NL Vanaf versie 1.3.1 ondersteunen we nu SQL Server- of MySQL-databases als opslagbackend voor uw verwerkte loggegevens. Instructies over het instellen en gebruiken van alternatieve databases zijn te vinden in de gebruikershandleiding.
"databases zijn" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN Starting with version 1.3.1 we now support SQL Server or MySQL databases as a storage backend for your processed log data. Instructions on how to set up and use alternative databases can be found in the User Guide.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| versie | version |
| ondersteunen | support |
| sql | sql |
| instructies | instructions |
| alternatieve | alternative |
| server | server |
| mysql | mysql |
| databases | databases |
NL Vanaf versie 1.3.1 ondersteunen we nu SQL Server- of MySQL-databases als opslagbackend voor uw verwerkte loggegevens. Instructies over het instellen en gebruiken van alternatieve databases zijn te vinden in de gebruikershandleiding.
EN Starting with version 1.3.1 we now support SQL Server or MySQL databases as a storage backend for your processed log data. Instructions on how to set up and use alternative databases can be found in the User Guide.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| versie | version |
| ondersteunen | support |
| sql | sql |
| instructies | instructions |
| alternatieve | alternative |
| server | server |
| mysql | mysql |
| databases | databases |
NL IPD-databases: extraheer alle gegevens uit databases.
EN IPD databases: Extract any data from databases.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gegevens | data |
| databases | databases |
NL Extra databases verkopen aan je klanten? Profiteer van 20% korting op zowel MySQL als MSSQL databases.
EN Would you like to resell extra databases to your customers? Enjoy a 20% discount on MySQL and MSSQL databases.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klanten | customers |
| korting | discount |
| databases | databases |
| mysql | mysql |
NL Om dit te doen, moet u inloggen op uw CPANEL-account en op de MYSQL-databases in het gedeelte Databases te klikken.Als alternatief kunt u dit vinden door SQL in de zoekbalk in te typen.
EN To do this, you will need to log in to your cPanel account and Click on the MYSQL Databases in the DATABASES section. Alternatively, you can find this by typing in SQL in the search bar.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| inloggen | log in |
| gedeelte | section |
| klikken | click |
| alternatief | alternatively |
| sql | sql |
| typen | typing |
| cpanel | cpanel |
| mysql | mysql |
| databases | databases |
NL De eerste methode is om te klikken Databases in het linkermenu. De tweede methode is vanuit Plesk Home, vouw het domeingedeelte uit en kies Databases.
EN The first method is to click Databases on the left-hand menu. The second method is from Plesk home, expand the domain section, then choose Databases.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| methode | method |
| plesk | plesk |
| kies | choose |
| databases | databases |
NL In de derde module leer je hoe je relevante bedrijfsinformatie verwerkt in databases. Je raakt vertrouwd met datamanagementconcepten en relationele databases.
EN In the third module, you will learn how to process relevant business information in databases. You will become familiar with data management concepts and relational databases.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| derde | third |
| module | module |
| relevante | relevant |
| verwerkt | process |
| vertrouwd | familiar |
| databases | databases |
NL Extra databases verkopen aan je klanten? Profiteer van 20% korting op zowel MySQL als MSSQL databases.
EN Would you like to resell extra databases to your customers? Enjoy a 20% discount on MySQL and MSSQL databases.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klanten | customers |
| korting | discount |
| databases | databases |
| mysql | mysql |
NL In de derde module leer je hoe je relevante bedrijfsinformatie verwerkt in databases. Je raakt vertrouwd met datamanagementconcepten en relationele databases.
EN In the third module, you will learn how to process relevant business information in databases. You will become familiar with data management concepts and relational databases.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| derde | third |
| module | module |
| relevante | relevant |
| verwerkt | process |
| vertrouwd | familiar |
| databases | databases |
NL IPD-databases: extraheer alle gegevens uit databases.
EN IPD databases: Extract any data from databases.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gegevens | data |
| databases | databases |
NL Om dit te doen, moet u inloggen op uw CPANEL-account en op de MYSQL-databases in het gedeelte Databases te klikken.Als alternatief kunt u dit vinden door SQL in de zoekbalk in te typen.
EN To do this, you will need to log in to your cPanel account and Click on the MYSQL Databases in the DATABASES section. Alternatively, you can find this by typing in SQL in the search bar.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| inloggen | log in |
| gedeelte | section |
| klikken | click |
| alternatief | alternatively |
| sql | sql |
| typen | typing |
| cpanel | cpanel |
| mysql | mysql |
| databases | databases |
NL Je klanten zien een volledig white-labelled versie van ons controlepaneel.Alle logo's en benamingen van Combell zijn verwijderd. Zelfs de hostnames van databases en webservers zijn volledig anoniem.
EN Your customers see a fully white-labelled version of our control panel.All Combell logos and names have been removed. Even the hostnames of databases and web servers are completely anonymous.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klanten | customers |
| versie | version |
| logo | logos |
| verwijderd | removed |
| anoniem | anonymous |
| combell | combell |
| databases | databases |
NL Voor gebruikers die de SQLite-databases die de berichten bevatten willen uitpakken, gaan naar "Expert-modus" om de back-upbestanden rechtstreeks te herstellen. Ze zijn te vinden op de volgende paden:
EN For users who would like to extract the SQLite databases which contain the messages, go to "Expert Mode" to recover the backup files directly. They can be found at the following paths:
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruikers | users |
| berichten | messages |
| bevatten | contain |
| uitpakken | extract |
| rechtstreeks | directly |
| paden | paths |
| sqlite | sqlite |
| databases | databases |
| modus | mode |
NL Ons platform en alle daaraan gerelateerde software, databases, afbeeldingen, Gebruikersinterfaces, ontwerpen en aanvullende inhoud, namen en handelsmerken zijn beschermd door het auteursrecht, handelsmerk en andere eigendomsrechten
EN Our Platforms and all connected software, databases, graphics, User interfaces, designs and additional content, names and trademarks are protected by the copyright law, the trademark law and additional property rights
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ons | our |
| afbeeldingen | graphics |
| ontwerpen | designs |
| inhoud | content |
| namen | names |
| handelsmerken | trademarks |
| beschermd | protected |
| auteursrecht | copyright |
| handelsmerk | trademark |
| eigendomsrechten | property rights |
| databases | databases |
NL Na het inloggen zijn er een aantal opties om toegang te krijgen tot de databases voor elk domein.
EN After logging in, there are a couple of options to access the databases for each domain.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| opties | options |
| domein | domain |
| databases | databases |
NL Het verenigt databases en workflows die zijn gekoppeld aan zakelijke toepassingen om ervoor te zorgen dat informatie consistent wordt weergegeven en gebruikt
EN It unites databases and workflows associated with business applications to ensure information is represented and used consistently
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verenigt | unites |
| workflows | workflows |
| gekoppeld | associated |
| zakelijke | business |
| zorgen | ensure |
| informatie | information |
| consistent | consistently |
| databases | databases |
NL Dit kan ook een goed moment zijn om oude databases op te schonen en met de nodige toestemming de juiste informatie te verzamelen, wat leidt tot meer betrokkenheid van de klant.
EN This can also be an opportune time to clean out old databases and collecting the right information with due consent, leading to better customer engagement.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kan | can |
| moment | time |
| oude | old |
| informatie | information |
| verzamelen | collecting |
| betrokkenheid | engagement |
| klant | customer |
| databases | databases |
NL Ik kan me de situatie niet voorstellen waar moderne SQL databases werken op basis van gegevens die opgeslagen zijn op ponsbanden of magnetische tapes?
EN I can?t imagine a situation where modern SQL databases are run with the data stored on paper tape or magnetic reels?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| situatie | situation |
| moderne | modern |
| sql | sql |
| opgeslagen | stored |
| magnetische | magnetic |
| databases | databases |
NL Ik kan me de situatie niet voorstellen waar moderne SQL databases werken op basis van gegevens die opgeslagen zijn op ponsbanden of magnetische tapes?
EN I can?t imagine a situation where modern SQL databases are run with the data stored on paper tape or magnetic reels?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| situatie | situation |
| moderne | modern |
| sql | sql |
| opgeslagen | stored |
| magnetische | magnetic |
| databases | databases |
NL Voor gebruikers die de SQLite-databases die de berichten bevatten willen uitpakken, gaan naar "Expert-modus" om de back-upbestanden rechtstreeks te herstellen. Ze zijn te vinden op de volgende paden:
EN For users who would like to extract the SQLite databases which contain the messages, go to "Expert Mode" to recover the backup files directly. They can be found at the following paths:
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruikers | users |
| berichten | messages |
| bevatten | contain |
| uitpakken | extract |
| rechtstreeks | directly |
| paden | paths |
| sqlite | sqlite |
| databases | databases |
| modus | mode |
NL Bitwardens zelfgehoste opties zijn tijdrovend en lastig in het gebruik. De installatie en het onderhoud van de noodzakelijke infrastructuur, inclusief servers, databases en beveiligingsmaatregelen, vereisen geavanceerde technische kennis en expertise.
EN Bitwarden’s self-hosted options are time-consuming and difficult to use. Setting up and maintaining the necessary infrastructure, including servers, databases and security measures, require advanced technical knowledge and expertise.
NL We staan bekend om kwaliteitsdata. We hebben geavanceerde technologie gebouwd om het web 24/7 te crawlen om onze multi-petabyte, multiregionale databases met zoektermen, backlinks en pagina’s te vullen.
EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bekend | known |
| geavanceerde | advanced |
| technologie | tech |
| gebouwd | built |
| backlinks | backlinks |
| pagina | pages |
NL Publiceer foto's rechtstreeks van Bynder naar social media kanalen, online content management systemen, databases van derde partijen en andere platforms
EN Publish your images directly from Bynder to social channels, web content management systems, third-party databases, and other platforms
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| publiceer | publish |
| foto | images |
| rechtstreeks | directly |
| bynder | bynder |
| social | social |
| kanalen | channels |
| content | content |
| management | management |
| partijen | party |
| databases | databases |
NL Alle databases beschikken over een back-up die tot 30 dagen terug kan worden hersteld
EN All databases have a 30 days ?point in time? backup
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| back-up | backup |
| databases | databases |
NL Ons team draagt zorgvuldig al uw databases over, zodat uw belangrijke informatie op uw site blijft.
EN Our team carefully transfers all of your databases so your important information will stay on your site.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| team | team |
| zorgvuldig | carefully |
| zodat | so |
| belangrijke | important |
| informatie | information |
| site | site |
| blijft | stay |
| databases | databases |
NL Maak verbinding met cloud databases, zoals Amazon Redshift en Google BigQuery
EN Connect to cloud databases like Amazon Redshift and Google BigQuery
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verbinding | connect |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| databases | databases |
NL De doorbraak kwam toen ze voor het eerst twee disciplines binnen de computerwetenschappen bij elkaar brachten: computer graphics en databases
EN The breakthrough arose when they brought together two computer science disciplines for the first time: computer graphics and databases
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| doorbraak | breakthrough |
| computer | computer |
| graphics | graphics |
| disciplines | disciplines |
| databases | databases |
NL Het samensmelten van computer-beelden en databases
EN Fusing computer graphics and databases
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| computer | computer |
| databases | databases |
NL Het samensmelten van computerbeelden en databases
EN Fusing computer graphics and databases
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| databases | databases |
NL Onze kerntechnologie VizQL is meer dan een baanbrekende eenwording van computerbeelden en databases
EN Our core technology VizQL is not only a breakthrough unification of computer graphics and databases
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| is | is |
| databases | databases |
NL Lees dit belangrijke artikel over VizQL, “Polaris: Een systeem voor query, analyse en visualisatie van multidimensionale databases"Download artikel
EN Read the seminal paper on VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases"Download article
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| systeem | system |
| query | query |
| analyse | analysis |
| visualisatie | visualization |
| download | download |
| polaris | polaris |
| databases | databases |
NL We breiden de ISO-8601-ondersteuning uit naar steeds meer databases. In deze release hebben ondersteuning voor de DB2-connector toegevoegd.
EN We're expanding ISO-8601 support to more and more databases. This release, we've added support for the DB2 connector.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| breiden | expanding |
| release | release |
| toegevoegd | added |
| databases | databases |
| connector | connector |
NL Databases aanmaken, importeren / exporteren, gebruikers & wachtwoorden...
EN Create, import / export databases, users & passwords ...
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| aanmaken | create |
| gebruikers | users |
| wachtwoorden | passwords |
| databases | databases |
NL Dagelijks wordt een automatische back-up genomen van zowel jouw databases als bestanden op je hosting.Zo ben je zeker dat je altijd een recente, werkende versie van jouw website voor handen hebt in geval van nood
EN Every day, we automatically back up both your databases and files on your hosting.This way, you can be sure that you always have a recent, working version of your website at hand in case of emergency
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| automatische | automatically |
| bestanden | files |
| hosting | hosting |
| altijd | always |
| recente | recent |
| website | website |
| handen | hand |
| databases | databases |
NL SQL server hosting - je (My)SQL databases veilig in de cloud!
EN SQL server hosting - your (My)SQL databases securely in the cloud!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| sql | sql |
| my | my |
| veilig | securely |
| in | in |
| de | the |
| cloud | cloud |
| je | your |
| databases | databases |
NL Via je controlepaneel bepaal je zelf de specificaties voor je hostingpakketten (hoeveelheid webruimte, databases en mailboxen).Zo creëer je je eigen commerciële formules om te verkopen aan jouw klanten.
EN Your control panel helps you determine the specifications for your hosting packages (amount of web space, databases and mailboxes).This way, you can create your own commercial plans that you can sell to your customers afterwards.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bepaal | determine |
| specificaties | specifications |
| hoeveelheid | amount |
| creëer | create |
| klanten | customers |
| databases | databases |
NL Als u ons verzoekt uw account te beëindigen, zullen we uw account en informatie uit onze actieve databases deactiveren of verwijderen
EN Upon your request to terminate your account, we will deactivate or delete your account and information from our active databases
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| account | account |
| beëindigen | terminate |
| informatie | information |
| actieve | active |
| deactiveren | deactivate |
| of | or |
| verwijderen | delete |
| databases | databases |
NL “De softwareoplossing van Commvault dicht de kloof tussen cloud-native tools en komt tegemoet aan alle behoeften van het Cloud Services-team van McDonald’s met geoptimaliseerde en effectieve back-ups van onze databases.”
EN “The software solution from Commvault fills gaps in native cloud tools and has cut across every use case McDonald’s Cloud Services team requires, providing optimized and effective backups across databases.”
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| cloud | cloud |
| s | s |
| geoptimaliseerde | optimized |
| effectieve | effective |
| back-ups | backups |
| native | native |
| services | services |
| databases | databases |
NL OCLC heeft nieuwe overeenkomsten getekend met vooraanstaande uitgevers en andere contentproviders over de hele wereld om metadata toe te voegen voor hoogwaardige elektronische en gedrukte boeken, tijdschriften, databases en ander studiemateriaal om h...
EN OCLC's WorldShare Management Services (WMS), a leading global library services platform, is first in the library service industry to be included on the StateRAMP Authorized Vendors List as "Ready," following a thorough evaluation to meet se...
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| oclc | oclc |
| de | the |
NL We maken gebruik van Hadoop/Hbase voor het beheer van onze collectie van databases voor bibliotheken
EN We use Hadoop/Hbase to manage our collection of library-related databases
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | use |
| beheer | manage |
| collectie | collection |
| bibliotheken | library |
| databases | databases |
NL Gebruikers moesten, afhankelijk van de materialen die ze zochten, meerdere databases en catalogi doorzoeken
EN Users had to search in multiple databases and catalogs depending on what they were looking for
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruikers | users |
| moesten | had |
| catalogi | catalogs |
| doorzoeken | search |
| databases | databases |
NL Selectie van databases en informatie voor een specifieke opleiding of vakgebied:
EN Selection of databases and information for a specific program or discipline:
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| selectie | selection |
| informatie | information |
| opleiding | program |
| of | or |
| databases | databases |
NL Blader door hen en kies degene waaruit u bestanden wilt extraheren en klik op de link "Uitpakken" die overeenkomt met bestanden, afbeeldingen, plists en databases.
EN Browse through them and choose the one from which you want to extract files and click on the "Extract" link corresponding to files, images, Plists and databases.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kies | choose |
| waaruit | from which |
| klik | click |
| databases | databases |
NL Om uw teksten uit uw dagboek te extraheren, moet u het databasebestand uitpakken. Klik hiervoor op de link "Uitpakken" naast "Alle databases". Het uitgepakte bestand heet Momento.sqlite en u kunt het openen met een gratis SQLite-tool .
EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file. To do so, click on the “Extract link” next to “All databases”. The extracted file is called Momento.sqlite and you can open it with a free SQLite tool.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| teksten | texts |
| dagboek | journal |
| klik | click |
| databases | databases |
| sqlite | sqlite |
| tool | tool |
NL Agents moeten vaak schakelen tussen meerdere apps, tools en databases om de juiste informatie te vinden
EN To track this information down, agents sometimes need to switch – or "swivel" – between multiple apps, tools and databases
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| agents | agents |
| schakelen | switch |
| informatie | information |
| databases | databases |
NL Tableau Catalog neemt automatisch alle data-assets in je Tableau-omgeving op in één centrale lijst. Je hoeft geen indexschema op te stellen of de connectiviteit te configureren. Bekijk snel al je tabellen, bestanden en databases op één plaats.
EN Tableau Catalog automatically ingests all of the data assets in your Tableau environment into one central list. No need to set up an index schedule or configure connectivity. Quickly see all your tables, files and databases in one place.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tableau | tableau |
| automatisch | automatically |
| centrale | central |
| lijst | list |
| hoeft | need |
| connectiviteit | connectivity |
| bekijk | see |
| snel | quickly |
| tabellen | tables |
| assets | assets |
| omgeving | environment |
| databases | databases |
NL VirtualMin is een hostingbedieningspaneel op basis van Webmin die helpt bij het beheren van zaken zoals websites, applicaties en databases.
EN Virtualmin is a hosting control panel based on Webmin that helps manage things like websites, applications, and databases.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| webmin | webmin |
| websites | websites |
| applicaties | applications |
| databases | databases |
NL Stel dat u hulp nodig hebt bij het bijhouden van uw serverbeheertaken, inclusief maar zeker niet beperkt tot back-ups, databases en firewalls
EN Suppose you need help keeping track of your server management tasks, including but certainly not limited to backups, databases, and firewalls
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hulp | help |
| nodig | need |
| inclusief | including |
| beperkt | limited |
| back-ups | backups |
| firewalls | firewalls |
| stel dat | suppose |
| databases | databases |
NL Vesta is een hostingcontrolepaneel waarmee u items kunt organiseren en beheren met betrekking tot hosting, inclusief maar niet beperkt tot een firewall, bestanden, back-ups, databases, DNS en updates.
EN Vesta is a hosting control panel that allows you to organize and manage items pertaining to hosting, including but not limited to a firewall, files, backups, databases, DNS, and updates.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| is | is |
| items | items |
| inclusief | including |
| beperkt | limited |
| firewall | firewall |
| bestanden | files |
| back-ups | backups |
| dns | dns |
| updates | updates |
| vesta | vesta |
| met betrekking tot | pertaining |
| databases | databases |
NL ISPMANAGER is een uitgebreid webhostingcontrolepaneel dat u kan helpen iets te doen, van het bewerken van domeinrecords tot het maken van databases
EN ISPManager is a comprehensive web hosting control panel that can help you do anything from editing domain records to creating databases
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitgebreid | comprehensive |
| bewerken | editing |
| databases | databases |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
databases zijn databases mysql databases databases beschikken sqlite databases meerdere databases actieve databases deactiveren databases hoeft externe databases extra databases welke databases vertrouwelijke databases selectie van databases databases over jouw mysql databases extra databases verkopen databases als opslagbackend alternatieve databases lijst met databases upstrategie voor databases databases altijd fris files en databases klikken databases kies databases books uit databases spreadsheets en databases bladwijzer de databases databases en databronnen bestanden en databases oclc databases databases en beveiligingsmaatregelen databases als bestanden databases om werkgegevens suggesties voor databases collectie van databases databases en bestandsobjecten databases of caching databases worden continu databases en ander omgaan met databases databases en firewalls databases van derde databases en webservers lang in databases computers of databases databases en mailboxen gegevensbronnen en databases sql databases veilig databases aanmaken tools en databases
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон