materials used, whether they are handcrafted or manufactured, the brand name, and the style
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| gebruikte | used |
| handgemaakt | handcrafted |
| stijl | style |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
EN The price of a table can change with materials used, whether they are handcrafted or manufactured, the brand name, and the style
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| gebruikte | used |
| handgemaakt | handcrafted |
| stijl | style |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
EN The price of a table can change with materials used, whether they are handcrafted or manufactured, the brand name, and the style
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| gebruikte | used |
| handgemaakt | handcrafted |
| stijl | style |
NL Flos Gatto Cocoon Tafel / Vloerlamp is een verlichtingsarmatuur geïntroduceerd door de ontwerpers als onderdeel van een breder assortiment van lampen
EN Flos Gatto Cocoon Table/Floor Lamp is a lighting fixture introduced by the designers as part of a wider range of lamps
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| is | is |
| geïntroduceerd | introduced |
| ontwerpers | designers |
| onderdeel | part |
| breder | wider |
| assortiment | range |
NL Het biedt opties voor het verlichten van een tafel, het ophangen aan een boom of een standaard, of zelfs het verlichten van de ruimte rond uw zwembad
EN It provides options for lighting up a table, hanging from a tree or a stand, or even lighting the area around your swimming pool
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| biedt | provides |
| opties | options |
| verlichten | lighting |
| tafel | table |
| boom | tree |
| ruimte | area |
NL De unieke nerf van het olijfhout geeft uw tafel de sfeer van de Middellandse Zee.
EN The unique olive wood grain will bring a Mediterranean flair to your table
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
NL Ingeklemd tussen Aare en Rijn ligt het heuvellandschap van de Aargauer Jura. Het afwisselende terrassenlandschap van dal, plateau Tafel-Jura en berg vormt het grootste natuur- en ontspanningsgebied tussen Bazel en Zürich.
EN Nestled between the rivers Aare and Rhine, are the rolling hills of the Aargau Jura. A multifaceted stepped landscape of valleys, Jurassic plateau and mountains is the largest vacation region between Basel and Zürich.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| rijn | rhine |
| plateau | plateau |
| berg | mountains |
| bazel | basel |
| zürich | zürich |
| aare | aare |
| jura | jura |
| natuur | landscape |
NL Zittend aan de gedekte tafel, genietend van een goede maaltijd en heerlijke wijnen, het uitzicht laten dwalen over het turkooisblauwe, kristalheldere water van de Blausee. Wij zorgen voor u.
EN Our philosophy: fresh products, honest, light cooking and genuinely friendly service!
NL dus we raden aan om te beginnen met het onderzoeken van de problemen vanaf de bovenkant van de tafel.
EN so we recommend starting to investigate the issues from the top of the table.
NL Het gebruik van preconnect is aanzienlijk gegroeid sinds vorig jaar, nu 8% van 2%, maar er ligt nog veel meer potentiële prestatie op tafel
EN The use of preconnect has grown considerably since last year, now at 8% from 2%, but there?s a lot more potential performance still left on the table
NL Zie de zon ondergaan boven Opper-Egypte, genietend van prachtig gepresenteerde gerechten en delicatessen aan de meest gewilde tafel van Aswan. Schitterende panorama's vanaf dit terrasrestaurant en bar hoog boven de Khnum-tempel en het eiland Elefantina.
EN Watch the sun set over Upper Egypt while sampling from a menu of beautifully presented dishes and delicacies at Aswan's "hottest table." Stunning panoramas from this terrace restaurant and bar soar over Khnum Temple and Elephantine Island.
NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.
EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| team | team |
| tafel | table |
| jira | jira |
| software | software |
| brengt | brings |
| nieuw | new |
| houdt | keeps |
NL Dingen als typen, tikken op de tafel of op de standaard, het stoten van je bureau en meer worden versterkt omdat ze niet door de lucht hoeven te reizen.
EN Things like typing, tapping on the table or stand, bumping your desk, and more will be amplified because they don?t have to travel through the air.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| typen | typing |
| tikken | tapping |
| lucht | air |
NL Links van hem zijn partner Michel Galabru (verkleed als gendarme), evenals de regisseur Jean Girault (rechts) aan een tafel
EN To his left, his partner Michel Galabru (dressed as a gendarme), as well as the director Jean Girault (right) seated at a table
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| partner | partner |
| regisseur | director |
| tafel | table |
| michel | michel |
| jean | jean |
NL De Splendid aan tafel in de gebruinde skidoor Collection Christophel - Trinacra FIl...van
EN The Splendid at the table in the tanned...by Collection Christophel - Trinacra FIl...from
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tafel | table |
| collection | collection |
| christophel | christophel |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
tafel of tafel kaarten van tafel eu van tafel tafel elke tafel houten tafel lage tafel torsa climate tafel tilt tafel lamp een warm tafel is kiezen gasten aan tafel gedekte tafel – langste tafel plateau tafel tafel extra opbergruimte tafel zit dezelfde tafel zit vensterbank of tafel sfeer aan tafel tafel zien tafel te komen geef je tafel tafel kan reserveren ontbijt op tafel variatie op tafel dezelfde tafel tafel ligt tafel reserveren tafel hebben vandaan donkere tafel bureau of tafel tafel en smaakt tafel en voegen tafel met inspirerende tafel of u sublieme design tafel tafel op meter tafel te leggen houten tafel pro gedekte tafel tafel ter beschikking gewoon op tafel tafel die perfect iedereen aan tafel tafel wordt gezet tafel verfraaien reserveer je tafel zwarte tafel achtergrond reserveer uw tafel tafel te geven
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон