Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"beschikken over it professionals" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

over a a lot about across after all also always an and and more and the any app are around as as well as well as at at the available be been being best between both business but by can can be case communication concerning content could create customer different do does each every everything experience features for for the from further get give great has have help here how how to i if important in in the in this include including individual information into is it just know knowledge latest learn like ll location looking lot make many may media might more most my need need to new no not of of the on on the once one online only open or other our out over own page people personal please questions re read receive regarding related reports right see service services site so software some such support take team than that that you the the information the most their them then there these they this through time to to be to get to make to the two under up us use used user users using want was way we we are we have we use web website websites what when whenever where whether which who why will with would you you can you have you want your
professionals a about across all also an and any are around as as well as well as at based be both business by by the design every experience experienced for for the from from the have how if in in the including into is it like more most of of the on on the one out over people person plan professionals pros re see site so software some team that the them there this through to to the together up us using we what where which while who will with you your

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Голландия
Инглиз

NL Alle documentenarchieven beschikken over continue mirroring tussen twee fysiek gescheiden datacentra en beschikken over afzonderlijke back-ups op beide locaties

EN All document archives have continuous mirroring between two physically separated data centers and have individual backups in both locations

Голландия Инглиз
continue continuous
mirroring mirroring
fysiek physically
gescheiden separated
en and
back-ups backups
locaties locations

NL Alle documentenarchieven beschikken over continue mirroring tussen twee fysiek gescheiden datacentra en beschikken over afzonderlijke back-ups op beide locaties

EN All document archives have continuous mirroring between two physically separated data centers and have individual backups in both locations

Голландия Инглиз
continue continuous
mirroring mirroring
fysiek physically
gescheiden separated
en and
back-ups backups
locaties locations

NL Alle documentenarchieven beschikken over continue mirroring tussen twee fysiek gescheiden datacentra en beschikken over afzonderlijke back-ups op beide locaties

EN All document archives have continuous mirroring between two physically separated data centers and have individual backups in both locations

Голландия Инглиз
continue continuous
mirroring mirroring
fysiek physically
gescheiden separated
en and
back-ups backups
locaties locations

NL Alle documentenarchieven beschikken over continue mirroring tussen twee fysiek gescheiden datacentra en beschikken over afzonderlijke back-ups op beide locaties

EN All document archives have continuous mirroring between two physically separated data centers and have individual backups in both locations

Голландия Инглиз
continue continuous
mirroring mirroring
fysiek physically
gescheiden separated
en and
back-ups backups
locaties locations

NL Alle documentenarchieven beschikken over continue mirroring tussen twee fysiek gescheiden datacentra en beschikken over afzonderlijke back-ups op beide locaties

EN All document archives have continuous mirroring between two physically separated data centers and have individual backups in both locations

Голландия Инглиз
continue continuous
mirroring mirroring
fysiek physically
gescheiden separated
en and
back-ups backups
locaties locations

NL Alle documentenarchieven beschikken over continue mirroring tussen twee fysiek gescheiden datacentra en beschikken over afzonderlijke back-ups op beide locaties

EN All document archives have continuous mirroring between two physically separated data centers and have individual backups in both locations

Голландия Инглиз
continue continuous
mirroring mirroring
fysiek physically
gescheiden separated
en and
back-ups backups
locaties locations

NL Alle documentenarchieven beschikken over continue mirroring tussen twee fysiek gescheiden datacentra en beschikken over afzonderlijke back-ups op beide locaties

EN All document archives have continuous mirroring between two physically separated data centers and have individual backups in both locations

Голландия Инглиз
continue continuous
mirroring mirroring
fysiek physically
gescheiden separated
en and
back-ups backups
locaties locations

NL Alle documentenarchieven beschikken over continue mirroring tussen twee fysiek gescheiden datacentra en beschikken over afzonderlijke back-ups op beide locaties

EN All document archives have continuous mirroring between two physically separated data centers and have individual backups in both locations

Голландия Инглиз
continue continuous
mirroring mirroring
fysiek physically
gescheiden separated
en and
back-ups backups
locaties locations

NL Onze teams bevinden zich op strategische locaties over de hele wereld en beschikken over specifieke expertise op het gebied van leer- en contentontwikkeling, ongeacht de omvang en schaal.

EN Based in strategic locations around the world, our teams have specific expertise in learning and content development, no matter the size and scale.

Голландия Инглиз
teams teams
strategische strategic
locaties locations
expertise expertise
ongeacht no matter
omvang size
schaal scale
leer learning

NL Een brand manager zorgt ervoor dat deze mensen over de middelen beschikken die ze nodig hebben om het imago van het merk succesvol over te brengen op alle fronten.

EN A brand manager ensures these people have the resources they need in order to successfully convey a company’s brand in everything they do.

Голландия Инглиз
manager manager
mensen people
middelen resources
succesvol successfully

NL Wij beschikken niet alleen over een onmisbare koffiebar, maar ook over een open keuken & lounge die zorgen voor de informele, gezellige sfeer waarvoor wij gekend zijn

EN There’s the all important coffee bar, but it’s the open-layout kitchen & lounge that create the informal, inclusive atmosphere we’re known for

Голландия Инглиз
keuken kitchen
informele informal
sfeer atmosphere
lounge lounge

NL Het Dewey Decimal Classification-systeem (DDC) kent een rijke geschiedenis en wij beschikken over vele materialen die u informatie kunnen bieden over het DDC, Melvil Dewey zelf en meer.

EN The Dewey Decimal Classification (DDC) system has a rich history and we have a lot of materials that can help you explore the DDC itself, Melvil Dewey and more.

Голландия Инглиз
rijke rich
geschiedenis history
materialen materials
ddc ddc
systeem system

NL In gevallen waarin wij optreden als de verwerkingsverantwoordelijke van uw persoonsgegevens, zullen wij u op verzoek informatie verstrekken over de vraag of wij over persoonsgegevens van u beschikken

EN In cases where we act as the data controller of your personal data, we will provide you with information about whether we hold any of your personal data upon request

Голландия Инглиз
gevallen cases
optreden act
persoonsgegevens personal data
verstrekken provide

NL Geef agenten relevante informatie over de klant en stel een lijst op met recente interacties met de klant, zodat agenten over de context beschikken die ze nodig hebben om hulp te kunnen bieden.

EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.

Голландия Инглиз
agenten agents
informatie details
klant customer
lijst list
recente recent
interacties interactions
context context
hulp help

NL Er is niets erger dan niet kunnen vinden wat je nodig hebt. Op Sortlist is daar geen sprake van! Van grote steden tot de kleinste dorpjes, wij beschikken over meer dan 80.000 marketingbureaus over de hele wereld.

EN There’s nothing worse than not finding what you need. That won’t happen on Sortlist. From big cities to small towns, we’ve got more than 80.000 agencies across the globe.

Голландия Инглиз
erger worse
nodig need
grote big
wereld globe

NL Leg automatisch belangrijke informatie over de klant vast – zoals het apparaat of besturingssysteem dat de klant gebruikt – zodat supportmedewerkers over alle contextinformatie beschikken die ze nodig hebben.

EN Automatically capture important information about the customer—such as the device or operating system—so support agents have all the context they need.

Голландия Инглиз
automatisch automatically
belangrijke important
informatie information
klant customer
besturingssysteem operating system

NL De 82 smaakvolle kamers en suites beschikken deels over balkons en terrassen met een grandioos uitzicht over de bergen of het meer.Twee restaurants, bar, vergader- en banketzalen en de moderne DOT.Spa inclusief openluchtbad bieden ontspanning op niveau

EN Two restaurants, bar, meeting and banqueting rooms and the cutting-edge DOT.Spa with an open-air pool offer the ultimate in relaxation

Голландия Инглиз
kamers rooms
restaurants restaurants
bar bar
dot dot
bieden offer
meer pool

NL Voor rechtspersonen dienen we niet alleen te beschikken over de statuten, maar eveneens over de identificatie van de bestuurders of andere mandatarissen en hun vertegenwoordigingsbevoegdheid

EN For corporate bodies we not only have to dispose of the company's bylaws, but also of the identification of directors or other representatives and their competence of representation

Голландия Инглиз
identificatie identification

NL Om te innoveren, nieuwe bronnen van waarde te leveren en wendbaarder te worden, moeten organisaties beschikken over nauwkeurige, volledige gegevens van hoge kwaliteit over meerdere systemen en bedrijfstakken

EN To innovate, deliver new sources of value and become more agile, organizations must have accurate, complete, quality data spanning multiple systems and lines of business

Голландия Инглиз
innoveren innovate
nieuwe new
nauwkeurige accurate
volledige complete

NL We hebben het in dit geval over lokale fabrieken die beschikken over unieke expertises en die de afwerking nog met de hand doen

EN We're talking about local factories in possession of unique expertise who apply the finishing touches by hand

Голландия Инглиз
lokale local
fabrieken factories
afwerking finishing
hand hand

NL Bovendien beschikken wij over een verzameling van zelf geproduceerde video's en over een eigen YouTube-kanaal, waarop wij voortdurend nieuwe video's toevoegen.

EN We also have a collection of self-produced videos and we run our own YouTube channel, to which we constantly add videos.

Голландия Инглиз
verzameling collection
geproduceerde produced
video videos
voortdurend constantly
toevoegen add
kanaal channel

NL We beschikken over een brede selectie van databanken met bedrijfsinformatie, bedrijfsfinanciën, en info over sectoren en financiële markten. Of neem dan een kijkje in onze video- en mediadatabanken om het nieuwsartikel te vinden dat je zoekt.

EN We have a wide selection of databases containing company information, company financials, industries and financial markets. You can also access video and media databases to find news articles. 

Голландия Инглиз
brede wide
selectie selection
databanken databases
info information
sectoren industries
financiële financial
markten markets
of also

NL Onze teams bevinden zich op strategische locaties over de hele wereld en beschikken over specifieke expertise op het gebied van leer- en contentontwikkeling, ongeacht de omvang en schaal.

EN Based in strategic locations around the world, our teams have specific expertise in learning and content development, no matter the size and scale.

Голландия Инглиз
teams teams
strategische strategic
locaties locations
expertise expertise
ongeacht no matter
omvang size
schaal scale
leer learning

NL Voor rechtspersonen dienen we niet alleen te beschikken over de statuten, maar eveneens over de identificatie van de bestuurders of andere mandatarissen en hun vertegenwoordigingsbevoegdheid

EN For corporate bodies we not only have to dispose of the company's bylaws, but also of the identification of directors or other representatives and their competence of representation

Голландия Инглиз
identificatie identification

NL Het Dewey Decimal Classification-systeem (DDC) kent een rijke geschiedenis en wij beschikken over vele materialen die u informatie kunnen bieden over het DDC, Melvil Dewey zelf en meer.

EN The Dewey Decimal Classification (DDC) system has a rich history and we have a lot of materials that can help you explore the DDC itself, Melvil Dewey and more.

Голландия Инглиз
rijke rich
geschiedenis history
materialen materials
ddc ddc
systeem system

NL E-mailbeheerders hebben granulaire controle over hoe risicovolle berichten worden behandeld en beschikken over gecentraliseerde tools voor het beheren, rapporteren en blootleggen van aanvallen

EN Email administrators have granular control over how risky messages are handled and centralized tools for managing, reporting and uncovering attacks

Голландия Инглиз
behandeld handled
gecentraliseerde centralized
tools tools
aanvallen attacks

NL Binnen het systeem beschikken de gebruikers over allerlei belangrijke gegevens, van materialenstromen tot info over compliance.

EN It also allows users to acquire a range of important data, from flows of materials to compliance information.

Голландия Инглиз
gebruikers users
belangrijke important
compliance compliance

NL De beschikbaarheid van energie in de Eemshaven is ongeëvenaard in Europa; het datacenter businesspark kan vanuit de nabije omgeving beschikken over meer dan 8.000 MW, verdeeld over een brede energiemix.

EN The energy abundance in Eemshaven is second to none in Europe: over 8,000 MW in a broad power mix is available at close range of the dedicated data center business park.

Голландия Инглиз
beschikbaarheid available
europa europe
datacenter data center
brede broad
eemshaven eemshaven

NL Daarom is het zo belangrijk dat managers van externe teams training geven over cyberveiligheid en ervoor zorgen dat de externe medewerkers beschikken over de nodige software, zoals VPN om hun laptop te beschermen.

EN That’s why it is so important for remote team managers to provide training on cyber-security and to make sure that the remote employees have the necessary software such as VPN to protect their laptop.

Голландия Инглиз
belangrijk important
managers managers
externe remote
medewerkers employees
nodige necessary
software software
vpn vpn
laptop laptop

NL De 82 smaakvolle kamers en suites beschikken deels over balkons en terrassen met een grandioos uitzicht over de bergen of het meer.Twee restaurants, bar, vergader- en banketzalen en de moderne DOT.Spa inclusief openluchtbad bieden ontspanning op niveau

EN Two restaurants, bar, meeting and banqueting rooms and the cutting-edge DOT.Spa with an open-air pool offer the ultimate in relaxation

Голландия Инглиз
kamers rooms
restaurants restaurants
bar bar
dot dot
bieden offer
meer pool

NL Charmant, vriendelijk hotel met prachtig uitzicht over het Meer van Genève en de Alpen. Ideale ligging tussen het meer en het stadscentrum. De moderne, smaakvol ingerichte kamers beschikken gedeeltelijk over een balkon en zeezicht.

EN Charming, welcoming hotel with a lovely view of Lake Geneva and the Alps ideally located between the lake and the city centre. All of the rooms are tastefully modern and some have balconies and lake views.

Голландия Инглиз
charmant charming
hotel hotel
genève geneva
moderne modern
kamers rooms

NL De 82 smaakvolle kamers en suites beschikken deels over balkons en terrassen met een grandioos uitzicht over de bergen of het meer.Twee restaurants, bar, vergader- en banketzalen en de moderne DOT.Spa inclusief openluchtbad bieden ontspanning op niveau

EN Two restaurants, bar, meeting and banqueting rooms and the cutting-edge DOT.Spa with an open-air pool offer the ultimate in relaxation

Голландия Инглиз
kamers rooms
restaurants restaurants
bar bar
dot dot
bieden offer
meer pool

NL Geef je agents relevante informatie over klanten en een lijst van recente interacties, zodat ze over de juiste context beschikken om goede support te kunnen bieden.

EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.

NL Geef je agents relevante informatie over klanten en een lijst van recente interacties, zodat ze over de juiste context beschikken om goede support te kunnen bieden.

EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.

NL Geef je agents relevante informatie over klanten en een lijst van recente interacties, zodat ze over de juiste context beschikken om goede support te kunnen bieden.

EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.

NL Geef je agents relevante informatie over klanten en een lijst van recente interacties, zodat ze over de juiste context beschikken om goede support te kunnen bieden.

EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.

NL Geef je agents relevante informatie over klanten en een lijst van recente interacties, zodat ze over de juiste context beschikken om goede support te kunnen bieden.

EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.

NL Geef je agents relevante informatie over klanten en een lijst van recente interacties, zodat ze over de juiste context beschikken om goede support te kunnen bieden.

EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.

NL Geef je agents relevante informatie over klanten en een lijst van recente interacties, zodat ze over de juiste context beschikken om goede support te kunnen bieden.

EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.

NL Geef je agents relevante informatie over klanten en een lijst van recente interacties, zodat ze over de juiste context beschikken om goede support te kunnen bieden.

EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.

NL “De meeste bedrijven beschikken over een goudmijn aan gegevens in hun klantprofielen. Wij gebruiken Zendesk om gegevens over klantinteracties te krijgen die niemand anders verzamelt.”

EN “Most businesses are sitting on a data gold mine within their customer profiles. We use Zendesk to get data on customer interactions that no-one else is collecting.”

NL De verschillende browsers beschikken over verschillende procedures om uw instellingen te beheren

EN The various browsers provide different procedures to manage your settings

Голландия Инглиз
de the
browsers browsers
procedures procedures
uw your
instellingen settings

NL Alle winkels die worden gehost door Shopify beschikken over webhosting en winkelwagensoftware die PCI-compliant (niveau 1) zijn. Je kunt erop vertrouwen dat je klantgegevens veilig zijn.

EN All stores powered by Shopify include Level 1 PCI Compliant web hosting and shopping cart software. Rest easy knowing customer data is secure.

Голландия Инглиз
niveau level
klantgegevens customer data
pci pci

NL Naarmate bedrijven groeien, beschikken ze ook over een groeiend aantal digitale middelen ter ondersteuning van e-commerce, marketing en branding strategieën.

EN As businesses grow, they equally have a growing number of digital assets to help support e-commerce, marketing, and branding initiatives.

Голландия Инглиз
e-commerce e-commerce

NL De merkmanagementsoftware dient te beschikken over functionaliteiten die organisaties in staat stelt om de merkrichtlijnen te beheren en bij te werken, waardoor de merkconsistentie en het juiste gebruik van merkassets wordt bevorderd.

EN The brand management software should have functionality that allows organizations to manage and update brand guidelines, helping to drive brand consistency and the correct usage of branded assets.

Голландия Инглиз
functionaliteiten functionality
merkrichtlijnen brand guidelines

NL Sales teams kunnen altijd beschikken over de meest actuele materialen die ze nodig hebben - overal, altijd en vanaf elk apparaat. DAM stemt verkoop en marketing op elkaar af om de consistentie van het merk te vergroten

EN Sales teams can always have the most up-to-date materials they need—anywhere, anytime, from any device. DAM aligns sales with marketing to increase brand consistency. Everyone is happy with the resources they need.

Голландия Инглиз
teams teams
actuele up-to-date
materialen materials
overal anywhere
apparaat device
dam dam
consistentie consistency
vergroten increase

NL DAM-software zorgt ervoor dat je teams altijd over de middelen beschikken die ze nodig hebben

EN DAM software ensures your teams always have the resources they need.

Голландия Инглиз
teams teams
altijd always
middelen resources
dam dam
software software

NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften

EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs

Голландия Инглиз
dak roof
expertise expertise
bedrijven enterprises

NL Welke technologie of welk bestandsformaat je ook gebruikt, wij zorgen ervoor dat jouw opleiding operationeel is – probleemloos. Wij beschikken over uitgebreide ervaring met alle learningmanagementsystemen (LMS) en met oplossingen op maat.

EN Whatever your technology or file format, we can get your training up and running – hassle free. We are well versed in all learning management systems (LMS), including custom solutions.

Голландия Инглиз
technologie technology
ook including
oplossingen solutions

NL Voor de levering van veilige en doeltreffende kwaliteitsproducten die miljoenen mensen ter wereld helpen, moet je over de beste oplossingen beschikken die zijn afgestemd op uitdagingen op het gebied van biowetenschappen.

EN To provide high-quality, safe, and efficient products that help millions of people worldwide, it is imperative for you to secure the best in-class solutions tailored for life sciences-related challenges.

Голландия Инглиз
levering provide
mensen people
helpen help
oplossingen solutions
uitdagingen challenges

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү