NL Uw draadloze netwerkverbindingen blijven altijd beveiligd dankzij onze DNS-lekbescherming en kill switch. En wat er ook gebeurt, we zorgen er altijd voor dat uw IP-adres verborgen blijft zodat niemand kan rondsnuffelen in uw online activiteiten.
"draadloze netwerkverbindingen blijven" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN Our DNS-leak protection and kill switch always keep your wireless connections secure. And, no matter what happens, we always make sure your IP is hidden so that your online activities are shielded from any snoopers.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| altijd | always |
| beveiligd | secure |
| switch | switch |
| gebeurt | happens |
| verborgen | hidden |
| online | online |
| activiteiten | activities |
NL Uw draadloze netwerkverbindingen blijven altijd beveiligd dankzij onze DNS-lekbescherming en kill switch. En wat er ook gebeurt, we zorgen er altijd voor dat uw IP-adres verborgen blijft zodat niemand kan rondsnuffelen in uw online activiteiten.
EN Our DNS-leak protection and kill switch always keep your wireless connections secure. And, no matter what happens, we always make sure your IP is hidden so that your online activities are shielded from any snoopers.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| altijd | always |
| beveiligd | secure |
| switch | switch |
| gebeurt | happens |
| verborgen | hidden |
| online | online |
| activiteiten | activities |
NL Draadloze handheld-microfoons Draadloze headset-microfoons Draadloze dasspeld-microfoons Draadloze instrument-microfoons Bekijk alles
EN Wireless Handheld Microphones Wireless Headset Microphones Wireless Lavalier Microphones Wireless Instrument Microphones View all
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| bekijk | view |
| alles | all |
| handheld | handheld |
| microfoons | microphones |
| headset | headset |
| instrument | instrument |
NL Een geoptimaliseerd netwerk op basis van Citrix resulteert in de allerbeste high-definition ervaring op elk device, zelfs bij minder goede netwerkverbindingen (met hoge latentie)
EN With an optimized network powered by Citrix, users can expect a superior, high-definition experience on any device even over challenging, high-latency networks often encountered in the financial services industry
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| geoptimaliseerd | optimized |
| citrix | citrix |
| ervaring | experience |
| latentie | latency |
NL Een netwerkbewakingssysteem bewaakt en volgt netwerkactiviteiten voor problemen of problemen veroorzaakt door defecte apparaten of overbelaste bronnen (servers, netwerkverbindingen of andere apparaten).
EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bewaakt | monitors |
| of | or |
| bronnen | resources |
| servers | servers |
NL Er moet een afzonderlijke licentieovereenkomst worden afgesloten met ons om toestemming te krijgen om de Software te gebruiken in een Virtualisatieomgeving, in combinatie met netwerkverbindingen of bij volumeaankopen
EN A separate license agreement must be entered into with Us to obtain the right to use the Software for a Virtualization Environment, network connections, or volume purchases
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| afzonderlijke | separate |
| licentieovereenkomst | license agreement |
| ons | us |
| software | software |
| of | or |
NL Digital Realty introduceert nieuwe rechtstreekse verbindingen met Google Cloud om hybride netwerkverbindingen mogelijk te maken in vijf belangrijke metropolen wereldwijd
EN Digital Realty Introduces New Direct Connections to Google Cloud to Enable Hybrid Network Connections in Five Key Global Metros
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| digital | digital |
| introduceert | introduces |
| nieuwe | new |
| rechtstreekse | direct |
| verbindingen | connections |
| cloud | cloud |
| hybride | hybrid |
| vijf | five |
| belangrijke | key |
| wereldwijd | global |
NL Breng gegevens vanuit en naar het datacenter in uw bedrijf over via 1 of 10 Gbps-netwerkverbindingen.
EN Move data to and from your on premise data center across 1Gbps or 10Gbps network connections.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gegevens | data |
| datacenter | data center |
| gbps | gbps |
NL Als u draadloze opties wilt, bekijk dan hier de draadloze lavmicrofoons.
EN If you want wireless options, check out the wireless lav mics here.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| als | if |
| u | you |
| draadloze | wireless |
| opties | options |
| wilt | want |
| bekijk | check |
| hier | here |
NL Ik heb ook het AVX draadloze systeem aanbevolen als een van de beste draagbare draadloze microfoons voor DSLR's.
EN I?ve also recommended the AVX wireless system as one of the best handheld wireless microphones for DSLRs.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| systeem | system |
| aanbevolen | recommended |
| draagbare | handheld |
| microfoons | microphones |
NL Ik heb verschillende draagbare draadloze microfoons aanbevolen, dus ik ga proberen om draadloze lavalier-microfoons aan te bevelen die de suggesties daar zouden aanvullen
EN I?ve recommended several handheld wireless microphones, so I?m going to try to recommend wireless lavalier microphones that would complement the suggestions there
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verschillende | several |
| draagbare | handheld |
| draadloze | wireless |
| microfoons | microphones |
| proberen | try |
| suggesties | suggestions |
| zouden | would |
| aanvullen | complement |
| ga | going |
| lavalier | lavalier |
NL Bluetooth-audio is meer gecomprimeerd dan andere draadloze formaten, maar voor vlogging en minder pro-niveau opname, zullen deze draadloze Bluetooth lav mics geweldig werken.
EN Bluetooth audio is more compressed than other wireless formats, but for vlogging and less pro-level recording, these wireless Bluetooth lav mics will work great.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gecomprimeerd | compressed |
| formaten | formats |
| en | and |
| minder | less |
| zullen | will |
| geweldig | great |
| werken | work |
NL Hi-res-luidsprekerdrivers en een verliesvrije en responstijdvrije draadloze oplossing maken van de Arctis Pro Wireless het enige echt draadloze game-audiosysteem met hoge kwaliteit.
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| echt | true |
| hoge | high |
| arctis | arctis |
| game | gaming |
NL De Arctis Pro headset maakt verbinding met het basisstation van de draadloze zender via de beproefde SteelSeries 2,4 G-verbinding. Dit biedt verliesvrije en ultralage latentietijd draadloze audio met maximaal 40 feet interferentievrij bereik.
EN The Arctis Pro headset connects to the wireless transmitter base station via the proven SteelSeries 2.4G connection. This provides lossless and ultra-low latency wireless audio with up to 40 feet of interference-free range.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| headset | headset |
| draadloze | wireless |
| zender | transmitter |
| beproefde | proven |
| steelseries | steelseries |
| biedt | provides |
| bereik | range |
| arctis | arctis |
| g | g |
NL De BlackBerry is geconfigureerd voor draadloze synchronisatie en dit voorkomt dat de gegevens worden bijgewerkt in de back-up. Lees hoe u draadloze synchronisatie op uw BlackBerry uitschakelt en hoe u het serviceboek Desktop [SYNC] verwijdert.
EN The BlackBerry is configured for wireless synchronization, and this prevents the data from being updated in the backup. Read how to turn off wireless synchronisation on your BlackBerry and how to delete the Desktop [SYNC] service book.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| geconfigureerd | configured |
| draadloze | wireless |
| voorkomt | prevents |
| bijgewerkt | updated |
| back-up | backup |
| desktop | desktop |
| verwijdert | delete |
NL Beste draadloze oordopjes 2021: ontvang draadloze Bluetooth-audio van deze oortelefoons
EN Best wireless earbuds 2021: Receive wire-free Bluetooth audio from these earphones
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| beste | best |
| oordopjes | earbuds |
| ontvang | receive |
| oortelefoons | earphones |
| audio | audio |
NL De draadloze verbinding werkt van heel ver weg, tenzij je in een drukbezocht evenement bent zoals een beurs met tonnen andere draadloze apparaten in de buurt.
EN The wireless connection works from very far away unless you?re in a crowded event like a trade show with tons of other wireless devices nearby.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| verbinding | connection |
| werkt | works |
| heel | very |
| tenzij | unless |
| evenement | event |
| zoals | like |
| tonnen | tons |
| andere | other |
| apparaten | devices |
| in de buurt | nearby |
NL Draadloos gitaar systeem Draadloze zenders / Beltpacks Draadloze microfoon-ontvangers
EN Wireless Guitar System Wireless Transmitters / Belt Packs Wireless Microphone Receivers
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gitaar | guitar |
| zenders | transmitters |
| microfoon | microphone |
| ontvangers | receivers |
NL De draadloze led verlichting, en draadloze verlichting in het algemeen, maken dat u buiten veel meer mogelijkheden heeft gekregen
EN Wireless LED lighting, and wireless lighting in general, give you many more options in the outdoors
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| buiten | outdoors |
| mogelijkheden | options |
NL Hoewel het niets te maken heeft met draadloze verlichting, bieden we u ook lampen aan waarmee u met behulp van de draadloze Qi technologie uw smartphone draadloos op kunt laden op de voet van de lamp
EN Although it has nothing to do with wireless lighting, we also offer lamps that allow you to charge your smartphone wirelessly at the base of the lamp using the Qi wireless technology
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bieden | offer |
| technologie | technology |
| smartphone | smartphone |
| laden | charge |
| qi | qi |
NL Of het nu voor de pc of Mac is, SteelSeries Arctis-headsets zijn verkrijgbaar in bedrade of draadloze opties en kunnen gemakkelijk worden aangesloten via een snoerpoort van 3,5 mm, USB, Bluetooth en 2,4 G draadloze connectiviteit.
EN Whether PC or Mac, SteelSeries Arctis headsets are available in wired or wireless options and connect easily via 3.5mm cable port, usb, bluetooth and 2.4G wireless connectivity.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| bedrade | wired |
| opties | options |
| gemakkelijk | easily |
| usb | usb |
| connectiviteit | connectivity |
| arctis | arctis |
| headsets | headsets |
| mm | mm |
| g | g |
NL Laat je nog meer meeslepen door tv-programma's, films, games en muziek met een slimme draadloze soundbar. Til je systeem naar een hoger niveau door een krachtige draadloze subwoofer en achterspeakers toe te voegen voor surround sound.
EN Feel more immersed in TV shows, films, games, and music with a smart wireless soundbar. Take your system to the next level when you add a powerful wireless subwoofer and rear speakers for surround sound.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| films | films |
| games | games |
| slimme | smart |
| draadloze | wireless |
| soundbar | soundbar |
| systeem | system |
| niveau | level |
| krachtige | powerful |
| tv | tv |
| programma | shows |
NL Veel van Byron's draadloze bereiken kunnen worden uitgebreid en aangepast aan uw behoeften, met de Byron draadloze accessoires.
EN Many of Byron’s wireless ranges can be expanded and tailored to suit your needs, with the Byron wireless accessories.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| veel | many |
| s | s |
| draadloze | wireless |
| uitgebreid | expanded |
| uw | your |
| behoeften | needs |
| accessoires | accessories |
| byron | byron |
NL Weet je nog niet zeker welke draadloze deurbel je moet kiezen? Byron begrijpt dat het kiezen van een deurbel geen dagelijkse zaak is. Daarom hebben we de belangrijkste kenmerken van draadloze deurbellen samengevat.
EN Are you not sure which wireless doorbell you need to choose? Byron understands that choosing your doorbell is not day-to-day business. Therefore, we have summed up the most important features of wireless doorbells.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| deurbel | doorbell |
| begrijpt | understands |
| dagelijkse | day-to-day |
| zaak | business |
| kenmerken | features |
| deurbellen | doorbells |
| byron | byron |
NL Draadloze deurbellen vereisen alkaline- of lithiumbatterijen. Koolstofzinkbatterijen hebben onvoldoende stroom om het draadloze signaal te ontvangen. Zorg er daarom voor dat je batterijen van hoge kwaliteit gebruikt.
EN Wireless doorbells require alkaline or lithium batteries. Carbon zinc batteries have insufficient power to receive the wireless signal. Therefore, take care to use high quality batteries.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| deurbellen | doorbells |
| stroom | power |
| signaal | signal |
| zorg | care |
| batterijen | batteries |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
NL Kies een DRAADLOZE intercom als je een simpele, draadloze installatie wilt.
EN Choose a WIRELESS intercom if you want a simple, wire-free installation.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kies | choose |
| een | a |
| draadloze | wireless |
| intercom | intercom |
| als | if |
| je | you |
| simpele | simple |
| installatie | installation |
| wilt | want |
NL Deze witte draadloze drukknop heeft een bereik van maximaal 200m en heeft een naamplaat. De drukknop heeft een verlichte knop en is te koppelen met de BY-serie draadloze deurbellen van Byron.
EN This white wireless bell push button has a maximum range of 200m and has a name facility. The bell push button has a nightglow push and is compatible with the Byron BY-series wireless doorbells.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| witte | white |
| draadloze | wireless |
| maximaal | maximum |
| deurbellen | doorbells |
| byron | byron |
NL Omdat Homey maar liefst zes draadloze technieken aan boord heeft kan het direct verbinden met bijna alle draadloze apparaten
EN Because Homey has six wireless technologies inside, it can directly connect to almost all wireless devices
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| homey | homey |
| zes | six |
| draadloze | wireless |
| technieken | technologies |
| direct | directly |
| verbinden | connect |
| apparaten | devices |
NL De draadloze uitschakelknop is bedoeld voor het uitschakelen van geactiveerde oproepen en wordt in dezelfde ruimte geïnstalleerd als het draadloze trekdrukcontact.
EN The wireless switch-off button is used to cancel active calls and is installed in the same room as the wireless pull-cord button.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| oproepen | calls |
| ruimte | room |
| geïnstalleerd | installed |
NL De netvoeding levert de benodigde 12 V-spanning voor de draadloze oproepmodule. Optioneel kunnen ook de draadloze trekdrukcontacten en uitschakelknoppen met de netvoeding worden gevoed.
EN The power supply provides the necessary 12 V voltage for the wireless call module. Optionally, the wireless pull-cord and switch-off buttons can also be supplied with power via the power supply.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| benodigde | necessary |
| draadloze | wireless |
| optioneel | optionally |
| v | v |
| spanning | voltage |
NL Jaloezieën, rolluiken of markiezen eenvoudig draadloos op afstand bedienen: via de eNet SMART HOME App, met het draadloze bedieningselement-opzetstuk Memory, de Gira G1 of via draadloze hand- of wandzenders.
EN Easily control blinds, shutters or awnings with a wireless remote: via the eNet SMART HOME App, the wireless operating top unit Memory, the Gira G1 or a wireless hand-held or wall transmitter.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| jaloezieën | blinds |
| eenvoudig | easily |
| smart | smart |
| app | app |
| memory | memory |
| gira | gira |
| enet | enet |
NL Voor het Gira draadloze alarmsysteem/VdS blijft de Gira draadloze rookmelder beschikbaar.
EN The Gira wireless smoke alarm device is still available for the Gira wireless alarm system/VdS.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| beschikbaar | available |
NL Het bestaat uit de draadloze diagnose-USB-box en de draadloze diagnosesoftware in het Duits en Engels
EN It consists of the wireless diagnostics USB box and the wireless diagnostics software in German and English
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| usb | usb |
| box | box |
NL Voorzien van een Gira draadloze module kan de Gira rookmelder Dual Q door middel van de Gira eNet draadloze omzetter in het Gira eNet-systeem worden geïntegreerd
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira smoke alarm device Dual Q can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| geïntegreerd | integrated |
| voorzien van | equipped |
| q | q |
| enet | enet |
NL Voorzien van een optioneel verkrijgbare Gira draadloze module kan de Gira rookmelder Dual Q door middel van de Gira eNet draadloze omzetter in het Gira eNet-systeem worden geïntegreerd
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira Dual Q smoke alarm device can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| geïntegreerd | integrated |
| voorzien van | equipped |
| q | q |
| enet | enet |
NL Bovendien bestaat de mogelijkheid de nieuwe Gira rookmelder Dual Q met draadloze module in bestaande installaties van Gira rookmelders Dual Q met draadloze modules te integreren.Gira rookmelder Dual Q
EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bovendien | also |
| bestaat | be |
| mogelijkheid | can |
| gira | gira |
| dual | dual |
| draadloze | wireless |
| bestaande | existing |
| installaties | installations |
| integreren | integrated |
| q | q |
NL Vanwege de compatibiliteit met het draadloze bussysteem kunnen draadloze actoren met een alarmmelding worden aangestuurd
EN Due to the compatibility to the radio bus system, alarm messages can be used to control the radio actuators
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| compatibiliteit | compatibility |
NL Als u draadloze opties wilt, bekijk dan hier de draadloze lavmicrofoons.
EN If you want wireless options, check out the wireless lav mics here.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| als | if |
| u | you |
| draadloze | wireless |
| opties | options |
| wilt | want |
| bekijk | check |
| hier | here |
NL Ik heb ook het AVX draadloze systeem aanbevolen als een van de beste draagbare draadloze microfoons voor DSLR's.
EN I?ve also recommended the AVX wireless system as one of the best handheld wireless microphones for DSLRs.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| systeem | system |
| aanbevolen | recommended |
| draagbare | handheld |
| microfoons | microphones |
NL Ik heb verschillende draagbare draadloze microfoons aanbevolen, dus ik ga proberen om draadloze lavalier-microfoons aan te bevelen die de suggesties daar zouden aanvullen
EN I?ve recommended several handheld wireless microphones, so I?m going to try to recommend wireless lavalier microphones that would complement the suggestions there
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verschillende | several |
| draagbare | handheld |
| draadloze | wireless |
| microfoons | microphones |
| proberen | try |
| suggesties | suggestions |
| zouden | would |
| aanvullen | complement |
| ga | going |
| lavalier | lavalier |
NL Bluetooth-audio is meer gecomprimeerd dan andere draadloze formaten, maar voor vlogging en minder pro-niveau opname, zullen deze draadloze Bluetooth lav mics geweldig werken.
EN Bluetooth audio is more compressed than other wireless formats, but for vlogging and less pro-level recording, these wireless Bluetooth lav mics will work great.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gecomprimeerd | compressed |
| formaten | formats |
| en | and |
| minder | less |
| zullen | will |
| geweldig | great |
| werken | work |
NL Er zijn ook opties voor draadloze lavalier-microfoons, head-worn-microfoons en draadloze instrumentlijnen die allemaal samen kunnen worden gebruikt in uw mengpaneel. We zullen een aantal van die andere opties in een toekomstige post bekijken.
EN There are also options for wireless lavalier mics, head-worn mics, and wireless instrument lines that can all be used together in your mixing board. We?ll take a look at some of those other options in a future post.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| opties | options |
| draadloze | wireless |
| gebruikt | used |
| toekomstige | future |
| post | post |
| lavalier | lavalier |
| microfoons | mics |
NL De Shure QLXD24/B87A is de BETA 87A handheld draadloze microfoon in combinatie met een QLXD4 ontvanger. Dit is hetzelfde QLX-D draadloze systeem als hierboven vermeld.
EN The Shure QLXD24/B87A is the BETA 87A handheld wireless mic combined with a QLXD4 receiver. This is the same QLX-D wireless system mentioned right above here.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| beta | beta |
| draadloze | wireless |
| microfoon | mic |
| ontvanger | receiver |
| systeem | system |
| vermeld | mentioned |
| handheld | handheld |
NL geweldige budgetoptie om 2 draadloze microfoons en 1 tweekanaals ontvanger te krijgen die geweldig klinkt. BLX is de "goedkope" draadloze lijn van Shure en een geweldig uitgangspunt zonder de bank te breken. Je krijgt ook een groot draadloos bereik.
EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| microfoons | microphones |
| ontvanger | receiver |
| klinkt | sounds |
| goedkope | cheap |
| uitgangspunt | point |
| zonder | without |
| bank | bank |
| breken | breaking |
NL De draadloze verbinding werkt van heel ver weg, tenzij je in een drukbezocht evenement bent zoals een beurs met tonnen andere draadloze apparaten in de buurt.
EN The wireless connection works from very far away unless you?re in a crowded event like a trade show with tons of other wireless devices nearby.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| verbinding | connection |
| werkt | works |
| heel | very |
| tenzij | unless |
| evenement | event |
| zoals | like |
| tonnen | tons |
| andere | other |
| apparaten | devices |
| in de buurt | nearby |
NL Laat je nog meer meeslepen door tv-programma's, films, games en muziek met een slimme draadloze soundbar. Til je systeem naar een hoger niveau door een krachtige draadloze subwoofer en achterspeakers toe te voegen voor surround sound.
EN Feel more immersed in TV shows, films, games, and music with a smart wireless soundbar. Take your system to the next level when you add a powerful wireless subwoofer and rear speakers for surround sound.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| films | films |
| games | games |
| slimme | smart |
| draadloze | wireless |
| soundbar | soundbar |
| systeem | system |
| niveau | level |
| krachtige | powerful |
| tv | tv |
| programma | shows |
NL Omdat Homey maar liefst zes draadloze technieken aan boord heeft kan het direct verbinden met bijna alle draadloze apparaten
EN Because Homey has six wireless technologies inside, it can directly connect to almost all wireless devices
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| homey | homey |
| zes | six |
| draadloze | wireless |
| technieken | technologies |
| direct | directly |
| verbinden | connect |
| apparaten | devices |
NL De draadloze uitschakelknop is bedoeld voor het uitschakelen van geactiveerde oproepen en wordt in dezelfde ruimte geïnstalleerd als het draadloze trekdrukcontact.
EN The wireless switch-off button is used to cancel active calls and is installed in the same room as the wireless pull-cord button.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| oproepen | calls |
| ruimte | room |
| geïnstalleerd | installed |
NL De netvoeding levert de benodigde 12 V-spanning voor de draadloze oproepmodule. Optioneel kunnen ook de draadloze trekdrukcontacten en uitschakelknoppen met de netvoeding worden gevoed.
EN The power supply provides the necessary 12 V voltage for the wireless call module. Optionally, the wireless pull-cord and switch-off buttons can also be supplied with power via the power supply.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| benodigde | necessary |
| draadloze | wireless |
| optioneel | optionally |
| v | v |
| spanning | voltage |
NL Jaloezieën, rolluiken of markiezen eenvoudig draadloos op afstand bedienen: via de eNet SMART HOME App, met het draadloze bedieningselement-opzetstuk Memory, de Gira G1 of via draadloze hand- of wandzenders.
EN Easily control blinds, shutters or awnings with a wireless remote: via the eNet SMART HOME App, the wireless operating top unit Memory, the Gira G1 or a wireless hand-held or wall transmitter.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| jaloezieën | blinds |
| eenvoudig | easily |
| smart | smart |
| app | app |
| memory | memory |
| gira | gira |
| enet | enet |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
draadloze netwerkverbindingen blijven netwerkverbindingen combinatie met netwerkverbindingen draadloze trekdrukcontact draadloze set gira draadloze module draadloze gamingheadset draadloze draadloze bediening echte draadloze oortelefoons draadloze opties draadloze standaard draadloze omzetter draadloze hoofdtelefoons beste draadloze opladers echte draadloze hoofdtelefoons draadloze deurbel draadloze lavalier microfoons draadloze steelseries gamingmuis draadloze gamingmuizen draadloze steelseries gamingmuizen draadloze lavalier kit draadloze adapter set draadloze apparaten draadloze uitschakelknop draadloze knop draadloze producten draadloze oproepmodule draadloze trekdrukcontacten draadloze oordopjes draadloze modellen draadloze netwerk draadloze variant draadloze schermspiegelingstechnologie draadloze systeem draadloze microfoon draadloze oortelefoons echte draadloze oordopjes draadloze speakers draadloze componenten draadloze communicatie draadloze headsets draadloze netwerken beste draadloze oordopjes draadloze miva set draadloze technieken draadloze module draadloze gira module draadloze diagnosetool gira draadloze diagnosetool
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон