NL Heeft u een eettafel in landelijke stijl, dan kan het een goed idee zijn om deze met een landelijke eettafel hanglamp te combineren
"eettafel voor buiten" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN If you have a country style dining table, then it may be a good idea to combine it with a country style pendant light
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| eettafel | table |
| stijl | style |
| goed | good |
| idee | idea |
NL Hangt u de lamp boven de eettafel? Dan is het geen slecht idee om rekening te houden met de vorm van de eettafel
EN Do you hang the lamp above the dining table? Then it's not a bad idea to consider the shape of the dining table
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| lamp | lamp |
| eettafel | table |
| slecht | bad |
| idee | idea |
| vorm | shape |
NL De Petite en aangenaam gevormd Kartell Space Portable Outdoor Table Lamp is een ideale aanvulling op elke eettafel voor buiten
EN The Petite and pleasingly shaped Kartell Space Portable Outdoor Table Lamp is an ideal addition to any outdoor dining table
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gevormd | shaped |
| space | space |
| lamp | lamp |
| is | is |
| ideale | ideal |
| aanvulling | addition |
NL De Petite en aangenaam gevormd Kartell Space Portable Outdoor Table Lamp is een ideale aanvulling op elke eettafel voor buiten
EN The Petite and pleasingly shaped Kartell Space Portable Outdoor Table Lamp is an ideal addition to any outdoor dining table
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gevormd | shaped |
| space | space |
| lamp | lamp |
| is | is |
| ideale | ideal |
| aanvulling | addition |
NL Type van bezoekInterieurbezoek Bezoek buiten, te voetBezoek buiten, met de fietsBezoek buiten, met een bus
EN Type of guided tourGuided tour of interior Outdoor walking guided tourOutdoor cycling guided tourGuided tour by coach
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| type | type |
| bezoek | tour |
| bus | coach |
NL Voor de eettafel kunt u voor een fellere lamp kiezen dan u bijvoorbeeld in de woonkamer zou ophangen
EN For the dining table you can choose a brighter lamp than you would for example hang in the living room
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| eettafel | table |
| u | you |
| lamp | lamp |
| kiezen | choose |
| ophangen | hang |
NL Bij de zithoek staat vaak een staande lamp prima, voor boven uw eettafel kiest u voor een van onze houten hanglampen
EN At the sitting area a floor lamp often looks great, for above your dining table you choose wood pendant lighting
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vaak | often |
| eettafel | table |
| kiest | choose |
| houten | wood |
NL Je hebt geen vlees nodig om elke dag lekker, gevarieerd en gezond om te eten. Wij willen het dagelijkse werk in de keuken voor gezinnen tot een plezier maken, zodat zij aan het eind van de dag een gelukkig gezin aan de eettafel zit.
EN You do not need meat to delicious, varied and healthy every day to eat. We want to make the daily work in the kitchen a joy for families, so that at the end of the day... a happy family at the dining table Sits.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vlees | meat |
| lekker | delicious |
| gevarieerd | varied |
| gezond | healthy |
| plezier | joy |
| gelukkig | happy |
| eettafel | table |
| zit | sits |
NL Hang de Market Set Screen Hanglamp aan je eettafel voor een fashionable twist. Deze hanglamp is alles wat je nodig hebt om een statement te maken dat je grote ruimte zal vullen.
EN Hang the Market Set Screen Pendant Lamp on your dining table to create a fashionable twist. This pendant lamp is all you need to make a statement piece that will fill your large space.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| market | market |
| screen | screen |
| eettafel | table |
| twist | twist |
| nodig | need |
| vullen | fill |
NL De FLOS 265 Parete Wall Lamp is de juiste en perfecte keuze voor het verlichten van uw zitbank en eettafel door zijn functionaliteit, zwenkbare en draaibare diffuser
EN The FLOS 265 Parete Wall Lamp is the right and perfect choice for illuminating your sofa and dining table area due to its functionality, pivoting, and swiveling diffuser
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| keuze | choice |
| eettafel | table |
| functionaliteit | functionality |
NL Hang de Market Set Screen Hanglamp aan je eettafel voor een fashionable twist. Deze hanglamp is alles wat je nodig hebt om een statement te maken dat je grote ruimte zal vullen.
EN Hang the Market Set Screen Pendant Lamp on your dining table to create a fashionable twist. This pendant lamp is all you need to make a statement piece that will fill your large space.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| market | market |
| screen | screen |
| eettafel | table |
| twist | twist |
| nodig | need |
| vullen | fill |
NL Of het nu aan de eettafel is voor een romantisch diner of de tafel in het restaurant, de Wick Graypants Portable Lamp is...
EN Whether it is at the dining table for a romantic dinner or the table in the restaurant, Wick Graypants Portable Lamp is perfect for all the cozy...
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| romantisch | romantic |
| diner | dinner |
| restaurant | restaurant |
| lamp | lamp |
NL De FLOS 265 Parete Wall Lamp is de juiste en perfecte keuze voor het verlichten van uw zitbank en eettafel door zijn functionaliteit, zwenkbare en draaibare diffuser
EN The FLOS 265 Parete Wall Lamp is the right and perfect choice for illuminating your sofa and dining table area due to its functionality, pivoting, and swiveling diffuser
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| keuze | choice |
| eettafel | table |
| functionaliteit | functionality |
NL Bent u op zoek naar een lamp voor boven de eettafel? Dan bent u op zoek naar een sfeervolle lamp die uw eethoek positief beïnvloedt
EN Are you looking for a pendant light over dining table? Then you are looking for an atmospheric pendant lamp that positively influences your dining area
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| eettafel | table |
| positief | positively |
NL In dit geval is het geen slecht idee om voor een eettafel hanglamp te kiezen
EN In this case it's not a bad idea to choose a dining table hanging lamp
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| slecht | bad |
| idee | idea |
| eettafel | table |
NL Heeft uw eethoek een industriële inrichting? Of heeft u juist voor een Scandinavisch design gekozen? Hoe dan ook, vindt u bij ons vast en zeker een eettafel hanglamp die bij uw interieurstijl past
EN Does your dining area have an industrial layout? Or have you just chosen a Scandinavian design? Either way, you are sure to find a dining table pendant lamp that fits your interior style
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| industriële | industrial |
| gekozen | chosen |
| eettafel | table |
| past | fits |
NL Er zijn ontzettend veel redenen om voor een design eettafel hanglamp te kiezen.
EN There are many reasons to choose a designer dining table light.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| veel | many |
| redenen | reasons |
| design | designer |
| eettafel | table |
NL Als u een vierkante of ronde eettafel heeft, dan kunt u ook voor één kleinere lamp in het midden van de tafel kiezen.
EN If you have a square or round dining table, you can also choose one smaller lamp in the middle of the table.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| als | if |
| vierkante | square |
| ronde | round |
| kleinere | smaller |
| lamp | lamp |
| kiezen | choose |
NL De hanglamp in het zwart is er al lang niet meer alleen voor boven de eettafel, maar misstaat bijvoorbeeld ook niet in de woonkamer
EN The black pendant light is no longer just for above the dining table, but also in the living room, for example
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zwart | black |
| eettafel | table |
NL Le Klint 171 is een hanglamp die geschikt is voor gebruik in zowel de keuken als de woonkamer, die snel haar rechtmatige plaats boven je eettafel vindt. In de vorm van de heldere witte bloem zal de lamp ook de beste details van je ruimte benadrukken.
EN Le Klint 171 is a pendant lamp suitable to use in both kitchen and the living room, which will quickly take its rightful place above your dining table. Shaped as the bright white flower, the lamp will also emphasize the best details of your space.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| le | le |
| geschikt | suitable |
| eettafel | table |
| vorm | shaped |
| bloem | flower |
| details | details |
| benadrukken | emphasize |
NL Ook een smoke lamp geeft mooi licht voor boven de eettafel.
EN Also a smoke lamp gives beautiful light for above the dining table.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| geeft | gives |
| mooi | beautiful |
| eettafel | table |
NL Hangt u de lamp boven een langwerpige eettafel, dan kunt u bijvoorbeeld beter voor een langwerpige lamp kiezen
EN If you hang the lamp above an elongated dining table, it is better to choose an elongated lamp, for example
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| u | you |
| lamp | lamp |
| eettafel | table |
| beter | better |
NL wijnfles drinken op eettafel. drank en voedselconcept. 3323252 Stockfoto
EN Drinking wine bottle on dining table. Beverage and food concept. 3323252 Stock Photo at Vecteezy
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| op | on |
| eettafel | table |
| en | and |
| stockfoto | stock photo |
NL wijnfles drinken op eettafel. drank en voedselconcept. Pro Foto
EN Drinking wine bottle on dining table. Beverage and food concept. Pro Photo
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| eettafel | table |
| en | and |
| foto | photo |
NL De gegevens die onze eettafel beschermen
EN The Data Protecting Our Dinner Tables
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| onze | our |
| beschermen | protecting |
NL U kunt hem aan uw eettafel hangen om een sfeervol licht te creëren dat nooit verblindt
EN You can suspend it on your dining table to create an attractive light that will never blind
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| eettafel | table |
| licht | light |
| nooit | never |
NL U kunt het echter ook binnen boven uw eettafel hangen, of in uw woonkamer.
EN You can, however, also hang it inside above your dining room table, or in your living area.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| eettafel | table |
| hangen | hang |
| woonkamer | room |
NL De Hay Spiral Candle Set van 6 is gemaakt om een sfeervolle tafelsetting te verbeteren. De opvallende Spiral Candle Set of 6 van Hay past op de meeste kandelaars en voegt een prachtig detail toe aan het dressoir in de woonkamer of de eettafel.
EN The Hay Spiral Candle Set of 6 is crafted to enhance an atmospheric table setting. The striking Spiral Candle Set of 6 by Hay fits most candlesticks while adding a stunning detail to the sideboard in the living room or dinner table.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| set | set |
| verbeteren | enhance |
| opvallende | striking |
| past | fits |
| voegt | adding |
| prachtig | stunning |
| detail | detail |
| eettafel | table |
| gemaakt | crafted |
NL De Romeo Babe Soft Suspension Lamp van FLOS past perfect in ruimtes met hogere plafonds en verlicht de opstelling van de eettafel en het zitgedeelte.
EN The Romeo Babe Soft Suspension Lamp by FLOS fits perfectly for rooms with higher ceilings and it lights up and illuminates dining table and seating area arrangements.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| suspension | suspension |
| past | fits |
| perfect | perfectly |
| ruimtes | rooms |
| plafonds | ceilings |
| verlicht | illuminates |
| eettafel | table |
NL De Edu Water Green Vaas van Serax voegt persoonlijkheid toe aan uw interieur, verfraait uw huis, en creëert onvergetelijke momenten aan uw eettafel
EN The Edu Water Green Vase by Serax adds personality your home decor, enhances your home, and creates unforgettable moments at your dining table
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| water | water |
| green | green |
| vaas | vase |
| voegt | adds |
| persoonlijkheid | personality |
| uw | your |
| interieur | home decor |
| creëert | creates |
| onvergetelijke | unforgettable |
| momenten | moments |
| eettafel | table |
| serax | serax |
NL De Juice Vase van Hay is decoratief op de bijzettafel, eettafel of in de vensterbank van elke kamer, met of zonder bloemen
EN The Juice Vase by Hay makes itself decorative on the side table, dining table or in the windowsill of any room whether with flowers or without flowers
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| decoratief | decorative |
| eettafel | table |
| kamer | room |
| zonder | without |
| bloemen | flowers |
NL Opinel is een toonaangevend merk op het gebied van zakmessen. Opinel begeleidt al 130 jaar lang alle generaties tijdens hun dagelijkse activiteiten: in de tuin tot aan de eettafel, bij activiteiten in de keuken of in de buitenlucht.
EN Opinel is the French go-to brand when it comes to pocket knives. For over 130 years, Opinel knives have accompanied every generation on a daily basis, from the garden to the table, as well as cooking and outdoor activities.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| dagelijkse | daily |
| activiteiten | activities |
| tuin | garden |
| eettafel | table |
| keuken | cooking |
| opinel | opinel |
NL De magnetische fotolijsten hebben brede, gepolijste zijvlakken. Dankzij deze zijvlakken kan het magneetlijstje los staan, waardoor u het op uw eettafel, uw commode of uw bureau kunt plaatsen.
EN The magnetic picture frames have broad polished sides. Thanks to these sides, the magnetic picture frame is free-standing, making it possible for you to place it on your dinner table, chest of drawers or desk.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| brede | broad |
NL De organisch afgeronde vorm van de eettafel is geen probleem qua vervaardiging en kan individueel op uw wensen worden aangepast.
EN The organic rounded shape of the attachment table is no problem in terms of production and can be custom designed.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| organisch | organic |
| vorm | shape |
| eettafel | table |
| probleem | problem |
NL U kunt hem aan uw eettafel hangen om een sfeervol licht te creëren dat nooit verblindt
EN You can suspend it on your dining table to create an attractive light that will never blind
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| eettafel | table |
| licht | light |
| nooit | never |
NL U kunt het echter ook binnen boven uw eettafel hangen, of in uw woonkamer.
EN You can, however, also hang it inside above your dining room table, or in your living area.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| eettafel | table |
| hangen | hang |
| woonkamer | room |
NL Als het boven de eettafel of het aanrecht wordt opgehangen, is het een opvallende functie.
EN If hanged above the dining table or counter it brings an eye-catching feature.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| als | if |
| eettafel | table |
| functie | feature |
NL De Hay Spiral Candle Set van 6 is gemaakt om een sfeervolle tafelsetting te verbeteren. De opvallende Spiral Candle Set of 6 van Hay past op de meeste kandelaars en voegt een prachtig detail toe aan het dressoir in de woonkamer of de eettafel.
EN The Hay Spiral Candle Set of 6 is crafted to enhance an atmospheric table setting. The striking Spiral Candle Set of 6 by Hay fits most candlesticks while adding a stunning detail to the sideboard in the living room or dinner table.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| set | set |
| verbeteren | enhance |
| opvallende | striking |
| past | fits |
| voegt | adding |
| prachtig | stunning |
| detail | detail |
| eettafel | table |
| gemaakt | crafted |
NL De Romeo Babe Soft Suspension Lamp van FLOS past perfect in ruimtes met hogere plafonds en verlicht de opstelling van de eettafel en het zitgedeelte.
EN The Romeo Babe Soft Suspension Lamp by FLOS fits perfectly for rooms with higher ceilings and it lights up and illuminates dining table and seating area arrangements.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| suspension | suspension |
| past | fits |
| perfect | perfectly |
| ruimtes | rooms |
| plafonds | ceilings |
| verlicht | illuminates |
| eettafel | table |
NL De Edu Water Green Vaas van Serax voegt persoonlijkheid toe aan uw interieur, verfraait uw huis, en creëert onvergetelijke momenten aan uw eettafel
EN The Edu Water Green Vase by Serax adds personality your home decor, enhances your home, and creates unforgettable moments at your dining table
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| water | water |
| green | green |
| vaas | vase |
| voegt | adds |
| persoonlijkheid | personality |
| uw | your |
| interieur | home decor |
| creëert | creates |
| onvergetelijke | unforgettable |
| momenten | moments |
| eettafel | table |
| serax | serax |
NL De Juice Vase van Hay is decoratief op de bijzettafel, eettafel of in de vensterbank van elke kamer, met of zonder bloemen
EN The Juice Vase by Hay makes itself decorative on the side table, dining table or in the windowsill of any room whether with flowers or without flowers
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| decoratief | decorative |
| eettafel | table |
| kamer | room |
| zonder | without |
| bloemen | flowers |
NL Deze innovatieve en onvergelijkbare hanglamp past in een hal, slaapkamer, of boven uw eettafel.
EN This innovative and incomparable pendant lamp fits in a hall, bedroom, or over your dining table.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| hal | hall |
| slaapkamer | bedroom |
| of | or |
| uw | your |
| eettafel | table |
NL Bij LampTwist hebben we de eettafel hanglampen in diverse soorten en maten
EN At LampTwist we have dining table pendants in various types and sizes
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| eettafel | table |
NL Ontzettend veel verschillende eettafel hanglampen
EN A lot of different dining table pendant lights
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| eettafel | table |
| hanglampen | pendant lights |
NL Binnen ons assortiment vindt u veel eettafel hanglampen, met ieder een eigen design
EN Within our assortment you will find many hanging lamps for dining table, each with its own design
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| assortiment | assortment |
| vindt | find |
| veel | many |
| eettafel | table |
| design | design |
NL Dat er goed over de design eettafel hanglampen is nagedacht merkt u overal aan terug.
EN You will notice that the design of the dining table pendant light has been well thought out.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| goed | well |
| eettafel | table |
| u | you |
| is | has |
NL Het kan een goed idee zijn om een eettafel hanglamp te bestellen die op de vorm van uw tafel aansluit
EN It may be a good idea to order a dining table pendant light that fits the shape of your table
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| goed | good |
| idee | idea |
| vorm | shape |
NL Aan de eettafel speelt de lichtval immers een grote rol
EN After all, at the dining table the light plays an important role
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| eettafel | table |
| rol | role |
NL De meeste mensen gebruiken de eettafel namelijk niet alleen om aan te eten, maar ook om aan te werken of te studeren
EN Most people use the dining table not only for eating, but also for working or studying
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| mensen | people |
| gebruiken | use |
| eettafel | table |
| werken | working |
| studeren | studying |
NL Heeft u een ronde eettafel, dan kan een ronde hanglamp een goed idee zijn
EN If you have a round dining table, a round hanging lamp can be a good idea
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ronde | round |
| eettafel | table |
| goed | good |
| idee | idea |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
eettafel voor buiten buiten of buiten elke eettafel eettafel eettafel hanglamp landelijke eettafel hanglamp welke eettafel hanglampen eettafel bleek boven de eettafel boven uw eettafel u een eettafel eettafel in landelijke ronde eettafel bijzettafels voor buiten lampen voor buiten termijnen voor buiten de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what klanten buiten beetje buiten buiten buiten kunst buiten beschouwing gebied buiten buiten ligt buiten kweken server buiten buiten zelfs persoonsgegevens buiten denk buiten iemand buiten buiten openingstijd gegevens buiten technologie buiten afspraken buiten net buiten zelfs buiten buiten openingstijden landen buiten ander land buiten zowel buiten buiten werkt maanden buiten mijn leven buiten buiten komen buiten … alles buiten rond toegestaan buiten ver buiten gebruikers buitenEse эзләү {sserch} телгә тәрҗемә итү
Венгр 
Гарәп 
Инглиз 
Испан 
Италия 
Корея 
Кытай 
Немец 
Норвегия 
Поляк 
Португал 
Рус 
Төрек 
Фин 
Француз 
Чехия 
Швед 
Япон