NL Emerson is een wereldwijd technologie- en technisch bedrijf van meer dan 130 jaar oud dat het potentieel van een op STEM gerichte carrière en achtergrond realiseert. “
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
achtergrond | art backdrop background backgrounded backgrounds business company create design frame have one style support system texture wallpaper way web |
NL Emerson is een wereldwijd technologie- en technisch bedrijf van meer dan 130 jaar oud dat het potentieel van een op STEM gerichte carrière en achtergrond realiseert. “
EN Emerson is a more than 130-year-old global technology and engineering company that realizes the potential of a STEM-focused career and background. “
Голландия | Инглиз |
---|---|
emerson | emerson |
wereldwijd | global |
potentieel | potential |
gerichte | focused |
achtergrond | background |
NL Ongunstige achtergrond: Beginners vergeten vaak de achtergrond van hun motief. Zo steekt er plotseling een lantaarn uit iemands hoofd of de achtergrond is te onrustig.
EN Wrong background: Beginner photographers often forget about the background to their subjects. You might see a lantern sticking out behind someone's head, or there's simply too much going on in the background.
Голландия | Инглиз |
---|---|
achtergrond | background |
vergeten | forget |
vaak | often |
lantaarn | lantern |
hoofd | head |
NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en maak effectief plannen voor de toekomst terwijl je jouw digitale transformatiestrategie realiseert.
EN Boost productivity, reduce costs, and effectively plan for the future while delivering on your digital transformation strategy.
Голландия | Инглиз |
---|---|
verhoog | boost |
productiviteit | productivity |
kosten | costs |
effectief | effectively |
NL Bynder kijkt naar mogelijkheden om te integreren met andere systemen en realiseert zich dat dit de toekomst is
EN Bynder looks at features for integrating with other systems, realizing this is the future
Голландия | Инглиз |
---|---|
bynder | bynder |
kijkt | looks |
mogelijkheden | features |
integreren | integrating |
systemen | systems |
NL Een hechte sfeer waar je jouw sterkten kan ontwikkelen, wordt uitgedaagd en jouw professionele dromen realiseert.
EN A genuine close-knit atmosphere where you can develop your strengths, be challenged and achieve your professional aspirations.
Голландия | Инглиз |
---|---|
sfeer | atmosphere |
wordt | be |
professionele | professional |
NL Wanneer u zich realiseert dat u uw persoonlijke bezittingen na uw vlucht aan boord hebt gelaten, neem dan contact op met de afdeling gevonden voorwerpen van de betreffende luchthavens
EN When you realize that you have forgotten your personal belongings on board after your flight, please contact the lost and found departments of the relevant stations
Голландия | Инглиз |
---|---|
vlucht | flight |
contact | contact |
afdeling | departments |
gevonden | found |
NL Zestien bibliotheken werkten met OCLC samen om een prototype te proberen dat linked data bij het catalogiseren realiseert.
EN Sixteen libraries partnered with OCLC to experiment with a prototype tool that makes linked data in cataloging a reality.
Голландия | Инглиз |
---|---|
bibliotheken | libraries |
oclc | oclc |
data | data |
prototype | prototype |
NL Het is niet altijd duidelijk hoe ernstig zo'n aanval is, totdat u zich realiseert dat iemand misschien op dit moment probeert uw domein te spoofen
EN It’s not always clear how serious such an attack is until you realize that someone might be trying to spoof your domain right now
Голландия | Инглиз |
---|---|
duidelijk | clear |
ernstig | serious |
aanval | attack |
iemand | someone |
probeert | trying |
domein | domain |
spoofen | spoof |
NL Alle systemen zijn verbonden met een dubbele internet-uplink. Met Ethernet-bonding op meerdere redundante switches en dubbele voeding van onafhankelijke feeds, realiseert Adyen maximale redundantie voor haar klanten.
EN All systems are connected to a dual Internet uplink. With Ethernet bonding on multiple redundant switches and dual power from independent feeds, Adyen achieves maximum redundancy for its customers.
Голландия | Инглиз |
---|---|
systemen | systems |
verbonden | connected |
onafhankelijke | independent |
feeds | feeds |
adyen | adyen |
maximale | maximum |
klanten | customers |
internet | internet |
ethernet | ethernet |
NL Byte (onderdeel van Dept) loopt voorop in AR-technologie en chatbots en realiseert campagnes voor merken als Ralph Lauren, Nike, ASOS en Victoria Beckham. Bekijk de showreel om een indruk te krijgen van Byte-innovaties in de praktijk.
EN Byte (part of Dept) is at the cutting-edge of AR technology and chatbots, delivering campaigns for brands including Ralph Lauren, Nike, ASOS, and Victoria Beckham. Check out the showreel to see some of their innovation in practice.
Голландия | Инглиз |
---|---|
onderdeel | part |
dept | dept |
campagnes | campaigns |
merken | brands |
nike | nike |
praktijk | practice |
byte | byte |
ar | ar |
technologie | technology |
chatbots | chatbots |
victoria | victoria |
innovaties | innovation |
NL Azelis realiseert toekomstbestendig financieel landschap met OneStream Software
EN Azelis realizes future-proof financial landscape with OneStream Software
Голландия | Инглиз |
---|---|
financieel | financial |
landschap | landscape |
met | with |
software | software |
azelis | azelis |
NL Realiseert u zich wel hoeveel waardevolle gegevens er worden gegenereerd door slechts?
EN Grab a warm cup of coffee and join us for our next?
Голландия | Инглиз |
---|---|
zich | and |
gegevens | a |
u | our |
NL Zendesk realiseert zich dat privacy en gegevensveiligheid de allerhoogste prioriteit hebben bij klanten.
EN Zendesk recognizes that privacy and data security issues are top priorities for customers.
Голландия | Инглиз |
---|---|
zendesk | zendesk |
privacy | privacy |
klanten | customers |
NL Met deze content realiseert de OADTL zijn ambitieuze missie om alle beschikbare content die niet in WorldCat staat, openbaar toegankelijk te maken
EN With this content—all previously available but difficult to find without being cataloged in WorldCat—the OADTL is achieving its ambitious mission
Голландия | Инглиз |
---|---|
content | content |
ambitieuze | ambitious |
missie | mission |
NL Hoe de Open Access Digital Theological Library haar missie realiseert om religieuze academische content vrij toegankelijk te maken voor de hele wereld.
EN Hear how the Victoria and Albert Museum’s National Art Library improved user experience and increased visibility of their electronic and print collections.
Голландия | Инглиз |
---|---|
library | library |
NL Het GaultMillau-hotel van 2013 is sinds de heropening in 2012 zeer succesvol: De moderne architectuur realiseert luxueus Alpine design met chalettraditie
EN Since newly opening in 2012, this GaultMillau Hotel of the Year 2013 finds itself on a winning course, with modern architecture and Alpine design setting the new and luxurious chalet-tradition scene
Голландия | Инглиз |
---|---|
luxueus | luxurious |
alpine | alpine |
hotel | hotel |
is | finds |
NL Nemetos is een full-service bureau dat digitale ontwikkelingen voor al haar cliënten in alle verticale sectoren in heel Europa realiseert
EN Nemetos is a full-service agency enabling digital evolution for clients in all vertical sectors across Europe
Голландия | Инглиз |
---|---|
digitale | digital |
verticale | vertical |
europa | europe |
NL Azelis realiseert toekomstbestendig financieel landschap met OneStream Software - CPMview
EN Azelis realizes future-proof financial landscape with OneStream Software - CPMview
Голландия | Инглиз |
---|---|
financieel | financial |
landschap | landscape |
met | with |
software | software |
azelis | azelis |
NL Avento is uw CRM-partner for life, maar realiseert meer dan het verbeteren van Customer Relations Management. We begeleiden u doorheen uw digitale transformatie met onze Mobile CRM en met Microsoft Dynamics 365 Business Central.
EN Avento is your CRM partner for life. But we do much more than merely improve your customer relations management. We guide you through your digital transformation with our mobile CRM and with Microsoft Dynamics 365 Business Central.
Голландия | Инглиз |
---|---|
avento | avento |
life | life |
customer | customer |
management | management |
begeleiden | guide |
transformatie | transformation |
mobile | mobile |
crm | crm |
microsoft | microsoft |
business | business |
central | central |
partner | partner |
NL Deze droom mag dan wel uitkomen voor de grootste podcasts op de planeet, de overgrote meerderheid van de mensen die een podcast beginnen realiseert deze droom nooit.
EN While this dream may come true for the biggest podcasts on the planet, the overwhelming majority of people who start a podcast never realize this dream.
Голландия | Инглиз |
---|---|
droom | dream |
mag | may |
planeet | planet |
mensen | people |
beginnen | start |
nooit | never |
NL Veko is uiteraard gecertificeerd op de CO2 Prestatie-ladder. Dat betekent dat Veko in de productie, de montage en op de kantoren een zeer ambitieuze CO2 reductie realiseert.
EN Veko is of course certified on the CO2 Performance Ladder. This means that Veko is realizing very ambitious CO2 reduction goals in its production and assembly teams, and in the offices.
Голландия | Инглиз |
---|---|
veko | veko |
uiteraard | of course |
gecertificeerd | certified |
productie | production |
montage | assembly |
kantoren | offices |
zeer | very |
ambitieuze | ambitious |
reductie | reduction |
prestatie | performance |
NL De Coöperatie is een buurtbedrijf dat zich realiseert dat menselijke inspanning schaars is en daarom waardevol voor de samenleving
EN The cooperative is a neighborhood enterprise that realizes that the effort that man produces is scarce and therefore valuable for the society
Голландия | Инглиз |
---|---|
coöperatie | cooperative |
inspanning | effort |
daarom | therefore |
waardevol | valuable |
NL AppSphere realiseert moderne IT-werkplekoplossingen en ondersteunt klanten bij hun digitale transformatie
EN AppSphere realizes modern IT workplace solutions and supports customers in their digital transformation
Голландия | Инглиз |
---|---|
moderne | modern |
en | and |
ondersteunt | supports |
klanten | customers |
bij | in |
transformatie | transformation |
NL Klant realiseert zich, en verklaart zich ermee akkoord, dat de Leveranciers waar Xolphin mee samenwerkt de uiteindelijke eenzijdige beslissing kunnen nemen om tot verlening, aanpassing of intrekking van Certificaten over te gaan
EN The Client is aware of and states to agree to the fact that the Suppliers that Xolphin works together with, can take the ultimate unilateral decision to proceed with granting, adjusting or withdrawing of Certificates
Голландия | Инглиз |
---|---|
klant | client |
leveranciers | suppliers |
xolphin | xolphin |
uiteindelijke | ultimate |
beslissing | decision |
of | or |
certificaten | certificates |
NL Kelly is enorm trots op het werk dat ze doet en vindt extreem veel voldoening in de veranderingen die The Gap Partnership realiseert in de manier waarop individuele mensen werken
EN Kelly is enormously proud of the work she does and finds it extremely rewarding to hear how The Gap Partnership can change individuals’ ways of working
Голландия | Инглиз |
---|---|
kelly | kelly |
trots | proud |
veranderingen | change |
gap | gap |
partnership | partnership |
manier | ways |
mensen | individuals |
NL U wilt dat dit een succesvolle onderhandeling wordt waarin u uw doelstellingen realiseert
EN You want this to be a successful negotiation in which you achieve your objectives
Голландия | Инглиз |
---|---|
succesvolle | successful |
onderhandeling | negotiation |
doelstellingen | objectives |
NL Wat doe je als je je realiseert dat iemand die je hebt ingehuurd wie er zoveel potentieel leek te hebben, is helemaal niet? We hebben de oplossing:
EN What do you do when you realize that someone you hired who seemed to have so much potential is not performing at all? We have the solution:
Голландия | Инглиз |
---|---|
ingehuurd | hired |
potentieel | potential |
oplossing | solution |
NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en maak effectief plannen voor de toekomst terwijl je jouw digitale transformatiestrategie realiseert.
EN Boost productivity, reduce costs, and effectively plan for the future while delivering on your digital transformation strategy.
Голландия | Инглиз |
---|---|
verhoog | boost |
productiviteit | productivity |
kosten | costs |
effectief | effectively |
NL Deze droom mag dan wel uitkomen voor de grootste podcasts op de planeet, de overgrote meerderheid van de mensen die een podcast beginnen realiseert deze droom nooit.
EN While this dream may come true for the biggest podcasts on the planet, the overwhelming majority of people who start a podcast never realize this dream.
Голландия | Инглиз |
---|---|
droom | dream |
mag | may |
planeet | planet |
mensen | people |
beginnen | start |
nooit | never |
NL Ontdek hoe je groei realiseert met Zendesk.
EN Learn how to unlock growth with Zendesk.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ontdek | learn |
groei | growth |
zendesk | zendesk |
NL Ontdek hoe je groei realiseert met Zendesk.
EN Learn how to unlock growth with Zendesk.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ontdek | learn |
groei | growth |
zendesk | zendesk |
NL Realiseert u zich wel hoeveel waardevolle gegevens er worden gegenereerd door slechts?
EN Employee experience has become an even higher priority for HR departments, following?
Голландия | Инглиз |
---|---|
gegevens | an |
door | for |
NL Ontdek hoe je groei realiseert met Zendesk.
EN Learn how to unlock growth with Zendesk.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ontdek | learn |
groei | growth |
zendesk | zendesk |
NL Realiseert u zich wel hoeveel waardevolle gegevens er worden gegenereerd door slechts?
EN Employee experience has become an even higher priority for HR departments, following?
Голландия | Инглиз |
---|---|
gegevens | an |
door | for |
NL Ontdek hoe je groei realiseert met Zendesk.
EN Learn how to unlock growth with Zendesk.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ontdek | learn |
groei | growth |
zendesk | zendesk |
NL Realiseert u zich wel hoeveel waardevolle gegevens er worden gegenereerd door slechts?
EN Employee experience has become an even higher priority for HR departments, following?
Голландия | Инглиз |
---|---|
gegevens | an |
door | for |
NL Realiseert u zich wel hoeveel waardevolle gegevens er worden gegenereerd door slechts?
EN Employee experience has become an even higher priority for HR departments, following?
Голландия | Инглиз |
---|---|
gegevens | an |
door | for |
NL Ontdek hoe je groei realiseert met Zendesk.
EN Learn how to unlock growth with Zendesk.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ontdek | learn |
groei | growth |
zendesk | zendesk |
NL Realiseert u zich wel hoeveel waardevolle gegevens er worden gegenereerd door slechts?
EN Employee experience has become an even higher priority for HR departments, following?
Голландия | Инглиз |
---|---|
gegevens | an |
door | for |
NL Ontdek hoe je groei realiseert met Zendesk.
EN Learn how to unlock growth with Zendesk.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ontdek | learn |
groei | growth |
zendesk | zendesk |
NL Realiseert u zich wel hoeveel waardevolle gegevens er worden gegenereerd door slechts?
EN Employee experience has become an even higher priority for HR departments, following?
Голландия | Инглиз |
---|---|
gegevens | an |
door | for |
NL Ontdek hoe je groei realiseert met Zendesk.
EN Learn how to unlock growth with Zendesk.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ontdek | learn |
groei | growth |
zendesk | zendesk |
NL Realiseert u zich wel hoeveel waardevolle gegevens er worden gegenereerd door slechts?
EN Employee experience has become an even higher priority for HR departments, following?
Голландия | Инглиз |
---|---|
gegevens | an |
door | for |
NL Ontdek hoe je groei realiseert met Zendesk.
EN Learn how to unlock growth with Zendesk.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ontdek | learn |
groei | growth |
zendesk | zendesk |
NL Realiseert u zich wel hoeveel waardevolle gegevens er worden gegenereerd door slechts?
EN Employee experience has become an even higher priority for HR departments, following?
Голландия | Инглиз |
---|---|
gegevens | an |
door | for |
NL Ontdek hoe je groei realiseert met Zendesk.
EN Learn how to unlock growth with Zendesk.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ontdek | learn |
groei | growth |
zendesk | zendesk |
NL Realiseert u zich wel hoeveel waardevolle gegevens er worden gegenereerd door slechts?
EN Employee experience has become an even higher priority for HR departments, following?
Голландия | Инглиз |
---|---|
gegevens | an |
door | for |
NL Ontdek hoe je groei realiseert met Zendesk.
EN Learn how to unlock growth with Zendesk.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ontdek | learn |
groei | growth |
zendesk | zendesk |
NL Realiseert u zich wel hoeveel waardevolle gegevens er worden gegenereerd door slechts?
EN Employee experience has become an even higher priority for HR departments, following?
Голландия | Инглиз |
---|---|
gegevens | an |
door | for |
NL Ontdek hoe je groei realiseert met Zendesk.
EN Learn how to unlock growth with Zendesk.
Голландия | Инглиз |
---|---|
ontdek | learn |
groei | growth |
zendesk | zendesk |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү