"buiten koffie zetten" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

buiten a about across after all also an and any are as as well as well as at at the back be best between beyond both but by can create do does due during even exterior first for for the free from from the get go has have high home how if in in the including into into the is it it is its it’s just life like line make many may means more most nature need no not of of the off on on the one only or other our out out of outdoor outdoors outside outside of over own people personal re right see services site so software some such take than that the the best their them then there there are these they this those through time to to be to the together too travel up us use used users way we what when where whether which while who will with within work world you you are you can you have your
koffie all as coffee drink drinks tea the to
zetten a a few able about access action add after all also always an and and the any are around as at at the back be been best between build business but by can can be change community company content create design do don each easy even every everything features few first for for the free from from the get go great has have help here home how however i if in in the in this including information into is it it is its just know learn like live ll make making many more most move need needs next no not number of of the off on on the one online only open or other our out over own page part people place possible product products project put putting re really right service set set up setting setting up should site so so that software some such such as system take team than that the the best the most their them then there these they this through time to to be to create to do to get to make to put to set up to the to use to work together tools top towards up us use used user using via video was way we we are we have web website websites we’re what when where whether which while who why will with within without work would you you are you can you have you want your you’re

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Голландия
Инглиз

NL IT-beheer - Problemsolver - Jack of all trades - Koffie koffie koffie - Voorliefde voor oude technologie

EN IT management - Problem solver - Jack of all trades - Coffee coffee coffee - Predilection for old technology

ГолландияИнглиз
jackjack
allall
koffiecoffee
oudeold
technologietechnology
beheermanagement

NL IT-beheer - Problemsolver - Jack of all trades - Koffie koffie koffie - Voorliefde voor oude technologie

EN IT management - Problem solver - Jack of all trades - Coffee coffee coffee - Predilection for old technology

ГолландияИнглиз
jackjack
allall
koffiecoffee
oudeold
technologietechnology
beheermanagement

NL Begeleide tocht in Dovrefjell Nationaal Park, muskusos, vogels, geweldig landschap, afwisselend weer, buiten koffie zetten! Slapen in een tent/hut om?

EN In Lierne National Park there is a national park monument stone, erected to commemorate when HRH Crown Princess Mette-Marit opened the park in 2006.?

ГолландияИнглиз
nationaalnational
parkpark

NL Digitale strategie - Projecten - Advies - Koffie - Nog koffie - Soms een worst

EN Digital strategy - Projects - Advice - Coffee - More coffee - A sausage, sometimes

ГолландияИнглиз
digitaledigital
strategiestrategy
projectenprojects
adviesadvice
koffiecoffee
nogmore
somssometimes
eena

NL Voor vergaderservices (koffie/thee) voor minder dan 20 personen kun je gebruik maken van de automaten in de gebouwen en nabij de vergaderzalen. Koffie- en theekannen bestel je in de bestelportal in Planon.

EN For meeting services (coffee/tea) for less than 20 people, you can use the vending machines in the buildings and near the meeting rooms. You can order coffee and tea pots via the Planon order portal. 

ГолландияИнглиз
personenpeople
gebouwenbuildings
nabijnear

NL Digitale strategie - Projecten - Advies - Koffie - Nog koffie - Soms een worst

EN Digital strategy - Projects - Advice - Coffee - More coffee - A sausage, sometimes

ГолландияИнглиз
digitaledigital
strategiestrategy
projectenprojects
adviesadvice
koffiecoffee
nogmore
somssometimes
eena

NL Overdag serveert Le Bar opmerkelijke thee, koffie, taartjes en lichte maaltijden voor een afspraak bij een kopje koffie of een zakelijke lunch. 's Avonds verandert de Le Bar in een trendy ontmoetingsplek voor de hippe elite.

EN By day, Le Bar offers remarkable tea, coffee, cakes and light meals for anyone who would stop by for a coffee appointment or a business lunch. In the evening, Le Bar magically transforms into a social hub for the fashionable elite.

NL Voor een snel ontbijt, koffie, thee of drankje gaat u naar Le Café Lobby Lounge. Thee van Dammann Frères, Turkse koffie en een uitgebreid assortiment Frans en Midden-Oosters gebak wachten op u tussen sculpturen die zijn geïnspireerd op Brancusi.

EN For an express breakfast, morning coffee, afternoon tea or a midnight treat, pop into Le Café Lobby Lounge. Dammann Frères teas, Turkish coffees and a dizzying parade of French and Middle Eastern pastries await, with sculptures inspired by Brancusi.

NL Koffie-etiketten op maat zijn ideaal voor je zelfgebrande koffie en koffieverpakkingen. Elk etiket wordt precies op maat gesneden voor je verpakking en heeft een matglanzende afwerking.

EN Custom coffee labels are the easiest way to add style to your roasts and coffee bags. Each label is precisely cut and made with a luster finish for your packaging.

NL Type van bezoekInterieurbezoek Bezoek buiten, te voetBezoek buiten, met de fietsBezoek buiten, met een bus

EN Type of guided tourGuided tour of interior Outdoor walking guided tourOutdoor cycling guided tourGuided tour by coach

ГолландияИнглиз
typetype
bezoektour
buscoach

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

EN Our offices are located just outside of Seattle, WA. And yes. We drink lots of coffee.

ГолландияИнглиз
kantorenoffices
bevindenare located
netjust
jayes
seattleseattle

NL Onze functionele tafels zijn ook een ontmoetingsplek voor onvergetelijke momenten. Ontdek onze (hoge) eettafels, koffie-, bar- en bijzettafels voor buiten.

EN Manutti tables more than surfaces; they are meeting places for memorable moments. Explore our array of outdoor high dining, dining, coffee, bar and side tables.

ГолландияИнглиз
tafelstables
onvergetelijkememorable
momentenmoments
ontdekexplore
hogehigh
koffiecoffee
barbar

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

EN Our offices are located just outside of Seattle, WA. And yes. We drink lots of coffee.

ГолландияИнглиз
kantorenoffices
bevindenare located
netjust
jayes
seattleseattle

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

EN Our offices are located just outside of Seattle, WA. And yes. We drink lots of coffee.

ГолландияИнглиз
kantorenoffices
bevindenare located
netjust
jayes
seattleseattle

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

EN Our offices are located just outside of Seattle, WA. And yes. We drink lots of coffee.

ГолландияИнглиз
kantorenoffices
bevindenare located
netjust
jayes
seattleseattle

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

EN Our offices are located just outside of Seattle, WA. And yes. We drink lots of coffee.

ГолландияИнглиз
kantorenoffices
bevindenare located
netjust
jayes
seattleseattle

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

EN Our offices are located just outside of Seattle, WA. And yes. We drink lots of coffee.

ГолландияИнглиз
kantorenoffices
bevindenare located
netjust
jayes
seattleseattle

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

EN Our offices are located just outside of Seattle, WA. And yes. We drink lots of coffee.

ГолландияИнглиз
kantorenoffices
bevindenare located
netjust
jayes
seattleseattle

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

EN Our offices are located just outside of Seattle, WA. And yes. We drink lots of coffee.

ГолландияИнглиз
kantorenoffices
bevindenare located
netjust
jayes
seattleseattle

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

EN Our offices are located just outside of Seattle, WA. And yes. We drink lots of coffee.

ГолландияИнглиз
kantorenoffices
bevindenare located
netjust
jayes
seattleseattle

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

EN Our offices are located just outside of Seattle, WA. And yes. We drink lots of coffee.

ГолландияИнглиз
kantorenoffices
bevindenare located
netjust
jayes
seattleseattle

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

EN Our offices are located just outside of Seattle, WA. And yes. We drink lots of coffee.

ГолландияИнглиз
kantorenoffices
bevindenare located
netjust
jayes
seattleseattle

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

EN Our offices are located just outside of Seattle, WA. And yes. We drink lots of coffee.

ГолландияИнглиз
kantorenoffices
bevindenare located
netjust
jayes
seattleseattle

NL Onze functionele tafels zijn ook een ontmoetingsplek voor onvergetelijke momenten. Ontdek onze (hoge) eettafels, koffie-, bar- en bijzettafels voor buiten.

EN Manutti tables more than surfaces; they are meeting places for memorable moments. Explore our array of outdoor high dining, dining, coffee, bar and side tables.

ГолландияИнглиз
tafelstables
onvergetelijkememorable
momentenmoments
ontdekexplore
hogehigh
koffiecoffee
barbar

NL Geniet buiten of binnen van afternoon tea, snacks, hapjes, koffie en cocktails en entertainment in de avond, en bewonder het uitzicht op het dorp.

EN Guests can choose to dine indoors or outdoors for their afternoon tea, snacks, coffee, evening time cocktails and entertainment. It features views of the village.

NL Wanneer je een dag vullend programma op afstand organiseert, zorg dan dat er wanneer nodig ruimte is voor snelle pauzes. Zo kan je publiek even opladen, naar het toilet gaan, een kop koffie zetten en de benen strekken.

EN If youre running a full day remotely, remember to allow for quick refresher breaks as needed. These allow your audience time to recharge, nip to the toilet, make a quick brew and stretch their legs.

ГолландияИнглиз
nodigneeded
snellequick
pauzesbreaks
publiekaudience
opladenrecharge
toilettoilet
benenlegs
op afstandremotely

NL Verbind al je smarthome-apparaten en vraag Alexa de lichten aan te doen, de voordeur op slot te doen, de thermostaat in te stellen, koffie te zetten en nog veel meer.

EN Connect all your smart home devices and ask Alexa to turn lights on, lock the front door, set the thermostat, make coffee, and more.

ГолландияИнглиз
verbindconnect
alexaalexa
lichtenlights
voordeurdoor
slotlock
thermostaatthermostat
koffiecoffee
apparatendevices

NL Bij M’s corner zetten professionele barista’s de lekkerste koffie voor je klaar! Haal jouw gezonde ‘to go’ lunch, van broodje tot salade en vul ‘m aan met wat lekkers!

EN At M’s corner professional barista’s make you a delicious coffee! Grab your healthy lunch ‘to gowith an sandwich or salad and treat yourself with something sweet!

ГолландияИнглиз
mm
ss
koffiecoffee
gezondehealthy
lunchlunch
saladesalad

NL Als u uw Zoom-oproep verlaat terwijl het geluid is gedempt om koffie te zetten , moet u er rekening mee houden dat een host u op afstand kan dempen zonder dat u het weet

EN If you step away from your Zoom call whilst muted to make a coffee, beware that a host might remotely unmute you without you knowing

ГолландияИнглиз
koffiecoffee
hosthost
zonderwithout
zoomzoom
op afstandremotely

NL De sites van buiten de Groep Groupe Accor met een hyperlink naar onderhavige site vallen buiten de controle van Accor SA, die om die reden geen enkele aansprakelijkheid kan erkennen voor wat betreft de inhoud hiervan

EN Sites that are external to the Accor Group with hyperlinks to this site are not subject to the control of Accor SA, which, as a consequence, declines all responsibility for their content

ГолландияИнглиз
groepgroup
controlecontrol
aansprakelijkheidresponsibility
inhoudcontent

NL Dit geldt vooralsnog niet voor Nederlanders, EU-inwoners en hun familieleden die van buiten de EU of van buiten het Schengengebied (terug)reizen.

EN So far, this rule does not apply to Dutch citizens or EU citizens and their family members travelling (back) from outside the EU or Schengen area.

ГолландияИнглиз
familieledenfamily members
reizentravelling
inwonerscitizens
eueu

NL Door het compacte en kleine formaat van deze minitafel kunt u hem overal plaatsen waar u maar wilt, zowel buiten als buiten

EN The compact and small size of this mini table will allow you to place it just wherever you want, whether outdoors or outdoors

ГолландияИнглиз
formaatsize

NL Er is geen andere manier om de juiste sfeer te krijgen dan met &Tradition Manhattan SC52 tafellamp. Dit is een draagbare lamp die u gemakkelijk overal in huis mee kunt nemen, of het nu buiten of buiten is.

EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp. This is a portable lamp you can easily carry to any place in your home, be it outside or outside.

ГолландияИнглиз
manierway
sfeerambiance
draagbareportable
lamplamp
gemakkelijkeasily
manhattanmanhattan

NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)

EN (24/7 response for all incidents reported by phone even out of office hours) (Next business day reaction for e-mail incidents reported out of office hours)

ГолландияИнглиз
antwoordresponse
incidentenincidents
telefonischby phone
gemeldreported

NL Monsters die buiten 3m+ worden, kunnen onder de juiste omstandigheden worden gesnoeid. Privacy is van groot belang als het aankomt op het buiten kweken van laatbloeiende sativa's.

EN Outdoors 3m+ monsters can be cropped in the right conditions. Privacy is of heightened importance when it comes to farming large late blooming sativas outdoors.

ГолландияИнглиз
omstandighedenconditions
privacyprivacy
grootlarge
belangimportance
alswhen
monstersmonsters

NL Parkeerplaatsen: Buiten de vertrekhal zijn er 1.600 parkeerplaatsen en buiten de aankomsthal 880 parkeerplaatsen met zones voor kort en lang parkeren, ticketautomaten staan op de parkeerterreinen.

EN Parking: 1600 parking spaces outside the departure hall and 880 outside the arrivals hall. Each terminal has one short and long term car park. Ticket machines are to be found on the car parks.

ГолландияИнглиз
kortshort
langlong

NL Een liefde voor het buitenleven en de vrijheid en rust die daar te vinden is, drijft Chas vaker naar buiten, van fietstochten tot lange dagen verkennen in het zadel, hij is buiten te ontdekken.

EN A love of the outdoors and the freedom and peace that can be found there drives Chas outside more often than not, from bikepacking trips to long days exploring in the saddle, he can be found outside exploring.

ГолландияИнглиз
vrijheidfreedom
rustpeace
drijftdrives
langelong
dagendays
zadelsaddle

NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)

EN (24/7 response for all incidents reported by phone even out of office hours) (Next business day reaction for e-mail incidents reported out of office hours)

ГолландияИнглиз
antwoordresponse
incidentenincidents
telefonischby phone
gemeldreported

NL Dit geldt vooralsnog niet voor Nederlanders, EU-inwoners en hun familieleden die van buiten de EU of van buiten het Schengengebied (terug)reizen.

EN So far, this rule does not apply to Dutch citizens or EU citizens and their family members travelling (back) from outside the EU or Schengen area.

ГолландияИнглиз
familieledenfamily members
reizentravelling
inwonerscitizens
eueu

NL Door het compacte en kleine formaat van deze minitafel kunt u hem overal plaatsen waar u maar wilt, zowel buiten als buiten

EN The compact and small size of this mini table will allow you to place it just wherever you want, whether outdoors or outdoors

ГолландияИнглиз
formaatsize

NL Er is geen andere manier om de juiste sfeer te krijgen dan met &Tradition Manhattan SC52 tafellamp. Dit is een draagbare lamp die u gemakkelijk overal in huis mee kunt nemen, of het nu buiten of buiten is.

EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp. This is a portable lamp you can easily carry to any place in your home, be it outside or outside.

ГолландияИнглиз
manierway
sfeerambiance
draagbareportable
lamplamp
gemakkelijkeasily
manhattanmanhattan

NL , wandlampen, staande lampen en buiten- en bureaulampen aanbieden. Ook voor buiten kunnen we u steeds op uw wenken bedienen. 

EN , wall lamps, floor lamps and desk lamps. Also for outdoors we can always be at your beck and call. 

ГолландияИнглиз
lampenlamps
enand
wewe
steedsalways
uwyour

NL Die interventies worden ofwel gelinkt aan onze gouvernementele projecten ofwel als losstaand project uitgevoerd, eventueel buiten de concentratiesectoren of zelfs buiten de partnerlanden van België.

EN These interventions are either linked to our governmental development cooperation projects, or realised independently possibly outside of Belgium's thematic sectors or even outside its partner countries.

ГолландияИнглиз
interventiesinterventions
onzeour
eventueelpossibly

NL Wij kunnen Software geheel of gedeeltelijk buiten gebruik stellen of beëindigen (“Buiten gebruik gestelde software”) via een schriftelijke kennisgeving

EN We may sunset / discontinue any Software ("Sunsetted Software"), in part or in whole, by providing written notice

ГолландияИнглиз
gedeeltelijkin part
schriftelijkewritten
kennisgevingnotice

NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.

EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.

ГолландияИнглиз
toegangaccess
mensenpeople
aanmakencreate
loggenlogging
jirajira
teamteam

NL Nee. Statische stickers zijn niet bedoeld voor langdurig gebruik buiten. Statische stickers kunnen alleen tijdelijk buiten worden gebruikt.

EN No. Static clings are not intended for extended outdoor use. Static clings should only be used outdoors in temporary situations.

NL Door DigiB op te zetten als een innovatiehub buiten de moedermaatschappij kan Brenntag de complexe digitale processen, die inherent zijn aan een internationale B2B-speler, optimaliseren en kan de organisatie competitief blijven

EN By setting up DigiB as an innovation hub outside of the parent company, Brenntag is able to optimise the complex digital processes inherent to an international B2B player and remain competitive

ГолландияИнглиз
kanable
complexecomplex
digitaledigital
internationaleinternational
competitiefcompetitive
spelerplayer

NL Zaden van hete pepers kun je binnen kiemen in de wintermaanden. Vervolgens kun je ze buiten in potten/bloembedden zetten, zodat ze kunnen genieten van de zon en warmte in de lente en de zomer.

EN Hot pepper seeds are usually germinated indoors during the winter months, then transplanted to pots/beds outside to soak up the sun and warmth of the spring and summer months.

ГолландияИнглиз
zadenseeds
zonsun
warmtewarmth

NL Je plant zal ongetwijfeld binnenshuis beginnen met leven (hierover straks meer), maar daarna moet je haar in een grotere pot zetten, en vindt de groeicyclus verder buiten plaats

EN Your plant will undoubtedly begin life indoors (more on this shortly), but will then be transplanted into a larger pot and kept outside for the remainder of its growing cycle

ГолландияИнглиз
plantplant
binnenshuisindoors
potpot

NL We stonden in de hitte met bagage buiten en ze liet ons niet in de bus of onze spullen in de bus zetten

EN After receiving an email at 15:04 advising that the bus was delayed, I was forced to wait in the extreme heat outside until the bus arrived at 16:05, whether this was the same bus or a replacement i do not know, as it picked us up from a different stop

ГолландияИнглиз
hitteheat
busbus

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү