Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"the key factor" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Голландия дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Голландия түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

key key schlüssel
factor faktor

{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе

Голландия
Немец

NL Scan het bestand totdat je bij de regel komt met <key>SBParentalControlsPin</key> : de regel <key>SBParentalControlsPin</key> zou iets moeten zijn als <string>1234</string> .

DE Scanne die Datei herunter, bis du zu der Zeile kommst, die sagt: <key>SBParentalControlsPin</key> : die darunter liegende Zeile sollte etwas wie <string>1234</string> lesen.

Голландия Немец
key key
iets etwas

NL Scan het bestand totdat je bij de regel komt met <key>SBParentalControlsPin</key> : de regel <key>SBParentalControlsPin</key> zou iets moeten zijn als <string>1234</string> .

DE Scanne die Datei herunter, bis du zu der Zeile kommst, die sagt: <key>SBParentalControlsPin</key> : die darunter liegende Zeile sollte etwas wie <string>1234</string> lesen.

Голландия Немец
key key
iets etwas

NL Klant zal direct het gebruik van de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat, staken indien het Certificaat is ingetrokken als gevolg van misbruik of ontvreemding van de Private Key.

DE Der Kunde wird die Verwendung des Private Key, der zusammen mit dem Public Key zum angeforderten Zertifikat gehört, beenden, wenn das Zertifikat infolge des Diebstahls des Private Key zurückgezogen wurde.

Голландия Немец
klant kunde
key key
public public
certificaat zertifikat

NL Bij de rubriek Twee-factor-authenticatie, klik op Twee-factor-authenticatie configuratie.

DE Bei Zwei-Faktor-Authentifizierung, klicken Sie auf Set-up.

Голландия Немец
klik klicken

NL Wat is het verschil tussen twee-factor en multi-factor authenticatie?

DE Was ist der Unterschied zwischen Zwei-Faktor- und Multi-Faktor-Authentifizierung?

Голландия Немец
authenticatie authentifizierung

NL Social media shares zijn geen directe classificatie factor, maar hoe meer een post wordt gedeeld, hoe groter de kans op backlinks, wat een ranking factor is.

DE Social Media Shares sind kein direkter Ranking-Faktor, aber je mehr ein Beitrag geteilt wird, desto wahrscheinlicher ist es, dass er Backlinks erhält, was ein Ranking-Faktor ist.

Голландия Немец
social social
media media
directe direkter
factor faktor
gedeeld geteilt
backlinks backlinks
ranking ranking

NL Wat is het verschil tussen twee-factor en multi-factor authenticatie?

DE Was ist der Unterschied zwischen Zwei-Faktor- und Multi-Faktor-Authentifizierung?

Голландия Немец
authenticatie authentifizierung

NL Twee-factor- of multi-factor-authenticatie kan het reddingsmiddel vormen bij een brute-force-aanval

DE Die Zwei-Faktor- oder Multi-Faktor-Authentifizierung kann Ihre Rettung bei einem Brute-Force-Angriff sein

Голландия Немец
bij bei

NL 2-factor authenticatie. De 2-factor authenticatie helpt bij het voorkomen van ?man-in-the-middle?-aanvallen bij het inloggen;

DE 2-Faktor-Authentifizierung. Die 2-Faktor-Authentifizierung hilft, ?Man-in-the-Middle?-Angriffe beim Einloggen zu verhindern.

Голландия Немец
authenticatie authentifizierung
voorkomen verhindern
inloggen einloggen

NL Social media shares zijn geen directe classificatie factor, maar hoe meer een post wordt gedeeld, hoe groter de kans op backlinks, wat een ranking factor is.

DE Social Media Shares sind kein direkter Ranking-Faktor, aber je mehr ein Beitrag geteilt wird, desto wahrscheinlicher ist es, dass er Backlinks erhält, was ein Ranking-Faktor ist.

NL Twee-factor- of multi-factor-authenticatie kan de redding betekenen bij een brute force-aanval

DE Zwei-Faktor- oder Multi-Faktor-Authentifizierung kann die Rettung bei einem Brute-Force-Angriff darstellen

NL Zoek in het bestand om te controleren of er al geen regel is met de tekst <key>SBParentalControlsPIN</key> . Als dit het geval is, bevat de regel eronder (die zoiets als <string>1234</string> ) de pincode.

DE Suchen Sie in der Datei, um sicherzustellen, dass nicht bereits eine Zeile mit dem Text <key>SBParentalControlsPIN</key> . Wenn dies der Fall ist, enthält die Zeile darunter (in der etwa <string>1234</string> ) die PIN.

Голландия Немец
tekst text
key key

NL Als de lijn niet bestaat (wat niet zou moeten op iOS5 of 6 back-ups), zoek dan naar de regel <key>SBParentalControlsEnabled</key>

DE Wenn die Zeile nicht vorhanden ist (was bei iOS5- oder iOS6-Sicherungen nicht der Fall sein sollte), suchen Sie nach der Zeile <key>SBParentalControlsEnabled</key>

Голландия Немец
back-ups sicherungen
zoek suchen
key key

NL KEY wordt vervangen door ID PROTECTION en bestaande KEY-gebruikers kunnen gratis upgraden. Verplaats al uw wacht­woorden naar ID PROTECTION en profiteer nu van de nieuwe identiteis­beschermings­functies.

DE KEY wird durch ID PROTECTION ersetzt. Für bestehende Benutzer von KEY steht ein kosten­loses Upgrade bereit. Wechseln Sie jetzt alle Ihre Pass­wörter zu ID PROTECTION und nutzen Sie die neuen Identitäts­schutz­funktionen.

Голландия Немец
key key
vervangen ersetzt
bestaande bestehende
upgraden upgrade
woorden wörter
gebruikers benutzer

NL Tip: Als u de URL van de webservice bij uw KEY-invoer hebt ingevoerd, kunt u de webservice snel via de KEY-invoer openen door op het invoersymbool te klikken.

DE Tipp: Wenn Sie die URL des Webservice in KEY hinterlegt haben, können Sie schnell auf den Webservice zugreifen, indem Sie auf das Eingabesymbol in KEY klicken.

Голландия Немец
tip tipp
url url
snel schnell
klikken klicken
key key

NL Zelfs als je verschillende filters toepast - speelgoedcamera, miniatuur, pop-kleur, high-key, low-key, dynamische toon, zachte focus - als je een beetje kunstzinnig wilt worden met resultaten.

DE Sogar das Anwenden verschiedener Filter - Spielzeugkamera, Miniatur, Pop-Farbe, High-Key, Low-Key, Dynamischer Ton, Weichzeichner - wenn Sie ein bisschen "künstlerisch" mit Ergebnissen sein möchten.

Голландия Немец
zelfs sogar
filters filter
dynamische dynamischer
toon ton
wilt möchten
resultaten ergebnissen

NL Klant zal alle benodigde maatregelen nemen om de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat, te beveiligen, geheim te houden en volledig onder eigen beheer te houden

DE Der Kunde wird alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen, um den Private Key, der zusammen mit dem Public Key zum angeforderten Zertifikat gehört, geheim zu halten und selbst zu verwalten

Голландия Немец
klant kunde
zal wird
benodigde erforderlichen
maatregelen maßnahmen
key key
public public
certificaat zertifikat
geheim geheim
houden halten
beheer verwalten

NL er een verdenking van of daadwerkelijk misbruik of ontvreemding is van de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat.

DE ein Verdacht auf tatsächliche missbräuchliche Nutzung oder Diebstahl des Private Key, der zusammen mit dem Public Key zum angeforderten Zertifikat gehört, besteht.

Голландия Немец
misbruik missbräuchliche
key key
public public
certificaat zertifikat

NL De toetsen zijn key-by-key programmeerbaar met behulp van de Ngenuity-software, waar je achtergrondverlichtingseffecten kunt stapelen en ook reactieve effecten kunt toevoegen, wat resulteert in een prachtig uitziend toetsenbord.

DE Die Tasten sind mit der Ngenuity-Software einzeln programmierbar, wo Sie Hintergrundbeleuchtungseffekte überlagern und auch reaktive hinzufügen können, was zu einer großartig aussehenden Tastatur führt.

Голландия Немец
toetsen tasten
toevoegen hinzufügen
prachtig großartig
toetsenbord tastatur

NL DKIM (Domain Key Identified Mail) maakt gebruik van de Public Key Infrastructure(PKI) cryptografie om een e-mail te valideren

DE DKIM (Domain Key Identified Mail) nutzt das Kryptographie-Schema der Public Key Infrastructure(PKI), um eine E-Mail zu validieren

Голландия Немец
dkim dkim
domain domain
key key
gebruik nutzt
public public
infrastructure infrastructure
valideren validieren

NL Zoek in het bestand om te controleren of er al geen regel is met de tekst <key>SBParentalControlsPIN</key> . Als dit het geval is, bevat de regel eronder (die zoiets als <string>1234</string> ) de pincode.

DE Suchen Sie in der Datei, um sicherzustellen, dass nicht bereits eine Zeile mit dem Text <key>SBParentalControlsPIN</key> . Wenn dies der Fall ist, enthält die Zeile darunter (in der etwa <string>1234</string> ) die PIN.

Голландия Немец
tekst text
key key

NL Als de lijn niet bestaat (wat niet zou moeten op iOS5 of 6 back-ups), zoek dan naar de regel <key>SBParentalControlsEnabled</key>

DE Wenn die Zeile nicht vorhanden ist (was bei iOS5- oder iOS6-Sicherungen nicht der Fall sein sollte), suchen Sie nach der Zeile <key>SBParentalControlsEnabled</key>

Голландия Немец
back-ups sicherungen
zoek suchen
key key

NL Verwijder F-Secure ID Protection: gebruikersgegevens uit de lijst met programma's van Windows (of mogelijk F-Secure KEY: gebruikersgegevens als de software is geüpgraded van F-Secure KEY)

DE Deinstallieren Sie F-Secure ID Protection: Benutzerdaten aus der Liste Programme hinzufügen/entfernen von Windows (oder möglicherweise F-Secure KEY: Benutzerdaten, wenn die Software von F-Secure KEY aktualisiert wurde)

NL Analistenperspectief - Nucleus Research: "Unit4 toont zijn X-factor met ERPx"

DE Analysten-Einblick – Nucleus Research: „ERPx: Unit4 hat das gewisse Etwas“

Голландия Немец
research research

NL U hoeft geen getalenteerde ontwerper te zijn om een flyer met een wauw-factor te maken

DE Du musst kein Fachmann sein, um ein Flyer mit Wow-Faktor zu erstellen

Голландия Немец
hoeft musst
flyer flyer

NL Versleuteling - Twee-factor authenticatie

DE Verschlüsselung - Zwei-Faktor-Authentifizierung

Голландия Немец
versleuteling verschlüsselung
authenticatie authentifizierung

NL Twee-factor authenticate (2FA) voor beveiligde email Mailfence

DE Zwei-Faktor-Authentifizierung für den sicheren E-Mail-Dienst Mailfence

Голландия Немец
voor für
beveiligde sicheren

NL Klinkt eenvoudig, maar nieuwe abonnees zijn de belangrijkste factor voor een hogere ranking in (voorheen Apple PodcastsiTunes).

DE Klingt einfach, aber neue Abonnenten sind der wichtigste Faktor für eine höhere Platzierung in (ehemals Apple PodcastsiTunes).

Голландия Немец
klinkt klingt
nieuwe neue
abonnees abonnenten
belangrijkste wichtigste
factor faktor
hogere höhere
apple apple

NL OneSpans FIDO-gecertificeerde oplossingen voor twee-factor- en multifactor-authenticatie versterken de naleving van PSD2 en bieden tegelijkertijd een positieve gebruikerservaring

DE Die FIDO-zertifizierte Zwei-Faktor-Authentifizierung und Multi-Faktor-Authentifizierung von OneSpan stärken die PSD2-Compliance und sorgen gleichzeitig für eine positive Benutzererfahrung

Голландия Немец
versterken stärken
naleving compliance
positieve positive
gebruikerservaring benutzererfahrung

NL Veilige activering van multi-factor authenticatie voor klanten binnen enkele minuten in plaats van dagen

DE Sichere Aktivierung der Multi-Faktor-Authentifizierung für Kunden innerhalb von Minuten statt Tagen

Голландия Немец
veilige sichere
activering aktivierung
authenticatie authentifizierung
klanten kunden
minuten minuten
dagen tagen
in plaats van statt

NL Implementeer mobiele multifactor-authenticatie om te voldoen aan de vereisten van andere richtlijnen en standaarden met betrekking tot twee-factor-authenticatie (2FA), zoals: 

DE Implementieren Sie eine mobile Multi-Faktor-Authentifizierung, um die Anforderungen weiterer Richtlinien und Normen hinsichtlich Zwei-Faktor-Authentifizierung zu erfüllen, z. B.: 

Голландия Немец
mobiele mobile
vereisten anforderungen
andere weiterer
richtlijnen richtlinien
standaarden normen

NL Op grond van de General Data Protection Regulation (GDPR) van de EU is twee-factor authenticatie vereist voor naleving

DE Gemäß der EU-Datenschutzgrundverordnung (GDPR) ist die Zwei-Faktor-Authentifizierung für die Einhaltung der Vorschriften erforderlich

Голландия Немец
gdpr gdpr
eu eu
is ist
authenticatie authentifizierung
vereist erforderlich
naleving einhaltung

NL Wij hebben ruim 30 jaar ervaring met het transformeren van bedrijfsecosystemen binnen industriële sectoren en geografische gebieden. Wij maken van content een strategische factor die het verschil uitmaakt.

DE Seit über 30 Jahren transformieren wir – branchen- und länderübergreifend – die Ökosysteme von Unternehmen. Aus Content machen wir Wettbewerbsvorteile für Ihr Unternehmen.

Голландия Немец
transformeren transformieren
sectoren branchen
maken machen
content content

NL Stel twee-factor authenticatie in met SMS of een authenticator app. De beheerders kunnen ook de aanmeldingen van gebruikers bijhouden.

DE Aktivieren Sie Zwei-Faktor-Authentifizierung mit Codes in SMS oder einer App. Administratoren können auch Benutzeranmeldungen verfolgen.

Голландия Немец
authenticatie authentifizierung
sms sms
app app
beheerders administratoren
kunnen können
ook auch
bijhouden verfolgen

NL Met two-factor authenticatie en Single Sign-On kunt u de inlogprocedure beveiligen

DE Zwei-Faktor-Authentifizierung und Single Sign-On ermöglichen den Schutz des Anmeldevorgangs

Голландия Немец
authenticatie authentifizierung
single single
beveiligen schutz

NL Daarnaast is het mogelijk om two-factor authentication in te schakelen via een codegeneratie app (Google Authenticator, Authy, etc.).

DE Darüber hinaus ist es möglich, die Zwei-Faktor-Authentifizierung über eine App zur Codegenerierung (Google Authenticator, Authy etc.) zu aktivieren.

Голландия Немец
daarnaast darüber hinaus
mogelijk möglich
app app
google google
authenticator authenticator
etc etc

NL Lees meer over het gebruik van two-factor authentication in ONLYOFFICE

DE Lesen Sie mehr über die Verwendung der Zwei-Faktor-Authentifizierung in ONLYOFFICE

Голландия Немец
gebruik verwendung

NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet

DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine bestimmte Art einer Multi-Faktor-Authentifizierung, bei der ein Anwender etwas verwendet, das er/sie weiß und etwas, das er/sie besitzt

Голландия Немец
gebruiker anwender
factoren faktor
weet weiß

NL Wij passen ons proces aan jouw website aan en kijken naar elke achterliggende factor om te ontdekken wat uiteindelijk de grootste impact zal hebben.

DE Wir passen unseren Prozess an deine Website an und betrachten jeden der folgenden Faktoren, um herauszufinden, was den größten Einfluss auf dein Endergebnis haben wird.

Голландия Немец
passen passen
proces prozess
website website
ontdekken herauszufinden
impact einfluss

NL Ondersteuning voor two-factor authentication (2FA)

DE Unterstützung der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA)

Голландия Немец
voor der

NL De Face ID-technologie van de iPhone is geweldig als hij werkt, maar het is frustrerend als een zonnebril hem blokkeert. Er is nogal wat gespeculeerd over de oorzaak en of polarisatie een factor is.

DE Die Face ID-Technologie des iPhones ist großartig, wenn sie funktioniert, aber es ist frustrierend, wenn einige Sonnenbrillen die Funktion blockieren. Es gab einige Spekulationen über die Ursache und ob die Polarisation ein Faktor ist.

Голландия Немец
face face
geweldig großartig
frustrerend frustrierend
oorzaak ursache
factor faktor
iphone iphones

NL In dit artikel gaan we in op het verkrijgen van gegevens van 2FA-beveiligde accounts en gaan we in op wat meer details over wat two-factor authenticatie is en hoe het werkt.

DE In diesem Artikel werden wir behandeln, wie Daten von 2FA-geschützten Accounts bezogen werden können, und dann ein wenig detaillierter darauf eingehen, wie die Zwei-Faktor-Authentifizierung funktioniert und wie sie funktioniert.

Голландия Немец
accounts accounts
authenticatie authentifizierung

NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een beveiligingsfunctie die door Apple werd geïntroduceerd om iCloud-accounts te beschermen, terug tijdens de release van iOS 9 / macOS El Capitan

DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine Sicherheitsfunktion, die von Apple zum Schutz von iCloud-Konten während der Veröffentlichung von iOS 9 / macOS El Capitan eingeführt wurde

Голландия Немец
authenticatie authentifizierung
werd wurde
geïntroduceerd eingeführt
beschermen schutz
release veröffentlichung
ios ios
macos macos
el el
apple apple

NL Twee-factor-authenticatie (2FA) geeft alleen toegang tot iCloud-accounts voor apparaten die u vertrouwt (een apparaat waarvan u de eigenaar bent en waar u toegang toe heeft)

DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ermöglicht den Zugriff auf iCloud-Konten nur für Geräte, denen Sie vertrauen (ein Gerät, das Sie besitzen und auf das Sie Zugriff haben)

Голландия Немец
toegang zugriff

NL Twee-factor authenticatie (2FA) werkt op deze manier:

DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) funktioniert auf diese Weise:

Голландия Немец
authenticatie authentifizierung
werkt funktioniert
manier weise

NL Er is een derde factor: iCloud-back-ups worden opgeslagen als snapshots

DE Es gibt noch einen dritten Faktor: iCloud-Sicherungen werden als Momentaufnahmen gespeichert

Голландия Немец
factor faktor
opgeslagen gespeichert

NL Het proces kan meerdere pogingen vereisen om de sessie te maken als het account multi-factor authenticatie heeft ingeschakeld, zoals 2FA of 2SV.

DE Der Vorgang kann mehrere Versuche zum Erstellen der Sitzung erfordern, wenn das Konto die Multifaktorauthentifizierung wie 2FA oder 2SV aktiviert hat.

Голландия Немец
proces vorgang
meerdere mehrere
pogingen versuche
vereisen erfordern
sessie sitzung
account konto
heeft hat
ingeschakeld aktiviert
of oder

NL We combineren onze operationele expertise en implementatie successen als toonaangevende ‘Amazon-agency’ met de mogelijkheden, schaalbaarheid en efficiëntie van onze eigen software oplossing: factor-a suite.

DE Als führende Amazon-Agentur kombinieren wir unsere operative Expertise und Implementation-Performance mit der Leistungsfähigkeit, Skalierbarkeit und Effizienz unserer eigenen Software-Lösung: factor-a suite.

Голландия Немец
combineren kombinieren
operationele operative
expertise expertise
toonaangevende führende
schaalbaarheid skalierbarkeit
efficiëntie effizienz
suite suite

NL Hoewel het niet wordt beschouwd als een ranking factor door Google, heeft het een directe invloed op de CTR (Click Through Rate)

DE Obwohl sie von Google nicht als Rankingfaktor betrachtet wird, wirkt sie sich direkt auf die CTR (Click Through Rate) aus

Голландия Немец
wordt wird
beschouwd betrachtet
google google
directe direkt
rate rate

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү