NL Frankfurt : misschien wel het meest bekend om zijn futuristische stadsbeeld, Frankfurt heeft een van 's werelds drukste luchthavens en een groot netwerk van intacte 19e-eeuwse straten, pleinen en openbare parken.
NL Frankfurt : misschien wel het meest bekend om zijn futuristische stadsbeeld, Frankfurt heeft een van 's werelds drukste luchthavens en een groot netwerk van intacte 19e-eeuwse straten, pleinen en openbare parken.
EN Frankfurt: Perhaps best known for its futuristic cityscape, Frankfurt boasts one of the world's busiest airports and a large network of intact 19th-century streets, squares, and public parks.
Голландия | Инглиз |
---|---|
misschien | perhaps |
s | s |
werelds | world |
luchthavens | airports |
netwerk | network |
straten | streets |
frankfurt | frankfurt |
NL In de Kromhouthal in Amsterdam-Noord vindt van 30 mei t/m 1 juni 2014 het Amsterdam Maker festival plaats. Fablab Amsterdam zal op het festival aanwezig zijn te midden van vele andere makers met o.a. de fashionlijn van Cecilia Raspanti.
EN On 12 March 2014, a network event for self-employed media specialists will be organized at the Waag with an innovation workshop at Fablab Amsterdam.
Голландия | Инглиз |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
NL Van 15-21 september 2013 wordt in samenwerking met Pakhuis de Zwijger, de gemeente Amsterdam en de Hogeschool van Amsterdam de Amsterdam Urban Innovation Week 2013 georganiseerd.
EN On 18 November the Dutch television organisation KRO broadcasted a report about tin mining.
Голландия | Инглиз |
---|---|
september | november |
NL Met de Smart Citizen Kit (SCK) hebben burgers, scholen en organisaties in Amsterdam van maart tot juni 2014 hun omgeving gemeten in een experiment van Waag, Amsterdam Smart City en de Amsterdam Economic Board.
EN Waag's Creative Care Lab participated in the Health-Lab project, that aimed at stimulating and accelerating innovation in health care, with a strong focus at the (end) users.
Голландия | Инглиз |
---|---|
waag | waag |
NL In de Kromhouthal in Amsterdam-Noord vindt van 30 mei t/m 1 juni 2014 het Amsterdam Maker festival plaats. Fablab Amsterdam zal op het festival aanwezig zijn te midden van vele andere makers met o.a. de fashionlijn van Cecilia Raspanti.
EN In the past months our designer Mickael Boulay has worked at the Fablab on the prosthesis project 'Low-cost prosthesis', to build a new prototype.
NL Van 15-21 september 2013 wordt in samenwerking met Pakhuis de Zwijger, de gemeente Amsterdam en de Hogeschool van Amsterdam de Amsterdam Urban Innovation Week 2013 georganiseerd.
EN On 18 November the Dutch television organisation KRO broadcasted a report about tin mining.
Голландия | Инглиз |
---|---|
september | november |
NL Waar denk jij aan bij Holland? Brede rivieren, poffertjes, meesterlijke schilders? Voeg dan ook even fantastische hotels aan je lijstje toe: citizenM Schiphol Amsterdam, citizenM Amsterdam South en citizenM Amstel Amsterdam.
EN Yes, including terrible puns, delicious pancakes and amazing hotels: citizenM Schiphol Amsterdam, citizenM Amsterdam South, citizenM Amstel Amsterdam.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ook | including |
fantastische | amazing |
hotels | hotels |
schiphol | schiphol |
amsterdam | amsterdam |
south | south |
en | and |
NL De servers van WebinarGeek bevinden zich in de DigitalOcean datacenters in Amsterdam en de Amazon datacenters in Frankfurt, Duitsland
EN The WebinarGeek servers are located in the DigitalOcean datacenters in Amsterdam and the Amazon datacenters in Frankfurt, Germany
Голландия | Инглиз |
---|---|
servers | servers |
bevinden | are located |
amsterdam | amsterdam |
amazon | amazon |
duitsland | germany |
webinargeek | webinargeek |
frankfurt | frankfurt |
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from Manchester (MAN) to Frankfurt-Main (FRA)
Голландия | Инглиз |
---|---|
fra | fra |
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from Manchester (MAN) to Frankfurt-Main (FRA)
Голландия | Инглиз |
---|---|
fra | fra |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Frankfurt-Main (FRA)
EN Flights from Abu Dhabi (AUH) to Jakarta - Soekarno-Hatta International (CGK)
NL Vliegticket Frankfurt-Hahn (HHN) - Amsterdam (AMS)
EN Flight Frankfurt Hahn (HHN) - London (LON)
Голландия | Инглиз |
---|---|
frankfurt | frankfurt |
NL Voor de locaties van maincubes in Frankfurt en Amsterdam is ISAE 3402-type 2 met succes behaald.
EN maincubes? locations in Frankfurt and Amsterdam have both been ISAE 3402 Type 2 certified.
Голландия | Инглиз |
---|---|
frankfurt | frankfurt |
type | type |
NL Dark Fiber in metronetwerk Amsterdam én Frankfurt
EN Dark Fiber in the metro networks of both Amsterdam and Frankfurt
Голландия | Инглиз |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
dark | dark |
frankfurt | frankfurt |
NL Connectiviteit in Europa’s belangrijkste internetknooppunten, Amsterdam en Frankfurt.
EN Within the metro networks in Amsterdam and Frankfurt – both extremely important in the area of international data traffic – Relined has its own Dark Fibre network.
Голландия | Инглиз |
---|---|
connectiviteit | network |
belangrijkste | important |
amsterdam | amsterdam |
en | and |
frankfurt | frankfurt |
NL Europese datacenters Als Europese datacenterexploitant heeft maincubes een groeiend aantal datacenters beschikbaar. De huidige datacenters van maincubes zijn gevestigd in Amsterdam (AMS01) en Frankfurt (FRA01).
EN European data centers As a European data center operator, maincubes has an expanding number of colocation data centers available. Its current data centers are located in Amsterdam (AMS01) and Frankfurt (FRA01).
Голландия | Инглиз |
---|---|
europese | european |
datacenters | data centers |
gevestigd | located |
amsterdam | amsterdam |
frankfurt | frankfurt |
NL diensten en beveiligde ecosystemen voor interconnectiviteit met datacenters in Amsterdam en Frankfurt, kondigt aan dat
EN services and secured interconnectivity ecosystems with data centers in Frankfurt and Amsterdam, announces that
Голландия | Инглиз |
---|---|
diensten | services |
ecosystemen | ecosystems |
datacenters | data centers |
amsterdam | amsterdam |
kondigt | announces |
beveiligde | secured |
frankfurt | frankfurt |
NL Dit maakt onze datacenters in Amsterdam en Frankfurt echt enterprise-grade
EN ?Characteristics like these make our data centers in Amsterdam and Frankfurt truly enterprise-grade
Голландия | Инглиз |
---|---|
dit | these |
datacenters | data centers |
amsterdam | amsterdam |
en | and |
echt | truly |
frankfurt | frankfurt |
NL Apps of data die een dichte nabijheid van de infrastructuur vereisen, kunnen gehost worden in Frankfurt of Amsterdam, en de rest kan gehost worden op de locatie van Hydro66 in Boden, waar de kosten laag zijn
EN Apps or data requiring close-proximity infrastructure can be hosted in Frankfurt or Amsterdam, and the remainder can be hosted at Hydro66?s Boden?s facility where costs are significantly lower
Голландия | Инглиз |
---|---|
apps | apps |
data | data |
nabijheid | proximity |
infrastructuur | infrastructure |
vereisen | requiring |
gehost | hosted |
amsterdam | amsterdam |
rest | remainder |
kosten | costs |
frankfurt | frankfurt |
NL maincubes is leider op het vakgebied van Low latency high performing faciliteiten in Frankfurt en heeft een nieuwe co2-neutrale faciliteit (FRA02) en Amsterdam en Hydro66 zijn de gouden standaard voor hyperscale-faciliteiten met ultralage co2-emissie
EN maincubes are leaders in their field of low latency high performing facilities in Frankfurt, including their new carbon neutral facility (FRA02), and Amsterdam whilst Hydro66 is the gold standard for ultra-low carbon emissions hyperscale facilities
Голландия | Инглиз |
---|---|
leider | leaders |
vakgebied | field |
low | low |
latency | latency |
amsterdam | amsterdam |
gouden | gold |
standaard | standard |
frankfurt | frankfurt |
neutrale | neutral |
NL Veel Europese luchthavenhubs bieden ook fantastische connecties naar Schotland, waaronder luchthavens in Londen, Amsterdam, Parijs, Madrid, Reykjavik en Frankfurt.
EN Many European airport hubs also provide fantastic onward connections to Scotland, including airports in London, Amsterdam, Paris, Madrid, Reykjavik and Frankfurt.
Голландия | Инглиз |
---|---|
veel | many |
europese | european |
bieden | provide |
fantastische | fantastic |
connecties | connections |
schotland | scotland |
londen | london |
amsterdam | amsterdam |
parijs | paris |
en | and |
madrid | madrid |
frankfurt | frankfurt |
NL De servers van WebinarGeek bevinden zich in de DigitalOcean datacenters in Amsterdam en de Amazon datacenters in Frankfurt, Duitsland
EN The WebinarGeek servers are located in the DigitalOcean datacenters in Amsterdam and the Amazon datacenters in Frankfurt, Germany
Голландия | Инглиз |
---|---|
servers | servers |
bevinden | are located |
amsterdam | amsterdam |
amazon | amazon |
duitsland | germany |
webinargeek | webinargeek |
frankfurt | frankfurt |
NL Voor de locaties van maincubes in Frankfurt en Amsterdam is ISAE 3402-type 2 met succes behaald. (ISAE 3402 is een SOC 1 opdracht.)
EN maincubes? locations in Frankfurt and Amsterdam have both been ISAE 3402 Type 2 certified. (ISAE 3402 is a SOC 1 engagement.)
Голландия | Инглиз |
---|---|
soc | soc |
frankfurt | frankfurt |
type | type |
NL diensten en beveiligde ecosystemen voor interconnectiviteit met datacenters in Amsterdam en Frankfurt, kondigt aan dat
EN services and secured interconnectivity ecosystems with data centers in Frankfurt and Amsterdam, announces that
Голландия | Инглиз |
---|---|
diensten | services |
ecosystemen | ecosystems |
datacenters | data centers |
amsterdam | amsterdam |
kondigt | announces |
beveiligde | secured |
frankfurt | frankfurt |
NL Dit maakt onze datacenters in Amsterdam en Frankfurt echt enterprise-grade
EN ?Characteristics like these make our data centers in Amsterdam and Frankfurt truly enterprise-grade
Голландия | Инглиз |
---|---|
dit | these |
datacenters | data centers |
amsterdam | amsterdam |
en | and |
echt | truly |
frankfurt | frankfurt |
NL Apps of data die een dichte nabijheid van de infrastructuur vereisen, kunnen gehost worden in Frankfurt of Amsterdam, en de rest kan gehost worden op de locatie van Hydro66 in Boden, waar de kosten laag zijn
EN Apps or data requiring close-proximity infrastructure can be hosted in Frankfurt or Amsterdam, and the remainder can be hosted at Hydro66?s Boden?s facility where costs are significantly lower
Голландия | Инглиз |
---|---|
apps | apps |
data | data |
nabijheid | proximity |
infrastructuur | infrastructure |
vereisen | requiring |
gehost | hosted |
amsterdam | amsterdam |
rest | remainder |
kosten | costs |
frankfurt | frankfurt |
NL maincubes is leider op het vakgebied van Low latency high performing faciliteiten in Frankfurt en heeft een nieuwe co2-neutrale faciliteit (FRA02) en Amsterdam en Hydro66 zijn de gouden standaard voor hyperscale-faciliteiten met ultralage co2-emissie
EN maincubes are leaders in their field of low latency high performing facilities in Frankfurt, including their new carbon neutral facility (FRA02), and Amsterdam whilst Hydro66 is the gold standard for ultra-low carbon emissions hyperscale facilities
Голландия | Инглиз |
---|---|
leider | leaders |
vakgebied | field |
low | low |
latency | latency |
amsterdam | amsterdam |
gouden | gold |
standaard | standard |
frankfurt | frankfurt |
neutrale | neutral |
NL Europese datacenters Als Europese datacenterexploitant heeft maincubes een groeiend aantal datacenters beschikbaar. De huidige datacenters van maincubes zijn gevestigd in Amsterdam (AMS01) en Frankfurt (FRA01).
EN European data centers As a European data center operator, maincubes has an expanding number of colocation data centers available. Its current data centers are located in Amsterdam (AMS01) and Frankfurt (FRA01).
Голландия | Инглиз |
---|---|
europese | european |
datacenters | data centers |
gevestigd | located |
amsterdam | amsterdam |
frankfurt | frankfurt |
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Addis Ababa (ADD)
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Washington DC - Dulles International Airport, DC (IAD)
NL Ons kantoor in Amsterdam is op één van de meest levendige plekken van Amsterdam; vlak naast het Leidseplein en het Vondelpark.
EN Our Amsterdam office is next to one of the liveliest neighborhoods in the city, right next to Leidseplein and the city’s most popular parks.
Голландия | Инглиз |
---|---|
kantoor | office |
amsterdam | amsterdam |
plekken | city |
NL Fablab Amsterdam produceert gelaatsschermen voor zorgprofessionals en mensen die werken in contactberoepen in- en rond Amsterdam.
EN LABS: Future Interiors aims to take the first step towards the creation of a living interior piece. A collaboration between Studio Samira Boon, Waag…
NL De Amsterdam Urban Ecology Pilot verkent het Amsterdam Science Park om alle levende wezens die het gebruiken, beter te leren kennen en begrijpen.
EN Waag speaks to the graduates of Fabricademy 2020 about their work and inspiration. This time: Rebecca van Caem, creator of textiles from food waste.
NL Het TextileLab Amsterdam is gevestigd in het oudste (niet-religieuze) gebouw van Amsterdam: de Waag.
EN The TextileLab is located in the oldest (non-religious) building of Amsterdam: the Waag.
Голландия | Инглиз |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
gevestigd | located |
oudste | oldest |
gebouw | building |
waag | waag |
NL amsterdam, nederland 2018- fietsers rijden in de straten met voetgangers op de stoep in amsterdam 2645659 Stockfoto
EN Amsterdam, Netherlands 2018- Cyclists riding in the streets with pedestrians on the sidewalk in Amsterdam 2645659 Stock Photo at Vecteezy
Голландия | Инглиз |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
nederland | netherlands |
fietsers | cyclists |
rijden | riding |
de | the |
straten | streets |
stockfoto | stock photo |
NL amsterdam, nederland 2018- fietsers rijden in de straten met voetgangers op de stoep in amsterdam
EN Amsterdam, Netherlands 2018- Cyclists riding in the streets with pedestrians on the sidewalk in Amsterdam
Голландия | Инглиз |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
nederland | netherlands |
fietsers | cyclists |
rijden | riding |
de | the |
straten | streets |
NL amsterdam, nederland 2018- kleurrijke steeg verlicht met lichten 's nachts in amsterdam 2645810 Stockfoto
EN Amsterdam, Netherlands 2018- Colorful alleyway lit up with lights at night in Amsterdam 2645810 Stock Photo at Vecteezy
Голландия | Инглиз |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
nederland | netherlands |
verlicht | lit |
lichten | lights |
nachts | night |
stockfoto | stock photo |
NL amsterdam, nederland 2018- kleurrijke steeg verlicht met lichten 's nachts in amsterdam
EN Amsterdam, Netherlands 2018- Colorful alleyway lit up with lights at night in Amsterdam
Голландия | Инглиз |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
nederland | netherlands |
verlicht | lit |
lichten | lights |
nachts | night |
NL ᐅ Jouw Persoonlijke Gids tot Amsterdam | Amsterdam Diary
EN ᐅ Your Personal Guide to Amsterdam | AmsterdamDiary.com
Голландия | Инглиз |
---|---|
jouw | your |
persoonlijke | personal |
gids | guide |
tot | to |
amsterdam | amsterdam |
NL Dagelijks trekken er mensen vanover de hele wereld naar Amsterdam toe. Het is een zeer unieke stad waar veel te beleven valt. Als je een dagje naar Amsterdam wilt, dan is het wel belangrijk dat...
EN In a relationship, both individuals are expected to have differences; it can be in activities, hobbies, attitudes, etc. Thus, we can expect that there will be some conflicts, which is understandable. To make a couple’s...
NL Hier deel ik mijn liefde voor Amsterdam. Ik woon hier mijn hele leven en de stad kent voor mij geen geheimen. Of je samen, in een groep of alleen naar Amsterdam komt, je bent hier op de juiste plek.
EN This is the place where I share my love for the city of Amsterdam. I have lived here my entire life, and know all of its secrets. Whether you are traveling alone, as a couple, or in a group, start your journey here.
Голландия | Инглиз |
---|---|
deel | share |
liefde | love |
amsterdam | amsterdam |
kent | know |
geheimen | secrets |
NL FabLab Amsterdam is gevestigd op de eerste verdieping in de Waag in Amsterdam.
EN FabLab Amsterdam is situated on the first floor of the Waag monument in Amsterdam.
Голландия | Инглиз |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
is | is |
op | on |
verdieping | floor |
in | in |
waag | waag |
NL Van 20 t/m 23 mei 2014 vindt het Nationaal Congres Onderwijs & Sociale Media plaats in EYE Amsterdam. De preconferences voor bestuurders PO, VO en HO vinden plaats in het historische Theatrum Anatomicum in De Waag in Amsterdam.
EN 'FabSchool Sessions' is a series of workshops for young people aged 12 to 16 years. In FabSchool Sessions you will learn all about working in a Fablab. In part 1, we focus on the machines in the Fablab, such as a 3D printer or laser cutter.
NL Zeven studenten uit drie verschillende mbo-opleidingen van het ROC van Amsterdam bezochten het Fablab Amsterdam.
EN Seven students from three different educational programmes of the ROC of Amsterdam collaborated in the project Crossover Experience.
Голландия | Инглиз |
---|---|
studenten | students |
amsterdam | amsterdam |
NL Cecilia Raspanti werkt als ontwerper bij Waag. Zij is betrokken bij zowel Fablab Amsterdam als TextileLab Amsterdam.
EN Cecilia Raspanti works as designer at Waag. She is involved in both Fablab Amsterdam and TextileLab Amsterdam.
Голландия | Инглиз |
---|---|
werkt | works |
ontwerper | designer |
betrokken | involved |
amsterdam | amsterdam |
waag | waag |
NL Ope 3 februari opende de eerste Maakplaats van Amsterdam haar deuren bij de Openbare Bibliotheek van Amsterdam (OBA) op het Waterlandplein. De OBA,…
EN On February 3rd, the first 'Maakplaats' of the Amsterdam 021 project opened its doors at the Waterlandplein in Amsterdam North. This is a maker space…
Голландия | Инглиз |
---|---|
februari | february |
deuren | doors |
NL Op data.amsterdam.nl zijn 360-gradenfoto’s van de hele gemeente Amsterdam beschikbaar (en zelfs daarbuiten). Bert Spaan ging ermee aan de slag.
EN Roland van Dierendonck of Waag will give a workshop biohacking at Tetem in Enschede and at Culturhus Borne.
NL Amsterdam kreeg die erkenning vanwege de 'Amsterdam approach', het verbinden van bottom-up innovatie door stadsmakers en startups met het strategische innovatiebeleid van de stad.
EN Amsterdam received this award by what is called the 'Amsterdam approach', in which bottom-up innovation by city makers and startups is connected to the strategic innovation policy of the city.
Голландия | Инглиз |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
verbinden | connected |
innovatie | innovation |
strategische | strategic |
stad | city |
NL Bij de Amsterdam University Press is de uitgave EU@Amsterdam verschenen, met daarin een artikel van Frank Kresin (Research director Waag) getiteld "Slimme Steden koesteren hun slimme burgers".
EN The third edition of the Amsterdam Smart Citizens Lab.
Голландия | Инглиз |
---|---|
slimme | smart |
burgers | citizens |
NL Hoe staat het met de geluidsniveaus in Amsterdam? De afgelopen maanden hebben burgers in Amsterdam hun omgeving gemeten.
EN A thousand volunteers in Antwerp (Belgium) will have a strawberry plant at their homes the next two months. The University of Antwerp want to measure small particles in the air through the leaves of the plants.
Голландия | Инглиз |
---|---|
maanden | months |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү