NL Voor je komst naar Curaçao is het dus verplicht om deze Verklaring van Rechtswege aan te vragen. Geen paniek, wij kunnen dit voor je doen. Dit zit standaard in ons Alles in 1 pakket en je kunt het als optie nemen bij het Samenstel pakket.
"betekent het pakket" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN Before you come to Curaçao, it is therefore mandatory to apply for this Verklaring van Rechtswege. Don't panic, we can do this for you. This is included as standard in our All in 1 package and you can take it as an option with the Customized package.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verplicht | mandatory |
| paniek | panic |
| standaard | standard |
| pakket | package |
| optie | option |
NL LEES DE VOORWAARDEN ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U DIT PAKKET OPENT OF DE SOFTWARE INSTALLEERT, AANGEZIEN HET OPENEN VAN HET PAKKET OF HET INSTALLEREN VAN DE SOFTWARE AANGEEFT DAT U ERMEE INSTEMT
EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE, AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| zorgvuldig | carefully |
| pakket | package |
| software | software |
NL Wij raden u aan het pakket voor de bezorger te openen en het pakket te weigeren als het beschadigd is
EN We suggest you to proceed with the opening of the parcel in front of the deliverer or carrier and refuse the parcel if it’s damaged
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| pakket | parcel |
| weigeren | refuse |
| beschadigd | damaged |
NL Wij raden u aan het pakket voor de bezorger te openen en het pakket te weigeren als het beschadigd is
EN We suggest you to proceed with the opening of the parcel in front of the deliverer or carrier and refuse the parcel if it’s damaged
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| pakket | parcel |
| weigeren | refuse |
| beschadigd | damaged |
NL Als u het pakket retourneert zonder voorafgaande toestemming (RMA-formulier), naar het verkeerde adres stuurt, een verkeerd artikel of een leeg pakket retourneert, behoudt Banggood zich het recht voor om elke vergoeding te weigeren.
EN If you return the package without prior authorization (RMA Form), send to the wrong address, return an incorrect item or an empty package, Banggood reserves right to refuse any compensation.
NL ‘Is dit wat we verwachten? Betekent het wat we denken dat het betekent?’ We schrijven code, maar het is je brein dat het probleem echt oplost.’
EN ‘Is that what we were expecting? Does it mean what we think it means?’ We write code, but it’s your brain that really solves the problem.”
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verwachten | expecting |
| brein | brain |
| probleem | problem |
| echt | really |
NL Het is een Bank Holiday-weekend in het VK en dat betekent een last-minute vlucht naar de kust, wisselvallig weer en doe-het-zelf. Het betekent ook dat
EN Currys PC World has admitted that an outage on its website meant some customers didn't get the Black Friday deals they should have.
NL Is het maximale formaat van een pakket dat ik door de Haalservice op wil laten halen anders dan het standaard maximaal formaat van een pakket?
EN How far in advance do I need to schedule the Collection Service?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| haalservice | collection service |
NL Wij werken met twee soorten pakketten, namelijk het Alles in 1 pakket en het Samenstel pakket. Zo kunnen wij iedereen en gepaste service verlenen.
EN We work with two types of packages, namely the All in 1 package and the Customized package. That way we can provide everyone with appropriate service.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| wij | we |
| soorten | types |
| namelijk | namely |
| verlenen | provide |
NL Is het maximale formaat van een pakket dat ik door de Haalservice op wil laten halen anders dan het standaard maximaal formaat van een pakket?
EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| haalservice | collection service |
| standaard | standard |
NL Wij bieden twee stagepakketten aan; namelijk de Alles-in-1 Stagepakket en het Stage Samenstel pakket. Nieuwsgierig welk pakket het beste bij je past? Bekijk dan onze tarieven & stagepakketten informatie.
EN We offer two internship packages; namely, the All-in-1 Internship Package and the Internship Compilation package. Curious which package suits you best? View our rates & internship packages information.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| namelijk | namely |
| stage | internship |
| nieuwsgierig | curious |
| past | suits |
| bekijk | view |
| tarieven | rates |
| informatie | information |
NL Zorg ervoor dat het pakket tijdens de levering in goede staat verkeert (geen teken van openen) en bevestig de inhoud voordat u het pakket ondertekent.
EN During delivery, please make sure the package is in good condition (no sign of being opened) and confirm the contents before signing the package.
NL Wat zouden jullie mij aanraden om te doen? Is het zakelijke pakket goed genoeg of is het E-commerce pakket beter?
EN What would you recommend I do? Is the business package good enough or is the E-commerce package better?
NL Ja, het is mogelijk om VPN-gebruik te detecteren door naar hun verkeer te kijken. Dat betekent niet dat uw activiteiten zichtbaar zijn, maar het betekent wel dat het duidelijk kan zijn dat u een VPN gebruikt.
EN Yes, it?s possible to see that somebody is using a VPN by looking at their traffic. That doesn?t mean your activities are visible, but it does mean that the fact you?re using a VPN may be apparent.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| activiteiten | activities |
| vpn | vpn |
NL Dit betekent dat jouw pakket tussen ons logistiek centrum en het depot van DPD zit. De eerste scan wordt namelijk gegeven in het depot. Je kan dit rustig afwachten want meestal op de volgende leverdag is er een levertijd bekend.
EN This means that your package is between our logistics center and the DPD depot. The first scan is given in the depot. You can wait for this, because usually a delivery time is known on the next delivery day.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| pakket | package |
| logistiek | logistics |
| centrum | center |
| scan | scan |
| gegeven | given |
| meestal | usually |
| bekend | known |
| dpd | dpd |
NL Dit betekent dat het pakket is aangekomen in het sorteercentrum van DPD. DPD voert vervolgens nog een scan uit zodat je een bezorgtijd ontvangt op de Track & Trace link.
EN This means that the parcel has arrived at DPD's sorting center. DPD then performs another scan so that you receive a delivery time on the Track & Trace link.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| pakket | parcel |
| aangekomen | arrived |
| voert | performs |
| scan | scan |
| ontvangt | receive |
| link | link |
| is | has |
| dpd | dpd |
NL Mocht er iets zijn dat je graag in dit pakket zou willen hebben, laat het ons dan weten en we maken een pakket op maat voor je!
EN In case there is anything you would like to have included in this package, please let us know and we will create a custom-fit package for you!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| graag | please |
| pakket | package |
| laat | let |
NL Mocht er iets anders zijn dat je graag in dit pakket zou willen hebben, laat het ons dan weten en we zullen een pakket op maat voor je maken!
EN In case there is anything else you would like to have included in this package, please let us know and we will create a custom-fit package for you!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| anders | else |
| graag | please |
| pakket | package |
| laat | let |
NL Credits koop je als een pakket in onze app. Je krijgt bonus credits als je een groter pakket koopt. Je verbruikt je credits door een nieuw project aan te maken of door het unlocken van nieuwe premium features.
EN Credits are purchased in packs from within the app. Larger credit packages come with bonus free credits. Spend your credits to create new projects or unlock premium features.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| credits | credits |
| pakket | packages |
| bonus | bonus |
| groter | larger |
| project | projects |
| premium | premium |
| features | features |
| koop | purchased |
NL Het is zeker mogelijk om een webshop te starten! Bij een Pro pakket kan je 10 producten verkopen en bij een Business pakket kan je een onbeperkt aantal producten verkopen! Voor meer informatie kan je een kijkje nemen in ons helpcentrum.
EN Yes, you can start a webshop! With a Pro plan, you can list up to 10 products, while a Business plan allows you to list unlimited products. For more information, take a look at our help centre.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zeker | yes |
| webshop | webshop |
| starten | start |
| onbeperkt | unlimited |
| informatie | information |
| nemen | take |
NL De ophaalservice zit standaard in ons Alles in 1 pakket en je kunt er voorkiezen bij het Samenstel pakket.
EN The pick-up service is standard in our All-in-1 package and you can opt for it in the Customized package.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| standaard | standard |
| pakket | package |
NL Het is zeker mogelijk om een webshop te starten! Bij een Pro pakket kan je 10 producten verkopen en bij een Business pakket kan je een onbeperkt aantal producten verkopen! Voor meer informatie kan je een kijkje nemen in ons helpcentrum.
EN Yes, you can start a webshop! With a Pro plan, you can list up to 10 products, while a Business plan allows you to list unlimited products. For more information, take a look at our help centre.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zeker | yes |
| webshop | webshop |
| starten | start |
| onbeperkt | unlimited |
| informatie | information |
| nemen | take |
NL Mocht er iets zijn dat je graag in dit pakket zou willen toevoegen, laat het ons dan weten en we maken een pakket op maat voor je!
EN In case there is anything you would like to have included in this package, please let us know and we will create a custom-fit package for you!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| graag | please |
| pakket | package |
| laat | let |
NL Mocht er iets anders zijn dat je graag in dit pakket zou willen hebben, laat het ons dan weten en we zullen een pakket op maat voor je maken!
EN In case there is anything else you would like to have included in this package, please let us know and we will create a custom-fit package for you!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| anders | else |
| graag | please |
| pakket | package |
| laat | let |
NL Pakket bestaat uit: Divemaster cursus E-learning, Divemaster materialen, gedeelde accommodatie en 3 maaltijden per dag. Het pakket is exclusief de PADI-kosten voor je Divemaster-aanvraag.
EN Package includes: Divemaster course E-learning, Divemaster materials, shared accommodation, and 3 meals a day. The package does not include the PADI fee for your Divemaster application.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| pakket | package |
| materialen | materials |
| gedeelde | shared |
| accommodatie | accommodation |
| maaltijden | meals |
| padi | padi |
| kosten | fee |
| aanvraag | application |
NL Tip: De prijs die jij per pakket aan ons betaalt, blijft dezelfde, ongeacht hoeveel specs je toekent in het service pack.Door een groter (en duurder) pakket te creëeren voor je klanten, vergroot je je enkel eigen winstmarge. Bekijk ons voorbeeld.
EN Tip: The price you pay us per package remains the same, no matter how many specs you add to the service pack.By creating a larger (and more expensive) package for your customers, you only increase your profit margin. Take a look at our example.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tip | tip |
| blijft | remains |
| ongeacht | no matter |
| service | service |
| klanten | customers |
| vergroot | increase |
| voorbeeld | example |
NL Het is zeker mogelijk om een webshop te starten! Bij een Pro pakket kan je 10 producten verkopen en bij een Business pakket kan je een onbeperkt aantal producten verkopen! Voor meer informatie kan je een kijkje nemen in ons helpcentrum.
EN Yes, you can start a webshop! With a Pro plan, you can list up to 10 products, while a Business plan allows you to list unlimited products. For more information, take a look at our help centre.
NL Het is zeker mogelijk om een webshop te starten! Bij een Pro pakket kan je 10 producten verkopen en bij een Business pakket kan je een onbeperkt aantal producten verkopen! Voor meer informatie kan je een kijkje nemen in ons helpcentrum.
EN Yes, you can start a webshop! With a Pro plan, you can list up to 10 products, while a Business plan allows you to list unlimited products. For more information, take a look at our help centre.
NL Welk pakket je moet kiezen, hangt af van de grootte van je project. Voor ondernemers raden wij het Business-abonnement aan. Dit pakket biedt 200 GB NVMe-opslag en onbeperkte bandbreedte om je website te allen tijde draaiende te houden.
EN Which package you should choose depends on the size of your project. For entrepreneurs, consider the Business plan – it offers 200 GB of NVMe storage and unlimited bandwidth to keep your site running at all times.
NL Unixstickers Elite pakket bevat het Pro-pakket + de volgende stickers:
EN Unixstickers Elite pack includes the Pro pack + the following stickers:
NL Unixstickers Ultimate pakket bevat het Elite-pakket + de volgende stickers:
EN Unixstickers Ultimate pack includes the Elite pack + the following stickers:
NL De naam van de lamp is een mengsel van "Luce", wat "licht" betekent in het Italiaans, en "Uccellini", wat "kleine vogel" betekent in het Italiaans
EN The name of the lamp is a mixture of "Luce", which means "light" in Italian, and "Uccellini", which means "little bird" in Italian
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| naam | name |
| mengsel | mixture |
| betekent | means |
| kleine | little |
| vogel | bird |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
EN “Service Plan(s)” means the packaged service plan(s) and the functionality and services associated therewith (as detailed on the Site and in Documentation applicable to the Service) for the Services.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verbonden | associated |
| beschreven | detailed |
| site | site |
| documentatie | documentation |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
EN “Service Plan(s)” means the packaged service plan(s) and the functionality and services associated therewith (as detailed on the Site and in Documentation applicable to the Service) for the Services.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verbonden | associated |
| beschreven | detailed |
| site | site |
| documentatie | documentation |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
EN “Service Plan(s)” means the packaged service plan(s) and the functionality and services associated therewith (as detailed on the Site and in Documentation applicable to the Service) for the Services.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verbonden | associated |
| beschreven | detailed |
| site | site |
| documentatie | documentation |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
EN “Service Plan(s)” means the packaged service plan(s) and the functionality and services associated therewith (as detailed on the Site and in Documentation applicable to the Service) for the Services.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verbonden | associated |
| beschreven | detailed |
| site | site |
| documentatie | documentation |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
EN “Service Plan(s)” means the packaged service plan(s) and the functionality and services associated therewith (as detailed on the Site and in Documentation applicable to the Service) for the Services.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verbonden | associated |
| beschreven | detailed |
| site | site |
| documentatie | documentation |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
EN “Service Plan(s)” means the packaged service plan(s) and the functionality and services associated therewith (as detailed on the Site and in Documentation applicable to the Service) for the Services.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verbonden | associated |
| beschreven | detailed |
| site | site |
| documentatie | documentation |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
EN “Service Plan(s)” means the packaged service plan(s) and the functionality and services associated therewith (as detailed on the Site and in Documentation applicable to the Service) for the Services.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verbonden | associated |
| beschreven | detailed |
| site | site |
| documentatie | documentation |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
EN “Service Plan(s)” means the packaged service plan(s) and the functionality and services associated therewith (as detailed on the Site and in Documentation applicable to the Service) for the Services.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verbonden | associated |
| beschreven | detailed |
| site | site |
| documentatie | documentation |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
EN “Service Plan(s)” means the packaged service plan(s) and the functionality and services associated therewith (as detailed on the Site and in Documentation applicable to the Service) for the Services.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verbonden | associated |
| beschreven | detailed |
| site | site |
| documentatie | documentation |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
EN “Service Plan(s)” means the packaged service plan(s) and the functionality and services associated therewith (as detailed on the Site and in Documentation applicable to the Service) for the Services.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verbonden | associated |
| beschreven | detailed |
| site | site |
| documentatie | documentation |
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
EN “Service Plan(s)” means the packaged service plan(s) and the functionality and services associated therewith (as detailed on the Site and in Documentation applicable to the Service) for the Services.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verbonden | associated |
| beschreven | detailed |
| site | site |
| documentatie | documentation |
NL "Dienstplan(nen)" betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
EN “Service Plan(s)” means the packaged service plan(s) and the functionality and services associated therewith (as detailed on the Site and in Documentation applicable to the Service) for the Services.
NL "Dienstplan(nen)" betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
EN “Service Plan(s)” means the packaged service plan(s) and the functionality and services associated therewith (as detailed on the Site and in Documentation applicable to the Service) for the Services.
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (95) Logo & merkidentiteit-pakket (11) Logo & social media-pakket (8) Logo & een gehoste website (1) Logo & visitekaartje (1)Karakter of mascotte (1)
EN All categoriesLogo design (95) Logo & brand identity pack (11) Logo & social media pack (8) Logo & hosted website (1) Logo & business card (1)Character or mascot (1)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gehoste | hosted |
| website | website |
| karakter | character |
| of | or |
| mascotte | mascot |
| ontwerp | design |
| pakket | pack |
| media | media |
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (182) Logo & merkidentiteit-pakket (50) Logo & social media-pakket (6) Logo & een gehoste website (7) Logo & visitekaartje (11) Logo & merkgids (3)Kleding of accessoires (1)Overig ontwerp (4)
EN All categoriesLogo design (182) Logo & brand identity pack (50) Logo & social media pack (6) Logo & hosted website (7) Logo & business card (11) Logo & brand guide (3)Clothing or apparel (1)Other design (4)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gehoste | hosted |
| website | website |
| of | or |
| overig | other |
| ontwerp | design |
| pakket | pack |
| media | media |
NL Lijkt jouw verzekerde pakket vermist? Klik hier voor meer informatie over wat te doen bij een vermist pakket.
EN If an insured parcel is reported missing, information on what to do is available here.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| pakket | parcel |
| hier | here |
| informatie | information |
NL De DaVinci MIQRO vaporizer is nu verkrijgbaar als 'Standard Bundle' pakket en 'Explorer's Collection' pakket
EN The DaVinci MIQRO vaporizer is now available in "Standard Bundle" and "Explorer's Collection" bundles
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| is | is |
| nu | now |
| verkrijgbaar | available |
| standard | standard |
| explorer | explorer |
| s | s |
| collection | collection |
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (76) Logo & merkidentiteit-pakket (8) Logo & social media-pakket (5) Logo & een gehoste website (3) Logo & visitekaartje (3)Kaart of uitnodiging (1)Overig web- of app-ontwerp (1)
EN All categoriesLogo design (76) Logo & brand identity pack (8) Logo & social media pack (5) Logo & hosted website (3) Logo & business card (3)Card or invitation (1)Other web or app design (1)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gehoste | hosted |
| of | or |
| uitnodiging | invitation |
| overig | other |
| ontwerp | design |
| pakket | pack |
| app | app |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
betekent het pakket voer het pakket waaruit het pakket pakket of het u het pakket installeer het pakket minimaal het pakket retourstappen het pakket wie het pakket voordat het pakket zij het pakket betekent het centraliseren betekent het label betekent het privacybeleid betekent het dragen betekent het beleid betekent het onmiddellijke jij het gebruikt—het het het prioriteren het het prioriteren compleet pakket pakket zou willen pakket limiet pakket pakket bevat volledige pakket volledig pakket geïntegreerd pakket jimdo’s gratis pakket een pakket gebruikers een pakket play pakket crm pakket premium pakket pakket geaccepteerd eerste pakket jouw pakket verkocht pakket geweldig pakket brons pakket aangeschaft gouden pakket aangeschaft aangepast pakket aangeschaft zilveren pakket aangeschaft gratis jimdo pakket huisstijl pakket bestaande pakket betaald pakket complete pakket pakket kiezen starter pakket biedtEse эзләү {sserch} телгә тәрҗемә итү
Венгр 
Гарәп 
Инглиз 
Испан 
Италия 
Корея 
Кытай 
Немец 
Норвегия 
Поляк 
Португал 
Рус 
Төрек 
Фин 
Француз 
Чехия 
Швед 
Япон